โลก 2
| โลก 2 | |
|---|---|
| ประเภท | ไซไฟ |
| บทภาพยนตร์โดย | อัลลัน บัลเตอร์วิลเลียม รีด วูดฟิลด์ |
| กำกับโดย | ทอม กรีส์ |
| นำแสดงโดย | แกรี่ ล็อควูด สก็อตต์ ไฮแลนด์ฮารี โรดส์ |
| นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ | ลาโล ชิฟริน |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| การผลิต | |
| ผู้ผลิต | อัลลัน บัลเตอร์วิลเลียม รีด วูดฟิลด์ |
| ภาพยนตร์ | มิเชล ฮูโก |
| บรรณาธิการ | เฮนรี่ เบอร์แมน |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 98 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | วาเบเอ็มจีเอ็ม เทเลวิชั่น |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เอบีซี |
| ปล่อย | 28 พฤศจิกายน 2514 ( 1971-11-28 ) |
Earth IIเป็นตอนนำร่อง ปี 1971 ออกอากาศเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน (และฉายในโรงภาพยนตร์นอกทวีปอเมริกาเหนือ) สำหรับซีรีส์โทรทัศน์เกี่ยวกับอาณานิคมที่ก่อตั้งขึ้นในวงโคจรของโลก ผลิตโดย WABE Production ร่วมกับ Metro-Goldwyn-Mayer Televisionนำแสดง โดย แกรี่ ล็อกวูด ,สก็อตต์ ไฮแลนด์สและฮาริ โรดส์เขียนบทและอำนวยการสร้างโดยวิลเลียม รีด วูดฟิลด์และ อัลลัน บัลเตอร์ และกำกับโดยทอม กรีส์
พล็อต
ชายสามคนถูกส่งขึ้นสู่อวกาศจากแหลมเคนเนดีในรูปแบบการปล่อยจรวด แบบเดียวกับโครงการ อพอลโล สายลับ " จีนแดง " คนหนึ่งถูกสังหารในน้ำใกล้เคียงก่อนที่เขาจะสามารถก่อวินาศกรรมในการปล่อยจรวดได้
ประธานาธิบดี (ลูว์ แอร์ส) แห่งสหรัฐอเมริกาประกาศว่า ชายทั้งสามคนและยานอวกาศของพวกเขาจะเป็นแกนหลักของประเทศใหม่ และขอให้ชาวอเมริกันเปิดไฟในคืนนั้นเพื่อแสดงการสนับสนุนโครงการนี้ นักบินอวกาศถ่ายภาพพื้นผิวโลกขณะโคจรอยู่รอบโลก เพื่อนำไปประมวลผลในภายหลังเพื่อประเมินระดับการสนับสนุนจากสาธารณชนต่อแนวคิดนี้ใน 48 รัฐของสหรัฐฯ ผลลัพธ์บ่งชี้ว่ามีการสนับสนุนอย่างกว้างขวางสำหรับประเทศใหม่ในอวกาศ
ภาพยนตร์ข้ามเวลาไปหลายปีเพื่อแสดงให้เห็นกระสวยอวกาศลำหนึ่งกำลังเข้าใกล้สถานีอวกาศซึ่งเป็นเมืองขนาดใหญ่ที่หมุนได้และรู้จักกันในชื่อ Earth II โดยมีเทคโนโลยีที่ช่วยให้การเคลื่อนที่ไปรอบๆ เมืองและการส่งเสบียงให้กับเมืองและผู้คนหลายพันคนจากหลายประเทศที่อาศัยอยู่บนนั้นค่อนข้างง่ายดาย มีครอบครัวหนึ่งอยู่บนกระสวยอวกาศด้วยคือแฟรงค์ลิซ่า และแมตต์ คาร์เกอร์ซึ่งเป็นผู้อพยพใหม่มายังอาณานิคมแห่งนี้
ไม่นานหลังจากเดินทางมาถึง โลกที่สอง ผู้บริหารของโลกที่สอง รวมถึงเดวิด เซวิลล์ (ล็อกวูด) ก็ได้ทราบถึงหัวรบนิวเคลียร์ที่โคจรอยู่ในอวกาศและเข้าใกล้โลกที่สองทุกๆ สองสามชั่วโมง หัวรบดังกล่าวถูกปล่อยออกมาจากสาธารณรัฐประชาชนจีนโลกที่สองจึงขอเข้าพบกับตัวแทนจากสาธารณรัฐประชาชนจีนผ่านทางสหประชาชาติ (ซึ่งโลกที่สองเป็นสมาชิกอยู่) แต่ในการประชุม สาธารณรัฐประชาชนจีนปฏิเสธที่จะนำอาวุธดังกล่าวออกไปและขู่ว่าจะจุดระเบิดหากมีการดัดแปลงแก้ไข
