สายรัดสองชั้น
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	จอห์น ครอมเวลล์
เขียนโดย	เจน เมอร์ฟิน
อ้างอิงจาก	ละครเรื่องDouble Harness ปี 1933 โดย Edward Poor Montgomery
ผลิตโดย	เคนเนธ แมคโกแวนเมเรียน ซี. คูเปอร์ (ผู้อำนวยการสร้างบริหาร)
นำแสดงโดย	แอนน์ ฮาร์ดิงวิลเลียม พาวเวลล์
ภาพยนตร์	เจ. รอย ฮันท์
เรียบเรียงโดย	จอร์จ นิโคลส์ จูเนียร์
เพลงโดย	แม็กซ์ สไตเนอร์
จัดจำหน่ายโดย	อาร์โค เรดิโอ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	21 กรกฎาคม พ.ศ. 2476 ( 21 กรกฎาคม 1933 )
ระยะเวลาการวิ่ง	69-70 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	329,000 ดอลลาร์[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	493,000 ดอลลาร์[ 1 ]

Double Harness (1933) เป็นภาพยนตร์ อเมริกัน ก่อนยุคเซ็นเซอร์ นำแสดงโดย แอนน์ ฮาร์ดิงและวิลเลียม พาวเวลล์สร้างจากบทละครชื่อเดียวกันของ เอ็ดเวิร์ด พัวร์ มอนต์โกเมอรี เรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวคนหนึ่งที่ใช้เล่ห์เหลี่ยมหลอกล่อชายหนุ่มเจ้าชู้ขี้เกียจให้แต่งงานกับเธอ

นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์หลายเรื่องที่ผลิตโดยเมเรียน ซี. คูเปอร์ที่อาร์โกโอ ซึ่งขาดการจัดจำหน่ายไปนานกว่า 50 ปี อันเป็นผลมาจากการประนีประนอมทางกฎหมายที่ทำให้คูเปอร์ได้เป็นเจ้าของภาพยนตร์อย่างสมบูรณ์ ในที่สุด เทอร์เนอร์ คลาสสิก มูฟวี่ส์ก็ได้สิทธิ์ในภาพยนตร์เหล่านี้ไป

เมื่อวาเลอรี โคลบี น้องสาวที่เอาแต่ใจของเธอหมั้นหมายกับเดนนิส มัวร์ โจนผู้มีเหตุผลมากกว่าจึงตัดสินใจทำตามแบบอย่างของเธอ ไม่ใช่เพราะเธอตกหลุมรัก แต่เพื่อสร้างฐานะให้ตัวเอง เธอเลือกจอห์น เฟลตเชอร์ หนุ่มเพลย์บอยผู้มั่งคั่งแต่ไม่มีความทะเยอทะยาน ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทเดินเรือที่กำลังประสบปัญหา

ในที่สุดเธอก็ได้ค้างคืนที่อพาร์ตเมนต์ของเขา สิ่งที่ทำให้โจแอนรู้สึกรำคาญก็คือ เธอพบว่าตัวเองตกหลุมรักเขา เมื่อเขาแสดงท่าทีไม่สนใจที่จะแต่งงานกับเธอ เธอก็เลยบีบบังคับ เธอวางแผนให้พ่อของเธอ พันเอกแซม โคลบี มาพบพวกเขาในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสม จอห์นตอบตกลงอย่างมีเกียรติและทำในสิ่งที่ควรทำคือแต่งงานกับเธอ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการล่องเรือฮันนีมูน เขาบอกเธอว่าเขาคาดหวังว่าเธอจะอนุญาตให้เขาหย่าหลังจากผ่านไประยะเวลาที่เหมาะสม พวกเขาตกลงกันที่หกเดือน

โจแอนคะยั้นคะยอให้สามีหันมาสนใจธุรกิจครอบครัว และที่น่าประหลาดใจคือเขาพบว่าตัวเองสนุกกับมัน เนื่องจากอธิบดีไปรษณีย์ คนใหม่ เป็นเพื่อนสนิทของพ่อเธอ โจแอนจึงเชิญเขาไปทานอาหารเย็น โดยหวังว่าจะได้สัญญาจากรัฐบาลสำหรับบริษัทของจอห์น

ในขณะเดียวกัน วาเลอรีก็เป็นหนี้เพราะนิสัยใช้จ่ายฟุ่มเฟือยและต้องยืมเงินจากพี่สาวครั้งแล้วครั้งเล่า โจนให้เงินวาเลอรีเท่าที่เธอสามารถให้ได้โดยไม่แตะต้องเงินของจอห์น สุดท้าย เธอนำแหวนของแม่ไปจำนำเพื่อแลกกับเงินครึ่งหนึ่งของ 1,000 ดอลลาร์ที่วาเลอรีต้องการ แต่บอกเธอว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้าย

ในวันเดียวกันนั้นเอง จอห์นก็ตระหนักได้ในที่สุดว่าเขารักภรรยาของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อเขากลับบ้าน วาเลอรีก็ไปหาจอห์นลับหลังโจน และหลอกให้เขาให้เช็คกับเธอ โจนรู้เรื่องทันเวลาและฉีกเช็คทิ้ง ด้วยความโกรธ วาเลอรีจึงพูดออกมาว่าโจนหลอกล่อให้จอห์นแต่งงานด้วย

