วันขุดดิน
โปสเตอร์เปิดตัวอย่างเป็นทางการ
ประเภท	ตลกชีวิตประจำวัน
สร้างโดย	บ็อบ ปีเตอร์สัน
เขียนโดย	บ็อบ ปีเตอร์สัน
กำกับโดย	บ็อบ ปีเตอร์สัน
นำแสดงโดย	บ็อบ ปีเตอร์สัน เอ็ด แอสเนอร์
เพลงเปิด	"เพลงเปิด (จิตวิญญาณแห่งการผจญภัย)" โดย แอนเดรีย ดัตซ์แมน และ เคอร์ติส กรีน
นักแต่งเพลง	แอนเดรีย ดัตซ์แมน เคอร์ติส กรีน
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนตอน	6
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	พีท ด็อกเตอร์ มาร์ค นีลเซ่น
โปรดิวเซอร์	คิม คอลลินส์
ภาพยนตร์	อาร์จุน ริฮาน โจเซ่ ลาฌัว
บรรณาธิการ	ทอร์บิน แซน บุลล็อค
ระยะเวลาการวิ่ง	6-9 นาที
บริษัทผู้ผลิต	สตูดิโอแอนิเมชั่นพิกซาร์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ดิสนีย์+
ปล่อย	1 กันยายน 2021  – 16 มิถุนายน 2023( 1 กันยายน 2021 )( 16 มิถุนายน 2023 )

Dug Days (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Up: Dug Days ) เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นสั้นของอเมริกาที่สร้าง เขียนบท และกำกับโดย Bob Petersonและผลิตโดย Pixar Animation Studiosสำหรับ Disney+ ในช่วงแรก ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องต่อจากภาพยนตร์ Up ปี 2009 โดยติดตามตัวละครหลักคือสุนัขชื่อ Dug ซึ่งให้เสียงพากย์โดย Peterson และเจ้าของของมัน คือ Carl Fredricksen วัย 78 ปี ซึ่งให้เสียงพากย์โดย Ed Asnerในหนึ่งในผลงานสุดท้ายของเขาก่อนเสียชีวิต ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

ซีรีส์นี้ได้รับการประกาศในเดือนธันวาคม 2020 ระหว่างงาน Investor Day ของดิสนีย์ โดยปีเตอร์สันได้นำเสนอซีรีส์ที่เน้นเรื่องราวของดัก (Dug) หลังจากที่เขาทำงานในเรื่องForky Asks a Questionทีมแอนิเมเตอร์ได้สร้างโครงสร้างการเคลื่อนไหว พื้นผิว และทรงผมใหม่ให้กับตัวละคร เพื่อปรับปรุงดีไซน์ดั้งเดิมให้ทันสมัยขึ้น เนื่องจากความก้าวหน้าของแอนิเมชั่น CG นับตั้งแต่ภาพยนตร์ต้นฉบับออกฉาย เนื่องจากสถานการณ์การระบาดของ COVID-19 ในสหรัฐอเมริกาผลงานส่วนใหญ่จากกระบวนการสร้างแอนิเมชั่นจึงทำจากบ้านของทีมงาน และนักแสดงได้บันทึกเสียงบทสนทนาจากระยะไกล

ห้าตอนแรกของDug Daysออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2021 ทาง Disney+ ^{[ 1 ] [ 2 ]}โดยได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปในด้านการพากย์เสียง ข้อความ ตัวอย่างที่ดี อารมณ์ขัน และความลึกซึ้งทางอารมณ์

Carl's Dateซึ่งเป็นตอนที่หกและตอนสุดท้าย ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์ในรูปแบบภาพยนตร์สั้นร่วมกับ Elemental ของ Pixar เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2023 ^{[ 5 ]}

หลังจากเหตุการณ์ในUpสุนัขโกลเด้นรีทรีฟเวอร์ชื่อ Dug และเจ้าของของเขา Carl Fredricksen ย้ายไปบ้านหลังใหม่ในชานเมืองหลังจากที่ Carl ขายเรือเหาะSpirit of Adventure เพื่อซื้อบ้านหลังใหม่ มินิซีรีส์นี้เกี่ยวกับเรื่องราวการผจญภัยของ Dug และ Carl ในบ้านและละแวกบ้านของพวกเขา^{[ 1 ] [ 2 ]}

• บ็อบ ปีเตอร์สัน รับบทเป็น ดัก^{[ 3 ]}
• เอ็ด แอสเนอร์ รับบทเป็นคาร์ล เฟรดริกเซน^{[ 3 ]}
• Jordan Nagai (บันทึกการเก็บถาวรที่ไม่ได้ใช้) รับบทเป็น Russell (ตอน "วิทยาศาสตร์") ^{[ 3 ]}
• เนคีเทีย เฮนรี รับบทเป็นเพื่อนบ้าน (ตอน "ลูกสุนัข")
• ไซมอน เฮลเบิร์กรับบทเป็นกระรอก (ตอน "วิทยาศาสตร์")
• เจฟฟ์ พิดเจียน รับบท เป็นแมลงวัน (ตอน "วิทยาศาสตร์")
• สารายู บลูในบทบาทนกบลูเบิร์ด / นกบลูเจย์ (ตอน "วิทยาศาสตร์")
• เฮเธอร์ ไอส์เนอร์ รับบทเป็นหอยทาก (ในตอน "วิทยาศาสตร์")
• มูน โช รับบทเป็นแม่ของรัสเซล (ในตอน "วิทยาศาสตร์")
• บ็อบ ปีเตอร์สัน รับบทเป็น เบต้า (เดิมคืออัลฟ่า) (ในตอน "นัดเดทของคาร์ล")

ทุกตอนกำกับและเขียนบทโดยบ็อบ ปีเตอร์สัน

ซีรีส์นี้ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2020 ในงาน Investor Day ของดิสนีย์^{[ 1 ] [ 2 ]}ผลิตโดยPixarโดยมีBob Petersonเป็นผู้สร้าง ผู้กำกับ และผู้เขียนบท^{[ 3 ] [ 1 ] [ 2 ]}ออกฉายครั้งแรกทางDisney+จำนวน 5 ตอน เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2021 ^{[ 1 ] [ 2 ]} Peterson เสนอแนวคิดซีรีส์นี้หลังจากที่เขาทำงานในเรื่องForky Asks a Questionเนื่องจากเขาต้องการกลับมาพบกับตัวละครจากUp อีกครั้ง และรู้สึกว่าซีรีส์สั้นๆ ที่เน้นเรื่อง Dug เป็นรูปแบบที่เหมาะสม^{[ 6 ]} Kim Collins เข้าร่วมในฐานะโปรดิวเซอร์หลังจากที่ Peterson เขียนบทซีรีส์^{[ 6 ]} Pete Docter ผู้กำกับ Upและหัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์ของ Pixar เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของซีรีส์นี้ Docter ดูแลซีรีส์เพื่อให้มีความซื่อสัตย์ต่อภาพยนตร์ต้นฉบับ^{[ 7 ]}

ปีเตอร์สันกล่าวว่าแนวคิดเบื้องหลังซีรีส์นี้คือการสำรวจการปรับตัวของดักกับชีวิตในเขตชานเมืองและคาร์ลในขณะที่เขาเผชิญกับการผจญภัยเล็กๆ น้อยๆ ใหม่ๆ ที่นำสิ่งที่เขาเรียนรู้ในภาพยนตร์มาใช้ โดยคอลลินส์อธิบายว่าซีรีส์นี้ท้ายที่สุดแล้ว "เกี่ยวกับวิธีที่คาร์ลและดักดูแลซึ่งกันและกัน" ^{[ 8 ]}ปีเตอร์สันกล่าวว่ารูปแบบตอนๆ ช่วยให้ผู้สร้างภาพยนตร์สามารถสำรวจ "แง่มุมต่างๆ ของชีวิตสุนัข" เช่น "การหวงถิ่น" ผ่านการให้เขาเผชิญหน้ากับกระรอก^{[ 3 ]}

นอกจากการเขียนบทและกำกับซีรีส์แล้ว ปีเตอร์สันยังกลับมารับบทดักจากภาพยนตร์อีกด้วยเอ็ด แอสเนอร์นักพากย์เสียงของคาร์ล เฟรดริกเซนทั้งในภาพยนตร์และซีรีส์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม สามวันก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีรีส์ ทำให้เป็นการแสดงหลังมรณกรรมครั้งแรกของเขาที่ได้รับการเผยแพร่ และอุทิศให้แก่ความทรงจำของเขา^{[ 3 ]}บันทึกเสียงจากคลังเก็บข้อมูลที่ไม่ได้ใช้ของจอร์แดน นากาอิในบทรัสเซลถูกนำมาใช้ในตอน "วิทยาศาสตร์" เนื่องจากนากาอิเกษียณจากการแสดงไปแล้วเมื่อซีรีส์เริ่มพัฒนา^{[ 6 ]}

เนื่องจากการล็อกดาวน์อันเป็นผลมาจากการระบาดของ COVID-19นักแสดงต้องบันทึกบทสนทนาส่วนใหญ่จากระยะไกล^{[ 6 ]}แม้ว่า Asner จะสามารถบันทึกเสียงจริงได้หนึ่งเดือนก่อนการล็อกดาวน์ ตามที่ Collins กล่าว^{[ 8 ]}

เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19ซีรีส์นี้จึงถูกสร้างขึ้นจากระยะไกล โดยมีนักสร้างแอนิเมชันประมาณ 100 คนทำงานในซีรีส์นี้ ซึ่งเป็นจำนวนที่น้อยกว่าปกติสำหรับผลงานของพิกซาร์^{[ 6 ]}ทุกตอนถูกผลิตพร้อมกัน^{[ 6 ]}ซีรีส์นี้ยังมีตารางการผลิตที่แน่นกว่าผลงานของพิกซาร์ส่วนใหญ่ เนื่องจากมีการเผยแพร่ทางสตรีมมิ่ง^{[ 6 ]}

