ปราสาทดันดาร์ก
ใกล้กับเมืองนิวอะเบอร์ดอร์ในเขตอะเบอร์ดีนเชียร์ในสกอตแลนด์
บ้านสมัยใหม่ในปี 2025
ที่ตั้ง
พิกัด	57°40′26.59″N 2°10′39.03″W / 57.6740528°N 2.1775083°W / 57.6740528; -2.1775083
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง	ศตวรรษที่ 13
อนุสาวรีย์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียน
ชื่อทางการ	ปราสาทดันดาร์ก
พิมพ์	ในยุคก่อนประวัติศาสตร์ ใช้เพื่อที่อยู่อาศัยและป้องกันตนเอง: ป้อม (รวมถึงป้อมบนเนินเขาและป้อมบนแหลม), ในยุคฆราวาส: ปราสาท
กำหนดให้	8 มิถุนายน 2507
หมายเลข อ้างอิง	SM2450

ปราสาทดันดาร์กเป็นปราสาทร้างที่อยู่ห่างจาก นิ วอะเบอร์ดอร์อะเบอร์ดีนเชียร์สกอตแลนด์ ไปทางทิศเหนือ-ตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) สร้างขึ้นภายในกำแพง ป้อมปราการ บนแหลมใน ยุคเหล็ก ตอนต้น ^{[ 1 ]} ดับเบิล ยู. ดักลาส ซิมป์สันบรรยายว่าเป็นหนึ่งในเก้าปราสาทแห่งนัคเคิล ซึ่งหมายถึงแหลมหินทางตะวันออกเฉียงเหนือของอะเบอร์ดีนเชียร์^{[ 2 ]}และชาร์ลส์ แมคคีนเรียกมันว่า "คำตอบของสกอตแลนด์ต่อทินทาเกล " ^{[ 3 ]}ต่อมาได้กลายเป็นอารามเซลติกขนาด เล็ก ในช่วงหนึ่ง^{[ 4 ]} 

พื้นที่ดังกล่าวประกอบด้วยพื้นที่รูปสามเหลี่ยมลาดเอียงเล็กน้อย ขนาบข้างด้วยเนินชันทุกด้าน เชื่อมต่อกับแหลมยาวที่มีลักษณะยอดราบเรียบทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ล้อมรอบด้วยหน้าผาหินทรายสูง20 เมตร (66 ฟุต) ^{[ 5 ]}ชื่อของสถานที่นี้มาจากภาษาเกลิกdun deargซึ่งหมายถึงป้อมหรือปราสาทสีแดง โดยอ้างอิงถึงสีของหินทราย^{[ 5 ]} 

หนังสือ Book of Deerในศตวรรษที่ 10 บันทึกการมีอยู่ของcathairหรือสถานที่ที่มีป้อมปราการที่ Aberdour ^{[ 5 ]}

ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดย ตระกูล คอมินแต่ถูกรื้อถอนในปี 1308 ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นฝีมือของ โรเบิร์ต เดอะ บรูซ ต่อมาได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1334 โดย อลิซ คอมิน เคาน์เตสแห่งบูแคนและเฮนรี เดอ โบมอนต์ สามีของเธอ แต่ก็ถูกทำลายลงแทบจะในทันทีหลังจากการปิดล้อมครั้งสำคัญโดยเซอร์แอนดรูว์ โมเรย์ วัตถุโบราณ ยุคกลางจำนวนมากที่เป็นหลักฐานของการทำลายล้างสองครั้งนี้ถูกค้นพบในการขุดค้นในปี 1911-1912 และ 1950-1951 ซึ่งนำโดยดับเบิลยู. ดักลาส ซิมป์สัน

ส่วนเดียวของปราสาทที่ยังคงเหลืออยู่คือป้อมประตูชั้นใน ซึ่งยังคงเหลืออยู่สูงประมาณ18 ฟุต (5.5 เมตร)ส่วนบนได้รับการสร้างใหม่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 น่าจะตามคำสั่งของคณะกรรมการป้องกันชายฝั่งในปี 1550 และมีหลักฐานบางอย่างที่แสดงว่ามีการติดตั้งช่องสำหรับปืนในเวลานั้น สถานที่แห่งนี้ถูกทิ้งร้างในที่สุดในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 มีการสร้างบ้านบนส่วนหนึ่งของพื้นที่ในปี 1938 ซึ่งเชื่อกันว่าสร้างโดยและเพื่อผู้บัญชาการกองบินเดวิด วอห์น คาร์เนกีโดยใช้หินจากโบสถ์อะเบอร์ดอร์ฟรีเดิม^{[ 6 ] [ 7 ]} 

ปราสาทและป้อมปราการบนแหลมได้รับการคุ้มครองในฐานะ^{อนุสรณ์}สถานทางประวัติศาสตร์ [ ^{8 ]}ในขณะที่บ้านสมัยใหม่เป็นอาคาร ประเภท B ที่ ได้รับการขึ้นทะเบียน ^{[ 7 ]}

• 
  ซากปรักหักพัง (2025)
• 
  มองจากด้านบน (2019)
• 
  บ้านสมัยใหม่ในปี 2001

• Beveridge, W. (1912). "การขุดค้นที่ปราสาท Dundargue" (PDF) . รายงานการประชุมของสมาคมโบราณคดีแห่งสกอตแลนด์ . 48 : 184– 91 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2008 .
• Fojut, N.; Love, P. (1983). "การป้องกันปราสาท Dundarg, Aberdeenshire" (PDF) . วารสาร Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland . 113 : 449– 56 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2015 .
• รีส์, เอสอี (1983). "ชะล้างไม้จากดันดาร์ก, แอเบอร์ดีนเชียร์ พร้อมบันทึกเกี่ยวกับชิ้นส่วนไถไม้ชิ้นอื่นๆ" (PDF) . วารสารของสมาคมโบราณคดีแห่งสกอตแลนด์ . 113 : 457– 63 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2008 .
• "ปราสาทดันดาร์ก" . แคนมอร์ . หน่วยงานอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทางประวัติศาสตร์แห่งสกอตแลนด์. สืบค้นข้อมูลเมื่อ10 ตุลาคม 2015 .
• Simpson, WD (1954) ปราสาทดันดาร์กมหาวิทยาลัยอะเบอร์ดีน
• Simpson, WD (1960) 'Dundarg Castle reconsidered', Transactions of the Buchan Field Club 17(4), หน้า 9–25