ด้วยความผิดหวัง เขาจึงหันไปหาอดีตคนรักของเขา นางโมนิกา เพจ โจนไปที่อพาร์ตเมนต์เก่าของจอห์นและสารภาพทุกอย่าง รวมถึงความจริงที่ว่าเธอตกหลุมรักเขา แต่ก็ไม่เป็นผล เธอจึงพยายามแก้ไขสถานการณ์งานเลี้ยงอาหารค่ำของเธอ และด้วยความดีใจ จอห์นก็ปรากฏตัวขึ้นและทำให้ชัดเจนว่าเขาเชื่อและให้อภัยเธอ

• แอนน์ ฮาร์ดิงรับบทเป็น โจน โคลบี
• วิลเลียม พาวเวลล์ รับบทเป็น จอห์น เฟลตเชอร์
• ลูซิล บราวน์รับบทเป็น วาเลอรี โคลบี
• เฮนรี สตีเฟนสัน รับบทเป็น พันเอก แซม โคลบี
• ลิเลียน บอนด์ รับบทเป็น โมนิกา เพจ
• จอร์จ มีเกอร์ รับบทเป็น เดนนิส มัวร์
• เรจินัลด์ โอเวนรับบทเป็น ฟรีแมน พ่อบ้านของจอห์น
• เคย์ แฮมมอนด์รับบทเป็น เอลีนอร์ เวสตัน เพื่อนของโจน
• ลีห์ อัลเลน รับบทเป็น เลียวนาร์ด เวสตัน
• ฮิวจ์ ฮันท์ลีย์ รับบทเป็น ฟาร์ลีย์ เดรก คนรู้จักที่เสนอจะให้เงินวาเลอรี แต่หวังสิ่งตอบแทน
• วอลลิส คลาร์กรับบทเป็นอธิบดีกรมไปรษณีย์ โอลิเวอร์ เลน

Gene Malinถูกตัดออกจากบทบาทในภาพยนตร์เรื่องนี้โดย BB Kahane ประธานสตูดิโอ RKO ซึ่งรู้สึกรังเกียจความฉูดฉาดของ Malin และกล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่าเราควรจะมีผู้ชายคนนี้อยู่ในสตูดิโอ ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์สั้นหรือภาพยนตร์ยาว" ^{[ 2 ]}

นี่คือหนึ่งใน "ภาพยนตร์ RKO ที่หายสาบสูญ" ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของเมเรียน ซี. คูเปอร์และเพิ่งได้รับการนำกลับมาฉายอีกครั้งในเดือนเมษายน 2550 เมื่อเทอร์เนอร์ คลาสสิก มูฟวี่ส์ (Turner Classic Movies) ซื้อลิขสิทธิ์และนำภาพยนตร์ทั้งหกเรื่องมาฉายทางช่อง TCM

คูเปอร์กล่าวหาว่าอาร์โกไม่จ่ายเงินให้เขาครบตามสัญญาสำหรับภาพยนตร์ที่เขาผลิตในช่วงทศวรรษ 1930 มีการตกลงกันได้ในปี 1946 ทำให้คูเปอร์ได้รับกรรมสิทธิ์โดยสมบูรณ์ในภาพยนตร์ของอาร์โกจำนวน 6 เรื่อง:

• ราฟเตอร์ โรแมนซ์ (1933) นำแสดงโดยจิงเจอร์ โรเจอร์ส
• สายรัดสองชั้น
• สิทธิ์ในการมีความรัก (1933) นำแสดงโดย แอนน์ ฮาร์ดิง และโรเบิร์ต ยัง
• การเดินทางของชายคนหนึ่ง (1933) กับไลโอเนล แบร์รีมอร์
• ใช้ชีวิตด้วยความรัก (1937)
• ชายผู้เป็นที่จดจำ (1938)

จากบทสัมภาษณ์ของอดีตผู้บริหาร RKO ที่ออกอากาศเป็นโฆษณาทางช่อง TCM ระบุว่า คูเปอร์ได้ถอนภาพยนตร์เหล่านั้นออก โดยอนุญาตให้ฉายทางโทรทัศน์ได้เฉพาะในนครนิวยอร์กในช่วงปี 1955–1956 เท่านั้น

TCM ซึ่งได้รับสิทธิ์ในภาพยนตร์ทั้งหกเรื่องหลังจากการเจรจาทางกฎหมายอย่างกว้างขวาง ได้ออกอากาศภาพยนตร์เหล่านั้นทาง TCM ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 ซึ่งเป็นการฉายต่อสาธารณะอย่างเต็มรูปแบบครั้งแรกในรอบกว่า 70 ปี TCM ร่วมกับหอสมุดรัฐสภาและหอจดหมายเหตุภาพยนตร์ของมหาวิทยาลัยบริกแฮมยัง ได้ค้นหาคลังภาพยนตร์หลายแห่งทั่วโลกเพื่อหาสำเนาภาพยนตร์เพื่อสร้างฟิล์ม 35 มม. ชุดใหม่^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

ตามบันทึกของ RKO ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำกำไรได้ 10,000 ดอลลาร์^{[ 1 ]}

• ภาพยนตร์ เรื่อง Double Harnessอยู่ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
• Double Harnessที่ IMDb
• ภาพยนตร์ เรื่อง Double Harnessอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI