การเดินทางที่ยาวนาน 600 ปีเป็นเรื่องสั้นแนววิทยาศาสตร์ ที่เขียนโดยดอน วิลค็อกซ์ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกใน Amazing Storiesในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2483 ^{[ 1 ]}ได้รับการยกย่องว่าเป็นเรื่องสมมติเรื่องแรกที่อิงตามแนวคิดของยานอวกาศข้ามรุ่น

เรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางของยานแฟลชอะเวย์เพื่อสร้างอาณานิคมบนดาวเคราะห์โรบินเนลโล ซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาหลายร้อยปีจึงจะแล้วเสร็จ เพื่อให้แน่ใจว่าลูกเรือยังคงมุ่งมั่นในภารกิจ ศาสตราจารย์กริมสโตน นักประวัติศาสตร์ จึงถูกนำไปจำศีลและฟื้นคืนชีพเป็นระยะเพื่อให้ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญแก่พวกเขา ในระหว่างการฟื้นคืนชีพเป็นระยะ กริมสโตนรู้สึกหดหู่ใจที่ได้เห็นลูกเรือที่แก่ชราลง และในที่สุดลูกหลานของพวกเขา ค่อยๆ ลืมไม่เพียงแต่ภารกิจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับอเมริกา โลก และแม้แต่โรบินเนลโล การแทรกแซงเป็นระยะของกริมสโตน ซึ่งบางครั้งบังคับให้เขาต้องใช้ความรุนแรงเพื่อควบคุมลูกเรือ ช่วยให้ยานยังคงเดินทางต่อไปได้เกือบ 600 ปี ยานแฟลชอะเวย์มาถึงโรบินเนลโลและพบว่าที่นั่นมีผู้ตั้งถิ่นฐานอื่นมาตั้งรกรากอยู่แล้วซึ่งเดินทางมาด้วยยานที่เร็วกว่า

แนวคิดพื้นฐานของยานอวกาศรุ่นต่อรุ่นมีมาก่อน "การเดินทาง" อยู่ระยะหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งKonstantin Tsiolkovskyได้กล่าวถึงแนวคิดนี้ในบทความปี 1928 ของเขาเรื่อง "อนาคตของโลกและมนุษยชาติ" ^{[ 2 ]}

อย่างไรก็ตาม “The Voyage” ถือกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นการใช้แนวคิดนี้ครั้งแรกในนิยาย^{[ 3 ]}ตีพิมพ์เพียงไม่นานก่อน “ Universe ” ของRobert A. Heinlein ซึ่งมีชื่อเสียงมากกว่ามากในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 ^{[ 4 ]}ทั้งสองเรื่องมีความคล้ายคลึงกันโดยทั่วไป โดยเกี่ยวข้องกับยานอวกาศที่ผู้โดยสารลืมอดีตของตนและมองว่ายานลำนี้เป็นบ้านเดิมของพวกเขา^{[ 5 ]} Brian Ashแนะนำว่าการนำเสนอแนวคิดนี้ในนิยายครั้งแรกเกิดขึ้นก่อนเรื่องของ Wilcox โดยสังเกตเห็นแนวคิดที่คล้ายกัน แต่ไม่ได้เป็นส่วนสำคัญของพล็อตเรื่อง ในThe Living Galaxy (1934) ของLaurence Manning ^{[ 6 ] : 74}

เรื่องราวนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับ " Far Centaurus " ของAE van Vogt ผ่านทาง John W. Campbellซึ่งมีพื้นฐานมาจากแนวคิดของการเดินทางมาถึงดาวเคราะห์ที่มีประชากรอาศัยอยู่แล้ว ในกรณีนี้ เรื่องราวจะวนเวียนอยู่กับชายสี่คนบนยานนอนไม่ใช่ยานเดินทางข้ามรุ่น ซึ่งได้เรียนรู้ว่าการเดินทาง 500 ปีของพวกเขานั้นใช้เวลาเพียงสามชั่วโมงเท่านั้น^{[ 7 ]}