อ่าน 12 นาที
เอ็ด เคส
เอ็ดเวิร์ด เอสเพเน็ตต์ เคส (เกิด 27 กันยายน 1952) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน สมาชิกพรรคเดโมแครตเขาดำรงตำแหน่งผู้แทนสหรัฐฯจากเขตเลือกตั้งที่ 1 ของฮาวายตั้งแต่ปี 2019
เอ็ด เคส
เอ็ด เคส | |
|---|---|
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2025 | |
| สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากฮาวาย | |
| เข้ารับตำแหน่งเมื่อ วันที่ 3 มกราคม 2562 | |
| นำหน้าโดย | โคลลีน ฮานาบูสะ |
| เขตเลือกตั้ง | เขตที่ 1 |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม 2546 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2550 [ก] | |
| นำหน้าโดย | ตัวเขาเอง |
| ประสบความสำเร็จโดย | มาซี ฮิโรโน่ |
| เขตเลือกตั้ง | เขตที่ 2 |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน 2545 ถึง 3 มกราคม 2546 [ข] | |
| นำหน้าโดย | แพทซี่ มิงค์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | ตัวเขาเอง |
| เขตเลือกตั้ง | เขตที่ 2 |
| สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรฮาวายจากเขตที่ 23 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 8 พฤศจิกายน 2537 ถึงวันที่ 30 พฤศจิกายน 2545 | |
| นำหน้าโดย | ไบรอัน ทานิกุจิ |
| ประสบความสำเร็จโดย | กาเลน ฟ็อกซ์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | คดี Edward Espenett 27 กันยายน 1952 ฮิโล , ฮาวายเทร์ริทอรี , สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย |
| คู่สมรส | ออเดรย์ นากามูระ ( ม.ค. 2001 |
| เด็ก | 2 |
| ญาติ | ซูซานน์ เคส (น้องสาว) สตีฟ เคส (ลูกพี่ลูกน้อง) |
| การศึกษา | วิทยาลัยวิลเลียมส์ ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เฮสติงส์ ( ปริญญาทางกฎหมาย ) |
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์สภาผู้แทนราษฎร เว็บไซต์หาเสียง |
| |
เอ็ดเวิร์ด เอสเพเน็ตต์ เคส (เกิด 27 กันยายน 1952) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน สมาชิกพรรคเดโมแครตเขาดำรงตำแหน่งผู้แทนสหรัฐฯจากเขตเลือกตั้งที่ 1 ของฮาวายตั้งแต่ปี 2019 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ใจกลางเมืองโฮโนลูลูเขายังเคยเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 2ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนที่เหลือของรัฐ ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2007
เคสเริ่มมีชื่อเสียงในฮาวายในฐานะผู้นำเสียงข้างมากของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐฮาวายและในการหาเสียงเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐฮาวาย ในปี 2002 ในฐานะสมาชิก พรรคเดโมแครตสายอนุรักษ์นิยม (Blue Dog Democrat ) เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรในปี 2002 ในการเลือกตั้งพิเศษเพื่อเติมเต็มที่นั่งของแพทซี มิงค์ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมเคสเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 2 ของฮาวายจนถึงปี 2006เมื่อเขาลงสมัครท้าชิง ตำแหน่งวุฒิสมาชิก สหรัฐฯกับแดเนียล อากากาแต่ ไม่ประสบความสำเร็จ
ในปี 2010 เคสเป็นหนึ่งในสองผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งพิเศษสำหรับเขตเลือกตั้งที่ 1 ของฮาวายเนื่องจากคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตถูกแบ่งออกชาร์ลส์ จู สมาชิกสภาจากพรรครีพับลิ กัน ได้รับคะแนนเสียง 39% ทำให้เขาได้รับที่นั่ง เคสลงสมัครอีกครั้งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน แต่ระงับการหาเสียงในเดือนพฤษภาคม[ 3 ]คอลลีน ฮานาบูสะ เพื่อนร่วมพรรคเดโมแครตของเคสในการเลือกตั้งพิเศษ ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นและการเลือกตั้งทั่วไปเหนือจู เคสลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาอีกครั้งในปี 2012หลังจากอากากะประกาศเกษียณอายุ แต่แพ้ให้กับมาซี ฮิโรโน[ 4 ]
ในเดือนกรกฎาคม 2013 เคสประกาศว่าเขากำลังเข้าร่วม Outrigger Enterprises Group และอาชีพทางการเมืองของเขาน่าจะจบลงแล้ว[ 5 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน 2018 เคสประกาศว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของฮาวาย [ 6 ] เขาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตที่มีผู้สมัครจำนวนมากในเดือนสิงหาคม[ 7 ]และการเลือกตั้งทั่วไป[ 8 ]เขาเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม 2019 [ 9 ]
ชีวิตช่วงต้น การศึกษา และอาชีพด้านกฎหมาย
เคสเกิดที่ฮิโลเป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้องหกคน ในปี 1970 เขาจบการศึกษาจากโรงเรียน Hawaii Preparatory Academyในเมืองคามูเอลาหลังจากจบมัธยมปลาย เคสเดินทางท่องเที่ยวเป็นเวลาหนึ่งปีในออสเตรเลียซึ่งเขาทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะใน ฟาร์มแกะ แห่งหนึ่งในรัฐนิวเซาท์เวลส์และในนิวซีแลนด์จากนั้นเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยวิลเลียมส์ในเมืองวิลเลียมส์ทาวน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีด้านจิตวิทยาในปี 1975
ในปี 1981 เคสสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยกฎหมายแฮสติงส์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ในซานฟรานซิสโกโดยได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตทางกฎหมาย (Juris Doctor )
ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1982 เคสทำหน้าที่เป็นเสมียนกฎหมายให้กับหัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาฮาวายวิลเลียม เอส. ริชาร์ดสันตั้งแต่ปี 1983 ถึง 2002 เขาทำงานที่สำนักงานกฎหมาย Carlsmith Ball ในโฮโนลูลูซึ่งเขาได้เป็นหุ้นส่วนในปี 1989 และดำรงตำแหน่งหุ้นส่วนผู้จัดการตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1994 เมื่อเขาได้รับเลือกตั้งเป็นครั้งแรกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรฮาวายเคสลาออกจากตำแหน่งหุ้นส่วนเมื่อชนะการเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาสหรัฐอเมริกาในปี 2002 ในปี 2007 เขากล่าวว่าจะทำงานให้กับสำนักงานกฎหมาย Bays Deaver Lung Rose & Baba ซึ่งตั้งอยู่ในโฮโนลูลู[ 10 ]
เส้นทางการเมืองช่วงต้น
เคสได้สัมผัสชีวิตทางการเมืองครั้งแรกในฐานะผู้ช่วยฝ่ายนิติบัญญัติของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสมาชิกสปาร์ค มัตสึนางะตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1978 ในปี 1985 เขาได้รับเลือกตั้งเป็นครั้งแรกเข้าสู่คณะกรรมการชุมชนมาโนอาแห่งโฮโนลูลู และดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการในปี 1987 จนกระทั่งลาออกจากคณะกรรมการในปี 1989
สภาผู้แทนราษฎรฮาวาย
การเลือกตั้ง
ในปี 1994 เคสลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตสภาผู้แทนราษฎรที่ 23 ของฮาวาย เขาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตด้วยคะแนนเสียง 51% จากผู้สมัคร 5 คน[ 11 ]ในการเลือกตั้งทั่วไป เขาเอาชนะโทนี่ เวิร์สต์ ผู้สมัครจากพรรคกรีนด้วยคะแนน 59%–41% [ 12 ]ในปี 1996 เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 67% [ 13 ]ในปี 1998 เขาได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สามด้วยคะแนนเสียง 70% [ 14 ]ในปี 2000 เขาได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สี่โดยไม่มีคู่แข่ง[ 15 ]
การดำรงตำแหน่ง
เคส ดำรงตำแหน่ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฮาวาย 4 วาระ วาระละ 2 ปีตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2002 โดยมุ่งเน้นการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในการปกครองฮาวาย ในปี 1999 หลังจากที่เขาเป็นผู้นำในการผลักดันให้มีการเปลี่ยนคณะผู้บริหารสภาผู้แทนราษฎร พรรคเดโมแครตจึงเลือกเขาให้ดำรงตำแหน่งผู้นำเสียงข้างมาก
Case ซึ่งเป็นนักประชาธิปไตยสายอนุรักษ์นิยมตามมาตรฐานของฮาวาย พยายามที่จะเปลี่ยนแปลงวิธีการดำเนินการของรัฐบาล และเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าฮาวายไม่ได้จัดการกับความท้าทายทางการเงินในระยะยาว ในวันสุดท้ายของการประชุมสภานิติบัญญัติในปี 2000 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ในสภาว่า "ถ้าคุณไม่สามารถตัดสินใจได้ โปรดหลีกทางไป เพราะคุณกำลังทำให้คนอื่นลำบากมากขึ้น" [ 16 ]
เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2540 ในคณะกรรมการตุลาการของสภาผู้แทนราษฎร เคสเป็นผู้ลงคะแนนเสียงคัดค้านเพียงคนเดียวต่อร่างกฎหมาย HB117 ซึ่งจะอนุญาตให้มีการลงประชามติเพื่อห้ามการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกันอย่างมีประสิทธิภาพตามรัฐธรรมนูญ[ 17 ]เขาและอีกหกคนคัดค้านร่างกฎหมายนี้อีกครั้งในการลงคะแนนเสียงของสภาผู้แทนราษฎรเต็มคณะ[ 18 ]เมื่อเขาลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 เขาได้คัดค้านการลงประชามติอย่างเปิดเผยเพราะเขากล่าวว่า "การเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญจะขัดกับวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว้ นั่นคือการปกป้องสิทธิของชนกลุ่มน้อยจากเจตจำนงของคนส่วนใหญ่" [ 17 ]ก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน ผลสำรวจความคิดเห็นคาดการณ์อย่างสม่ำเสมอว่ามาตรการนี้จะผ่านด้วยคะแนนเสียง 70-75% ซึ่งเป็นการคาดการณ์ที่ถูกต้อง[ 19 ]เนื่องจากความนิยมของมาตรการนี้ มีเพียงนักการเมืองหรือผู้สมัครอีกสามคนในฮาวายเท่านั้นที่เข้าร่วมจุดยืนของเขา[ 20 ]