สำหรับบ้านหลังใหม่ของคาร์ล นักสร้างแอนิเมชันได้สร้างดีไซน์ที่ชวนให้นึกถึงบ้านหลังเก่าของเขา แต่ก็มีความแตกต่างออกไปด้วย^{[ 6 ]}พวกเขายังใช้สุนทรียศาสตร์การออกแบบที่คล้ายคลึงกันสำหรับละแวกบ้านของคาร์ลด้วย^{[ 6 ]}นักสร้างแอนิเมชันยังใช้ ระบบแอนิเมชั่น Prestoเพื่อสร้างการจัดวางแอนิเมชั่น พื้นผิว และผมใหม่สำหรับตัวละคร เพื่อปรับปรุงดีไซน์ดั้งเดิมให้ทันสมัยขึ้นเนื่องจากความก้าวหน้าของแอนิเมชั่น CG นับตั้งแต่ภาพยนตร์ต้นฉบับออกฉาย ซึ่งใช้ระบบแอนิเมชั่น Marionette ^{[ 6 ]}แอนิเมชั่นและการเคลื่อนไหวของคาร์ลได้รับการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้สอดคล้องกับเหตุการณ์ในภาพยนตร์ต้นฉบับ^{[ 6 ]}

เพลงประกอบซีรีส์ Dug Daysประพันธ์โดย Andrea Datzman และ Curtis Green ^{[ 9 ]} Michael Giacchino ผู้ประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์ Upและผู้ร่วมงานกับ Pixar มาอย่างยาวนานได้รับการติดต่อให้กลับมาทำเพลงประกอบซีรีส์ แต่เขาปฏิเสธเนื่องจากปัญหาเรื่องตารางเวลา และแนะนำ Datzman แทน ซึ่ง Datzman ก็ได้ติดต่อ Green เพื่อขอความช่วยเหลือในการทำเพลงประกอบ^{[ 10 ]}เพลงประกอบอ้างอิงถึงผลงานของ Giacchino ในภาพยนตร์ต้นฉบับ^{[ 9 ]}ตามที่โปรดิวเซอร์ Kim Collins กล่าว เพลงประกอบในแต่ละตอนมีโทนและธีมที่แตกต่างกัน^{[ 10 ]}เพลงประกอบซีรีส์นี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2021 ^{[ 11 ]}

ห้าตอนแรกของDug Daysออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2021 ทาง Disney+ ^{[ 2 ]}ตอนที่หกและตอนสุดท้าย "Carl's Date" เดิมทีมีกำหนดฉายทาง Disney+ ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2023 ^{[ 12 ]}แต่กลับฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2023 พร้อมกับภาพยนตร์Elemental ของ Pixar ^{[ 5 ]} ต่อมา Carl's Dateได้ออกฉายทาง Disney+ ในวันที่ 13 กันยายน 2023 ^{[ 13 ]} นอกจากนี้ Carl's Dateยังออกฉายในวันที่ 26 กันยายน 2023 ในรูปแบบฟีเจอร์พิเศษที่รวมอยู่ในแผ่น^Ultra HD Blu-rayและBlu-rayของElemental [ ^{14 ]}

โจเอล เคลเลอร์ จากDeciderพบว่าอารมณ์ขันของซีรีส์นั้นเรียบง่ายแต่ได้ผล และชื่นชมการแสดงของนักแสดง โดยอ้างว่าปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละครทำให้เกิดความผูกพันทางอารมณ์ระหว่างกัน พร้อมทั้งชมเชยแอนิเมชั่น^{[ 15 ]}โจลี เฮอร์แมน จากCommon Sense Mediaให้คะแนนซีรีส์นี้ 4 จาก 5 ดาว และชมเชยDug Daysที่ให้ข้อคิดเชิงบวก เช่น ความเมตตาและความภักดี พร้อมทั้งชื่นชมการนำเสนอแบบอย่างที่ดีที่หลากหลายผ่านตัวละคร^{[ 16 ]}

ตอนที่ห้า ของDug Daysชื่อ "Science" ได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัล การผลิตรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมสำหรับเด็กในงาน Annie Awards ครั้งที่ 49 [ ^{17 ] ใน}งานChildren's and Family Emmy Awards ครั้งที่ 1ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับรายการแอนิเมชั่น บทเขียนยอดเยี่ยมสำหรับรายการแอนิเมชั่น และการตัดต่อยอดเยี่ยมสำหรับรายการแอนิเมชั่น (Torbin Xan Bullock) ^{[ 18 ]} "Digged" ได้รับรางวัลแอนิเมชั่น/ครอบครัวยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์โทรทัศน์/สตรีมมิ่งในงานGolden Trailer Awards ปี 2022 ^{[ 19 ] [ 20 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Dug Daysที่ IMDb 
• Dug Daysที่ Rotten Tomatoes