ใน Earth II มี กระบวนการ ประชาธิปไตยโดยตรงที่ ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "D&D" –การอภิปรายและการตัดสินใจ แฟรงค์ คาร์เกอร์ (ฟรานซิโอซา) ผู้มาใหม่ เริ่มต้นกระบวนการ D&D เพื่อตัดสินใจว่าจะจัดการกับหัวรบอย่างไร หลังจากที่พลเมืองบางส่วน รวมถึงอิลยานา โควาเลฟสกี ( อิงกา สเวนสัน ) ผู้ลี้ภัยชาวรัสเซีย ได้แสดงความคิดเห็น (ซึ่งตรรกะของความคิดเห็นเหล่านั้นถูกบันทึกไว้บนหน้าจอโดยคอมพิวเตอร์) ก็ถึงเวลาลงคะแนนเพื่อดำเนินการ
ชายสองคน รวมทั้งแอนตัน (เอ็ดเวิร์ด เบลล์) สามีของอิลยานา ออกไปในเรือลากจูงเพื่อปลดชนวนระเบิด แต่แอนตันถูกไฟฟ้าช็อตเมื่อชาวจีนเปิดใช้งานอาวุธ อย่างไรก็ตาม อาวุธนั้นไม่ระเบิด เนื่องจากแอนตันได้ตัดสายไฟหลายเส้นในอุปกรณ์จุดระเบิดไว้แล้ว คนขับเรือลากจูงช่วยเหลือช่างเทคนิค ทิ้งกล่องเครื่องมือของเขา เก็บรักษาระเบิด และพาทั้งสองกลับมายังโลกที่สอง อิลยานาได้รับแจ้งว่าแอนตันจะพิการตลอดชีวิตเนื่องจากอาการบาดเจ็บหากไม่ได้รับการผ่าตัด อิลยานาอนุมัติการผ่าตัด
ในขณะเดียวกัน ลิซ่า คาร์เกอร์ (ฮาร์ทลีย์) ไม่ต้องการให้มีระเบิดอยู่บนยาน และรู้สึกตกใจกับเจตนาของแฟรงค์ที่จะเริ่มการถกเถียงเรื่องการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ บนโลกที่สอง เมื่อได้รับแจ้งว่าวิธีหนึ่งในการกำจัดระเบิดคือการยิงมันไปที่ดวงอาทิตย์ ลิซ่าจึงระเบิดฝาปิดช่องเก็บระเบิด รอจนกระทั่งดวงอาทิตย์ปรากฏให้เห็น แล้วยิงระเบิดออกไป อย่างไรก็ตาม แรงโน้มถ่วงของโลกมีมากกว่า ระเบิดจึงตกลงสู่โลกและจะระเบิดเหนือบริเวณทะเลสาบใหญ่ลิซ่าได้สังเกตเห็นการกระทำของเธอในช่องปล่อยระเบิดระหว่างการถกเถียงเรื่องการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ครั้งที่สอง
อิลยานาเฝ้าดูการผ่าตัดสามีของเธอในห้องผ่าตัด ซึ่งมีบุคลากรทางการแพทย์ยืนอยู่ทั้งบนพื้นและเพดานน่าเศร้าที่อันตอนเสียชีวิตอย่างกะทันหันหลังจากนั้นไม่นาน
เจ้าหน้าที่ควบคุมเรือลากจูงดึงหัวรบกลับมา แต่เปลือกของหัวรบได้สลายตัวไปในชั้นบรรยากาศของโลกแล้ว ระเบิดถูกนำกลับมาและเก็บไว้ในช่องเก็บเดิม การหมุนเวียนของสถานีถูกชะลอให้ช้าลงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในขณะที่ลูกเรือทำงานเพื่อปลดระเบิดอย่างถาวร พวกเขาต้องรับมือกับความไม่แน่นอนเกี่ยวกับวงจรไฟฟ้า โดยใช้คอมพิวเตอร์ในการประเมินความน่าจะเป็นระหว่างดำเนินการ
เมืองยังคงหมุนอยู่จนสามารถมองเห็นดวงอาทิตย์ผ่านช่องเปิดได้ และอุณหภูมิก็สูงขึ้นเรื่อยๆ จนอาจทำให้ชิ้นส่วนนิรภัยละลายและทำให้ระเบิดทำงาน นักบินคนหนึ่งจึงนำเครื่องบินลากจูงออกไปและเอาส่วนหัวของเครื่องบินไปแนบกับเสาหลักต้นหนึ่งของเมือง จากนั้นก็จุดเครื่องยนต์เพื่อหยุดการหมุนโดยสิ้นเชิง เมื่อแสงอาทิตย์ส่องเข้ามาในห้องเก็บรักษาบางส่วน อุณหภูมิก็อยู่ในระดับวิกฤต ช่างเทคนิคพบโลหะที่หลอมละลาย ทำให้จำเป็นต้องเจาะเพื่อนำชิ้นส่วนบางอย่างออก
