อ่าน 2 นาที
วันแห่งความล้มเหลว
Dudsday หรือ Duds' day หรือ Dud's day เป็นงานจ้างแรงงาน ซึ่งเป็นวันหยุดที่จัดขึ้นที่ Kilmarnock ใน East Ayrshire ประเทศ สกอตแลนด์ เดิมทีจัดขึ้นใน วัน Martinmas ซึ่งตรงกับวันที่ 11...
วันแห่งความล้มเหลว
DudsdayหรือDuds' dayหรือDud's dayเป็นงานจ้างแรงงาน ซึ่งเป็นวันหยุดที่จัดขึ้นที่KilmarnockในEast Ayrshireประเทศสกอตแลนด์เดิมทีจัดขึ้นในวัน Martinmasซึ่งตรงกับวันที่ 11 พฤศจิกายน ต่อมาก็จัดขึ้นในวัน Whitsunด้วย[ 1 ] [ 2 ]ในงานจ้างแรงงานนี้จะมีการจ้างแรงงานในฟาร์ม
ประวัติศาสตร์

ชื่อของงานแสดงสินค้ามาจากธรรมเนียมของคนงานในฟาร์มที่ซื้อเสื้อผ้าใหม่หรือชุดคลุม (จากคำภาษาอังกฤษยุคกลางduddeซึ่งหมายถึงเสื้อคลุม[ 3 ] ) หลังจากได้รับค่าจ้างสำหรับครึ่งปีที่ผ่านมา[ 1 ] [ 2 ]
ต่อมาชื่อนี้ถูกนำไปใช้กับงานจ้างงานในฤดูใบไม้ผลิในช่วงเทศกาลวิทซันที่คิลมาร์น็อค[ 4 ]และงานจ้างงานอื่นๆ ที่คล้ายกันซึ่งจัดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของแอร์เชอร์เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน[ 1 ] [ 5 ]งาน Kilmarnock Dudsday เลิกจัดหลังจากปี 1939 [ 5 ]ก่อนหน้านี้ชื่อนี้ยังถูกนำไปใช้กับตลาดจ้างงานที่จัดขึ้นในวันอื่นๆ นอกเหนือจากวัน Dudsday แบบดั้งเดิมด้วย[ 1 ]
พ่อค้าแม่ค้าต่างตั้งตารอคอยงานเหล่านี้เป็นอย่างมาก โดยเฉพาะพ่อค้าแม่ค้าและร้านเหล้าต่างก็คึกคักเป็นพิเศษ[ 2 ]แรงงานในฟาร์มต่างหวังว่าจะได้งานใหม่หรือหางานที่ดีกว่าได้ในงาน Dudsday เหล่านี้[ 4 ]หนังสือพิมพ์ 'Ayr Advertiser' ฉบับวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2463 บันทึกเหตุการณ์การจ้างงานไว้ว่า"มีชายโสดไม่มากนักที่ได้รับการว่าจ้าง ส่วนใหญ่เลือกที่จะรอจนถึงวัน Dudd's Day" [ 1 ]
Archibald McKay ในหนังสือ 'History of Kilmarnock' ปี 1880 ของเขาได้กล่าวถึงงานออกร้านหลายแห่ง เช่น 'Fastern's E'en' ( วันอังคารก่อนวันเข้าพรรษา ) แต่ไม่ได้กล่าวถึง Dudsday หรือประเพณีงานออกร้านให้เช่าใดๆ[ 6 ]
การรับสมัครงาน
รายงานทั่วไปฉบับหนึ่งเกี่ยวกับการจัดงานรับสมัครงานระบุว่า
ผู้ที่คาดหวังจะเป็นคนงานจะมารวมตัวกันที่ถนนหรือตลาด โดยมักจะสวมป้ายหรือเครื่องมือบางอย่างเพื่อบ่งบอกถึงความเชี่ยวชาญของตน เช่น คนเลี้ยงแกะจะถือไม้เท้าหรือกระจุกขนแกะ คนเลี้ยงวัวจะนำฟางมาด้วย สาวรีดนมจะถือเก้าอี้รีดนมหรือถัง และสาวใช้จะถือไม้กวาดหรือไม้ถูพื้น นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมงานจ้างงานบางแห่งจึงเรียกว่างานไม้ถูพื้น นายจ้างจะพิจารณาพวกเขา และหากคิดว่าเหมาะสมก็จะจ้างพวกเขาสำหรับปีถัดไป โดยจ่ายเงินหนึ่งชิลลิงเพื่อเป็นการยืนยันข้อตกลง ทั้งคนงานเกษตรชายและหญิงจะมารวมตัวกันเพื่อต่อรองกับนายจ้างที่คาดหวัง และหวังว่าจะได้งานสำหรับปีถัดไป การจ้างงานรายปีรวมถึงที่พักและอาหารสำหรับพนักงานโสดตลอดทั้งปี โดยจะจ่ายค่าจ้างเมื่อสิ้นสุดปีการทำงาน[ 7 ]
