ชาวเมืองนาชิตอเชส
ชาวนาชิตอเชส ( / ˈ n æ k ə t ɪ ʃ / NAK -ə -tish ; Caddo : Náshit'ush ) [ 2 ]เป็น ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐลุยเซียนา[ 1 ]และรัฐเท็กซัสพวกเขารวมตัวกันเป็นสมาพันธ์ที่พูดภาษาแคดโด 3 แห่ง ร่วมกับชาวฮาซินาย (ระหว่างแม่น้ำซาบีนและแม่น้ำทรินิตี้ในรัฐเท็กซัสตะวันออก) และชาวคาโดฮาดาโช (บริเวณชายแดนของรัฐเท็กซัส โอคลาโฮมา อาร์คันซอ และลุยเซียนา)
ประวัติศาสตร์
อาณาเขตของชาวนาชิตอเชสตั้งอยู่ตามแนวแม่น้ำเรดริเวอร์ออฟเดอะเซาท์ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐเท็กซัสและภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐลุยเซียนา พวกเขาเป็นพันธมิตรที่สำคัญของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 และ 18 และมีบทบาทสำคัญในการปราบปรามชาวนาเชซในเหตุการณ์การลุกฮือของชาวนาเชซและสงครามที่เรียกว่าสงครามนาเชซ
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ชาวนาชิตอเชสได้รวมตัวกับผู้รอดชีวิตบางส่วนจากชน เผ่า คาโดฮาดาโชซึ่งเป็นชนเผ่า ที่มีสมาชิกจำนวนมากถูก ชน เผ่าชิกกา ซอว์ฆ่าหรือจับเป็นทาสพวกเขาตั้งถิ่นฐานอยู่ริมแม่น้ำเคน บริเวณ เมืองนาชิตอเชส รัฐลุยเซียนาในปัจจุบันซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งชื่อตามชนเผ่านี้
ชื่อ
นักประวัติศาสตร์หลายคนอ้างว่าชื่อNatchitochesมาจากคำภาษา พื้นเมืองว่า nashitoshซึ่งหมายถึง " ผู้คน แห่งต้นพาวพาว " อย่างไรก็ตาม นักภาษาศาสตร์ชาวอเมริกันพื้นเมืองJohn R. Swantonเขียนว่าคำนี้อาจมาจากnacicitซึ่งหมายถึง "สถานที่ที่ดินมีสีแดงเหมือนดินแดง" [ 3 ] [ 1 ]
ชนเผ่าสมาชิก
ชนเผ่าสมาชิกของสมาพันธ์นาชิตอเชสในอดีต:
- DoustioniหรือDotchetonne [ a ] เป็นกลุ่มคนที่น่าจะอาศัยอยู่ใกล้กับอ่าวเม็กซิโกฉบับภาษาฝรั่งเศสที่นำโดยSieur de la Salleในปี 1682 บันทึกว่าพวกเขาเป็นพันธมิตรของKadohadacho JR Swanton ระบุว่าพวกเขาเป็นชนเผ่า Caddo จากบริเวณรอบๆ Bayou Dauchite ในรัฐหลุยเซียนาตะวันตกเฉียงเหนือ ทั้งสองอย่างนี้ยังไม่ได้รับการพิสูจน์[ 4 ]ตามคำเชิญของพันธมิตรชาวฝรั่งเศส พวกเขาได้ตั้งถิ่นฐานใกล้กับ Lower Natchitoches ที่เกี่ยวข้องบนแม่น้ำแดง เนื่องจากโรคระบาดและสงครามทำให้จำนวนประชากรลดลงอย่างมาก พวกเขาจึงสูญเสียเอกลักษณ์ที่เป็นอิสระและถูกรวมเข้ากับชนเผ่า Caddo อื่นๆ ไม่มีบันทึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับชนเผ่านี้หลงเหลืออยู่
- (ชาวนาชิตอเชสตอนล่าง) (ภาษาแคดโด: Náshit'ushหรือNashitosh ) (อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับสถานีการค้าของฝรั่งเศสชื่อนาชิตอเชส ในรัฐลุยเซียนาตะวันตกเฉียง เหนือ ส่วน ชาวนาชิตอเชสตอนบนเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐคาโดฮาดาโชทางตอนเหนือ)
