คว่ำขึ้น
ชุดกล่องโดย ซูซี่และแบนชีส์
ปล่อยแล้ว	29 พฤศจิกายน 2547
บันทึกแล้ว	พ.ศ. 2521–2537
ประเภท	โพสต์พังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก
ฉลาก	โพลีดอร์ยูนิเวอร์แซล
โปรดิวเซอร์	หลากหลาย
ลำดับเหตุการณ์ของอัลบั้มรวมเพลงของSiouxsie and the Banshees
รวมเพลงที่ดีที่สุดของ Siouxsie and the Banshees (2002) ดาวน์ไซด์อัพ (2004) ออลโซลส์ (2022)

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 1 ]
นักสะสมแผ่นเสียง	[ 2 ]
เสียงร็อค	เอื้ออำนวยอย่างมาก[ 3 ]
สไตลัส	A [ 4 ]
เดอะไทมส์	เอื้ออำนวยอย่างมาก[ 5 ]
อันคัต	เอื้ออำนวยอย่างมาก[ 6 ]

Downside Up คือ ชุดบ็อกซ์เซ็ต 4 แผ่นที่รวบรวมเพลง B-sideและเพลงโบนัสจากผลงานของ Siouxsie and the Bansheesนอกจากนี้ยังมี EP ชื่อ The Thorn (ในแผ่นที่สี่) ซึ่งวางจำหน่ายครั้งแรกในปี 1984 เพลงส่วนใหญ่ในชุดนี้ (มีเฉพาะในซีดีชุด นี้ ) เป็นเพลงคลาสสิกที่วงมักเล่นสด เช่น "Pulled to Bits", "Eve White/Eve Black", "Red Over White", "I Promise", "Something Blue", "El Día de los Muertos", "Return" และ "B Side Ourselves" บ็อกซ์เซ็ตนี้ยังวางจำหน่ายบน iTunesด้วย

หนังสือพิมพ์ The Timesเขียนบทวิจารณ์อัลบั้ม Downside Upว่า "เพลงที่โดดเด่น ได้แก่ 'Drop Dead/Celebration' ที่มีจังหวะดุดัน 'Eve White/Eve Black' ที่ชวนขนลุก และ' Tattoo ' ที่เป็น แนวอินดัสเทรียลฟังก์ แบบตัดต่อ " ผู้เขียนบทวิจารณ์ยกย่องวงนี้ว่าเป็นหนึ่งใน "นักผจญภัยทางดนตรีที่กล้าหาญและไม่ประนีประนอมที่สุดใน ยุค โพสต์พังก์ " ^{[ 5 ]} Stylusให้คะแนน A โดยกล่าวว่า: "เป็นการ ผสมผสาน ที่ยอด เยี่ยม ของดนตรีแนวอวองต์พังก์ที่เหมือนเอานิ้วจิ้มกระดานดำ ('Voices (on the Air)', 'Eve White/Eve Black'), การบูชากลอง แบบชนเผ่าสไตล์ Creatures ('Sunless'), ความงดงามอันยิ่งใหญ่ ('Something Blue', 'Shooting Sun', 'Return'),การทดลอง ที่สนุกสนาน ('Slap Dash Snap', '(There's a) Planet in My Kitchen'), ความสนุกสนาน ทางภาษา (' Mittageisen ', ' Il est né, le divin Enfant ', 'El Día de los Muertos') และใช่แล้ว เพลงที่ 'มืดมน' อย่างขี้เล่น ('Something Wicked (This Way Comes)', 'Are You Still Dying, Darling?')" ^{[ 4 ]}

นิตยสาร Record Collectorชื่นชมบ็อกซ์เซ็ตนี้ว่ามี "ความหลากหลาย ความเป็นธรรมชาติ และความสนุกสนานอย่างน่าทึ่ง" โดยกล่าวว่า "ไม่มีเพลงไหนที่ฟังแล้วทิ้งไป" เมอร์เรย์ ชาลเมอร์ส แสดงความคิดเห็นว่า "'Drop Dead/Celebration' ยังคงเป็นการระเบิดอารมณ์โกรธแค้นที่ยอดเยี่ยมต่อมือกีตาร์และมือกลองที่ลาออกไป ในขณะที่ 'Slap Dash Snap' เป็นต้นแบบของเพลงเทคโน " เขาย้ำถึงความหลากหลายของเนื้อหาว่า "ในเพลงที่สะท้อนความคิดมากขึ้นอย่าง 'Sea of ​​Light' และ 'Let Go' คุณจะรู้สึกว่านี่คือวงดนตรีที่สามารถไปได้ไกลถึงที่สุด" เขากล่าวว่า "ในซีดีแผ่นที่ 2 พวกเขาแสดงศักยภาพออกมาอย่างเต็มที่ เป็นวงดนตรีป๊อปที่น่าตื่นเต้นและนำหน้าวงอื่นๆ ซีดีแผ่นที่ 3 นั้นไร้ที่ติ" และพิจารณาว่าสี่เพลงจาก The Thornที่ปิดท้ายบ็อกซ์เซ็ตนี้เป็น "EP ที่จัดเรียงอย่างเข้มข้นและดุเดือด" ^{[ 2 ]} Rock Soundกล่าวว่า: "ในขณะที่วงดนตรีส่วนใหญ่มองว่าเพลง B-side เป็นสิ่งที่ไม่สำคัญ เป็นที่ทิ้งเพลงที่ไม่ได้รับการพิจารณาว่าดีพอที่จะวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ แต่ Siouxsie and the Banshees กลับให้ความเคารพต่อเพลง B-side เสมอ ถือเป็นข้ออ้างที่จะสนุกสนานและทดลองสิ่งใหม่ๆ" Neil Gardner ยกย่อง "ความน่ากลัวที่เย้ายวนของเพลง 'Tattoo'" ^{[ 3 ]} Uncutยกย่อง Downside Upว่าเป็น "คอลเลกชันที่ครบถ้วนและน่าสนใจจากวงดนตรีที่น่าทึ่ง" ^{[ 6 ]}

NMEเขียนไว้ในปี 2009 ว่า "ของขวัญจากสวรรค์สำหรับแฟนพันธุ์แท้ของ Siouxsie and the Banshees ทุกคน Downside Upเป็นชุดกล่องซีดี 4 แผ่นที่รวบรวมเพลง B-side และเพลงโบนัสของวง รวมถึงเพลง 'Tattoo' และ 'Eve White/Eve Black' อันน่าหลงใหล" ^{[ 7 ]}

Tricky นำเพลง "Tattoo" มาทำเป็นเพลงเปิดอัลบั้มเดี่ยวชุดที่สองของเขาNearly God (1996) ^{[ 8 ]}เวอร์ชันดั้งเดิมของ "Tattoo" ฟังดูเหมือนเป็นแถลงการณ์ก่อนยุคทริปฮอปที่มีรหัสของแนวเพลงนี้อยู่บ้าง เช่น บรรยากาศที่อบอ้าว เสียงกระซิบ เสียงเบสที่ดังเบาๆ และเสียงกลองที่นุ่มนวล^{[ 9 ] [ 10 ]}ในปี 1997 Massive Attack ได้นำเพลง "Mittageisen" มาใช้เป็นตัวอย่างในเพลง "Superpredators" สำหรับซาวด์แทร็กของThe Jackal [ ^{11 ] ศิลปิน}จากแนวเพลงอื่นๆ ก็ได้เลือกเพลง B-side เหล่านี้เช่นกันMorrisseyได้นำเพลง "Eve White/Eve Black" มาเล่นในช่วงพักการแสดงในทัวร์ Maladjusted ปี 1997 ของเขา^{[ 12 ]} Shirley MansonจากGarbageกล่าวว่า "Drop Dead/Celebration" เป็นหนึ่งในเพลงโปรดของเธอ^{[ 13 ] [ 14 ]} Jenny Lee LindbergจากWarpaintกล่าวถึงความชอบของเธอที่มีต่อเพลง "Umbrella" ซึ่งเป็นเพลงที่บันทึกไว้ในปี 1985 ^{[ 15 ]}

เพลงทั้งหมดเป็นผลงานของ Siouxsie and the Banshees ยกเว้น* เนื้อเพลงทั้งหมดเป็นผลงานของ Siouxsie Sioux ยกเว้น^

แผ่นที่หนึ่ง (1978–1982)

1. "Voices (on the Air)"^ (เนื้อร้องโดย Steven Severin) (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B ของเพลง " Hong Kong Garden ")
2. " 20th Century Boy "* ( เวอร์ชั่นคัฟเวอร์ โดย T. Rex ) (เดิมทีเป็นเพลง B-side ของ " The Staircase (Mystery) " )
3. "Pulled to Bits"^ (เนื้อเพลงโดย Severin) (เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของ " Playground Twist ")
4. " Mittageisen (โปสการ์ดโลหะ)" (แต่เดิมเป็นด้าน A ของ " Mittageisen ")
5. "Drop Dead/Celebration" (เดิมทีเป็นเพลง B-side ของ " Happy House ")
6. "อีฟ ไวท์/อีฟ แบล็ค" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " คริสติน ")
7. "Red Over White" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " Israel ")
8. "Follow the Sun" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " Spellbound ")
9. "Slap Dash Snap"^ (เนื้อเพลงโดย Severin) (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "Spellbound")
10. " Supernatural Thing "* ( เวอร์ชั่นของ Ben E. King ) (เดิมทีเป็นเพลง B-side ของ " Arabian Knights ")
11. "Congo Conga" (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B พิเศษของเพลง "Arabian Knights")
12. "Coal Mind" (เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของ " Fireworks ")
13. "We Fall" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "Fireworks")
14. "Cannibal Roses" (เดิมทีเป็นเพลง B-side ของ " Slowdive ")
15. "Obsession II" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "Slowdive")
16. "A Sleeping Rain" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง " Melt! ")
17. " Il est né, le divin Enfant "* ( เพลงคริสต์มาสฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมในศตวรรษที่ 18 ) (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของเพลง "Melt!")

