กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 35 นาที

ยูฟ่า ยูโร 2012

การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ปี 2012ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าUEFA Euro 2012หรือเรียกสั้นๆ ว่าEuro 2012เป็นการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ครั้งที่ 14...

ยูฟ่า ยูโร 2012

ยูฟ่า ยูโร 2012
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012 (ในภาษาโปแลนด์) Чемпіонат Європи з футболу 2012 (ในภาษายูเครน)
Razem tworzymy przyszłość (Creating the Future Together) Творимо історію разом (Creating History Together)
รายละเอียดการแข่งขัน
ประเทศเจ้าภาพโปแลนด์ยูเครน
วันที่8 มิถุนายน – 1 กรกฎาคม
ทีม16
สถานที่จัดงาน8  (ใน 8 เมืองเจ้าภาพ)
ตำแหน่งสุดท้าย
แชมเปี้ยน สเปน (แชมป์สมัยที่ 3)
รองชนะเลิศ อิตาลี
สถิติการแข่งขัน
การแข่งขัน ที่จัดขึ้น31
ประตูที่ทำได้76  (2.45 ต่อแมตช์)
การเข้าร่วม1,440,896  (46,481 ต่อแมตช์)
ผู้ทำประตูสูงสุดโครเอเชียมาริโอ มานด์ซูกิชมาริโอ โกเมซมาริโอ บาโลเตลลี่ คริสเตียโน โรนัลโด้ อลัน ซาโกเยฟ เฟร์นานโด ตอร์เรส (คนละ 3 ประตู)เยอรมนีอิตาลีโปรตุเกสรัสเซียสเปน
ผู้เล่นยอดเยี่ยมสเปนอันเดรส อิเนียสตา
2008

การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ปี 2012ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าUEFA Euro 2012หรือเรียกสั้นๆ ว่าEuro 2012เป็นการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ครั้งที่ 14 สำหรับทีมฟุตบอลชายระดับชาติที่จัดโดยUEFA การแข่งขันรอบสุดท้ายจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม 2012 โดยมี โปแลนด์และยูเครนเป็นเจ้าภาพร่วม(ทั้งสองประเทศเป็นเจ้าภาพครั้งแรก) และสเปน เป็นผู้ชนะ โดย เอาชนะอิตาลีในรอบชิงชนะเลิศที่สนามกีฬาโอลิมปิกเคียฟประเทศยูเครน[ 1 ]

ข้อเสนอของโปแลนด์และยูเครนได้รับการคัดเลือกโดยคณะกรรมการบริหารของยูฟ่าเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2550 [ 2 ]ทีมเจ้าภาพทั้งสองทีมได้ผ่านเข้ารอบโดยอัตโนมัติ ในขณะที่อีก 14 ทีมที่เข้ารอบสุดท้ายได้รับการคัดเลือกผ่านการแข่งขันรอบคัดเลือกซึ่งมีทีมเข้าร่วม 51 ทีม ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2553 ถึงเดือนพฤศจิกายน 2554 นี่เป็นการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปครั้งสุดท้ายที่ใช้รูปแบบรอบชิงชนะเลิศ 16 ทีม ซึ่งใช้มาตั้งแต่ปี 1996ตั้งแต่ยูโร 2016เป็นต้นไป ได้ขยายเป็นรอบชิงชนะเลิศ 24 ทีม

การแข่งขันฟุตบอลยูโร 2012 จัดขึ้นใน 8 สนาม โดยแต่ละประเทศเจ้าภาพจัด 4 สนาม มีการสร้างสนามใหม่ 5 แห่งสำหรับทัวร์นาเมนต์นี้ และเจ้าภาพได้ลงทุนอย่างมากในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ทางรถไฟและถนน ตามคำขอของยูฟ่า ยูโร 2012 ทำลายสถิติผู้เข้าชมในรูปแบบการแข่งขัน 16 ทีม ทั้งในด้านจำนวนผู้เข้าชมรวมสูงสุด (1,440,896 คน) และจำนวนผู้เข้าชมเฉลี่ยต่อเกมสูงสุด (46,481 คน)

สเปนกลายเป็นทีมแรกและจนถึงปัจจุบันเป็นทีมเดียวที่คว้าแชมป์ยุโรปสองสมัยติดต่อกัน และยังคว้าแชมป์รายการใหญ่สามรายการติดต่อกัน ( ยูโร 2008 , ฟุตบอลโลก 2010และยูโร 2012) [ 3 ]สเปนได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2013 จากการคว้าแชมป์โลก ดังนั้น อิตาลีซึ่งเป็นรองแชมป์จึงได้สิทธิ์เข้าร่วมแทน เช่นเดียวกับยูโร 2008ที่ออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ ทั้งสองชาติเจ้าภาพยูโร 2012 ต่างตกรอบในรอบแบ่งกลุ่ม

ผู้เล่น 6 คนทำประตูรวมกันได้ 3 ประตู แต่เนื่องจากเฟอร์นันโด ตอร์เรสทำแอสซิสต์และลงเล่นน้อยที่สุดในบรรดาผู้เล่นเหล่านั้น เขาจึงได้รับรางวัลรองเท้าทองคำของทัวร์นาเมนต์[ 4 ]

กระบวนการประมูล

ในตอนแรกมีการแข่งขันกันเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดงานโดย 5 ประเทศ ได้แก่ โครเอเชีย-ฮังการี กรีซ อิตาลี โปแลนด์-ยูเครน และตุรกี[ 5 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 หลังจากการพิจารณาข้อมูลการเสนอราคาเบื้องต้นโดยยูฟ่า ข้อเสนอของกรีซและตุรกีถูกตัดออกจากกระบวนการ ทำให้เหลือผู้สมัคร 3 ราย[ 6 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 กระบวนการคัดเลือกได้ดำเนินต่อในรอบที่สอง ซึ่งรวมถึงการที่ยูฟ่าได้ไปเยี่ยมผู้สมัครทั้งหมด[ 7 ]การตัดสินใจขั้นสุดท้ายมีกำหนดจะประกาศในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2549 ที่เมืองนียงแต่ได้เลื่อนออกไปเพื่อให้ "สมาคมที่เสนอตัวมีเวลามากขึ้นในการปรับแต่งข้อเสนอของตน" [ 8 ]ในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2550 ข้อเสนอของโปแลนด์-ยูเครนได้รับการเลือกโดยการลงคะแนนของคณะกรรมการบริหารของยูฟ่า ในการประชุมที่เมืองคาร์ดิฟฟ์ [ 2 ] นับเป็นครั้งแรกที่ยูฟ่ามอบสิทธิ์การจัดการแข่งขันให้กับอดีตกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออกนับตั้งแต่ยูโกสลาเวียใน ปี พ.ศ. 2519 [ 9 ]

โปแลนด์-ยูเครนกลายเป็นข้อเสนอร่วมที่ประสบความสำเร็จครั้งที่สามสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ต่อจากเบลเยียม-เนเธอร์แลนด์ ( ปี 2000 ) และออสเตรีย-สวิตเซอร์แลนด์ ( ปี 2008 ) ข้อเสนอของพวกเขาได้รับ คะแนนเสียง ส่วนใหญ่และได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะโดยไม่ต้องมีการเลือกตั้งรอบสอง อิตาลีซึ่งได้รับคะแนนเสียงที่เหลือ[ 2 ]เคยถูกมองว่าเป็นตัวเต็งที่จะชนะการเป็นเจ้าภาพ แต่เหตุการณ์ความรุนแรงของแฟนบอลและเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการล็อกผลการแข่งขันถูกอ้างถึงอย่างกว้างขวางว่าเป็นปัจจัยที่อยู่เบื้องหลังความล้มเหลวของพวกเขา[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในภายหลังจากแผนการเสนอราคาเริ่มต้นเกี่ยวกับสถานที่จัดงาน ก่อนที่ UEFA จะยืนยันเมืองเจ้าภาพทั้งแปดเมืองในปี 2552 [ 13 ] [ 14 ]ในระหว่างกระบวนการเตรียมการในโปแลนด์และยูเครนUEFA ได้แสดงความกังวลซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับการเตรียมการเป็นเจ้าภาพจัดงานโดยมีรายงานว่าผู้สมัครรายอื่น ๆ เป็นเจ้าภาพสำรองหากพวกเขาไม่ปรับปรุง[ 15 ] [ 16 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุด UEFA ก็ยืนยันการเลือกพวกเขา[ 17 ]

