แว่นมองกลางคืนประสิทธิภาพสูง AN/PSQ-20
ภาพด้านข้างของ AN/PSQ-20 ENVG-I (F6023)
พิมพ์	กล้องส่องทางเดียว
แหล่งกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
หมวดหมู่	ทหาร
ประวัติการบริการ
พร้อมให้บริการ	ปี 2008–ปัจจุบัน
ใช้โดย	กองทัพสหรัฐฯ
ประวัติการผลิต
นักออกแบบ	ไอทีที เอ็กเซลลิส เรย์ธีออน
ผู้ผลิต	ไอทีที เอ็กเซลลิส
ต้นทุนต่อหน่วย	10,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]
ข้อกำหนด
น้ำหนัก	ประมาณ 2 ปอนด์ (0.91 กิโลกรัม)
การดำเนินการต่อเนื่อง ( ชั่วโมง )	7.5 ชั่วโมง
โหมดการทำงาน	พาสซีฟ
ขอบเขตการมองเห็น ( ° )	28 องศา ( IR ) 38 องศา ( I2 )
การซูมระบบ	1x

แว่นมองกลางคืนแบบเลนส์เดี่ยว AN /PSQ-20 ( ENVG ) เป็นอุปกรณ์มองกลางคืนแบบเลนส์เดี่ยวชนิดพาสซีฟรุ่นที่สามที่พัฒนาขึ้นสำหรับกองทัพสหรัฐฯโดยITT Exelisมันผสานเทคโนโลยีการเพิ่มความสว่างของภาพและการถ่ายภาพความร้อน ทำให้สามารถมองเห็นได้ในสภาพที่มีแสงน้อยมาก สามารถใช้ทั้งสองวิธีพร้อมกันหรือแยกกันก็ได้ ENVG ได้รับเลือกโดยสำนักงานบริหารโครงการทหาร (PEO Soldier) ของกองทัพบกสหรัฐฯให้เป็นอุปกรณ์สนับสนุนสำหรับ โครงการ Future Force Warriorในปี 2547 และมีจุดประสงค์เพื่อทดแทนระบบAN/PVS-7และAN/PVS-14 รุ่นเก่า ^{[ 2 ]}แม้ว่าจะมีราคาแพงกว่าและหนักกว่ารุ่นก่อนหน้า แต่หน่วยรบพิเศษของสหรัฐฯ เริ่มใช้แว่นตานี้ในปี 2551 และ กองพลภูเขาที่ 10ของกองทัพบกสหรัฐฯเริ่มใช้งาน AN/PSQ-20 ในปี 2552 ^{[ 3 ]}มีการพยายามปรับปรุงแว่นตาเพื่อให้มีน้ำหนักเบาขึ้น รวมถึงทำให้สามารถส่งและรับภาพดิจิทัลจากสนามรบได้^{[ 4 ]}

ตามระบบการกำหนดประเภทอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ร่วม (JETDS) รหัส " AN/PSQ-20 " หมายถึงการออกแบบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์รุ่นที่ 20 ของกองทัพบกและกองทัพเรือสำหรับอุปกรณ์ใช้งานอเนกประสงค์แบบพกพา ระบบ JETDS ยังถูกนำมาใช้ในการตั้งชื่อระบบอิเล็กทรอนิกส์ ทั้งหมด ของกระทรวงกลาโหม ในปัจจุบันด้วย

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2546 PEO Soldier ซึ่งเป็นหน่วยงานจัดซื้อจัดจ้างของกองทัพบกสหรัฐฯ เริ่มประเมินแบบจากITT IndustriesและNorthrop Grummanสำหรับอุปกรณ์มองเห็นในเวลากลางคืนขั้นสูงที่สามารถสนับสนุน โครงการ Future Force Warrior ที่วางแผนไว้ จากแบบที่แข่งขันกันสองแบบ แบบของ ITT ซึ่งพัฒนาร่วมกับRaytheonได้รับเลือกให้พัฒนาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 โดยมีคำสั่งซื้อเริ่มต้น 75 ระบบ การทดสอบการพัฒนา ENVG กับกองทัพบกสหรัฐฯ ซึ่งกำหนดชื่อเป็น AN/PSQ-20 เริ่มขึ้นในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2549 และเสร็จสิ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 การทดสอบการใช้งานเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 โดย เริ่ม การผลิตในปริมาณน้อยครั้งแรกของอุปกรณ์ในช่วงเวลาเดียวกัน^{[ 5 ]} ITT ได้รับสัญญาห้าปีในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 โดยมีมูลค่าที่อาจสูงถึง 560 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐโดยมีเป้าหมายเพื่อทดแทนAN/PVS-7และAN/PVS-14ที่ มีอยู่ ^{[ 6 ]}

