เอ็ดการ์ มาโตบาโต
เอ็ดการ์ มาโตบาโต | |
|---|---|
 ภาพถ่ายของมาโตบาโตขณะถูกจับกุมในเดือนตุลาคม 2559 | |
| เกิด | เอ็ดการ์ เบอร์นัล มาโตบาโต วันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2502เมืองดาเวาประเทศฟิลิปปินส์ |
| อาชีพ | อดีตมือสังหาร |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2531–2556 |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | ให้การเป็นพยานเกี่ยวกับหน่วยสังหารดาเวาและการมีส่วนร่วมของโรดริโก ดูเตอร์เต |
เอ็ดการ์ เบอร์นัล มาโตบาโต (เกิด 11 มิถุนายน 1959) เป็นชาวฟิลิปปินส์ที่สารภาพว่าเป็นมือสังหารและผู้เปิดโปงความ จริง เขาอ้างว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มสังหารดาเวา (DDS) ซึ่ง เป็น กลุ่มศาลเตี้ยที่ได้รับมอบหมายให้ประหารชีวิตผู้ต้องสงสัยตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2013 เขาได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติในปี 2016 เมื่อเขาให้การต่อหน้าวุฒิสภาฟิลิปปินส์โดยรายงานเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในฐานะมือสังหารภายใต้กลุ่ม DDS ในคำให้การของเขา เขายังกล่าวหาว่าอดีตประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เตทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการของกลุ่ม นับตั้งแต่ถอนตัวออกจากกลุ่ม DDS เขาได้หลบซ่อนตัวอยู่ในสถานที่ต่างๆ ในฟิลิปปินส์ ภายใต้การควบคุมของทั้งสำนักงานสอบสวนแห่งชาติและต่อมาโดยบาทหลวงจากคริ สตจักรคาทอลิก
ในปี 2017 ทนายความของเขาได้ยื่นคำร้องต่อศาลอาญาระหว่างประเทศ (ICC) เพื่อขอให้มีการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการสังหารหมู่ในสงครามยาเสพติดของฟิลิปปินส์ณ ปี 2025 มาโตบาโตได้หลบหนีออกจากฟิลิปปินส์โดยได้รับการช่วยเหลือจากบาทหลวงของศาสนจักรและอยู่ภายใต้การคุ้มครองของ ICC และยังคงหลบซ่อนตัวอยู่เนื่องจากการถูกข่มขู่เอาชีวิตอย่างต่อเนื่อง
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
เอ็ดการ์ เบอร์นัล มาโตบาโต เกิดเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2492 [ 1 ]มาโตบาโตเติบโตในครอบครัวที่ยากจนและส่วนใหญ่อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] บิดาของเขาเป็นสมาชิกของกองกำลังป้องกันพลเรือน (CHDF) และถูกกลุ่มกบฏคอมมิวนิสต์สังหารต่อหน้าต่อตาเขาเมื่อเขายังเป็นวัยรุ่น เขาเข้าร่วม CHDF ด้วยตนเองในปี พ.ศ. 2525 และในที่สุดก็เข้าร่วม"หน่วยอาชญากรรมร้ายแรง" ของเมืองดาเวา ซึ่งเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่า "Lambada Boys" และต่อมาคือ " หน่วยสังหารดาเวา " (DDS) ในปี พ.ศ. 2531 [ 1 ] [ 2 ]เขาอ้างว่า DDS บอกให้เขาฆ่าผู้ที่พวกเขาพิจารณาว่าเป็นอาชญากรที่ถูกกล่าวหา เช่น ผู้ค้ายาเสพติด ข่มขืน และขโมย[ 5 ]มาโตบาโตเชี่ยวชาญด้านการกำจัดศพซึ่งเกี่ยวข้องกับการหั่นศพเป็นชิ้นเล็ก ๆ ก่อนนำไปฝังใน "เหมืองหินลอว์ด" [ 2 ]ซึ่งตั้งชื่อตามตำรวจที่เป็นเจ้าของเหมืองหินและสนามยิงปืน[ 6 ]หรือทิ้งลงจากสะพานในซานราฟาเอล เมืองดาเวา ซึ่งทอดข้ามแม่น้ำดาเวาเขาเล่าว่าในปี 2009 เขาเริ่มฆ่าคนอื่นที่ไม่ใช่อาชญากร—รวมถึงนักธุรกิจ นักการเมือง และนักข่าว—ตามคำสั่งของดูเตอร์เต รายชื่อเป้าหมายที่ถูกกล่าวหายังรวมถึงไลลา เดอ ลิมาประธานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชน ในขณะนั้น ซึ่งกำลังสืบสวน DDS และการสังหารนอกกระบวนการยุติธรรมในดาเวา[ 2 ] [ 7 ]