คุณสมบัติ

การจับฉลากสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2012 จัดขึ้นที่พระราชวังวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ในกรุงวอร์ซอเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2010 [ 18 ] [ 19 ]มีทีมเข้าร่วมแข่งขัน 51 ทีม เพื่อชิง 14 ตำแหน่งที่เหลือในรอบสุดท้าย ร่วมกับเจ้าภาพร่วมอย่างโปแลนด์และยูเครนทีมต่างๆ ถูกแบ่งออกเป็น 9 กลุ่ม โดยการจับฉลากใช้ค่าสัมประสิทธิ์ทีมชาติใหม่ของยูฟ่าเป็นครั้งแรก เพื่อกำหนดอันดับวางทีมสเปน ซึ่งเป็นแชมป์เก่า ได้รับการจัดอันดับเป็นทีมวางอันดับหนึ่งโดยอัตโนมัติ กระบวนการคัดเลือกเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม 2010 และสิ้นสุดในเดือนพฤศจิกายน 2011 เมื่อสิ้นสุดรอบแบ่งกลุ่มในเดือนตุลาคม 2011 ทีมที่ชนะเลิศทั้ง 9 กลุ่มได้ผ่านเข้ารอบโดยอัตโนมัติ พร้อมกับทีมอันดับสองที่มีอันดับสูงสุด ทีมอันดับสองที่เหลืออีก 8 ทีมจะแข่งขันรอบเพลย์ออฟแบบสองนัด และผู้ชนะทั้ง 4 ทีมจะได้ผ่านเข้ารอบสุดท้าย[ 20 ]

จากผู้เข้าชิงรอบสุดท้าย 16 ทีม มี 12 ทีมที่เคยเข้าร่วมการแข่งขันครั้งก่อนในปี 2008อังกฤษและเดนมาร์กกลับมาเข้าร่วมยูโรอีกครั้งหลังจากพลาดไปในปี 2008 ขณะที่สาธารณรัฐไอร์แลนด์กลับมาหลังจากห่างหายไป 24 ปี นับเป็นการเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปครั้งที่สองของพวกเขายูเครน หนึ่งในเจ้าภาพ ร่วม เข้าร่วมการแข่งขันเป็นครั้งแรกในฐานะประเทศเอกราช (ก่อนปี 1992 ยูเครนเข้าร่วมในฐานะส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต ) ยกเว้นเซอร์เบีย – ตามการจัดอันดับของยูฟ่าเมื่อสิ้นสุดรอบคัดเลือก – ทีมที่มีอันดับสูงสุด 16 ทีมของยุโรปล้วนผ่านเข้ารอบการแข่งขันในครั้งนี้

โรมาเนียและตุรกีเป็นเพียงสองทีมที่ไม่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันหลังจากผ่านเข้ารอบยูฟ่า ยูโร 2008 ( ออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ก็ไม่ผ่านเข้ารอบเช่นกัน แต่เนื่องจากเป็นเจ้าภาพของการแข่งขันครั้งก่อน จึงไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมรอบคัดเลือก )

นับถึงปี 2024นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่กรีซได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป และเป็นครั้งสุดท้ายที่ออสเตรีย เบลเยียมฮังการีสโลวาเกีย สวิตเซอร์แลนด์ และตุรกีไม่ผ่านเข้ารอบ

ทีมที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ทีมทั้งสิบหกทีมต่อไปนี้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ: [ 21 ]

ทีมมีคุณสมบัติเป็นมีคุณสมบัติตามเกณฑ์การปรากฏตัวครั้งก่อนในทัวร์นาเมนต์[ A ]
 โปแลนด์พิธีกรร่วม18 เมษายน 25501 ( 2008 )
 ยูเครน0 (เปิดตัว)
 เยอรมนี[ B ]ผู้ชนะกลุ่ม A2 กันยายน 255410 ( 1972 , 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 )
 อิตาลีผู้ชนะกลุ่ม C6 กันยายน 25547 ( 1968 , 1980 , 1988 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 )
 เนเธอร์แลนด์ผู้ชนะกลุ่ม E6 กันยายน 25548 ( 1976 , 1980 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 )
 สเปนผู้ชนะกลุ่มที่ 16 กันยายน 25548 ( 1964 , 1980 , 1984 , 1988 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 )
 อังกฤษผู้ชนะกลุ่ม G7 ตุลาคม 25547 ( 1968 , 1980 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 )
 รัสเซีย[ C ]ผู้ชนะกลุ่ม B11 ตุลาคม 25549 ( 1960 , 1964 , 1968 , 1972 , 1988 , 1992 , 1996 , 2004 , 2008 )
 ฝรั่งเศสผู้ชนะกลุ่ม D11 ตุลาคม 25547 ( 1960 , 1984 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 )
 กรีซผู้ชนะกลุ่ม F11 ตุลาคม 25543 ( 1980 , 2004 , 2008 )
 เดนมาร์กผู้ชนะกลุ่ม H11 ตุลาคม 25547 ( 1964 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 )
 สวีเดนรองชนะเลิศอันดับสอง11 ตุลาคม 25544 ( 1992 , 2000 , 2004 , 2008 )
 โครเอเชียผู้ชนะรอบเพลย์ออฟ15 พฤศจิกายน 25543 ( 1996 , 2004 , 2008 )
 สาธารณรัฐเช็ก[ D ]ผู้ชนะรอบเพลย์ออฟ15 พฤศจิกายน 25547 ( 1960 , 1976 , 1980 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 )
 โปรตุเกสผู้ชนะรอบเพลย์ออฟ15 พฤศจิกายน 25545 ( 1984 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 )
 สาธารณรัฐไอร์แลนด์ผู้ชนะรอบเพลย์ออฟ15 พฤศจิกายน 25541 ( 1988 )
  1. ตัวหนาแสดงถึงแชมป์ประจำปีนั้นตัวเอียงแสดงถึงเจ้าภาพประจำปีนั้น
  2. ตั้งแต่ปี 1972 ถึงปี 1988เยอรมนีเข้าร่วมการแข่งขันในฐานะเยอรมนีตะวันตก
  3. ตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1988รัสเซียเข้าร่วมการแข่งขันในฐานะสหภาพโซเวียตและในปี 1992 ในฐานะกลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช (CIS )
  4. ตั้งแต่ปี 1960 ถึงปี 1980สาธารณรัฐเช็กแข่งขันในนามประเทศเชโกสโลวาเกีย

การจับฉลากครั้งสุดท้าย

การจับฉลากสำหรับการแข่งขันรอบสุดท้ายจัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2554 ณพระราชวังศิลปะแห่งยูเครนในกรุงเคียฟประเทศยูเครน[ 22 ] [ 23 ]พิธีดังกล่าวใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง โดยมีOlha Freimutและ Piotr Sobczyński พิธีกรรายการโทรทัศน์จากทั้งสองประเทศเจ้าภาพเป็นผู้ดำเนินรายการ

เช่นเดียวกับกรณีของการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศในปี 2000, 2004 และ 2008 ผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้ง 16 ทีมถูกแบ่งออกเป็น 4 กลุ่มตามการจัดอันดับสัมประสิทธิ์ทีมชาติของยูฟ่า[ 24 ]การจัดสรรกลุ่มขึ้นอยู่กับการจัดอันดับสัมประสิทธิ์ทีมชาติของยูฟ่าของผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้ง 16 ทีมเมื่อสิ้นสุดการแข่งขันรอบคัดเลือกในเดือนพฤศจิกายน 2011 [ 25 ]สัมประสิทธิ์ของแต่ละประเทศถูกสร้างขึ้นโดยการคำนวณ:

นอกเหนือจากค่าสัมประสิทธิ์แล้ว มีสามทีมที่ถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มที่ 1 โดยอัตโนมัติ ได้แก่ ยูเครนและโปแลนด์ซึ่งเป็นเจ้าภาพร่วม แม้ว่าอันดับโลกของทั้งสองทีมจะต่ำที่สุดในบรรดาทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันก็ตาม เหตุการณ์นี้เคยเกิดขึ้นมาแล้วในปี 2008เมื่อสวิตเซอร์แลนด์และออสเตรียซึ่งเป็นเจ้าภาพร่วมเช่นกัน ก็มีอันดับต่ำกว่าทีมอื่นๆ ที่ผ่านเข้ารอบทั้งหมด ส่วนสเปน ในฐานะแชมป์เก่า ก็ถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มที่ 1 โดยอัตโนมัติเช่นกัน แม้ว่าอันดับโลกของยูฟ่าในขณะที่มีการจับฉลากจะเป็นอันดับที่ดีที่สุดก็ตาม

ในขั้นตอนการจับฉลาก ทีมหนึ่งจากแต่ละกลุ่มจะถูกจับเข้าสู่กลุ่มทั้งสี่กลุ่ม การจับฉลากยังกำหนดตำแหน่งในกลุ่มที่ทีมในกลุ่มที่ 2–4 จะได้ (เช่น A2, A3 หรือ A4) เพื่อสร้างตารางการแข่งขัน โดยโปแลนด์ถูกกำหนดให้อยู่ในกลุ่ม A1 โดยอัตโนมัติ และยูเครนอยู่ในกลุ่ม D1 ทำให้กลุ่มที่ 1 มีเพียงสองทีม เนื่องจากสเปนและเนเธอร์แลนด์จะถูกจับเข้าสู่ตำแหน่งแรกในกลุ่ม B หรือ C [ 24 ] [ 26 ]ลูกบอลถูกจับฉลากโดยอดีตผู้เล่นสี่คนซึ่งแต่ละคนเคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ได้แก่ ฮ อร์สต์ ฮรูเบช , มาร์โก ฟาน บาสเตน , ปีเตอร์ ชไมเคิลและซีเนดีน ซีดาน[ 27 ]

หม้อที่ 1 []
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 25 ]
 สเปน (ผู้ถือครอง) []43,1161
 เนเธอร์แลนด์40,8602
หม้อที่ 2
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 25 ]
 เยอรมนี40,4463
 อิตาลี34,3574
 อังกฤษ33,5635
 รัสเซีย33,2126
หม้อที่ 3
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 25 ]
 โครเอเชีย33,0037
 กรีซ32,4558
 โปรตุเกส31,7179
 สวีเดน31,67510
หม้อที่ 4
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 25 ]
 เดนมาร์ก31,20511
 ฝรั่งเศส30,50812
 สาธารณรัฐเช็ก29,60213
 สาธารณรัฐไอร์แลนด์28,57614
  ทีมที่ได้รับการคัดเลือกโดยอัตโนมัติให้เป็นทีมวางอันดับสูงสุดในกลุ่มที่ 1 โดยไม่คำนึงถึงอันดับโลก
  1. โปแลนด์ (สัมประสิทธิ์ 23,806; อันดับ 28) และยูเครน (สัมประสิทธิ์ 28,029; อันดับ 15) ซึ่งเป็นเจ้าภาพร่วม อยู่ในกลุ่มที่ 1 โดยไม่คำนึงถึงอันดับ ก่อนการจับฉลาก พวกเขาถูกถอดออกจากตัวเลือกในการจับฉลากกลุ่มที่ 1 และถูกจัดให้อยู่ในกลุ่ม A1 และ D1 ตามลำดับโดยอัตโนมัติ
  2. สเปน แชมป์เก่า (ค่าสัมประสิทธิ์ 43,116; อันดับ 1) ถูกจัดให้อยู่ในโถที่ 1 โดยอัตโนมัติ และสามารถจับฉลากไปอยู่ในกลุ่ม B1 หรือ C1 ได้

ทีมต่างๆ ถูกจับสลากเรียงลำดับเข้าสู่กลุ่ม A ถึง D โดยเริ่มจากทีมในกลุ่มที่ 1 จะถูกจัดให้อยู่ในตำแหน่งแรกของกลุ่มก่อน จากนั้นจึงจับสลากตำแหน่งของทีมอื่นๆ ทั้งหมดแยกกันตั้งแต่กลุ่มที่ 4 ถึง 2 (เพื่อวัตถุประสงค์ในการกำหนดตารางการแข่งขันในแต่ละกลุ่ม)

ผลการจับฉลากได้แบ่งกลุ่มดังนี้:

กลุ่ม A
ทีม
 โปแลนด์
 กรีซ
 รัสเซีย
 สาธารณรัฐเช็ก
กลุ่ม บี
ทีม
 เนเธอร์แลนด์
 เดนมาร์ก
 เยอรมนี
 โปรตุเกส
กลุ่มซี
ทีม
 สเปน
 อิตาลี
 สาธารณรัฐไอร์แลนด์
 โครเอเชีย
กลุ่ม D
ทีม
 ยูเครน
 สวีเดน
 ฝรั่งเศส
 อังกฤษ

สถานที่จัดงาน

บรรยากาศบริเวณแฟนบอลในวอร์ซอ ระหว่างการแข่งขัน วันที่ 16 มิถุนายน

ยูฟ่าได้คัดเลือก 8 เมืองให้เป็นสถานที่จัดการแข่งขัน โดยกลับไปใช้รูปแบบเดียวกับที่ใช้ในยูโร 1992 , ยูโร 1996และยูโร 2008การแข่งขันในแต่ละกลุ่มทั้ง 4 กลุ่มจะจัดขึ้นใน 2 สนามกีฬา เมืองเจ้าภาพ ได้แก่วอร์ซอ, กดัญสก์, วรอตสวาฟ, โปซนาน, เคีและลวีซึ่งล้วนเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว ต่างจากโดเนตสก์และคาร์คิฟซึ่งเมืองหลังนี้เข้ามาแทนที่ดนีโปรเปโตรฟสก์ในฐานะเมืองเจ้าภาพในปี 2009 [ 28 ]

เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของ UEFA ในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านฟุตบอล สนามกีฬาใหม่ 5 แห่งจึงถูกสร้างขึ้นและเปิดใช้งานก่อนการแข่งขัน สนามกีฬาอีก 3 แห่งที่เหลือ (ในเคียฟ โปซนาน และคาร์คิฟ) ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานโครงสร้างพื้นฐานของ UEFA [ 29 ] [ 30 ]สนามกีฬา 3 แห่งจัดอยู่ในประเภทสนามกีฬาระดับสูงสุดของ UEFAโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งในโปแลนด์และยูเครนยังได้รับการปรับปรุงอย่างกว้างขวางตามคำขอของ UEFA เพื่อรองรับแฟนฟุตบอลจำนวนมาก[ 31 ]

ยูฟ่าได้จัดโซนแฟนคลับในเมืองเจ้าภาพทั้ง 8 เมือง โดยตั้งอยู่ใจกลางเมืองแต่ละเมือง และมีการถ่ายทอดสดการแข่งขันทั้ง 31 นัดบนจอขนาดใหญ่รวม 24 จอ โซนเหล่านี้ทำให้ผู้สนับสนุนสามารถมารวมตัวกันได้ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและมีการควบคุม โซนแฟนคลับในวอร์ซอมีพื้นที่ 120,000 ตารางเมตร และรองรับผู้เข้าชมได้ 100,000 คน โดยรวมแล้ว โซนแฟนคลับมีความจุเพิ่มขึ้น 20% เมื่อเทียบกับยูโร 2008 [ 32 ]

มีการแข่งขันทั้งหมด 31 นัดในศึกยูโร 2012 โดยยูเครนเป็นเจ้าภาพ 16 นัด และโปแลนด์เป็นเจ้าภาพ 15 นัด

โปแลนด์
วอร์ซอวรอตสวาฟกดัญสก์โปซนาน
สนามกีฬาแห่งชาติสนามกีฬาวรอตซวาฟ(Stadion Miejski)สนามกีฬากดัญสก์(PGE Arena)สนามกีฬาพอซนัน(Stadion Miejski)
ความจุ: 58,580ความจุ: 45,105ความจุ: 43,615ความจุ: 43,269
แผนที่
เกี่ยวกับ OpenStreetMap
แผนที่: ข้อกำหนดในการใช้งาน
180 กิโลเมตร112 ไมล์
ลวีฟ
ลวีฟ
คาร์คิฟ
คาร์คิฟ
โดเนตสค์
โดเนตสค์
เคียฟ
เคียฟ
โปซนาน
โปซนาน
วรอตสวาฟ
วรอตสวาฟ
กดัญสก์
กดัญสก์
วอร์ซอ
วอร์ซอ
โปแลนด์
ยูเครน
   
","zoom":"6"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Warsaw]]
\", \"description\": \"[[Stadion Narodowy|National Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.2398;21.0457_dim:2000 52.2398,21.0457])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [21.0457,52.2398] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Gdańsk]]
\", \"description\": \"[[Gdańsk Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.3899;18.6404_dim:2000 54.3899,18.6404])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [18.6404,54.3899] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Wrocław]]
\", \"description\": \"[[Wrocław Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.1411;16.9713_dim:2000 51.1411,16.9713])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [16.9713,51.1411] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Poznań]]
\", \"description\": \"[[Poznań Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.3976;16.8582_dim:2000 52.3976,16.8582])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [16.8582,52.3976] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Kyiv]]
\", \"description\": \"[[Olympic Stadium (Kyiv)|Olympic Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.4336;30.5212_dim:2000 50.4336,30.5212])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [30.5212,50.4336] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Donetsk]]
\", \"description\": \"[[Donbas Arena]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.021;37.8101_dim:2000 48.021,37.8101])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [37.8101,48.021] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Kharkiv]]
\", \"description\": \"[[Metalist Oblast Sports Complex|Metalist Stadium ]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=49.9808;36.2616_dim:2000 49.9808,36.2616])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [36.2616,49.9808] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Lviv]]
\", \"description\": \"[[Arena Lviv]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=49.7747;24.0278_dim:2000 49.7747,24.0278])\", \"marker-symbol\": \"-number-F7739\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [24.0278,49.7747] } } ] } ]"}}">
   
ที่ตั้งของเมืองเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลยูโร 2012 ในโปแลนด์และยูเครน
ยูเครน
เคียฟโดเนตสค์คาร์คิฟลวีฟ
สนามกีฬาโอลิมปิกดอนบาส อารีน่าสนามกีฬาเมทาลิสต์อารีน่า ลวีฟ
ความจุ: 70,050ความจุ: 51,504ความจุ: 40,003ความจุ: 34,915

การออกตั๋ว

Tickets for the venues were sold directly by UEFA via its website, or distributed by the football associations of the 16 finalists. Applications had to be made during March 2011 for the 1.4 million tickets available for the 31 tournament matches.[33] Over 20,000 were forecast to cross the Poland–Ukraine border each day during the tournament.[34] Over 12 million applications were received, which represented a 17% increase on the 2008 finals, and an all-time record for the UEFA European Championship.[35] Owing to this over-subscription for the matches, lotteries were carried out to allocate tickets. Prices varied from €30 (£25) (for a seat behind the goals at a group match) to €600 (£513) (for a seat in the main stand at the final). In addition to individual match tickets, fans could buy packages to see either all matches played by one team, or all matches at one specific venue.[36]

Team base camps

Each team had a "team base camp" for its stay between the matches. From an initial list of thirty-eight potential locations (twenty-one in Poland, seventeen in Ukraine),[37] the national associations chose their locations in 2011. The teams trained and resided in these locations throughout the tournament, travelling to games staged away from their bases.[38] Thirteen teams stayed in Poland and three in Ukraine.[38]

TeamBase camp
CroatiaWarka
Czech RepublicWrocław
DenmarkKołobrzeg
EnglandKraków
FranceDonetsk
GermanyGdańsk
GreeceJachranka
ItalyKraków
NetherlandsKraków
PolandWarsaw
PortugalOpalenica
Republic of IrelandSopot
RussiaWarsaw
SpainGniewino
SwedenKyiv
UkraineKyiv

Match ball

Monumental Adidas Tango 12 in Kyiv

The Adidas Tango 12 was the official match ball of UEFA Euro 2012.[39] The ball is named after the original Adidas Tango family of footballs; however, the Tango 12 and its variations have a completely new design. Variations of the ball have been used in other contemporary competitions including the Africa Cup of Nations and the Summer Olympics. It is designed to be easier to dribble and control than the reportedly unpredictable Adidas Jabulani used at the 2010 FIFA World Cup.[40]

Squads

แต่ละทีมชาติจะต้องส่งรายชื่อผู้เล่น 23 คน โดยต้องมีผู้รักษาประตูอย่างน้อย 3 คน อย่างน้อย 10 วันก่อนการแข่งขันนัดเปิดสนามของทัวร์นาเมนต์ หากผู้เล่นได้รับบาดเจ็บหรือป่วยหนักจนไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้ก่อนการแข่งขันนัดแรกของทีม ผู้เล่นคนนั้นจะถูกแทนที่ด้วยผู้เล่นคนอื่น[ 41 ]

เจ้าหน้าที่ผู้ตัดสิน

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2011 ยูฟ่าได้แต่งตั้งผู้ตัดสิน 12 คน และเจ้าหน้าที่คนที่สี่ 4 คน สำหรับการแข่งขันยูโร 2012 [ 42 ]เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2012 ยูฟ่าได้ออกรายชื่อผู้ตัดสินทั้งหมด 80 คนที่จะใช้ในการแข่งขันยูโร 2012 รวมถึงผู้ช่วยผู้ตัดสิน ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม และผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรองอีก 4 คน[ 43 ]แต่ละทีมผู้ตัดสินประกอบด้วยเจ้าหน้าที่การแข่งขัน 5 คนจากประเทศเดียวกัน ได้แก่ ผู้ตัดสินหลัก 1 คนผู้ช่วยผู้ตัดสิน 2 คน และผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติมอีก 2 คน ผู้ตัดสินหลัก ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม และเจ้าหน้าที่คนที่สี่ทั้งหมดเป็นผู้ตัดสินของฟีฟ่า และผู้ช่วยผู้ตัดสิน (รวมถึงผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรองอีก 4 คน) เป็นผู้ช่วยผู้ตัดสินของฟีฟ่า[ 44 ] [ 45 ]สำหรับแต่ละทีมผู้ตัดสิน จะมีการแต่งตั้งผู้ช่วยผู้ตัดสินคนที่สามจากแต่ละประเทศเพื่อเตรียมพร้อมจนกว่าจะเริ่มการแข่งขันเพื่อทำหน้าที่แทนเพื่อนร่วมงานหากจำเป็น[ 45 ]ในสองกรณี สำหรับทีมผู้ตัดสินชาวฝรั่งเศสและสโลวีเนีย ผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรองจะเข้ามาทำหน้าที่แทนผู้ช่วยผู้ตัดสินคนหนึ่งก่อนเริ่มการแข่งขัน โดยต่อเนื่องจากการทดลองที่ดำเนินการในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกและยูฟ่ายูโรปาลีกผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติมสองคนถูกนำมาใช้ที่เส้นประตูเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป โดยได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการสมาคมฟุตบอลนานาชาติ [ 42 ]

ประเทศกรรมการผู้ช่วยผู้ตัดสินผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติมการแข่งขันที่มีผู้ตัดสิน
 อังกฤษโฮเวิร์ด เวบบ์Michael Mullarkey ปีเตอร์ เคิร์กอัพ[ A ] Stephen Child (สแตนด์บาย)มาร์ติน แอตกินสัน มาร์ค แคลทเทนเบิร์กรัสเซีย–สาธารณรัฐเช็ก( กลุ่ม A ) อิตาลี–โครเอเชีย( กลุ่ม C ) สาธารณรัฐเช็ก–โปรตุเกส( รอบก่อนรองชนะเลิศ)
 ฝรั่งเศสสเตฟาน ลานนอยเฟรเดริก คาโนมิคาเอล อันโนเนียร์เอริก ดานโซลต์ (สแตนด์บาย)เฟรดี้ ฟอเทรลรัดดี้ บูเกต์เยอรมนี–โปรตุเกส( กลุ่ม B ) กรีซ–สาธารณรัฐเช็ก( กลุ่ม A ) เยอรมนี–อิตาลี( รอบรองชนะเลิศ)
 เยอรมนีวูล์ฟกัง สตาร์คยาน-เฮนดริก ซัลเวอร์ไมค์ พิคเคิลมาร์ค บอร์ช (สแตนด์บาย)ฟลอเรียน เมเยอร์เดนิซ อายเตกินโปแลนด์–รัสเซีย( กลุ่ม A ) โครเอเชีย–สเปน( กลุ่ม C )
 ฮังการีวิกเตอร์ คัสไซGábor Erős György Ring Róbert Kispál (สแตนด์บาย)István Vad Tamás Bognárสเปน–อิตาลี( กลุ่ม C ) อังกฤษ–ยูเครน( กลุ่ม D )
 อิตาลีนิโคล่า ริซโซลีเรนาโต ฟาเวรานีอันเดรีย สเตฟานี ลูก้า มัจจิอานี (สำรอง)จานลูก้า ร็อคกี้ เปาโล ทาเกลียเวนโต้ฝรั่งเศส–อังกฤษ( กลุ่ม D ) โปรตุเกส–เนเธอร์แลนด์( กลุ่ม B ) สเปน–ฝรั่งเศส( รอบก่อนรองชนะเลิศ)
 เนเธอร์แลนด์บียอร์น คุยเปอร์สซานเดอร์ ฟาน โรเคิล[เอ]เออร์วิน เซนสตรา เบอร์รี่ ไซมอนส์ (สแตนด์บาย)โพล ฟาน โบเคล ริชาร์ด ลีสเวลด์สาธารณรัฐไอร์แลนด์–โครเอเชีย( กลุ่ม C ) ยูเครน–ฝรั่งเศส( กลุ่ม D )
 โปรตุเกสเปโดร โปรเอนซาแบร์ติโน มิรันดา ริคาร์โด้ ซานโต๊ส ติอาโก้ ทริโก (สำรอง)ฮอร์เก ซูซา ดูอาร์เต โกเมสสเปน–สาธารณรัฐไอร์แลนด์( กลุ่ม C ) สวีเดน–ฝรั่งเศส( กลุ่ม D ) อังกฤษ–อิตาลี( รอบก่อนรองชนะเลิศ) สเปน–อิตาลี( รอบชิงชนะเลิศ)
 สกอตแลนด์เคร็ก ทอมสันอลาสแตร์ รอสส์ เดเร็ก โรส เกรแฮม แชมเบอร์ส (ตัวสำรอง)วิลลี คอลลัมยูแอน นอร์ริสเดนมาร์ก–โปรตุเกส( กลุ่ม B ) สาธารณรัฐเช็ก–โปแลนด์( กลุ่ม A )
 สโลวีเนียดามีร์ สโกมินาพรีโมช อาร์ฮาร์มาเตจ จูนิชมาร์โก สแตนซิน (สแตนด์บาย)Matej Jug Slavko Vinčićเนเธอร์แลนด์–เดนมาร์ก( กลุ่ม B ) สวีเดน–อังกฤษ( กลุ่ม D ) เยอรมนี–กรีซ( รอบก่อนรองชนะเลิศ)
 สเปนคาร์ลอส เวลาสโก คาร์บัลโลโรแบร์โต อลอนโซ่ เฟร์นันเดซ ฮวน คาร์ลอส ยุสเต ฆิเมเนซ เฆซุส กัลโว กัวดามูโร (สแตนด์บาย)เดวิด เฟร์นันเดซ บอร์บาลัน คาร์ลอส โคลส โกเมซโปแลนด์–กรีซ( กลุ่ม A ) เดนมาร์ก–เยอรมนี( กลุ่ม B )
 สวีเดนโจนาส เอริกส์สันสเตฟาน วิตต์เบิร์กมาเธียส คลาเซเนียส เฟรดริก นิลส์สัน (สแตนด์บาย)มาร์คุส สตรอมเบิร์กสันสเตฟาน โยฮันเนสสันเนเธอร์แลนด์–เยอรมนี( กลุ่ม B ) กรีซ–รัสเซีย( กลุ่ม A )
 ไก่งวงCüneyt Çakırบาฮัตติน ดูรัน ทาริก ออนกุน มุสตาฟา เอ็มเร เอยอยอย (สแตนด์บาย)ฮูเซยิน โกเชค บูเลนต์ ยิลดิริมยูเครน–สวีเดน( กลุ่ม D ) อิตาลี–สาธารณรัฐไอร์แลนด์( กลุ่ม C ) โปรตุเกส–สเปน( รอบรองชนะเลิศ)
  1. 1 2ปีเตอร์ เคิร์กอัพ ถูกแทนที่โดยซานเดอร์ ฟาน โรเอเคิล ผู้ช่วยชาวดัตช์ ในการแข่งขันระหว่างสาธารณรัฐเช็กกับโปรตุเกส

เจ้าหน้าที่ผู้ตัดสินสี่คนซึ่งทำหน้าที่เป็นเพียงเจ้าหน้าที่คนที่สี่ และผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรองอีกสี่คนก็ได้รับการแต่งตั้งเช่นกัน: [ 42 ] [ 43 ]

รอบแบ่งกลุ่ม

ยูฟ่าประกาศตารางการแข่งขัน 31 นัดของทัวร์นาเมนต์รอบสุดท้ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2553 [ 46 ]โดยมีการยืนยันเวลาเริ่มการแข่งขันอย่างเป็นทางการหลังจากการจับฉลากทัวร์นาเมนต์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 [ 47 ]

ทีมที่ได้อันดับหนึ่งและสองในแต่ละกลุ่มทั้งสี่กลุ่มจะผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ ส่วนสองทีมที่ได้อันดับสุดท้ายจะถูกคัดออกจากการแข่งขัน

การตัดสินผลเสมอ

หากทีมสองทีมขึ้นไปมีคะแนนเท่ากันเมื่อจบการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม จะใช้เกณฑ์การตัดสินหาผู้ชนะดังต่อไปนี้: [ 41 ] [ 48 ]

  1. จำนวนคะแนนที่สูงกว่าที่ได้รับในการแข่งขันระหว่างทีมดังกล่าว
  2. ผลต่างประตูที่เหนือกว่าซึ่งเกิดจากผลการแข่งขันระหว่างทีมที่เกี่ยวข้อง
  3. จำนวนประตูที่ทำได้สูงกว่าในแมตช์ที่ทั้งสองทีมแข่งขันกัน
  4. หากหลังจากใช้เกณฑ์ข้อ 1 ถึง 3 แล้ว ทีมต่างๆ ยังคงมีอันดับเท่ากัน (เช่น หากใช้เกณฑ์ข้อ 1 ถึง 3 กับสามทีมที่มีคะแนนเท่ากันในตอนแรก และเกณฑ์เหล่านี้ทำให้ทีมหนึ่งแยกออกจากอีกสองทีมที่ยังคงมีอันดับเท่ากัน) เกณฑ์ข้อ 1 ถึง 3 จะถูกนำมาใช้ซ้ำอีกครั้งเฉพาะกับแมตช์ระหว่างทีมที่ยังคงมีอันดับเท่ากันเพื่อกำหนดอันดับสุดท้าย หากกระบวนการนี้ไม่สามารถตัดสินได้ เกณฑ์ข้อ 5 ถึง 9 จะถูกนำมาใช้
  5. ผลต่างประตูได้เสียที่เหนือกว่าในทุกแมตช์ของกลุ่ม
  6. จำนวนประตูที่ทำได้ในทุกแมตช์ของกลุ่มมีมากกว่า
  7. อันดับใน ระบบการจัดอันดับ ค่าสัมประสิทธิ์ทีมชาติของยูฟ่า ;
  8. การเล่นอย่างยุติธรรมของทีม (รอบชิงชนะเลิศ);
  9. การจับฉลาก

อย่างไรก็ตาม เกณฑ์การตัดสินตามปกติจะไม่นำมาใช้ หากในรอบสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่ม สองทีมมีคะแนนเท่ากัน ผลต่างประตูได้เสียเท่ากัน จำนวนประตูที่ยิงได้เท่ากัน และจำนวนประตูที่เสียเท่ากัน แล้วจบลงด้วยผลเสมอ และไม่มีทีมอื่นใดมีคะแนนเท่ากัน ในกรณีเช่นนั้น อันดับของทีมจะถูกตัดสินโดยการยิงจุดโทษ

กลุ่ม A

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลจีเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 สาธารณรัฐเช็ก320145 16ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 กรีซ31113304 []
3 รัสเซีย311153+24 []
4 โปแลนด์ (H)302123 12
ที่มา: หมายเหตุ จากเจ้าภาพUEFA (H) :
  1. 1 2ผลการแข่งขันแบบตัวต่อตัว: กรีซ 1–0 รัสเซีย
โปแลนด์ 1–1 กรีซ
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 56,070 [ 49 ]
รัสเซีย 4–1 สาธารณรัฐเช็ก
รายงาน
จำนวนผู้เข้าชม: 40,803 [ 50 ]

โปแลนด์ 1–1 รัสเซีย
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 55,920 [ 52 ]

สาธารณรัฐเช็ก 1–0 โปแลนด์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 41,480 [ 53 ]
กรีซ 1–0 รัสเซีย
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 55,614 [ 54 ]

กลุ่ม บี

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลจีเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 เยอรมนี330052+39ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 โปรตุเกส320154+16
3 เดนมาร์ก310245 13
4 เนเธอร์แลนด์300325 30
ที่มา: ยูฟ่า


กลุ่มซี

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลจีเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 สเปน321061+57ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 อิตาลี312042+25
3 โครเอเชีย311143+14
4 สาธารณรัฐไอร์แลนด์300319 80
ที่มา: ยูฟ่า

สเปน 4–0 สาธารณรัฐไอร์แลนด์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 39,150 [ 64 ]

โครเอเชีย 0–1 สเปน
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 39,076 [ 65 ]
อิตาลี 2–0 สาธารณรัฐไอร์แลนด์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 38,794 [ 66 ]

กลุ่ม D

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลจีเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 อังกฤษ321053+27ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 ฝรั่งเศส31113304
3 ยูเครน (H)310224 23 []
4 สวีเดน31025503 []
ที่มา: หมายเหตุ จากเจ้าภาพUEFA (H) :
  1. 1 2ผลการแข่งขันแบบตัวต่อตัว: ยูเครน 2–1 สวีเดน


รอบน็อกเอาต์

นักฟุตบอลทีม ชาติสเปนถือถ้วยรางวัลอองรี เดลาเนย์

ในรอบน็อกเอาต์ หากจำเป็นจะมีการต่อ เวลาพิเศษและดวลจุดโทษเพื่อตัดสินผู้ชนะ

เช่นเดียวกับทุกทัวร์นาเมนต์นับตั้งแต่ยูโร 1984 เป็นต้นมา ไม่มี การแข่งขัน ชิงอันดับสาม

วงเล็บ

 
รอบก่อนรองชนะเลิศรอบรองชนะเลิศสุดท้าย
 
          
 
21 มิถุนายน – วอร์ซอ
 
 
 สาธารณรัฐเช็ก0
 
27 มิถุนายน – โดเนตสก์
 
 โปรตุเกส1
 
 โปรตุเกส0 (2)
 
23 มิถุนายน – โดเนตสก์
 
 สเปน ( หน้า )0 (4)
 
 สเปน2
 
1 กรกฎาคม – เคียฟ
 
 ฝรั่งเศส0
 
 สเปน4
 
22 มิถุนายน – กดัญสก์
 
 อิตาลี0
 
 เยอรมนี4
 
28 มิถุนายน – วอร์ซอ
 
 กรีซ2
 
 เยอรมนี1
 
24 มิถุนายน – เคียฟ
 
 อิตาลี2
 
 อังกฤษ0 (2)
 
 
 อิตาลี ( หน้า )0 (4)
 

รอบก่อนรองชนะเลิศ

สาธารณรัฐเช็ก 0–1 โปรตุเกส
รายงาน
จำนวนผู้เข้าชม: 55,590 [ 74 ]

เยอรมนี 4–2 กรีซ
รายงาน



รอบรองชนะเลิศ


เยอรมนี 1–2 อิตาลี
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 55,540 [ 79 ]

สุดท้าย

สถิติ

ผู้ทำประตู

มีการทำประตูทั้งหมด 76 ประตูใน 31 นัด คิดเป็นเฉลี่ย 2.45 ประตูต่อแมตช์

3 ประตู

2 ประตู

1 ประตู

1 ประตูเข้าตัวเอง

แหล่งที่มา: UEFA [ 81 ]

รางวัล

ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ของยูฟ่า

ทีมงานด้านเทคนิคของยูฟ่าได้รับมอบหมายให้ตั้งชื่อทีมที่ประกอบด้วยผู้เล่นที่ดีที่สุด 23 คนตลอดการแข่งขัน[ 82 ]กลุ่มนักวิเคราะห์ 11 คนดูทุกเกมในการแข่งขันก่อนที่จะตัดสินใจหลังจากรอบชิงชนะเลิศ ผู้เล่น 10 คนจากทีมสเปนที่ชนะเลิศได้รับการคัดเลือกให้เป็นทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ ในขณะที่ซลาตัน อิบราฮิโมวิชเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่ได้รับการคัดเลือกแม้ว่าทีมของเขาจะตกรอบในรอบแบ่งกลุ่ม[ 82 ] [ 83 ]

ผู้รักษาประตูผู้พิทักษ์กองกลางกองหน้า
เยอรมนีมานูเอล นอยเออร์จานลุยจิ บุฟฟ่อนอิเคร์ กาซิยาสอิตาลีสเปนเยอรมนีฟิลิปป์ ลาห์มฟาบิโอ โกเอนเทรา เปเป้จอร์ดี้อัลบา เคราร์ด ปิเก้ เซร์คิโอ รามอสโปรตุเกสโปรตุเกสสเปนสเปนสเปนอังกฤษสตีเวน เจอร์ราร์ด ซามี เคดิร่าเมซุต โอซิล ดานิเอเล่ เด รอสซีอันเดรีย ปีร์โล ชาบี อลอนโซ่เซร์คิโอ บุสเกตส์อันเดรส อิเนียสต้าชาบีเยอรมนีเยอรมนีอิตาลีอิตาลีสเปนสเปนสเปนสเปนอิตาลีมาริโอ บาโลเตลลี่ คริส เตียโน่ โรนัลโด้เชส ฟาเบรกาส ดาวิดซิลวา ซลา ตัน อิบราฮิโมวิชโปรตุเกสสเปนสเปนสวีเดน
เฟอร์นันโด ตอร์เรส (ชุดแดง) ในรอบชิงชนะเลิศ
รองเท้าทองคำ

เฟอร์นันโด ตอร์เรส ทำประตูได้เท่ากับผู้เล่นอีก 5 คน และทำประตูและแอสซิสต์ได้เท่ากับมาริโอ โกเมซอย่างไรก็ตาม เขาลงเล่นน้อยกว่าโกเมซ 92 นาที จึงได้รับตำแหน่งนี้ไปครอง ตอร์เรสยังเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทำประตูได้ในรอบชิงชนะเลิศ 2 ครั้ง[ 3 ]

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ของยูฟ่า

เงินรางวัล

ทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันในทัวร์นาเมนต์นี้ทั้ง 16 ทีมได้รับเงินรางวัลรวม196 ล้าน ยูโร ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 184 ล้านยูโรในทัวร์นาเมนต์ก่อนหน้าแต่ละทีมได้รับเงินรางวัลเริ่มต้น 8 ล้านยูโร และได้รับเงินเพิ่มเติมตามผลงาน[ 86 ]สเปน ผู้ชนะเลิศยูโร 2012 ได้รับเงินรางวัลรวม 23 ล้านยูโรจากผลงานของพวกเขา[ 87 ]เงินรางวัลสูงสุดที่สามารถได้รับ (จากการชนะทุกแมตช์ในรอบแบ่งกลุ่มและชนะรอบชิงชนะเลิศ) คือ 23.5 ล้าน ยูโร     

เงินรางวัล
อันดับ (ไม่เป็นทางการ)ทีมล้านยูโร
1 สเปน23.0
2 อิตาลี19.5
3 เยอรมนี16.0
4 โปรตุเกส15.0
5 อังกฤษ12.5
6 สาธารณรัฐเช็ก12.0
7 ฝรั่งเศสกรีซ 11.5
9 โครเอเชียรัสเซีย 10.5
11 เดนมาร์กยูเครน 10.0
13 โปแลนด์สวีเดน 9.0
15 เนเธอร์แลนด์สาธารณรัฐไอร์แลนด์ 8.0

รายชื่อทั้งหมด:

  • รางวัลสำหรับผู้เข้าร่วม: 8  ล้าน ยูโร

ค่าตอบแทนพิเศษตามผลงานของทีม:

  • แชมเปี้ยนส์: 7.5  ล้าน ยูโร
  • รองชนะเลิศ: 4.5  ล้าน ยูโร
  • ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ: 3  ล้าน ยูโร
  • ผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ: 2  ล้าน ยูโร
  • จบอันดับที่สามในกลุ่ม: เงินรางวัล 1  ล้าน ยูโร
  • ชนะการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม: 1  ล้าน ยูโร
  • การจับฉลากรอบแบ่งกลุ่ม: 500,000 ยูโร

นอกจากเงินรางวัลแล้ว ยังมีการมอบโล่ที่ระลึกให้กับผู้เข้าร่วมทุกคน พร้อมทั้งโล่พิเศษสำหรับผู้แพ้ในรอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศ เหรียญทองและเหรียญเงินมอบให้แก่ผู้ชนะและรองชนะเลิศตามลำดับ ในขณะที่ผู้แพ้ในรอบรองชนะเลิศทั้งสองคนได้รับเหรียญทองแดง ถ้วยรางวัลที่มอบให้แก่ผู้ชนะยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของยูฟ่า อย่างไรก็ตาม ประเทศที่ชนะเลิศอย่างสเปนได้รับถ้วยจำลองขนาดเท่าของจริง[ 41 ]

การลงโทษ

ในการแข่งขันรอบสุดท้าย ผู้เล่นคนหนึ่งถูกระงับการแข่งขันในนัดถัดไปของการแข่งขันเนื่องจากได้รับใบแดงหรือสะสมใบเหลืองสองใบในสองนัดที่แตกต่างกัน หน่วยงานควบคุมและวินัยของยูฟ่ามีอำนาจในการเพิ่มโทษแบนอัตโนมัติหนึ่งนัดสำหรับใบแดง (เช่น สำหรับพฤติกรรมรุนแรง) ใบเหลืองใบเดียวจะถูกลบออกเมื่อสิ้นสุดรอบก่อนรองชนะเลิศ และจะไม่ถูกนำไปใช้ในรอบรองชนะเลิศ (ดังนั้นผู้เล่นจะถูกระงับการแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศได้ก็ต่อเมื่อได้รับใบแดงในรอบรองชนะเลิศเท่านั้น) ใบเหลืองใบเดียวและการระงับการแข่งขันเนื่องจากการสะสมใบเหลืองจะไม่ถูกนำไปใช้ในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014 [ 41 ]ผู้เล่นต่อไปนี้ถูกระงับการแข่งขันในระหว่างการแข่งขันรอบสุดท้าย – หนึ่งนัดหรือมากกว่า – อันเป็นผลมาจากใบแดงหรือการสะสมใบเหลือง:

ผู้เล่นความผิดระบบกันสะเทือน
อังกฤษเวย์น รูนีย์ใบแดงในรอบคัดเลือกพบกับมอนเตเนโกรกลุ่ม D พบกับฝรั่งเศสกลุ่ม D พบกับสวีเดน
กรีซโซคราติส ปาปาสตาโทปูลอสใบเหลือง บัตรสีเหลืองแดงในกลุ่ม A พบกับโปแลนด์กลุ่ม A พบกับสาธารณรัฐเช็ก
โปแลนด์วอยเชียค เชสนีใบแดงในกลุ่ม A พบกับกรีซกลุ่ม A พบกับรัสเซีย
เยอรมนีเจอโรม โบอาเต็งใบเหลืองในกลุ่ม B พบกับโปรตุเกสใบเหลืองในกลุ่ม B พบกับเนเธอร์แลนด์กลุ่ม B พบกับเดนมาร์ก
กรีซจอร์จอส คารากูนิสใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับโปแลนด์ใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับรัสเซียรอบก่อนรองชนะเลิศ พบกับเยอรมนี
กรีซโฮเซ่ โฮเลบาสใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับโปแลนด์ใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับรัสเซีย
สาธารณรัฐไอร์แลนด์คีธ แอนดรูว์สใบเหลือง บัตรสีเหลืองแดงในกลุ่ม C พบกับอิตาลีรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก พบกับคาซัคสถาน
ฝรั่งเศสฟิลิปป์ เม็กเซสใบเหลืองในกลุ่ม D พบกับยูเครนใบเหลืองในกลุ่ม D พบกับสวีเดนรอบก่อนรองชนะเลิศ พบกับสเปน
อิตาลีคริสเตียน แม็กจิโอใบเหลืองในกลุ่ม C พบกับสเปนใบเหลืองในรอบก่อนรองชนะเลิศ พบกับอังกฤษรอบรองชนะเลิศ พบกับเยอรมนี

นอกเหนือจากมาตรการลงโทษสำหรับใบ เหลืองและใบแดงแล้ว ยูฟ่ายังปรับสมาคมฟุตบอลของโครเอเชีย[ 88 ] [ 89 ] อังกฤษ [ 90 ] เยอรมนี [ 91 ] โปรตุเกสรัสเซีย[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]และสเปนรวมเป็นเงิน417,000 ยูโรสำหรับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับผู้ชม[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] นอกจากนี้สมาคม โปรตุเกส ยังถูกปรับ 5,000 ยูโร สำหรับการเลื่อนเวลาเริ่มครึ่งหลังของเกมกับเยอรมนี[ 96 ]นอกเหนือจากนี้นิคลาส เบนด์ท เนอร์ กองหน้าชาวเดนมาร์ก ถูกปรับ 100,000 ยูโร และถูกแบน 1 นัด (ซึ่งจะมีผลใน รอบ คัดเลือกฟุตบอลโลก 2014 ) สำหรับการเปิดเผยกางเกงชั้นในที่ได้รับการสนับสนุนซึ่งเป็นการละเมิดกฎของยูฟ่า ระหว่างการฉลองประตูที่สองของเขาในเกมกับโปรตุเกส[ 98 ]ต่อมาผู้สนับสนุนของเขาได้จ่ายค่าปรับให้เขา[ 99 ]

การตลาด

ทัวร์ชมถ้วยรางวัล

ถ้วยรางวัลHenri Delaunayเริ่มต้นการเดินทางผ่านเมืองเจ้าภาพเจ็ดสัปดาห์ก่อนเริ่มการแข่งขัน หนึ่งร้อยวันก่อนการแข่งขันนัดแรกบอลลูนลมร้อนรูปทรงถ้วยรางวัลสูง 35.5 เมตร (116 ฟุต) ถูกปล่อยขึ้นที่ เมืองนียง ประเทศส วิตเซอร์แลนด์และไปเยือน 14 เมืองทั่วประเทศเจ้าภาพ เพื่อเตือนผู้ชมถึงการแข่งขันที่กำลังจะมาถึง ในวันที่ 20 เมษายน 2555 การเดินทางของถ้วยรางวัลเริ่มต้นขึ้นและไปเยือนเมืองต่างๆ ในโปแลนด์ ได้แก่ วอร์ซอ วรอตสวาฟ กดัญสก์ โปซนาน คราคอฟ คาโตวิซ และลอดซ์ หลังจากเมืองต่างๆ ในโปแลนด์ ถ้วยรางวัลได้ไปเยือนเมืองต่างๆ ในยูเครนเจ็ดเมือง ได้แก่ เคียฟ อีวาโน-ฟรังคิฟสก์ คาร์คิฟ โดเนตสก์ ดนิโปรเปโตรฟสก์ ลวีฟ และโอเดสซา[ 100 ] [ 101 ] 

โลโก้ สโลแกน และเพลงประกอบ

สโลแกนการแข่งขัน “ สร้างประวัติศาสตร์ร่วมกัน” ( ภาษาโปแลนด์: Razem tworzymy przyszłość , แปลตรงตัวว่า “เราร่วมกันสร้างอนาคต”, ภาษาอูเครน: Творимо історію разом , Tvorymo istoriyu razom ) ได้รับการประกาศพร้อมกับโลโก้ โลโก้อย่างเป็นทางการของการแข่งขันได้รับการเปิดตัวในงานพิเศษที่จัตุรัส Mykhailivska ในกรุงเคียฟ เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2009 และได้รับการออกแบบโดยกลุ่ม Brandia Central จากโปรตุเกส[ 102 ] โลโก้ นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากWycinanki หรือ Vytynankyซึ่งเป็นรูปแบบการตัดกระดาษแบบดั้งเดิมที่ปฏิบัติกันในพื้นที่ชนบทของโปแลนด์และยูเครน รูปแบบศิลปะนี้เป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติของพื้นที่ชนบทของทั้งสองประเทศ[ 103 ] [ 104 ]ในส่วนหนึ่งของงาน อาคารสำคัญในเมืองเจ้าภาพทั้งแปดแห่งได้รับการประดับไฟด้วยโลโก้ของการแข่งขัน[ 105 ]

เพลงประจำการแข่งขันยูโร 2012 อย่างเป็นทางการคือเพลง " Endless Summer " โดยนักร้องชาวเยอรมันOceanaนอกจากนี้ UEFA ยังคงใช้ทำนองที่แต่งโดยRollo ArmstrongจากวงFaithlessสำหรับการแข่งขันในปี 2008 [ 106 ] [ 107 ]สาธารณรัฐไอร์แลนด์ก็มีเพลงประจำการแข่งขันอย่างเป็นทางการเช่นกัน คือเพลง " The Rocky Road to Poland " ซึ่งบันทึกโดยกลุ่มศิลปินชาวไอริช และขึ้นอันดับ 1 ในไอร์แลนด์ อย่างรวดเร็ว และครองอันดับนั้นเป็นเวลาสามสัปดาห์[ 108 ]ในสเปน บริษัทกระจายเสียงMediaset Españaได้ว่าจ้างเพลง "No hay 2 sin 3" ซึ่งขับร้องโดยDavid BisbalและCali & El DandeeและผลิตโดยRedOne [ 109 ]

การแข่งขันนี้ยังเกี่ยวข้องกับเพลง " Heart of Courage " ของTwo Steps from Hellซึ่งเปิดในสนามกีฬาในระหว่างการเดินเข้าสนามของผู้เล่น (ก่อนเพลงชาติ) [ 110 ] [ 111 ]และเพลง " Seven Nation Army " ของThe White Stripes ซึ่งในกรณีนี้จะ เปิดหลังจากทุกประตู[ 112 ]

สินค้าและมาสคอต

มาสคอตชื่อสลาเวกและสลาฟโก

UEFA signed a worldwide licensing agreement with Warner Brothers Consumer Products to help promote the tournament.[113] The agreement involved licensing to third parties for a variety of other merchandising items.

Also designed by Warner Bros. were the official tournament mascots, "Slavek and Slavko", twins that wore the national colours of the two host nations. The mascots were unveiled in December 2010,[114] and named following an online poll.[115]

Video game

The UEFA Euro 2012 video game was released by EA Sports as a downloadable expansion pack for FIFA 12.[116]

Sponsorship

UEFA announced ten global sponsors and, for both Poland and Ukraine, three national sponsors as shown below.[117] These sponsorships together with the broadcasting revenues were estimated to earn UEFA at least US$1.6 billion.[118]

Global sponsorsEvent sponsors
UkrainePoland

Broadcasting

According to UEFA requirements, TP ensured approximately 2х70 Gbit/s data communication speed from Polish stadiums and 2х140 Gbit/s between Poland and Ukraine. This was required due to the fact that the matches were broadcast in HD quality.[129] The multilateral production utilised 31 cameras to cover the action on and around the pitch at every match, with additional cameras following activities around the game, such as team arrivals at the stadiums, interviews, and media conferences.[130] The official Euro 2012 broadcasting centre was located at the Expo XXI International Centre in Warsaw.[129] The tournament was broadcast live by around 100 TV channels covering the whole world.[131] 150,000,000 people were expected to watch the matches each day.[132]

Concerns and controversies

Police in Warsaw before the match between Poland and Russia

After Poland and Ukraine were chosen by a vote of the UEFA Executive Committee as host countries for Euro 2012, several issues arose, which jeopardised the Polish/Ukrainian host status.

In Ukraine, the stadium and infrastructure renovation incurred financial difficulties due to the 2008 financial crisis.[133] In Poland, issues arose related to corruption within the Polish Football Association.[134] In April 2009 however, the president of UEFA, Michel Platini announced that all was on track and that he saw no major problems. After a UEFA delegation visited Ukraine in September 2011, he stated the country was "virtually ready for Euro 2012".[135]

In the UK, there were allegations of racism in football in both host countries. The main cause of discussion was the BBCcurrent affairs programme Panorama, entitled Euro 2012: Stadiums of Hate, which included recent footage of supporters chanting various antisemitic slogans and displays of white power symbols and banners in Poland, plus Nazi salutes and the beating of South Asians in Ukraine.[136] The documentary was first echoed in much of the British press, but was then attacked for being one-sided and unethical: critics included other British media outlets; anti-racism campaigners, black and Jewish community leaders in Poland; Polish and Ukrainian politicians and journalists; England fans visiting the host nations and Gary Lineker, a British football star.[137][138][139][140]

In response to Yulia Tymoshenko's hunger strike and her mistreatment in a Ukrainian prison some European politicians and governments announced that they would boycott the matches in Ukraine.[141][142]

Ukraine came under criticism from animal welfare organisations for killing stray cats and dogs in order to prepare for Euro 2012.[143] Ukrainian Ministry of Ecology and Natural Resources and Minister of the Environment promised to take action to prevent killing animals but it still remains unclear how these measures were enforced.[144] The ministry's comments also suggested this would only be a temporary measure, drawing further criticism.[145][146][147]

Bomb explosions took place in Dnipropetrovsk, Ukraine, on 27 April 2012 and were described as a terrorist attack that may jeopardise the organisation of the tournament in Ukraine.[148]

Other important issues were associated with FEMEN's group protests against prostitution and sex tourism in Ukraine, and enormous increases in hotel prices by many hoteliers in the country.[149][150]

In total, four nations were fined by UEFA for racist activities by their fans (none of them were hosts): Germany, Spain, Croatia and Russia.[151]

Notes

  1. The match, originally scheduled for 21:45 local time, was delayed 15 minutes to prevent overlap with the other Group D match between Ukraine and France, which had been delayed due to rain.[70]
  • Official website at the Wayback Machine(archived 2012-07-31)
  • UEFA Euro 2012 at UEFA.com
  • Official Technical Report
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UEFA_Euro_2012&oldid=1361845873 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยูฟ่า ยูโร 2012

การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ปี 2012ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าUEFA Euro 2012หรือเรียกสั้นๆ ว่าEuro 2012เป็นการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ครั้งที่ 14...

กระบวนการประมูล

ในตอนแรกมีการแข่งขันกันเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดงานโดย 5 ประเทศ ได้แก่ โครเอเชีย-ฮังการี กรีซ อิตาลี โปแลนด์-ยูเครน และตุรกี [ 5 ] ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.

คุณสมบัติ

การจับฉลากสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2012 จัดขึ้นที่ พระราชวังวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ ใน กรุงวอร์ซอ เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2010 [ 18 ] [ 19 ] มีทีมเข้าร่วมแข่งขัน 51 ทีม เพื่อชิง 14 ตำแหน่งที่เหลือในรอบสุดท้าย ร่วมกับเจ้าภาพร่วมอย่าง โปแลนด์ และ...

ทีมที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ทีมทั้งสิบหกทีมต่อไปนี้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ: [ 21 ]