ในปี 2544 เคสได้ร่วมสนับสนุนร่างกฎหมายสหภาพพลเรือนที่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 21 ]
การมอบหมายงานในคณะกรรมการ
เคสเป็นสมาชิกของคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร
สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา

การเลือกตั้ง
2002
แพทซี มิงค์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2545 หนึ่งสัปดาห์หลังจากการเลือกตั้งขั้นต้น ทำให้ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 107 (2544-2546) ว่างลง เธอได้รับการเลือกตั้งใหม่ในสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 108 (2546-2548) ในเดือนพฤศจิกายน หลังเสียชีวิต เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2545 เคสได้รับการเลือกตั้งพิเศษเพื่อดำรงตำแหน่งที่เหลืออีกสองเดือนของวาระของมิงค์ โดยได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 50% จากผู้สมัครกว่า 40 คน แม้ว่าเขาจะไม่ได้อาศัยอยู่ในเขตเลือกตั้งก็ตาม ตามรัฐธรรมนูญ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจะต้องอาศัยอยู่ในรัฐที่ตนเป็นตัวแทนเท่านั้น แต่ธรรมเนียมปฏิบัติกำหนดให้พวกเขาต้องอาศัยอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ตนเป็นตัวแทน ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งพิเศษ เคสชี้ให้เห็นว่าเขาเติบโตขึ้นบนเกาะบิ๊กไอส์แลนด์
2003
เคสลงสมัครรับเลือกตั้งพิเศษครั้งที่สองเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2546 เพื่อชิงที่นั่งในสภาคองเกรสเขต 108 ของมิงค์ โดยต้องแข่งขันกับผู้สมัครคนอื่นๆ อีกกว่าสามสิบคน ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตคนอื่นๆ ได้แก่ แมตต์ มัตสึนางะ และคอลลีน ฮานาบูสะ ส่วนผู้สมัคร จากพรรครีพับลิกัน ได้แก่บาร์บารา มารุโมโตะบ็อบแมคเดอร์มอตต์และแฟรงค์ ฟาซีเคสชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียง 43%
2004
ในปี 2547 เคสเอาชนะไมค์ แกบบาร์ด ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งเป็นนักอนุรักษ์นิยมทางสังคมที่มุ่งเน้นเฉพาะประเด็นการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกัน เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเต็มวาระครั้งแรกด้วยคะแนนเสียง 63% [ 22 ]
2018
ในเดือนมิถุนายน 2018 เคสลงสมัครรับเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตที่มีผู้สมัครจำนวนมาก ซึ่งกำหนดไว้ในวันที่ 11 สิงหาคม[ 23 ]เขาได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียง 40% เอาชนะผู้ท้าชิงอีก 6 คน รวมถึงดั๊ก ชินรองผู้ว่าการรัฐคนปัจจุบัน ซึ่งทำให้เขามั่นใจได้ว่าจะได้กลับเข้าสู่รัฐสภาอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 12 ปี[ 24 ]ในการเลือกตั้งทั่วไป เคสได้รับชัยชนะในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของฮาวายด้วยคะแนนเสียงที่มากกว่าถึง 50 คะแนน คือ 73.1%—23.1% [ 25 ]เอาชนะแคมป์เบลล์ คาวาสโซ จากพรรครีพับลิ กัน
2020
เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2020 ด้วยคะแนนเสียง 72.02% เอาชนะรอน เคอร์ติส จากพรรครีพับลิกัน[ 26 ]
การดำรงตำแหน่ง
พ.ศ. 2545–2550
ระหว่างปี 2003 ถึง 2006 เคสได้เสนอร่างกฎหมาย 36 ฉบับ ในจำนวนนั้น รัฐสภาได้ผ่านมติ H.Con.Res.218 ซึ่งเป็นการรับรองการอพยพของชาวฟิลิปปินส์-อเมริกันเข้าสู่สหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 100 ปี รวมถึงกฎหมายเพิ่มเติมอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ Kaloko-Honokohau (HR546 / กฎหมายสาธารณะหมายเลข 108-142) กฎหมาย (HR 2030 / กฎหมายสาธารณะหมายเลข 108-5) ที่กำหนดให้ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐฯ ในเมืองปาเอีย รัฐฮาวายเป็นอาคารที่ทำการไปรษณีย์มิงค์แพทซี ทาเคโมโตะ และกฎหมายขยายเขตสงวนพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติคิลาเวอาพอยต์ (HR 2619 / กฎหมายสาธารณะหมายเลข 108-481) นอกจากนี้ ร่างกฎหมายอีกสองฉบับของเขายังถูกรวมอยู่ในกฎหมายฉบับต่อมา HR 3535 ซึ่งเกี่ยวกับการติดฉลากระบุประเทศต้นกำเนิดของถั่วแมคคาเดเมีย ถูกรวมอยู่ในร่างกฎหมายฟาร์มปี 2008 ฮิโรโนะได้นำร่างพระราชบัญญัติอนุสรณ์สถานกาลาปาปา (HR 4529) กลับมาพิจารณาอีกครั้ง โดยได้เพิ่มพระราชบัญญัตินี้เข้าไปในกฎหมายมหาชนฉบับที่ 111-11
เคสเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรช้าเกินไปที่จะลงคะแนนเสียงในมติสงครามอิรัก แต่เขาสนับสนุนสงครามอิรักตลอดระยะเวลาที่อยู่ในสภา จนถึงปี 2549 เขายังคงคัดค้านกำหนดเวลาที่แน่นอนสำหรับการถอนกำลัง[ 27 ]
เคสมักจะเข้าข้างพรรครีพับลิกันในเรื่องกฎหมายภาษีที่สำคัญ เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคเดโมแครตเพียง 34 คน (ซึ่งเข้าข้างพรรครีพับลิกัน 196 คน) ที่สนับสนุนการลดภาษีมรดก[ 28 ]เขายังเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคเดโมแครต 15 คน (ซึ่งเข้าข้างพรรครีพับลิกัน 229 คน) ที่สนับสนุนการลดภาษีรายได้จากการลงทุน[ 29 ]
ในปี 2548 เคสลงคะแนนเสียงสนับสนุนการแก้ไขเพิ่มเติมโดยเจ็บ เฮนซาร์ลิงซึ่งจะตัดงบประมาณสำหรับ PBS, NPR และโครงการวางแผนครอบครัว Title X รวมถึงเงินสำหรับPlanned Parenthood ด้วย เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียวที่สนับสนุนการแก้ไขเพิ่มเติมนี้ ซึ่งไม่ผ่านการลงคะแนนด้วยคะแนน 102–320 [ 30 ] [ 31 ]
นอกจากนี้ เคสยังได้เสนอร่างพระราชบัญญัติเขตสงวนทางทะเลแห่งชาติหมู่เกาะฮาวายตะวันตกเฉียงเหนือ (HR 2376) ซึ่งจะคุ้มครองหมู่เกาะฮาวายตะวันตกเฉียงเหนือโดยการประกาศให้เป็นเขตสงวนทางทะเลแห่งชาติ ในเดือนมิถุนายน ปี 2006 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชได้บรรลุเป้าหมายส่วนใหญ่ของร่างกฎหมายฉบับนี้โดยการออกประกาศจัดตั้งอนุสรณ์สถานทางทะเลแห่งชาติปาปาฮานาอูโมกูอาเคอาภายใต้อำนาจของพระราชบัญญัติโบราณสถานปี 1906
เคสร่วมสนับสนุนร่างกฎหมาย 808 ฉบับในช่วงเวลาเดียวกัน เขาพลาดการลงคะแนน 148 ครั้ง (6%) จากทั้งหมด 2,435 ครั้งในระหว่างดำรงตำแหน่ง[ 32 ]
ปี 2019 – ปัจจุบัน
Case กลับเข้าร่วมกลุ่ม Blue Dog Coalition อีกครั้ง เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2019 [ 33 ]
เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2562 เคสดอน ยังแบรด เชอร์แมนและเท็ด โยโฮได้ก่อตั้งกลุ่มสมาชิกรัฐสภาแปซิฟิกขึ้นเพื่อเพิ่มความสนใจของรัฐสภาต่อภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก[ 34 ]
เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2562 เคสได้เสนอร่าง กฎหมาย HR 4547หรือกฎหมายว่าด้วยท้องฟ้าที่ปลอดภัยและเงียบสงบ ร่างกฎหมายนี้จะควบคุมการบินของเครื่องบินนำเที่ยวและเฮลิคอปเตอร์ และกำหนดขีดจำกัดระดับเสียงเหนือพื้นที่อยู่อาศัย ห้ามการบินผ่านเหนือสถานที่ทางทหาร อุทยานแห่งชาติ และพื้นที่อยู่อาศัยโดยเครื่องบินนำเที่ยว และกำหนดให้ห้องนักบินต้องปลอดเชื้อโรค [ 35 ] การเสนอร่างกฎหมายนี้เกิดขึ้นหลังจากเกิดอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์นำเที่ยวตกสองครั้งในฮาวายซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 14 คน[ 36 ]
เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2562 เคสลงคะแนนเสียงเพื่อถอดถอนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์[ 37 ]
ในเดือนสิงหาคม 2021 เคสได้เข้าร่วมกลุ่มเดโมแครตสายอนุรักษ์นิยมที่ถูกขนานนามว่า "The Unbreakable Nine" ซึ่งขู่ว่าจะขัดขวางแพ็คเกจการปรับงบประมาณมูลค่า 3.5 ล้านล้านดอลลาร์ของรัฐบาลไบเดนที่มุ่งแก้ไขปัญหาโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ[ 38 ]
ตามข้อมูลจาก FiveThirtyEight ณ ปี 2022 เคสได้ลงคะแนนเสียงสนับสนุนจุดยืนของประธานาธิบดีโจ ไบเดน 100% [ 39 ]เคสลงคะแนนเสียงสนับสนุนอิสราเอลหลังจาก การโจมตี เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม[ 40 ] [ 41 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 มีรายงานว่าเขาปฏิเสธที่จะต่ออายุสมาชิกภาพ Blue Dog Coalition เป็นครั้งที่สอง เนื่องจากมีการอภิปรายภายในเกี่ยวกับทิศทางของกลุ่ม และความพยายามที่ล้มเหลวในการปรับภาพลักษณ์ของกลุ่ม[ 42 ]
เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2024 เคสเรียกร้องให้โจ ไบเดนถอนตัวจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2024 [ 43 ]
เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2568 เคสเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคเดโมแครต 10 คนในรัฐสภาที่ร่วมกับเพื่อนร่วมงานพรรครีพับลิกันทั้งหมดลงคะแนนประณามอัล กรีน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครตที่ขัดจังหวะสุนทรพจน์ แถลงนโยบายประจำปีของประธานาธิบดีโดนัลด์ ท รัมป์ ซึ่งเขากล่าวว่า "เป็นการเคารพสถาบัน" [ 44 ] [ 45 ]
เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2568 เคสเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคเดโมแครตเพียงสี่คนที่เข้าร่วมกับสมาชิกพรรครีพับลิกันทั้งหมดในสภาผู้แทนราษฎรในการลงคะแนนเสียงเห็นชอบกฎหมายคุ้มครองสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของชาวอเมริกันหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อกฎหมาย SAVE Act กฎหมายฉบับนี้กำหนดข้อกำหนดที่เข้มงวดในการพิสูจน์ความเป็นพลเมืองอเมริกันเพื่อลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง[ 46 ]