ในปี 2013 มาโตบาโตถอนตัวออกจากกลุ่ม DDS เขาอ้างว่าในเดือนมิถุนายน 2014 เจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมเขาโดยไม่มีหมายจับในข้อหาครอบครองอาวุธปืนโดยผิดกฎหมาย และเจ้าหน้าที่ได้ทรมานเขาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ กดดันให้เขารับผิดชอบและสารภาพว่าเป็นผู้ฆ่าริชาร์ด คิง นักธุรกิจจากเมืองเซบูเขาได้รับการปล่อยตัวในภายหลังตามคำขอของลุงของเขาซึ่งเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ จากนั้นเขาหลบหนีไปมาระหว่างเมืองเซบูเลย์เตและซามาร์ที่นั่นเขาพยายามที่จะมอบตัวต่อสำนักงานภูมิภาคของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2014 แต่ได้รับแจ้งว่าพวกเขาไม่สามารถคุ้มครองเขาได้ จากนั้นเจ้าหน้าที่ได้แนะนำให้เขาไปที่กระทรวงยุติธรรมในกรุงมะนิลา ซึ่งเขาได้ยื่นขอเข้าร่วมโครงการคุ้มครองพยานของสำนักงานสอบสวนแห่งชาติ (NBI) ในเดือนกันยายนของปีนั้น [ 1 ] [ 8 ]การทรมานของมาโตบาโตได้รับการยืนยันโดยผู้สอบสวนของ NBI ซึ่งแนะนำให้ดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกี่ยวข้อง[ 1 ]ต่อมาคดีนี้ถูกยกเลิกโดยกระทรวงยุติธรรมในปี 2016 เนื่องจากขาดหลักฐานที่จะพิสูจน์เหตุอันควรเชื่อได้[ 9 ]
ไม่กี่วันก่อนที่โรดริโก ดูเตอร์เตจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ในปี 2016ตามคำแนะนำของทนายความของเขา มาโตบาโตจึงออกจากโครงการและหลบซ่อนตัว[ 1 ] [ 8 ]ในวันเดียวกันนั้น เจ้าหน้าที่คุ้มกันจากหน่วยรักษาความปลอดภัยประธานาธิบดีได้นำมาโตบาโตไปยังบ้านพักปลอดภัยในบูลากัน ตาม คำสั่งสุดท้ายของอดีตประธานาธิบดีเบนิญโญ อากีโนที่ 3 ในฐานะประธานาธิบดี [ 1 ] [ 10 ]ต่อมาเขาถูกนำตัวไปยังสำนักงานของสภาบิชอปคาทอลิกแห่งฟิลิปปินส์ซึ่งได้ซ่อนตัวมาโตบาโตและภรรยาของเขาไว้ในบริเวณโบสถ์ต่างๆ ในมะนิลา การคุ้มครองของเขาดำเนินการโดยสมาชิกของMagdaloซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่นำโดยอดีตวุฒิสมาชิกอันโตนิโอ ทริลลาเนส [ 1 ] บาทหลวงท่านหนึ่งช่วยให้มาโตบาโตติดต่อกับเดอ ลิมา ซึ่งเป็นวุฒิสมาชิกในขณะนั้นและเป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์สงครามยาเสพติด ของดูเตอร์เต ซึ่งต่อมาได้พบกับเขาในต้นเดือนกันยายน 2016 [ 11 ]
การพิจารณาของวุฒิสภา
Matobato ปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการยุติธรรมวุฒิสภาฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2016 ระหว่างการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม โดยได้รับเชิญจาก De Lima ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการ[ 8 ] [ 12 ]ในการพิจารณาคดี เขาเล่าประสบการณ์ของเขาและเปิดเผยชื่อของตำรวจที่เขาเคยทำงานด้วยในอดีต เขาสารภาพว่าเขาได้ฆ่าคนจำนวนมาก รวมถึงผู้ก่อการร้ายที่ถูกกล่าวหาชื่อ Sali Makdum Matobato ยังเล่าอีกว่า Duterte นายกเทศมนตรี เมืองดาเวาในขณะนั้น เคยยิงปืนUziจนหมดกระสุนสังหาร เจ้าหน้าที่ สำนักงานสอบสวนแห่งชาติที่รู้จักกันในชื่อ "Amisola" [ a ] [ 14 ]แม้ว่าประธานาธิบดีจะปฏิเสธความสัมพันธ์กับ Matobato และอ้างว่าไม่รู้จักเขา[ 15 ]
มาโตบาโตกล่าวว่าเขาอยู่ในรายชื่อของหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน (CSU) ของศาลาว่าการเมืองดาเวา แม้ว่าเขาจะถูกพิจารณาว่าเป็น "พนักงานผี" ก็ตาม[ 16 ]มาโตบาโตกล่าวว่าตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2013 มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนในช่วง 25 ปีที่เขาทำงานให้กับ CSU ของดาเวา[ 17 ]วุฒิสมาชิกอลัน ปีเตอร์ คาเยตาโนตั้งคำถามกับมาโตบาโต โดยชี้ให้เห็นว่าในการให้การของเขา เขาเปลี่ยนท่าทีจาก "แสร้งทำเป็นมีความรู้ส่วนตัว" เป็น "การได้ยินมา" [ 16 ]อาร์ตูโร ลาสกาญาส อดีตตำรวจซึ่งมาโตบาโตระบุว่าเป็นผู้ควบคุมเขาใน DDS ถูกนำตัวมาที่วุฒิสภาในเดือนตุลาคมเพื่อให้การเป็นพยาน ที่นั่น เขาปฏิเสธการมีอยู่ของ DDS และข้อกล่าวหาว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของมัน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 ลาสกาญาสได้ถอนคำให้การก่อนหน้านี้ โดยยอมรับว่าเขาถูกบังคับให้โกหกภายใต้คำสาบานเพราะกลัวความปลอดภัยของครอบครัว[ 18 ]
ไม่นานหลังจากคำให้การของมาโตบาโต เดอ ลิมาก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งประธานคณะกรรมการยุติธรรมของวุฒิสภาคณะกรรมการยุติธรรมของสภาผู้แทนราษฎรยังเริ่มการไต่สวนข้อกล่าวหาที่ว่าเดอ ลิมาได้รับเงินจากเจ้าพ่อค้ายาเสพติดที่ถูกจำคุกในเรือนจำนิวบิลิบิดเพื่อแลกกับการได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษ[ 12 ]การไต่สวนเหล่านั้นนำไปสู่การจำคุกและการฟ้องร้องต่อศาลในปี 2017 ซึ่งทั้งหมดถูกยกเลิกในปี 2024 [ 19 ]
หลังจากการพิจารณาคดีของมาโตบาโต เขาถูกปฏิเสธการคุ้มครองจากวุฒิสภาโดยประธานวุฒิสภา ในขณะนั้น โคโค ปิเมนเตล[ 20 ]การคุ้มครองของเขาภายใต้ทริลลาเนส[ 21 ]ยังคงอยู่จนถึงวันที่ 7 ตุลาคม 2559 เมื่อทริลลาเนสส่งตัวเขาให้กับตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ หลังจาก ศาลแขวงเมืองดาเวาออกหมายจับหมายจับดังกล่าวเกิดจากการไม่มาปรากฏตัวในการพิจารณาคดีในข้อหาครอบครองอาวุธปืนโดยผิดกฎหมาย ซึ่งยื่นฟ้องในปี 2557 [ 22 ]เขาถูกควบคุมตัวที่แคมป์คราเมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และต่อมาได้รับการปล่อยตัวหลังจากวางเงินประกัน 30,000 เปโซ ทริลลาเนสจึงให้การคุ้มครองมาโตบาโตต่อไปหลังจากการปล่อยตัว[ 23 ]เขาได้ยื่นฟ้องข้อหาฆาตกรรม ลักพาตัว และอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ ต่อดูเตอร์เตและสมาชิก DDS คนอื่นๆ ที่ถูกกล่าวหา ต่อสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินในเดือนธันวาคม 2559 ผ่านทางทนายความของเขา จูด ซาบิโอ[ 24 ]ต่อมา Duterte ถูกถอดออกจากรายชื่อผู้ถูกกล่าวหาในปี 2017 [ 25 ] Matobato ถูกจับกุมอีกครั้งเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2017 ในข้อหาพยายามฆ่า โดยเขาได้ประกันตัวด้วยเงิน 200,000 เปโซ เขาหลบหนีไปอีกครั้งในปี 2017 หลังจากศาลแขวงประจำภูมิภาคปานาโบออกหมายจับโดยไม่ให้ประกันตัวในข้อหาลักพาตัว Sali Makdum เมื่อวันที่ 27 มีนาคม[ 26 ]
คดีศาลอาญาระหว่างประเทศ
เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2017 ซาบิโอซึ่งเป็นตัวแทนของมาโตบาโตได้ยื่นคำร้องความยาว 77 หน้าต่อศาลอาญาระหว่างประเทศ (ICC) ต่อดูเตอร์เตและผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาในหัวข้อ"สถานการณ์การฆาตกรรมหมู่ในฟิลิปปินส์ โรดริโก ดูเตอร์เต: ฆาตกรสังหารหมู่"ต่ออัยการฟาตู เบนซูดา นอกเหนือจากประธานาธิบดีดูเตอร์เตแล้ว การร้องเรียนยังรวมถึงวุฒิสมาชิกRichard GordonและAlan Peter Cayetano ประธานสภาผู้แทนราษฎรPantaleon AlvarezรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมVitaliano Aguirre IIรัฐมนตรีมหาดไทยIsmael Suenoหัวหน้าPNP Ronald dela Rosaพันเอกตำรวจ Edilberto Leonardo, Royina Garmaและ Sanson Buenaventura ผู้อำนวยการ NBI Dante Gierranและทนายความทั่วไปJose Calida [ 27 ]
เมื่อวันที่ 14 มกราคม 2020 Sabio พร้อมด้วยLarry Gadon ทนายความที่ถูกเพิกถอนใบอนุญาต ได้ ประกาศว่าเขากำลังถอนคำร้องเรียนต่อ ICC Sabio อ้างว่าการถอนคำร้องเรียนนั้นเกิดจากการที่เขาปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมืองของวุฒิสมาชิก Trillanes และ de Lima สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Gary Alejano รวมถึงพรรคเสรีนิยมที่ต่อต้านประธานาธิบดี Duterte Bensouda ตอบว่าการถอนคำร้องเรียนของ Sabio จะไม่ส่งผลกระทบต่อคดี เนื่องจากยังมีคำร้องเรียนอื่น ๆ อีก 57 ฉบับที่ส่งไปยัง ICC เพื่อต่อต้าน Duterte [ 28 ]
หลังจากการข่มขู่เอาชีวิตอย่างต่อเนื่อง[ 29 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 มาโตบาโตได้หลบหนีออกจากฟิลิปปินส์พร้อมกับครอบครัวโดยใช้หนังสือเดินทางปลอม โดยปลอมตัวเป็นคนสวน เขาออกจากประเทศพร้อมกับบาทหลวงคาทอลิกสองรูปที่ช่วยเจรจาการหลบหนีของเขา และนักข่าวสองคนจากเดอะนิวยอร์กไทมส์ [ 2 ] เที่ยวบินแรกของพวกเขานำพวกเขาไปยังดูไบ จากนั้นไปยังสถานที่ที่ไม่เปิดเผย[ 29 ]เขาถูกนำตัวมาอยู่ภายใต้การคุ้มครองของศาลอาญาระหว่างประเทศ[ 2 ]และให้การเป็นพยานต่อศาลเพื่อ "รักษาคำกล่าวและคำให้การของเขา" [ 29 ]สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเริ่มสอบสวนการหลบหนีออกจากประเทศของมาโตบาโต รวมถึงว่าเขาได้เปลี่ยนรูปลักษณ์หรือไม่ และระบุชื่อปลอมที่เขาใช้ระหว่างการตรวจคนเข้าเมือง[ 30 ]ในขณะเดียวกันกระทรวงการต่างประเทศรายงานว่ามาโตบาโตไม่มีบันทึกหนังสือเดินทางใด ๆ ในชื่อของเขา[ 31 ]
ชีวิตส่วนตัว
Matobato แต่งงานอย่างไม่เป็นทางการกับ Joselita Abarquez เขามีลูกเลี้ยงสองคน[ 2 ]