- โอวาชิตาหรือวาชิตา (แคดโด:วิชิตา – "แหล่งล่าสัตว์ที่ดี" [ b ] (อาศัยอยู่ตามแม่น้ำโอวาชิตาซึ่งตั้งชื่อตามพวกเขาและตามแม่น้ำแบล็ก (ชื่อของแม่น้ำควาชิตาตอนล่างหลังจากบรรจบกับแม่น้ำทาเอนซา) ในรัฐลุยเซียนาตะวันออกเฉียงเหนือ ประมาณปี 1690 พวกเขาตั้งถิ่นฐานใกล้กับท่าเรือปาร์กูดใกล้กับเมืองมอนโร รัฐลุยเซียนาในปัจจุบัน เข้าร่วมสมาพันธ์แนชิตอเชสราวปี 1720 เนื่องจากการสูญเสียจากโรคระบาดและสงคราม)
- ชาว Yatasiหรือ Lower Yatasi (ภาษา Caddo: Yáttasih – "คนอื่นๆ เหล่านั้น" [ c ]อาศัยอยู่ในพื้นที่ทางใต้ของเมือง Shreveport ในปัจจุบัน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐหลุยเซียนา ชาวฝรั่งเศสได้รับการต้อนรับจากชาว Yatasi ในฐานะพันธมิตรในการต่อสู้กับชาว Kadohadacho ที่เป็นศัตรูในขณะนั้น ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ชาว Chickasaw ได้สังหารชาว Yatasi จำนวนมาก ทำให้ชาว Yatasi ส่วนใหญ่เข้าร่วมกับสมาพันธ์ Natchitoches แต่กลุ่มเล็กๆ ที่แยกตัวออกมา – ชาว Upper Yatasi – เข้าร่วมกับสมาพันธ์ Kadohadacho พวกเขาเป็นตัวกลางที่สำคัญในตอนแรกกับชาวฝรั่งเศส ต่อมากับชาวสเปน แม้หลังจากที่ชาวอเมริกันเข้ายึดครองหลุยเซียนา พวกเขาก็ยังคงทำการค้าขนสัตว์ต่อไป)
วันนี้
ลูกหลานของชาว Natchitoches พร้อมกับสมาชิกอื่นๆ ของชนเผ่า Caddo Confederacy ได้ลงทะเบียนเป็นสมาชิกของCaddo Nation of Oklahoma ซึ่งได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง[ 5 ]
ในปี 2017 รัฐลุยเซียนาได้ให้การรับรองชนเผ่า Natchitoches แห่งลุยเซียนา โดยยืนยันถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่แตกต่าง การรับรองนี้เป็นการยอมรับมรดกอันเป็นเอกลักษณ์ของชาว Natchitoches และการดำรงอยู่ของพวกเขาในภูมิภาคนี้[ 6 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
แหล่งที่มา
- เอ็ดมอนด์ส, แรนด์เล็ตต์ (2003). นุชต์อูติติฮาซินาย: คู่มือวลีภาษาแคดโด . ริชาร์ดสัน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์ชนพื้นเมืองต่างๆ. ISBN 1-884655-00-9.
- Lauber, Almon Wheeler (1969) [1913]. การเป็นทาสของชาวอินเดียในยุคอาณานิคมภายในขอบเขตปัจจุบันของสหรัฐอเมริกานิวยอร์ก: AMS Press [สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย] หน้า 30
ลิงก์ภายนอก
- ชนเผ่าแคดโด (Caddo Nation ) เป็นชนเผ่าที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลาง ตั้งอยู่ในรัฐโอคลาโฮมา
- ชนเผ่า Natchtioches แห่งรัฐลุยเซียนาชนเผ่าที่ได้รับการรับรองจากรัฐลุยเซียนา
- สารานุกรมอเมริกันค.ศ. 1879
- สารานุกรมสากลฉบับใหม่ปี 1905