Case เป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคเดโมแครตที่อนุรักษ์นิยมที่สุดในรัฐสภาและได้รับเงินบริจาคสำหรับการหาเสียงส่วนใหญ่จากPAC [ 47 ]
การมอบหมายงานในคณะกรรมการ
สำหรับสภาคองเกรสที่ 119 : [ 48 ]
การเป็นสมาชิกกลุ่ม
การเป็นสมาชิกกลุ่มของ Case ประกอบด้วย: [ 49 ]
- สมาชิกคณะกรรมการบริหารกลุ่มสมาชิกรัฐสภาเชื้อสายเอเชียแปซิฟิกอเมริกัน
- กลุ่มความเสมอภาคในรัฐสภา[ 50 ]
- กลุ่มอนุรักษ์สัตว์ป่าในรัฐสภา[ 51 ]
- พรรคพันธมิตรประชาธิปไตยใหม่
- กลุ่มพันธมิตรสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น
แคมเปญการเมืองอื่นๆ
การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 2002
ในช่วงต้นปี 2001 ในช่วงเริ่มต้นวาระที่สี่ของเขาในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐฮาวาย เคสเลือกที่จะไม่ดำรงตำแหน่งผู้นำเสียงข้างมากต่อไป ในเดือนตุลาคมปี 2001 เขาประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐฮาวายในปี 2002 คู่แข่งคนแรกของเคสคือเจเรมี แฮร์ริ ส นายกเทศมนตรีเมืองโฮโนลูลู ซึ่งเป็นตัวเต็งในช่วงแรกของการเลือกตั้ง และเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตเช่นกัน ผู้สนับสนุนของเคสไม่พอใจกับ " กลไก ของพรรคเดโมแครตแห่งฮาวาย " ที่ปกครองรัฐมานานถึง 40 ปี และถูกมองว่าทำให้เศรษฐกิจซบเซา ซึ่งแฮร์ริสมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ "กลไก" นี้
แม้จะมีคะแนนนิยมสูง แต่แฮร์ริสก็ถอนตัวจากการแข่งขันอย่างกะทันหันในเดือนพฤษภาคม ปี 2002 เนื่องจากมีการสอบสวนเรื่องการใช้จ่ายในการหาเสียงอย่างต่อเนื่องรองผู้ว่าการรัฐมาซี ฮิโรโนก็ถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองโฮโนลูลูเพื่อมาท้าชิงตำแหน่งกับเคสในการเลือกตั้งขั้นต้น ผู้สมัครอีกคนหนึ่งที่เข้าร่วมการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตคือดีจี "แอนดี้" แอนเดอร์สันอดีตประธานพรรครีพับลิกันประจำรัฐและผู้ช่วยของอดีตนายกเทศมนตรีเมืองโฮโนลูลูแฟรงค์ ฟาซีเคสกล่าวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในฮาวายว่า การหาเสียงของเขาเป็นการปฏิรูปการปกครองและมุ่งเน้นอนาคต ตรงข้ามกับฮิโรโนและแอนเดอร์สันที่แสดงถึง "เครือข่ายผู้มีอำนาจเก่า" และสถานะที่เป็นอยู่เดิม
ในการเลือกตั้งขั้นต้นเพื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐฮาวายจากพรรคเดโมแครตที่สูสีที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ ฮิโรโนเอาชนะเคสไปด้วยคะแนน 41% ต่อ 40% โดยแอนเดอร์สันตามมาเป็นอันดับสามด้วยคะแนน 17% ส่วนในการเลือกตั้งทั่วไป ฮิโรโนพ่ายแพ้ให้กับลินดา ลิงเกิลผู้สมัครจากพรรครีพับ ลิ กัน
การเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา ปี 2006
เคสได้ท้าชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกกับแดเนียล อากากาในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต แต่เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อเดือนกันยายน ด้วยคะแนน 55 ต่อ 45%
อากากะมุ่งเน้นการรณรงค์หาเสียงของเขาไปที่ความแตกต่างในการสนับสนุนการแทรกแซงของสหรัฐฯ ในอิรัก เขาเป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตเพียงไม่กี่คนที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านมติการใช้กำลังต่ออิรักในปี 2545 เคส แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในสภาคองเกรสในขณะที่มีการลงคะแนนเสียง แต่ก็กล่าวว่าเขาจะลงคะแนนเสียงสนับสนุนมติดังกล่าว[ 52 ]
แม้จะพ่ายแพ้ แต่เคสก็ตัดสินใจที่จะอยู่ในวงการการเมืองต่อไป[ 10 ]
การเลือกตั้งพิเศษสภาคองเกรสปี 2010
เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2552 เคสประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของฮาวายซึ่งว่างลงโดยนีล แอเบอร์ครอมบี[ 53 ]คู่แข่งหลักของเขาคือคอลลีน ฮานาบูสะ จากพรรคเดโมแค รต และชาร์ลส์ จู จากพรรครีพับลิกัน เคสและฮานาบูสะเป็นตัวแทนของปีกที่แตกต่างกันของพรรค โดยเคสเป็นเดโมแครตสายอนุรักษ์นิยมแบบบลู ด็อกในขณะที่ฮานาบูสะได้รับความนิยมจากปีกก้าวหน้า[ 54 ]ฮานาบูสะได้รับการสนับสนุนจากEMILY's Listกลุ่มผู้มีอำนาจในพรรค และสหภาพแรงงานในท้องถิ่น[ 54 ] [ 55 ]เคสมีความขัดแย้งกับกลุ่มผู้มีอำนาจในพรรคเกี่ยวกับการท้าทายอากากะในการเลือกตั้งขั้นต้นในปี พ.ศ. 2549 ขณะที่เขายังเป็นผู้แทนราษฎรของเขตที่ 2
เคสและฮานาบูสะต่างเสนอให้อีกฝ่ายถอนตัวเพื่อความสามัคคีของพรรค[ 56 ]คณะกรรมการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของพรรคเดโมแครต (DCCC) ได้ส่งผู้ช่วยไปยังรัฐโดยหวังว่าจะอย่างน้อยที่สุดจะไม่มีพรรคเดโมแครตคนอื่นเข้าร่วมการแข่งขัน[ 54 ]เป็นไปได้ยากที่พรรคเดโมแครตทั้งสองจะถอนตัว เนื่องจากพวกเขามีมุมมองที่แตกต่างกันและเคยเผชิญหน้ากันในการเลือกตั้งพิเศษปี 2546 สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 2 ของฮาวาย ซึ่งเคสเป็นผู้ชนะ[ 54 ] [ 57 ]เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2553 DCCC กล่าวว่าจะไม่ใช้ทรัพยากรเพิ่มเติมใดๆ ในการแข่งขันนี้ โดยเลือกที่จะเก็บทรัพยากรเหล่านั้นไว้สำหรับการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน[ 58 ]
การเลือกตั้งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2553 Djou กลายเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันคนแรกที่ชนะการเลือกตั้งสภาคองเกรสของฮาวายตั้งแต่ปี 2531 เขาได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 39% Hanabusa ได้อันดับสองด้วยคะแนน 31% และ Case ได้อันดับสามด้วยคะแนน 28% [ 59 ] [ 60 ]
ในตอนแรก Case กล่าวว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งขั้นต้นครั้งต่อไปแข่งกับ Hanabusa แต่ต่อมาเปลี่ยนใจและถอนตัวออกจากการแข่งขัน โดยอ้างถึงความสามัคคีของพรรคและการได้อันดับที่สามของเขา[ 3 ]
การเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา ปี 2012
เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2554 เคสประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯเพื่อแทนที่วุฒิสมาชิกแดเนียล อากากะที่ กำลังจะเกษียณอายุ [ 61 ]
ในการเลือกตั้งขั้นต้นผู้ว่าการรัฐปี 2545 ฮิโรโนะเอาชนะเขาได้อีกครั้ง โดยครั้งนี้มีคะแนนนำ 17 คะแนน คือ 58%–41% [ 62 ]
เอกสาร
เอกสารของเอ็ด เคส ได้รับการบริจาคให้แก่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยฮาวายที่มาโนอา และเก็บรักษาไว้ในคอลเลกชันเอกสารรัฐสภาฮาวายของแผนกจดหมายเหตุและต้นฉบับของห้องสมุด เอกสารประกอบด้วยวัสดุจากช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งในรัฐสภาและสภานิติบัญญัติของฮาวาย รวมถึงเอกสารการหาเสียงจากทั้งการหาเสียงที่ประสบความสำเร็จและไม่ประสบความสำเร็จ เอกสารได้รับการจัดเรียงในปี 2007 โดยเอลเลน แชปแมน ผู้ดูแลจดหมายเหตุ และจะเปิดให้ค้นคว้าวิจัยในวันที่ 3 มกราคม 2037
ชีวิตส่วนตัว
เคสมีลูกสองคนจากการแต่งงานครั้งแรกระหว่างปี 1988 ถึง 1998 ในปี 2001 เขาแต่งงานกับออเดรย์ นากามูระ อดีตเพื่อนร่วมชั้นจากโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาฮาวายซึ่งปัจจุบันเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์เขาได้กลับมาพบกับเธออีกครั้งในงานเลี้ยงรุ่นครบรอบ 30 ปี นากามูระก็มีลูกสองคนจากการแต่งงานครั้งก่อนเช่นกัน
สตีฟ เคสลูกพี่ลูกน้องของเคสเป็นผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทAmerica OnlineและอดีตประธานบริษัทTime Warner
เคสเป็นโปรเตสแตนต์[ 63 ] เคสยังได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากการ ที่เขาเรียกตัวเองว่า "ชาวเอเชียที่ติดอยู่ในร่างคนขาว" [ 64 ] [ 65 ]
ประวัติการเลือกตั้ง
สภาผู้แทนราษฎรฮาวาย
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 2,860 | 46.53% | |
| ประชาธิปไตย | ทอม ไฮน์ริช | 1,179 | 19.18% | |
| ประชาธิปไตย | ชาร์ลส์ เอชวาย ดัง | 851 | 13.84% | |
| ประชาธิปไตย | ฟิลมุนด์ ดับเบิลยูเอ็ม ลี | 506 | 8.23% | |
| ประชาธิปไตย | ริชาร์ด ทอมป์สัน | 241 | 3.92% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 510 | 8.30% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 6,147 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 5,196 | 56.46% | |
| สีเขียว | โทนี่ เวิร์สต์ | 3,571 | 38.80% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 436 | 4.74% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 9,203 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 4,488 | 81.25% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 1,036 | 18.75% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 5,524 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 5,852 | 63.33% | |
| พรรครีพับลิกัน | เคน ฮาร์ดิง | 2,827 | 30.59% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 562 | 6.08% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 9,241 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 2,114 | 87.83% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 293 | 12.17% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 2,407 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 6,216 | 67.76% | |
| พรรครีพับลิกัน | วอลเตอร์ ยิม | 2,398 | 26.14% | |
| กฎธรรมชาติ | ลอรี เคล็กก์ | 219 | 2.39% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 340 | 3.71% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 9,173 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 4,017 | 72.00% | |
| ประชาธิปไตย | เจสัน คัตสึจิ อิวาอิ | 1,378 | 24.70% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 184 | 3.30% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 5,579 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | โดยไม่มีผู้คัดค้าน | 100% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | ไม่มีข้อมูล | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
ผู้ว่าการรัฐฮาวาย
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | มาซี ฮิโรโน่ | 76,709 | 40.63% | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 74,096 | 39.25% | |
| ประชาธิปไตย | ดีจี "แอนดี้" แอนเดอร์สัน | 33,384 | 17.68% | |
| ประชาธิปไตย | จอร์จ นิตตะ จูเนียร์ | 747 | 0.40% | |
| ประชาธิปไตย | อาร์ต พี. เรเยส | 568 | 0.30% | |
| ประชาธิปไตย | โจ เฟอร์นันเดซ | 491 | 0.26% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 2,786 | 1.48% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 188,781 | 100 | ||
รัฐสภาสหรัฐอเมริกา
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 23,576 | 50.59% | |
| ประชาธิปไตย | จอห์น มิงค์ | 16,624 | 35.67% | |
| พรรครีพับลิกัน | จอห์น เอส. แคร์โรลล์ | 1,933 | 4.15% | |
| พรรครีพับลิกัน | วิทนีย์ แอนเดอร์สัน | 942 | 2.02% | |
| — | อื่นๆ/ว่างเปล่า | 3,528 | 7.57% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 46,603 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 33,002 | 42.81% | |
| ประชาธิปไตย | แมตต์ มัตสึนากะ | 23,050 | 29.90% | |
| ประชาธิปไตย | โคลลีน ฮานาบูสะ | 6,046 | 7.84% | |
| พรรครีพับลิกัน | บาร์บารา มารุโมโตะ | 4,497 | 5.83% | |
| พรรครีพับลิกัน | บ็อบ แมคเดอร์มอตต์ | 4,298 | 5.58% | |
| — | อื่นๆ/ว่างเปล่า | 6,189 | 7.57% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 77,082 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 73,705 | 87.69% | |
| ประชาธิปไตย | จอห์น เจนไทล์ | 4,121 | 4.90% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 6,224 | 7.41% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 84,050 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 133,317 | 60.88% | |
| พรรครีพับลิกัน | ไมค์ แกบบาร์ด | 79,072 | 36.11% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 6,595 | 3.01% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 218,984 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | ดาเนียล อากากา (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 129,158 | 54.23% | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 107,163 | 44.99% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 1,848 | 0.78% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 238,169 | 100 | ||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| พรรครีพับลิกัน | ชาร์ลส์ จู | 67,610 | 39.44% | |
| ประชาธิปไตย | โคลลีน ฮานาบูสะ | 52,802 | 30.80% | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 47,391 | 27.65% | |
| — | อื่นๆ/ว่างเปล่า | 3,614 | 2.11% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 171,417 | 100 | ||
| พรรครีพับลิกันได้ผลประโยชน์จากพรรคเดโมแครต | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | มาซี ฮิโรโน่ | 134,745 | 56.84% | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 95,553 | 40.30% | |
| ประชาธิปไตย | อาร์ตูโร เรเยส | 1,720 | 0.73% | |
| ประชาธิปไตย | ไมเคิล กิลเลสปี | 1,104 | 0.47% | |
| ประชาธิปไตย | อันโตนิโอ กิมเบอร์นาท | 517 | 0.22% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 3,441 | 1.45% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 237,080 | 100 | ||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 47,491 | 38.71% | |
| ประชาธิปไตย | ดั๊ก ชิน | 30,290 | 24.69% | |
| ประชาธิปไตย | ดอนน่า เมอร์คาโด คิม | 21,563 | 17.58% | |
| ประชาธิปไตย | คานิเอลา อิง | 7,539 | 6.15% | |
| ประชาธิปไตย | เบธ ฟุกุโมโตะ | 7,476 | 6.09% | |
| ประชาธิปไตย | เออร์นี โยริฮิโกะ มาร์ติน | 3,827 | 3.12% | |
| ประชาธิปไตย | แซม ปูเลตาซี | 519 | 0.42% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 3,977 | 3.24% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 122,682 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส | 134,650 | 70.25% | |
| พรรครีพับลิกัน | แคมป์เบลล์ คาวาสโซ | 42,498 | 22.17% | |
| เสรีนิยม | มิเชลล์ ทิปเปนส์ | 3,498 | 1.83% | |
| สีเขียว | แซ็ค เบิร์ด | 2,214 | 1.16% | |
| ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด | คาลวิน กริฟฟิน | 1,351 | 0.70% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 7,456 | 3.89% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 191,667 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 131,802 | 85.88% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 21,668 | 14.12% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 153,470 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 183,245 | 64.66% | |
| พรรครีพับลิกัน | รอน เคอร์ติส | 71,188 | 25.12% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 28,975 | 10.22% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 283,408 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 100,667 | 77.72% | |
| ประชาธิปไตย | เซร์จิโอ อัลคูบิลลา | 20,364 | 15.72% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 8,493 | 6.56% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 129,524 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 143,546 | 70.93% | |
| พรรครีพับลิกัน | คอนราด เครสส์ | 51,217 | 25.31% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 7,615 | 3.76% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 202,378 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
| การเลือกตั้งขั้นต้น | ||||
|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 84,114 | 84.81% | |
| ประชาธิปไตย | เซซิล เฮล | 7,308 | 7.37% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 7,756 | 7.82% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 99,178 | 100 | ||
| การเลือกตั้งทั่วไป | ||||
| ประชาธิปไตย | เอ็ด เคส (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 164,237 | 65.32% | |
| พรรครีพับลิกัน | แพทริค ลาร์จีย์ | 64,373 | 25.60% | |
| — | ช่องสำหรับเขียนและช่องว่างเปล่า | 22,822 | 9.08% | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 251,432 | 100 | ||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | ||||
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ส.ส. เอ็ด เคส แห่งสภาผู้แทนราษฎร สหรัฐฯ
- เว็บไซต์หาเสียงอย่างเป็นทางการของ เอ็ด เคส สำหรับการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรส
- ประวัติส่วนตัวในสารบบประวัติบุคคลของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
- ข้อมูลทางการเงิน (สำนักงานส่วนกลาง)ที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหพันธรัฐ
- กฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนณหอสมุดรัฐสภา
- โปรไฟล์ที่Vote Smart
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอ็ด เคส
เอ็ดเวิร์ด เอสเพเน็ตต์ เคส (เกิด 27 กันยายน 1952) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน สมาชิกพรรคเดโมแครตเขาดำรงตำแหน่งผู้แทนสหรัฐฯจากเขตเลือกตั้งที่ 1 ของฮาวายตั้งแต่ปี 2019
ชีวิตช่วงต้น การศึกษา และอาชีพด้านกฎหมาย
เคสเกิดที่ ฮิโล เป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้องหกคน ในปี 1970 เขาจบการศึกษาจาก โรงเรียน Hawaii Preparatory Academy ใน เมืองคามูเอลา หลังจากจบมัธยมปลาย เคสเดินทางท่องเที่ยวเป็นเวลาหนึ่งปีใน ออสเตรเลีย ซึ่งเขาทำงานเป็น คนเลี้ยงแกะ ใน ฟาร์มแกะ...
เส้นทางการเมืองช่วงต้น
เคสได้สัมผัสชีวิตทางการเมืองครั้งแรกในฐานะผู้ช่วยฝ่ายนิติบัญญัติของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสมาชิก สปาร์ค มัตสึนางะ ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1978 ในปี 1985 เขาได้รับเลือกตั้งเป็นครั้งแรกเข้าสู่คณะกรรมการชุมชนมาโนอาแห่งโฮโนลูลู และดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการในปี...
การเลือกตั้ง
ในปี 1994 เคสลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตสภาผู้แทนราษฎรที่ 23 ของฮาวาย เขาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตด้วยคะแนนเสียง 51% จากผู้สมัคร 5 คน [ 11 ] ในการเลือกตั้งทั่วไป เขาเอาชนะโทนี่ เวิร์สต์ ผู้สมัครจากพรรคกรีนด้วยคะแนน 59%–41% [ 12 ] ในปี 1996...