การต่อสู้มังกร
จีนดั้งเดิม	龍在天涯
ภาษาจีนตัวย่อ	龙在天涯
ฮันยู พินอิน	Lóng zài tiān yá
จยุตปิง	Lung4 zoi6 tin1 ngaai4
กำกับโดย	บิลลี่ แทง
เขียนโดย	เจมส์ ยูเอ็น
ผลิตโดย	เฮนรี่ ฟง
นำแสดงโดย	เจ็ท ลีนีน่า ลี ชิสตีเฟน โจวดิ๊ก เว่ย
ภาพยนตร์	หลุยส์ หยวนชู ชี ฮุงรัมจามน์ อับดุล โมฮัมเหม็ด
เรียบเรียงโดย	ซิว ลัม
เพลงโดย	ไวโอเล็ต แลม
จัดจำหน่ายโดย	แกรนด์มาร์ช มูฟวี่ โปรดักชั่น
วันที่วางจำหน่าย	1 กันยายน 2532 ( 1989-09-01 )
ระยะเวลาการวิ่ง	96 นาที
ประเทศ	ฮ่องกง
ภาษา	ภาษาจีนกวางตุ้งภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	6,815,936 ดอลลาร์ฮ่องกง

Dragon Fightเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นฮ่องกง ปี 1989 กำกับโดย Billy Tangเขียนบทโดย James Yuen และนำแสดงโดย Jet Li , Nina Li Chiและ Stephen Chow ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ลี กว็อก-แลป และ หว่อง ไหว่ เป็นเพื่อนสมัยเด็กที่เติบโตมาด้วยกัน ฝึกฝนอยู่ในคณะศิลปะการต่อสู้ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ ไหว่รู้สึกว่าไม่มีอนาคตในคณะนี้ จึงวางแผนที่จะอยู่ต่อในซานฟรานซิสโกอย่างผิดกฎหมาย ในขณะที่คณะกำลังออกทัวร์แสดง แลปทราบเรื่องที่สนามบินก่อนเที่ยวบินกลับ และพยายามห้ามไหว่ แต่แลปไม่เพียงแต่ไม่สามารถห้ามไหว่ได้เท่านั้น เขายังกลายเป็นแพะรับบาปโดยไม่รู้ตัว หลังจากที่ไหว่ฆ่าตำรวจสนามบินโดยไม่ตั้งใจ ทั้งสองจึงแยกทางกันไป

แลปได้รับการช่วยเหลือจากเหยาผู้ชื่นชมฝีมือของแลป แลปเริ่มทำงานในร้านขายของชำของลุงเหยาขณะหลบหนีการไล่ล่าของตำรวจ ส่วนไวไปเข้าร่วมกับมาร์โค รองหัวหน้าแก๊งมาเฟีย และเริ่มสร้างความประทับใจให้เหล่าหัวหน้าแก๊งด้วยประสิทธิภาพอันโหดเหี้ยมในการกำจัดแก๊งคู่แข่ง

เมื่อบิ๊กบอสตัดสินใจให้โอกาสไวทำการค้ายาเสพติดครั้งใหญ่ มาร์โคที่อิจฉาจึงแจ้งตำรวจเพื่อทำลายชื่อเสียงของไว ไวหนีตำรวจไปได้แต่ทำยาเสพติดหาย ยาโอพบยาเสพติดโดยบังเอิญและคิดว่านี่คือโอกาสที่จะร่ำรวย อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะขายยาเสพติดของเขานำพาแก๊งมาเฟียกลับมาที่ร้านขายของชำของลุงเขา บิ๊กบอสสั่งให้ไวพิสูจน์คุณค่าของตัวเองต่อแก๊งมาเฟียด้วยการจัดการเรื่องที่เกิดขึ้นและกำจัดแลปให้สิ้นซาก

• เจ็ต ลี รับบทเป็น ลี กว็อก-แลป
• นีน่า ลี จิรับบทเป็น กวน
• สตีเฟน โจวรับบทเป็น เหยา
• ดิ๊ก เหว่ย รับบทเป็น หว่องไว
• เฮนรี่ ฟง รับบทเป็น มาร์โค
• โรเบิร์ต ยูริชรับบทเป็นตำรวจสนามบิน
• สก็อตต์ โคเกอร์รับบทเป็นบอดี้การ์ดของบิ๊กบอส
• เคนนี่ เปเรซ รับบทเป็นแก๊งสเตอร์ของบิ๊กบอส
• ไมค์ คิมรับบทเป็น นักฆ่าชาวเวียดนาม
• ดาเรน แปง รับบทเป็น นักฆ่าชาวเวียดนาม
• แบร์รี่ หว่องรับบทเป็น พ่อค้ายาเสพติด
• ลินน์ แมคครีรับบทเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
• สตีเวน โฮรับบทเป็นแก๊งสเตอร์ของบิ๊กบอส
• เออร์นี เรเยส ซีเนียร์รับบทเป็น นักฆ่าของบิ๊กบอส
• จอร์จ ชุงรับบทเป็น นักฆ่าของบิ๊กบอส

• Dragon Fightที่ IMDb
• Dragon Fightบน Rotten Tomatoes

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์ฮ่องกงในยุค 1980 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ชิ้นนี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี