เอ็ดการ์ คาปลัน (18 เมษายน 1925 – 7 กันยายน 1997) เป็น นักเล่น บริดจ์ ชาวอเมริกัน และเป็นผู้มีส่วนสำคัญคนหนึ่งในการพัฒนาเกมบริดจ์ อาชีพของเขายาวนานถึงหกทศวรรษและครอบคลุมทุกแง่มุมของเกมบริดจ์ เขาเป็นทั้งครู นักเขียน บรรณาธิการ ผู้บริหาร นักเล่นบริดจ์ระดับแชมป์ นักทฤษฎี นักวิจารณ์Vugraphผู้เชี่ยวชาญ โค้ช/กัปตัน และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎของเกม เขาเป็นบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ นิตยสาร The Bridge Worldมานานกว่า 30 ปี (1967–1997) ร่วมกับอัลเฟรด เชนโวลด์เขาได้พัฒนาระบบการประมูลKaplan–Sheinwold เขามาจากนิวยอร์กซิตี้^{[ 1 ]}

ในฐานะผู้เล่น Kaplan ชนะการแข่งขัน North American Bridge Championships (NABC) 25 ครั้งและเป็น Grand Life Master ^{[ 2 ]}เมื่อเสียชีวิต เขาได้สะสมคะแนน ACBL masterpointsไว้ 13,974 คะแนน ^{[ 3 ]}ในปี 1957 Kaplan ได้รับรางวัล McKenney Trophy (ปัจจุบันเรียกว่า Barry Crane Top 500) สำหรับคะแนน masterpoints ที่ได้รับมากที่สุดในระหว่างปี เขาเป็นรองชนะเลิศสองครั้งในการแข่งขันชิงแชมป์โลก ได้แก่Bermuda Bowl (1967) และWorld Team Olympiad (1968) โดยแพ้ให้กับ ทีมสีน้ำเงินของอิตาลีทั้งสองครั้ง

การจับคู่ของเขากับนอร์แมน เคย์นับเป็นการจับคู่ผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งและยาวนานที่สุดครั้งหนึ่งเท่าที่เคยมีมา

ในฐานะนักเขียน ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 แคปแลนได้เขียนบทความที่มีอิทธิพลมากมายให้กับนิตยสารThe Bridge World (TBW) หัวข้อส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การแข่งขันบริดจ์และมารยาทในการเล่นเกม ส่วนของกฎบริดจ์ที่ชื่อว่า " มารยาท"อธิบายถึงพฤติกรรมที่ควรปฏิบัติและพฤติกรรมที่ไม่ควรปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสื่อสารระหว่างคู่หูควรเกิดขึ้นผ่านการประมูลและการเล่นเท่านั้น ไม่ใช่ผ่านวิธีการประมูลและการเล่น แคปแลนเขียนเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้อย่างละเอียด

นอกจากนี้ แคปแลนยังได้พัฒนารูปแบบการรายงานข่าวการแข่งขันบริดจ์แบบใหม่ ก่อนหน้าผลงานของแคปแลน รายงานต่างๆ มักเน้นไปที่ความเก่งกาจของผู้เล่น หากมีการกล่าวถึงความผิดพลาดของผู้เล่น รายงานนั้นก็มักจะไม่ระบุชื่อผู้กระทำผิด หรือเน้นย้ำว่าเป็นเรื่องผิดปกติอย่างยิ่งที่ผู้เล่นที่ได้รับการยกย่องเช่นนี้จะทำ ผิด พลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเล่นหรือการตัดสินใจที่ไม่ฉลาด

นโยบายของสหายที่คาดหวังให้ผู้เล่นชื่อดังปกป้องซึ่งกันและกันในงานเขียนของตนนั้น แทบไม่ได้ช่วยส่งเสริมการรายงานข่าวเกี่ยวกับบริดจ์เลย รายงานของแคปแลนได้เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้นไป แม้ว่ารายงานเหล่านั้นจะไม่ถึงขั้นแสดงความเกลียดชัง แต่พวกเขาก็ระบุชื่อและบรรยายถึงความผิดพลาดต่างๆ รวมถึงความผิดพลาดของแคปแลนด้วย

หลังจากเข้าซื้อกิจการ TBW ในปี 1966 คาปลันยังคงเขียนให้กับนิตยสารต่อไป โดยส่วนใหญ่เขียนบทบรรณาธิการและรายงานการแข่งขัน แม้ว่าเขาจะมีผลงานที่โดดเด่นในด้านอื่นๆ แต่เขาเป็นที่จดจำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องสไตล์การเขียนที่พิถีพิถันที่เขานำมาใช้กับ TBW ความสามารถในการใช้ถ้อยคำคมคายและน้ำเสียงที่เขากำหนดขึ้น

ในฐานะนักทฤษฎี Kaplan ได้พัฒนา ระบบการประมูล Kaplan–Sheinwoldซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อ การประมูล Standard American (นอกเหนือจากการใช้ no trump ที่แข็งแกร่งของ Standard) ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นไป ตัวอย่างเช่น ระบบการประมูล Precision ส่วนใหญ่ ที่คิดค้นขึ้นในตอนแรกนั้นอิงโดยตรงจาก Kaplan–Sheinwold ดังที่Jeff Rubensได้กล่าวไว้ในความทรงจำเกี่ยวกับ Kaplan ว่า “รากฐานของ Kaplan-Sheinwold นั้นเป็นการผสมผสานองค์ประกอบที่ดูเหมือนจะแตกต่างกันเข้าด้วยกันอย่างเป็นระบบมากกว่าจะเป็นแนวคิดใหม่ที่ยอดเยี่ยม แต่ Edgar ได้ผสมผสานส่วนประกอบต่างๆ อย่างชาญฉลาดและเพิ่มสัมผัสสุดท้ายของตัวเองเข้าไป” ^{[ 4 ]}

ในฐานะผู้บริหาร ในฐานะประธานคณะกรรมการประท้วงของสมาคมบริดจ์แห่งมหานครนิวยอร์ก (GNYBA) แคปแลนสามารถไกล่เกลี่ยระหว่างมุมมองสุดขั้วเกี่ยวกับมารยาทได้^{[ 5 ]}กลุ่มผู้เล่นรุ่นเก่ามักมองว่ามารยาทเป็นเรื่องไร้สาระทางศาสนา โดยเชื่อว่าการเรียกร้องให้ผู้เล่นประมูลและเล่นตามจังหวะเป็นเรื่องที่ไม่สมจริง เพราะปัญหาต่างๆ มักเกิดขึ้นที่ต้องใช้เวลาในการพิจารณา กลุ่มผู้เล่นรุ่นใหม่เรียกร้องให้บันทึกการละเมิดมารยาทเป็นส่วนหนึ่งของประวัติผู้เล่น (การละเมิดดังกล่าวอาจรวมถึงการลังเลกับดับเบิลตันในการป้องกัน ตัวอย่างเช่น ซิงเกิลตันจะต้องเล่นทันทีโดยไม่มีการลังเลใดๆ)

มุมมองของแคปแลนเอง ซึ่งได้รับการยอมรับจาก GNYBA และต่อมาโดยคณะกรรมการกฎหมายแห่งชาติของAmerican Contract Bridge League คือ หากผู้เล่นกระทำการใดๆ ที่ อาจได้รับอิทธิพลจากข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุญาต การกระทำนั้นถือเป็นความผิด แต่ไม่จำเป็นต้องถือว่าเป็นการโกงเสมอไป แต่ควรจัดการเหตุการณ์นั้นในฐานะเรื่องขั้นตอน – เช่นเดียวกับการเปิดเผยไพ่โดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งถือเป็นการละเมิดทางเทคนิค ไม่ใช่ความพยายามที่จะโกง ด้วยวิธีนี้ บริดจ์จึงสามารถใช้มาตรการลงโทษ เช่น การปรับคะแนน เมื่อผู้เล่นปล่อยให้ตัวเองได้รับอิทธิพลโดยไม่ตั้งใจและโดยไม่รู้ตัว เช่น จากความลังเลของคู่หู ไม่จำเป็นต้องไปถึงขั้นกล่าวหาผู้เล่นว่าจงใจโกง

(ข้อกล่าวหาดังกล่าวสงวนไว้สำหรับความพยายามโดยเจตนาที่จะสื่อสารข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุญาตอย่างลับๆ การสื่อสารเหล่านี้รวมถึงการกระทำต่างๆ เช่น การส่งสัญญาณด้วยการดมกลิ่น การเคาะรองเท้าของคู่หู หรือแม้แต่การกางนิ้วที่แตกต่างกันไปตามการจับไพ่ การกระทำเหล่านี้และอื่นๆ ได้ถูกพยายามกระทำในการแข่งขันระดับชาติและระดับนานาชาติ ผู้เล่นที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานโกงโดยเจตนาจะไม่ได้รับการปรับคะแนนเพียงอย่างเดียว แต่จะถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขัน จากการแข่งขันในอนาคต หรือจากการเล่นบริดจ์อย่างเป็นทางการโดยสิ้นเชิง ขึ้นอยู่กับความร้ายแรงของการกระทำผิด)

เป็นเวลาหลายปีที่แคปแลนได้ดำรงตำแหน่ง (และเป็นประธาน) ในองค์กรบริดจ์ระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับนานาชาติ โดยประสบความสำเร็จอย่างมากในการเผยแพร่หลักการเล่นบริดจ์อย่างมีจริยธรรมและนำหลักดังกล่าวมาสู่การเล่นบริดจ์ เขาเป็นประธานคณะกรรมการกฎหมายแห่งชาติของ ACBL เป็นเวลาหลายปี และเป็นผู้แทนของ ACBL ในสหพันธ์บริดจ์โลกโดยมักเป็นประธานคณะกรรมการอุทธรณ์ของสหพันธ์ฯ

นอกจากนี้ แคปแลนยังทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายหลักในงานแข่งขันระดับชาติและระดับนานาชาติ โดยบรรยายให้ผู้ชมฟังถึงการประมูลและการเล่นที่ปรากฏบนกราฟวู (Vu-Graph) ข้อสังเกตของแคปแลนนั้นให้ความกระจ่างมากยิ่งขึ้นด้วยความรู้ที่กว้างขวางของเขาเกี่ยวกับระบบการประมูลที่ผู้เข้าแข่งขันใช้ และยิ่งสนุกสนานมากขึ้นด้วยคำบรรยายที่เฉียบคมซึ่งเขาสอดแทรกเข้าไปในการบรรยายการแข่งขันแบบทีละขั้นตอน

ในฐานะผู้จัดพิมพ์ แคปแลนซื้อ TBW จากบริษัท McCall Corporationในปี 1966 และดำรงตำแหน่งบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1997 TBW ก่อตั้งขึ้นในปี 1929 โดยอีลี คัลเบิร์ตสันและตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้กลายเป็นสิ่งพิมพ์ชั้นนำเกี่ยวกับบริดจ์แบบสัญญา TBW ได้นำเสนอคุณสมบัติต่างๆ เช่น รายงานการแข่งขัน บทความเกี่ยวกับการประมูลและการเล่น แบบทดสอบที่มีคำตอบจากคณะผู้เชี่ยวชาญ และคอลัมน์ทดสอบตนเอง เมื่อแคปแลนเข้ามารับช่วงต่อ โครงสร้างและรูปแบบพื้นฐานของนิตยสารประสบความสำเร็จอย่างสูง แต่แคปแลนได้ดึงเจฟฟ์ รูเบนส์เข้ามาร่วมงานในฐานะบรรณาธิการร่วม และพวกเขาทั้งสองได้ปรับปรุงสิ่งที่ได้รับความนิยมและเป็นที่ยอมรับอยู่แล้วให้ดียิ่งขึ้นไปอีก

ตัวอย่างเช่น แม้ว่านิตยสารจะเน้นเรื่องบริดจ์เป็นหลัก แต่ภายใต้การดูแลของคาปลัน หัวข้ออื่นๆ เช่น กริยาแสดงความปรารถนา และยุทธการวอเตอร์ลูก็ได้ปรากฏอยู่ในนิตยสารด้วย ประเด็นเรื่องไวยากรณ์ รวมถึงเรื่องเพศของคำและเครื่องหมายวรรคตอน เกิดขึ้นเพราะผู้อ่านที่คุ้นเคยกับการมอง TBW ว่าเป็น “แหล่งรวมงานเขียนที่ประณีต” จะเขียนจดหมายมาบ่นเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นการใช้ภาษาอังกฤษที่ผิดพลาด ผู้อ่านเหล่านี้จะได้รับการสอนอย่างเป็นมิตร แต่บางครั้งก็อาจมีน้ำเสียงหงุดหงิดบ้าง ในเรื่องรายละเอียดปลีกย่อยของไวยากรณ์และการเลือกใช้คำ (หัวข้อเรื่องวอเตอร์ลูเกิดขึ้นในการอภิปรายที่ยาว ชัดเจน และน่าสนใจ เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่าง “subsequent” และ “consequent” เมื่อนำไปใช้กับผลลัพธ์ที่โต๊ะเล่นบริดจ์)

เอ็ดการ์ คาปลัน เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 1997 ไม่นานหลังจากเล่นทัวร์นาเมนต์บริดจ์ครั้งสุดท้ายของเขา การแข่งขันBlue Ribbon Pairsซึ่งจัดขึ้นในงาน NABC ฤดูใบไม้ร่วง ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Edgar Kaplan Blue Ribbon Pairs ในปี 1999 เพื่อเป็นเกียรติแก่หนึ่งในผู้เล่นบริดจ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล นักเขียน ผู้บริหาร และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎของเกม

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากข้อมูลที่ตีพิมพ์ในThe Bridge Worldโดยเฉพาะ Edgar Kaplan Remembered ของJeff Rubens ^{[ 6 ]}

• เดอะบริดจ์เวิลด์ – เจฟฟ์ รูเบนส์ บรรณาธิการ (2004). บริดจ์มาสเตอร์: รวมผลงานที่ดีที่สุดของเอ็ดการ์ คาปลัน . นิวยอร์ก: บริดจ์เวิลด์บุ๊คส์. ISBN 0-9753419-0-1.{{cite book}}: |last=มีชื่อทั่วไป ( ความช่วยเหลือ )

• เอ็ดการ์ คาปลันณหอเกียรติยศ ACBL (ภาพเก่า)
• "สถิติระดับนานาชาติของเอ็ดการ์ คาปลัน"สหพันธ์บริดจ์โลก
• "สถิติคะแนนสูงสุดของเอ็ดการ์ คาปลัน"สหพันธ์บริดจ์โลก
• ออเดรย์ แกรนท์ ให้สัมภาษณ์ กับ ACBLทางYouTubeเกี่ยวกับความร่วมมือในการเล่นดนตรีและการแต่งเพลงกับอัลเฟรด เชนโวลด์ (เสียงและวิดีโอ)
• เอ็ดการ์ คาปลันที่หอสมุดรัฐสภา มี รายการในแคตตาล็อกห้องสมุด10 รายการ