แผ่นที่สอง (1983–1987)

1. " Tattoo " (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " Dear Prudence ")
2. "(มี) ดาวเคราะห์อยู่ในครัวของฉัน" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "Dear Prudence")
3. "Let Go" (เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของ " Swimming Horses ")
4. "The Humming Wires" (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B พิเศษของเพลง "Swimming Horses")
5. "I Promise" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " Dazzle ")
6. "โยนพวกมันให้สิงโต"^ (เนื้อเพลงโดย Severin) (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "Dazzle")
7. "An Execution" (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B ของเพลง " Cities in Dust ")
8. "The Quarterdrawing of the Dog" (เดิมทีเป็นแผ่นเสียงด้าน B พิเศษของ "Cities in Dust")
9. เพลงกล่อมเด็ก(เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของเพลง " Candyman ")
10. "ร่ม" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "แคนดี้แมน")
11. "Shooting Sun" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " This Wheel's on Fire ")
12. "Sleepwalking (On the High Wire)"^ (เนื้อเพลงโดย Severin) (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "This Wheel's on Fire")
13. "She Cracked"* ( เวอร์ชั่นคัฟเวอร์โดย The Modern Lovers ) (เดิมทีเป็นเพลง B-side พิเศษของซิงเกิล "This Wheel's on Fire" แบบแพ็คคู่ 7 นิ้ว ปี 1987)
14. "She's Cuckoo" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " The Passenger ")
15. "Something Blue" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "The Passenger")
16. "ราคาเลือดทั้งหมด" (เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของ " เพลงจากขอบโลก ")
17. "ดวงตาเชิงกล" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "เพลงจากขอบโลก")

แผ่นที่สาม (1988–1995)

1. "False Face" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " Peek-a-Boo ")
2. "Catwalk" (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B พิเศษของเพลง "Peek-a-Boo")
3. "Something Wicked (This Way Comes)" (เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของ " The Killing Jar ")
4. "คุณยังไม่ตายอีกเหรอ ที่รัก?" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "The Killing Jar")
5. "El Día de los Muertos" (เดิมเป็นเพลงฝั่ง b ของ " The Last Beat of My Heart ")
6. "Sunless" (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B พิเศษของเพลง "The Last Beat of My Heart")
7. "Staring Back"^ (เนื้อเพลงโดย Budgie) (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง " Kiss Them for Me ")
8. "Return"^ (เนื้อเพลงโดย Budgie และ Siouxsie) (เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของ "Kiss Them for Me")
9. "Spiral Twist" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " Shadowtime ")
10. "ทะเลแห่งแสง"^ (เนื้อร้องโดยเซเวอริน) (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "Shadowtime")
11. "I Could Be Again" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " Face to Face ")
12. "Hothead" (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "Face to Face")
13. "B Side Ourselves" (เดิมทีเป็นเพลงด้าน B ของ " O Baby ")
14. " Swimming Horses " ( KROQ Acoustic Christmas , 1991) (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B พิเศษของเพลง "O Baby")
15. " All Tomorrow's Parties "* ( เพลงคัฟเวอร์ ของ Velvet Underground ) (KROQ Acoustic Christmas, 1991) (เดิมทีเป็นซิงเกิลพิเศษด้าน B ของเพลง "O Baby")
16. "Hang Me High"^ (เนื้อเพลงโดย Budgie) (เดิมทีเป็นเพลงหน้า B ของ " Stargazer ")
17. "Black Sun" (เดิมทีเป็นซิงเกิลหน้า B พิเศษของเพลง "Stargazer")

แผ่นที่สี่The Thorn EP (1984)

1. " Overground "^ (เนื้อเพลงโดย Severin) (ต้นฉบับจากThe Thorn )
2. "เสียง (ในอากาศ)"^ (เนื้อร้องโดยเซเวอริน) (ต้นฉบับจากThe Thorn )
3. "ผลของยาหลอก" (จากหนังสือThe Thorn )
4. "แดงทับขาว" (ต้นฉบับจากThe Thorn )

มีการแก้ไขเพลงสามเพลงเล็กน้อยเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดทำบ็อกซ์เซ็ต เพลง "False Face" มีท่อนอินโทรที่ยาวขึ้น โดยมีการร้องท่อนแรกซ้ำ เพลง "Hang Me High" ถูกตัดท่อนแรกออก และเพลง "Black Sun" มีการปรับเปลี่ยนตอนจบใหม่

สำหรับเพลง B-side ที่บันทึกในปี 1983-84 มือกีตาร์ Robert Smith เป็นผู้บันทึกและร่วมแต่งเพลง "There's a Planet in my Kitchen" เพียงลำพัง ส่วนเพลง B-side ในปี 1987 อย่าง "She's Cuckoo" และ "Something Blue" นั้นบันทึกโดยวงสามคน เนื่องจาก John Valentine Carruthers ได้ออกจากวงไปแล้วในเวลานั้น