ดอนดี
DondiของIrwin HasenและGus Edson (15 เมษายน 1962)
ผู้เขียน	กัส เอ็ดสัน (1955–1967) บ็อบ อ็อกส์เนอร์ (1967–1986)
นักวาดภาพประกอบ	เออร์วิน ฮาเซน
วันที่เปิดตัว	25 กันยายน พ.ศ. 2498
วันสิ้นสุด	8 มิถุนายน 2529
กลุ่มพันธมิตร	หนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูน-นิวยอร์กนิวส์

Dondiเป็นการ์ตูนช่อง รายวัน เกี่ยวกับเด็กกำพร้าจากสงครามชื่อเดียวกัน สร้างสรรค์โดย Gus Edson ^{[ 1 ]}และ Irwin Hasenในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุด มีการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์มากกว่า 100 ฉบับ และดำเนินต่อเนื่องเป็นเวลาสามทศวรรษ (25 กันยายน 1955 ถึง 8 มิถุนายน 1986) ^{[ 2 ]}

ในการให้สัมภาษณ์ต่อหน้าผู้ชมงาน Comic-Con ในซานดิเอโก นักวาดภาพประกอบ Hasen เล่าให้ Mark Evanierผู้เขียนบทการ์ตูนโทรทัศน์ฟังถึงที่มาของเรื่องราวการ์ตูนเรื่องนี้ระหว่างการเดินทางไปเกาหลี:

ผมเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนการ์ตูนแห่งชาติและเรามี ทริป USOไปเกาหลีในช่วงสงคราม ผมไปแนวหน้ากับนักเขียนการ์ตูนอีกหกคน... และกัส เอดสัน... เขาและผมสนิทกันมากในระหว่างทริปนั้น วันหนึ่งเขาถามผมว่า "คุณทำอะไรอยู่?" ปกติแล้ว ถ้าคุณไม่ได้ทำงาน คุณก็จะบอกว่า "ผมทำงานด้านโฆษณา" แต่ผมไม่ได้ทำงานโฆษณาเลย เขาเลยถามว่า "แล้วคุณสนใจอะไรบ้างไหม?" ผมตอบว่าใช่ ผมพร้อมจะทำอะไรก็ได้ในตอนนั้น สุดท้ายเราก็กลับมานิวยอร์ก สามวันต่อมา ผมได้รับจดหมายและนั่งอยู่ในรถกำลังตรวจดูจดหมายอยู่ แล้วผมก็เจอซองจดหมายซองหนึ่ง: "กัส เอดสัน" ข้างในมีกระดาษเขียนจดหมายแผ่นเล็กๆ และภาพวาดหยาบๆ ของดอนดี—เด็กน้อยสวมหมวกใบใหญ่เกินตัว... ทุกอย่างใหญ่เกินตัวไปหมด และกัสเขียนว่า "ถึงไคลน์ที่รัก — ("ไคลน์" แปลว่า "สั้น" ในภาษาเยอรมัน เขากำลังเล่นมุกตลกแบบครึ่งๆ กลางๆ ของนักวาดการ์ตูน...) — "ถึงไคลน์ที่รัก — เด็กคนนี้ควรมีหน้าตาแบบนี้" เขาบอกฉันว่าเขามีไอเดียสำหรับการ์ตูนเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับเด็กกำพร้า ... และฉันจะบอกอะไรคุณอย่างหนึ่ง ฉันมองภาพวาดนั้น มาร์ค และมันเหมือนกับเรื่องเก่าๆ ที่คุณอยู่บนฟลอร์เต้นรำ แล้วคุณมองไปทั่วห้องที่เต็มไปด้วยผู้คน แล้วคุณพูดว่า "นั่นคือผู้หญิงที่ฉันจะแต่งงานด้วย!" แรงบันดาลใจมาจากช่วงสงครามเกาหลี ที่เจ้าหน้าที่รับเลี้ยงเด็กกำพร้าจากสงคราม นั่นคือจุดเริ่มต้น และจากนั้นเราก็เปลี่ยนให้เป็นสงครามโลกครั้งที่สองแทน กัสเขียนมัน เขาเขียนด้วยลายมือ — ไม่มีคอมพิวเตอร์ ไม่มีเครื่องพิมพ์ดีด เขาใช้เครื่องพิมพ์ดีดไม่เป็น เขาดื่มเหล้ามาก^{[ 3 ]}

หลังจากเอ็ดสันเสียชีวิตในปี 1966 บ็อบ อ็อกสเนอร์ได้ร่วมงานกับฮาเซน ซึ่งการ์ตูนช่องแรกของเขาลงวันที่ 23 เมษายน 1967 ^{[ 4 ]}อ็อกสเนอร์และฮาเซนยังคงเขียนการ์ตูนช่องนี้ต่อไปจนกระทั่งจบลงในปี 1986 เมื่อการ์ตูนช่องนี้จบลง ก็มีตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เพียง 35 ฉบับเท่านั้น^{[ 2 ]}

เรื่องราวเบื้องหลังดั้งเดิมของดอนดีอธิบายว่าเขาเป็น เด็กกำพร้าเชื้อสายอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอายุ 5 ขวบ^{[ 5 ]}เด็กชายจำพ่อแม่หรือชื่อของตัวเองไม่ได้ ดังนั้นเมื่อเจ้าหน้าที่กาชาดสาวสวยคนหนึ่งบอกว่าเขาเป็น "เด็กหนุ่มเจ้าสำราญ" เขาจึงคิดว่าเธอกำลังตั้งชื่อให้เขาว่า "ดอนดี" ^{[ 3 ] [ 6 ]}ทหารสองนายที่พูดภาษาอิตาลีไม่ได้ คือ เท็ด วิลส์ และ ไวท์ตี้ แมคโกแวน พบเด็กคนนี้เดินเตร่ไปมาในหมู่บ้านที่ถูกทำลายจากสงคราม ทหารทั้งสองพาเด็กกลับไปยังสหรัฐอเมริกา และในที่สุดเท็ดก็กลายเป็นพ่อบุญธรรมของเขา

เช่นเดียวกับตัวละครเด็กชายในหนังสือการ์ตูนเรื่องอื่นๆ เช่น เดนนิส ในเรื่องเดนนิส เดอะ เมเนซตัวละครของดอนดีไม่เคยแก่ลงเลย ซึ่งกลายเป็นปัญหาในภายหลัง เพราะอายุของดอนดีทำให้เรื่องราวต้นกำเนิดเป็นไปไม่ได้ ในที่สุด การอ้างอิงถึงต้นกำเนิดชาวอิตาลีของเขาก็หยุดลง และเขาถูกรับเลี้ยงโดยเท็ดและภรรยาของเขา ซึ่งก็คือแคทเจ โบการ์ "ป๊อป" ฟลาย อดีตนักเบสบอลอาชีพ กลายเป็นปู่บุญธรรมของดอนดีเมื่อเขาแต่งงานกับแม่ม่ายของเท็ด วิลส์ หลังจากนั้น ดอนดีก็ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นเพียงเด็กที่ถูกรับเลี้ยง แม้ว่าในช่วงต้นทศวรรษ 1960 จะมีการกล่าวถึงว่าเขาเป็นเด็กกำพร้าจากสงครามเกาหลี และในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ก็มีการกล่าวถึงว่าเขามาจากเวียดนาม

ตัวละครที่ปรากฏซ้ำๆ คือ คุณนายแมคโกแวน ซึ่งเป็นแม่ของไวท์ตี้ แมคโกแวน ในเหตุการณ์ที่ค่อนข้างน่าตกใจสำหรับหนังสือการ์ตูนในเวลานั้น ไวท์ตี้และเจ้าสาวคนใหม่ของเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์ระหว่างฮันนีมูน ทำให้ดอนดีตกเป็นของคุณนายแมคโกแวน ซึ่งในตอนแรกไม่ชอบเด็กชายคนนี้ แต่ต่อมาก็รักและยอมรับเขาเป็นหลานชาย คำอธิบายนี้ค่อยๆ จางหายไปเมื่อการ์ตูนดำเนินไปไกลจากช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 2 ]}

บางคนมองว่าดอนดีเป็นคนดีจนน่ารังเกียจนิตยสาร Madฉบับพิเศษในปี 1965 มีปฏิทินที่ฉลองวันที่ 9 เมษายนเป็น"'วันเตะ 'ดอนดี' ให้ฟันแตก'" หนังสือพิมพ์ Garden City Telegram (Garden City, Kansas) ก็ได้ใส่เรื่องนี้ลงในปฏิทินเช่นกัน^{[ 7 ]}ไม่ว่าจะด้วยความไร้เดียงสาหรือเป็นการล้อเล่นก็ตาม

ดอนดีถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์สำหรับครอบครัว โดยมีเดวิด โครีรับบทนำ และเดวิด แจนเซนรับบทเป็นดีลีย์ เพื่อนทหารอเมริกันของเขา นักร้องแพตตี เพจก็ร่วมแสดงในบทลิซ และเอ็ดสันก็มาร่วมแสดงรับเชิญในบทผู้กองตำรวจ และฮาเซนในบทศิลปินวาดภาพสเก็ตช์ของตำรวจ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงของ Kory) ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบจากนักวิจารณ์ Kory ลูกชายของRockette Diane Kory มีบทบาทเล็กๆ ในรายการโทรทัศน์ในปี 1963 และไม่เคยแสดงภาพยนตร์อีกเลย ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างและกำกับโดยAlbert Zugsmithและออกฉายเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1961 ^{[ 8 ]} Dondiมีชื่ออยู่ในหนังสือThe Fifty Worst Films of All TimeและThe Golden Turkey Awards ใน ปี 1978

Zugsmith กล่าวว่า Allied Artists สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถสร้างภาพยนตร์สำหรับเด็กได้ เขากล่าวว่าสตูดิโอ "ตัดฉากที่ไม่ถูกต้องออกไป 20 นาทีโดยพลการ" ^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นหนังสือการ์ตูนในชื่อFour Color #1176 โดยสำนักพิมพ์ Dell

การ์ตูนช่องนี้ปรากฏอยู่ในฉากหนึ่งของ ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Scorpio Rising (1964) ของKenneth Angerรวมถึงเรื่องSweet Punkin, I Love You (1976) ด้วย

Hasen ได้รับรางวัล National Cartoonists Society's Award for Story Comic Strip ประจำปี 1961 และ 1962 จากผลงานการ์ตูนเรื่องนี้^{[ 10 ]}

• ดอนดีที่ IMDb 
• มหาวิทยาลัยซีราคิวส์: การ์ตูนของเออร์วิน ฮาเซน ปี 1955-1968
• มหาวิทยาลัยซีราคิวส์: เอกสารของกัส เอ็ดสัน 1938-1966