การฆาตกรรมเจมส์ ยัง
ข้อเท็จจริงที่ว่าวัน Dudsday หมายความว่าคนงานในฟาร์มจะเดินทางไปKilmarnockเป็นจำนวนมากพร้อมเงินในกระเป๋า ทำให้มีพวกล้วงกระเป๋าและคนร้ายเข้ามาเกี่ยวข้อง ในปี 1848 คนรับใช้หนุ่มจากฟาร์ม Fortacres ใกล้Gateheadถูกฆาตกรรมโดย James McWheelan ขณะเดินทางกลับจากวัน Dudd's-day ที่ Kilmarnock [ 8 ] James มีเงิน 15 ชิลลิงและนาฬิกาเงิน ซึ่งทั้งสองอย่างถูกขโมยไป และเหยื่อถูกทุบจนหมดสติด้วยก้อนหิน จากนั้นถูกแทงที่คอด้วยสิ่วช่างไม้ ฆาตกรถูกจับได้ใกล้Paisleyและถูกแขวนคอหลังจากการพิจารณาคดีที่ Ayr
เนื่องจากคดีฆาตกรรมดังกล่าวเป็นที่โจษจานและมีผู้คนเห็นใจเหยื่อเป็นอย่างมาก ผู้คนที่สัญจรไปมาจึงนำก้อนหินมาวางไว้ที่จุดเกิดเหตุเพื่อสร้างเป็นกองหิน (NS 39979 34140) ซึ่งมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ปัจจุบันกองหินนั้นไม่ปรากฏให้เห็นแล้ว เนื่องจากมีการทิ้งวัสดุต่างๆ ลงไปอย่างไม่เป็นระเบียบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ความเห็นของอดัมสันใน 'Rambles Round Kilmarnock' ของเขาคือ"... เป็นจุดที่เกิดการฆาตกรรมที่โหดเหี้ยมและไร้หัวใจที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของประเทศเรา" [ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- [1]คำบรรยายและวิดีโอเกี่ยวกับการฆาตกรรมเจมส์ ยัง
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วันแห่งความล้มเหลว
Dudsday หรือ Duds' day หรือ Dud's day เป็นงานจ้างแรงงาน ซึ่งเป็นวันหยุดที่จัดขึ้นที่ Kilmarnock ใน East Ayrshire ประเทศ สกอตแลนด์ เดิมทีจัดขึ้นใน วัน Martinmas ซึ่งตรงกับวันที่ 11...
ประวัติศาสตร์
ชื่อของงานแสดงสินค้ามาจากธรรมเนียมของคนงานในฟาร์มที่ซื้อเสื้อผ้าใหม่หรือ ชุดคลุม (จากคำ ภาษาอังกฤษยุคกลาง dudde ซึ่งหมายถึงเสื้อคลุม [ 3 ] ) หลังจากได้รับค่าจ้างสำหรับครึ่งปีที่ผ่านมา [ 1 ] [ 2 ]
การรับสมัครงาน
รายงานทั่วไปฉบับหนึ่งเกี่ยวกับการจัดงานรับสมัครงานระบุว่า
การฆาตกรรมเจมส์ ยัง
ข้อเท็จจริงที่ว่าวัน Dudsday หมายความว่าคนงานในฟาร์มจะเดินทางไป Kilmarnock เป็นจำนวนมากพร้อมเงินในกระเป๋า ทำให้มี พวกล้วงกระเป๋า และคนร้ายเข้ามาเกี่ยวข้อง ในปี 1848 คนรับใช้หนุ่มจากฟาร์ม Fortacres ใกล้ Gatehead ถูกฆาตกรรมโดย James McWheelan...