การปลดอาวุธเสร็จสมบูรณ์แล้ว การหมุนของเมืองเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง แฟรงค์ คาร์เกอร์ยอมอ่อนข้อและไม่คิดที่จะดำเนินการเรื่องอาวุธนิวเคลียร์ของ Earth II ต่อไปอีกแล้ว และระเบิดก็ถูกยิงขึ้นสู่ดวงอาทิตย์เพื่อทำลายอย่างถูกต้อง
หล่อ
- แกรี่ ล็อกวูด รับบทเป็น เดวิด เซอร์วิลล์
- สกอตต์ ไฮแลนด์ ส รับ บทเป็น จิม คาปา
- ฮารี โรดส์รับบทเป็น ดร.ลอเรน ฮักซ์ลีย์
- แอนโทนี ฟรานซิโอซา รับบทเป็น แฟรงค์ คาร์เกอร์ (ในชื่อ โทนี่ ฟรานซิโอซา)
- มาริเอตต์ ฮาร์ทลีย์รับบทเป็น ลิซ่า คาร์เกอร์
- แกรี่ เมอร์ริล รับบทเป็น วอลเตอร์ ดีทริช
- อินกา สเวนสัน รับบทเป็น อิลยานา โควาเลฟสกี้
- เอ็ดเวิร์ด ไมเคิล เบลล์ รับบทเป็น แอนตัน โควาเลฟสกี (ในชื่อ เอ็ดเวิร์ด เบลล์)
- ลูว์ แอร์ส รับบทเป็นประธานาธิบดีชาร์ลส์ คาร์เตอร์ ดูแรนต์
- ไบรอัน ดิวอีย์ รับบทเป็น แมตต์ คาร์เกอร์
- ไดอาน่า เว็บสเตอร์ รับบทเป็น ฮันนาห์ ยัง
- บาร์ต เบิร์นส์ รับบทเป็น สไตเนอร์
- จอห์น คาร์เตอร์ รับบทเป็น แฮซลิตต์
- เฮอร์เบิร์ต เนลสัน ในฐานะประธานกรรมการ
- Serge Tschernisch ในบทบาทชาวรัสเซีย
- วินซ์ แคนนอน รับบทเป็น ช่างเทคนิค
- เดวิด แซคส์ รับบทเป็นศัลยแพทย์
- บ็อบ ฮอย รับบทเป็น เวสต์
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
ไม่นานหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกผลิตเสร็จ และ 34 วันก่อนที่จะออกอากาศ สหประชาชาติได้ลงมติเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1971 ให้ขับไล่ผู้แทนของสาธารณรัฐจีนซึ่งตั้งอยู่ในไต้หวัน (สมาชิกดั้งเดิมตั้งแต่ปี 1945) และรับผู้แทนของสาธารณรัฐประชาชนจีนซึ่งตั้งอยู่ในปักกิ่ง (ก่อตั้งในปี 1949) เข้ามาแทนที่ ดังนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงล้าสมัยในแง่ภูมิรัฐศาสตร์เมื่อออกอากาศ
ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Sci-Fi Channel Magazine เมื่อปี 1998 เพื่อโปรโมตครบรอบ 30 ปีของภาพยนตร์เรื่อง 2001: A Space Odysseyแกรี่ ล็อกวูด กล่าวว่าเขาเกลียดการทำงานใน กองถ่าย Earth IIเนื่องจากความซับซ้อนของมัน
แผนที่ที่ใช้ในศูนย์ควบคุมคือแผนที่ไดแม็กซิออนซึ่งออกแบบโดยอาร์. บัคมินสเตอร์ ฟุลเลอร์ผู้ซึ่งมีชื่ออยู่ในเครดิตในฐานะ "ที่ปรึกษาด้านเทคนิคสำหรับโลก"
ในปี 2010 นิตยสาร Film Score Monthlyได้วางจำหน่าย เพลงประกอบภาพยนตร์ของ Lalo Schifrin เป็นส่วนหนึ่งของชุดรวม เพลงประกอบรายการโทรทัศน์ของ MGM จำนวน 5 แผ่น ในชื่อTV Omnibus: Volume One (1962–1976 )
ลิงก์ภายนอก
Earth IIที่IMDb