แว่นมองกลางคืน AN/PSQ-20 Enhanced Night Vision Goggle ผสาน เทคโนโลยี การขยายภาพ (I ²หรือ II) และอินฟราเรด (IR หรือที่เรียกว่าการถ่ายภาพความร้อน ) เข้าด้วยกัน และเป็นอุปกรณ์มองกลางคืนเครื่องแรกที่ทำเช่นนั้น ก่อนการ "ผสาน" นี้ เทคโนโลยีทั้งสองนี้สามารถใช้แยกกันได้เท่านั้น^{[ 6 ] [ 3 ] [ 7 ]} AN/PSQ-20 ช่วยให้สามารถใช้ทั้งสองวิธีร่วมกันหรือแยกกันได้^{[ 1 ]}และสามารถติดตั้งบนหมวกกันน็อคหรือถือด้วยมือได้ มีขนาดใกล้เคียงกับ AN/PVS-14 พร้อมปุ่มควบคุมที่คล้ายกัน และใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ชนิด AA สี่ก้อน ทำให้สามารถใช้งาน II และ IR ร่วมกันได้อย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 7.5 ชั่วโมง^{[ 8 ]}อุปกรณ์นี้สามารถใช้งานได้อีก 7.5 ชั่วโมงในโหมดขยายภาพ^{[ 9 ]}

AN/PSQ-20 จัดเป็น อุปกรณ์มองกลางคืนแบบพาสซีฟ รุ่นที่สาม สามารถมองเห็นได้ด้วยการถ่ายภาพความร้อนแม้ในสถานการณ์ที่มีแสงโดยรอบไม่เพียงพอสำหรับตัวขยายภาพ จึงไม่จำเป็นต้องใช้แสงอินฟราเรด (การมองกลางคืนแบบแอคทีฟ) ^{[ 10 ]}นอกจากนี้ยังสามารถมองทะลุสิ่งกีดขวางในสนามรบ เช่น ควันและหมอกได้^{[ 6 ]}เทคโนโลยีที่ผสมผสานกันนี้ช่วยให้สามารถระบุและจดจำเป้าหมายได้ดียิ่งขึ้น จึงช่วยเพิ่มความคล่องตัวและการรับรู้สถานการณ์ของทหาร^{[ 9 ]}จุดศูนย์ถ่วงของอุปกรณ์อยู่ใกล้กับใบหน้าของผู้สวมใส่ ทำให้การใช้งานบนหมวกกันน็อคสะดวกสบายยิ่งขึ้น รวมถึงเพิ่มความเสถียร นอกจากนี้ยังสามารถบูรณาการเลเซอร์เล็งเป้าเข้ากับอุปกรณ์ได้^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม ด้วยราคาต่อหน่วย 18,000 ดอลลาร์สหรัฐ และน้ำหนักเกือบ 2 ปอนด์ (0.91 กิโลกรัม) AN/PSQ-20 จึงมีราคาแพงกว่าและหนักกว่าอุปกรณ์ที่ตั้งใจจะมาแทนที่^{[ 1 ]}

ในปี 2019 กองทัพบกวางแผนที่จะเริ่มใช้งานระบบเล็งเป้าหมายเฉพาะบุคคล (FWS-I) ซึ่งเป็นอุปกรณ์เล็งเป้าหมายที่สามารถติดตั้งบนอาวุธต่างๆ เช่นปืนคาร์บิน M4 , ปืนไรเฟิล M16A4 , ปืนกลเบา M249 , ระเบิด ต่อต้านรถถัง M136 AT4และ กระสุนทำลายบังเกอร์ M141 FWS-I ได้รับการออกแบบให้ทำงานร่วมกับ ENVG-III โดยการส่งข้อมูลจากกล้องเล็งไปยังแว่นตา ทำให้ทหารสามารถเล็งอาวุธได้โดยไม่ต้องยกอาวุธขึ้นมามองที่ตา ทั้งสองระบบถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้ความสามารถในการกำหนดเป้าหมายอย่างรวดเร็ว (RTA) ซึ่งรวมโปรแกรมบันทึกข้อมูลสองโปรแกรมที่แยกจากกันและอุปกรณ์ที่แยกจากกันเข้าด้วยกันเพื่อให้สามารถใช้งานร่วมกันได้ แว่นตาเชื่อมต่อผ่าน สายใย แก้วนำแสงไปยังตัวประมวลผลที่ด้านหลังของหมวกกันน็อค ซึ่งสื่อสารแบบไร้สายกับ FWS-I ที่ติดตั้งอยู่บนอาวุธ เนื่องจากระบบมีระยะทำการสั้นและใช้พลังงานต่ำ การรบกวนการเชื่อมต่อไร้สายจึงไม่ใช่ปัญหา การเชื่อมต่อกับ ENVG-III ยังช่วยขยายขอบเขตการมองเห็นจาก 18-26 องศาของกล้องเล็งไปเป็น 40 องศาของแว่นตา ด้วยการมองเห็นสิ่งที่กล้องเล็งเห็นผ่านแว่นตา ทหารในระหว่างการต่อสู้ระยะประชิด (CQC)สามารถเล็งอาวุธออกจาก ตำแหน่ง กำบังเช่น เหนือกำแพงและรอบมุม และยิงได้อย่างแม่นยำโดยไม่ต้องเปิดเผยศีรษะหรือลำตัวให้ศัตรูยิง กองทัพสหรัฐฯ ได้ทดลองเล็งและยิงอาวุธหลังที่กำบังเป็นครั้งแรกใน โครงการ Land Warriorแต่ต้องอาศัยสายเชื่อมต่อระหว่างจอแสดงผลที่ติดตั้งบนหมวกกันน็อคและกล้องเล็งความร้อนที่ติดตั้งบนอาวุธ ซึ่งอาจเกี่ยวพันกันได้ และกล้องเล็งรุ่นแรกๆ ก็หนักและเทอะทะเกินไป^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

AN/PSQ-20 ENVG ถูกแจกจ่ายให้กับกองทัพบกสหรัฐฯ เป็นครั้งแรกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 ^{[ 3 ]}กองพลภูเขาที่ 10ได้รับอุปกรณ์ประมาณ 300 หน่วยในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ทำให้เป็นหน่วยที่ไม่ใช่หน่วยรบพิเศษหน่วยแรกที่ใช้เครื่องมือนี้^{[ 11 ]}

PM Soldier Sensors and Lasers ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ PEO Soldier ได้ดำเนินการปรับปรุง AN/PSQ-20 ให้ทนทานยิ่งขึ้นโดยใช้วัสดุตัวเรือนที่แข็งแรงกว่า^{[ 7 ]}นอกจากนี้ยังมีความพยายามที่จะทำให้ตัวเครื่องมีน้ำหนักเบาขึ้น รวมถึงการผลิตและส่งภาพดิจิทัลของมุมมองที่ได้รับ^{[ 6 ] [ 1 ]}ส่งผลให้ต้นแบบที่ชื่อว่า Digital Enhanced Night Vision Goggle หรือ ENVG (D) ได้ถูกส่งมอบให้กับกองทัพสหรัฐฯ เพื่อประเมินผลในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ซึ่งช่วยให้สามารถส่งออกและนำเข้าภาพที่ผสานรวมกันแบบดิจิทัลได้^{[ 4 ]}

ณ เดือนกรกฎาคม 2558 กองทัพบกสหรัฐฯ ได้ซื้อกล้องมองกลางคืน ENVG-I ประมาณ 9,000 เครื่อง และ ENVG-II ประมาณ 16,000 เครื่อง คาดว่าจะเริ่มใช้งาน ENVG-III ในปีงบประมาณ 2560 โดยบริษัท BAE Systems และDRS Technologies จะผลิตรวม 41,000 เครื่อง เช่นเดียวกับรุ่นก่อนหน้า ENVG-III ช่วยให้ทหารสามารถเลือกโหมดการมองเห็นได้ระหว่างการมองเห็นในเวลากลางคืน การมองเห็นด้วยความร้อน โหมด ไฮบริด และโหมดไฮบริดที่ภาพความร้อนแสดงเป็นเส้นขอบ แต่ขยายขอบเขตการมองเห็นด้วยความร้อนไปทั่วทั้ง 40 องศา แทนที่จะเป็นเพียงวงกลมตรงกลาง และมีดีไซน์ที่เพรียวบางกว่าสำหรับตัวเครื่องและชุดแบตเตอรี่ ความละเอียดที่ดีขึ้น น้ำหนักเบากว่า 2 ปอนด์ (0.91 กิโลกรัม) และออกแบบมาให้ใช้งานร่วมกับ FWS-I ได้ มีแผนจะติดตั้ง ENVG 24 เครื่องต่อหมวดโดยแต่ละเครื่องมีราคาประมาณ 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถูกกว่ารุ่นก่อนหน้าเนื่องจากการแข่งขันและเทคโนโลยีที่ได้รับการพัฒนา^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับAN/PSQ- 20

• การมองเห็นในเวลากลางคืน
• รายชื่ออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทางการทหารของสหรัฐอเมริกา