เอดิธ เพเชย์

แมรี เอดิธ เพเชย์ (7 ตุลาคม พ.ศ. 2488 – 14 เมษายน พ.ศ. 2451) เป็นหนึ่งในแพทย์หญิงคน แรกๆ ในสหราชอาณาจักรและเป็นนักรณรงค์เพื่อสิทธิสตรีเธอใช้เวลามากกว่า 20 ปีในอินเดียในฐานะแพทย์อาวุโสที่โรงพยาบาลสตรีและมีส่วนร่วมในกิจกรรมเพื่อสังคมต่างๆ[ 1 ]
ครอบครัวและเอดินบะระ
แมรี เอดิธ เพเชย์ เกิดที่แลงแฮม เอสเซ็กซ์โดยมีมารดาชื่อซาราห์ ( นามสกุลเดิม ร็ อตตัน) เป็นบุตรสาวของทนายความ ซึ่งผิดปกติสำหรับผู้หญิงในยุคสมัยของเธอที่ได้ศึกษาภาษากรีก และบิดาชื่อวิลเลียม เพเชย์ เป็นบาทหลวงแบปติสต์ที่มีปริญญาโทด้านเทววิทยาจากมหาวิทยาลัยเอดินบะระ [ 2 ]หลังจากได้รับการศึกษาจากบิดามารดา เธอทำงานเป็นครูสอนพิเศษและครูจนถึงปี 1869 ลุตซ์เกอร์ตั้งข้อสังเกตว่า "มารดาของเธอก็มีความสามารถในภาษากรีกและวิชาอื่นๆ และบิดามารดาทั้งสองต่างก็มี - พร้อมกับจิตใจที่ใฝ่รู้และไม่ยึดติดกับกรอบเดิมๆ - ความรักในการเรียนรู้ที่ลึกซึ้งและจริงจัง" [ 3 ]
โครงการรณรงค์เพื่อการศึกษาด้านการแพทย์
หลังจากที่Sophia Jex-Blakeยื่นใบสมัครเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัย Edinburgh เพียงคนเดียวแต่ไม่สำเร็จ เธอจึงลงโฆษณาใน The Scotsmanเพื่อหาผู้หญิงคนอื่นมาร่วมเรียนกับเธอ จดหมายฉบับที่สองที่เธอได้รับมาจาก Edith Pechey [ 2 ]ในจดหมายของ Pechey เธอเขียนว่า:
"คุณคิดว่ามีสิ่งใดที่จำเป็นมากกว่าความสามารถระดับปานกลางและความเพียรพยายามที่ดีพอที่จะรับประกันความสำเร็จหรือไม่? ผมเชื่อว่าผมอาจมีสิ่งเหล่านี้ พร้อมกับความรักอย่างแท้จริงในวิชาที่เรียน แต่ในส่วนของความรู้ที่ลึกซึ้งในวิชาเหล่านั้นในขณะนี้ ผมเกรงว่าผมยังขาดอยู่เกือบทุกด้าน"
แม้จะมีความกังวล แต่ Pechey ก็กลายเป็นหนึ่งในEdinburgh Sevenซึ่งเป็นนักศึกษาแพทย์หญิงระดับปริญญาตรี 7 คนแรกในมหาวิทยาลัยของอังกฤษ โดยคนอื่นๆ ได้แก่Mary Anderson , Emily Bovell , Matilda Chaplin , Helen Evans , Sophia Jex-BlakeและIsabel Thorneเธอพิสูจน์ความสามารถทางวิชาการของเธอด้วยการได้คะแนนสูงสุดในการสอบวิชาเคมีในปีแรกของการศึกษา ทำให้เธอมีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษา Hope Scholarship [ 4 ]
ทุนการศึกษาโฮป
เมื่อสี่สิบปีก่อน ศาสตราจารย์โฮป ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านเคมี ได้ริเริ่มรางวัลประจำปีที่รู้จักกันในชื่อทุนการศึกษาโฮป โดยนักศึกษา 4 คนที่ได้คะแนนสูงสุดในการสอบวิชาเคมีภาคเรียนแรกเป็นครั้งแรก จะได้รับอนุญาตให้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัยได้ฟรีในภาคเรียนถัดไป เอดิธ เพเชย์ ได้คะแนนสูงสุดในกลุ่มนี้ ดังนั้นเธอจึงมีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษาโฮปเป็นคนแรก
ครัม บราวน์ศาสตราจารย์ด้านเคมี กังวลว่าการมอบทุนการศึกษาให้แก่ผู้หญิงจะก่อให้เกิดปฏิกิริยาต่อต้านจากนักศึกษาชาย ซึ่งเริ่มมีท่าทีเป็นปรปักษ์มากขึ้นเมื่อเห็นว่าผู้หญิงสามารถทำคะแนนได้ดีกว่าพวกเขาในการสอบแข่งขัน นอกจากนี้เขายังสังเกตเห็นว่าเมื่อภาคการศึกษาดำเนินไป เพื่อนร่วมงานที่เขานับถือหลายคนในคณะแพทยศาสตร์เริ่มแสดงความไม่พอใจต่อการมีอยู่ของผู้หญิงในมหาวิทยาลัย
ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจมอบทุนการศึกษาให้กับนักเรียนชายที่ได้เกรดต่ำกว่า Pechey เหตุผลที่ยกมาคือ "ผู้หญิงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชั้นเรียนมหาวิทยาลัย เพราะพวกเธอได้รับการสอนแยกต่างหาก" [ 5 ]
การอุทธรณ์ต่อวุฒิสภาและ 'ฉลากแยมสตรอว์เบอร์รี'
หลังจากใช้เรื่องชั้นเรียนแยกเป็นเหตุผลในการไม่มอบทุนการศึกษาให้กับ Pechey แล้ว Crum Brown รู้สึกว่าไม่สามารถออกใบรับรองการเข้าเรียนวิชาเคมีตามปกติให้กับผู้หญิงเหล่านั้นได้ เขาจึงให้เครดิตพวกเธอสำหรับการเข้าเรียนในชั้นเรียน "สุภาพสตรี" ในมหาวิทยาลัยแทน มีเพียงใบรับรองมาตรฐานเท่านั้นที่ตรงตามข้อกำหนดของคณะสำหรับปริญญาแพทยศาสตร์ ส่วน "ฉลากแยมสตรอว์เบอร์รี" ของศาสตราจารย์ ซึ่งSophia Jex-Blakeเรียกมันว่านั้น ไม่มีประโยชน์[ 6 ]
ผู้หญิงเหล่านั้นได้ยื่นอุทธรณ์ต่อสภาวิชาการเอดิธ เพเชย์ ได้ยื่นคำร้องขอรับทุนการศึกษา และผู้หญิงคนอื่นๆ ได้ขอให้ได้รับใบรับรองมาตรฐานสำหรับวิชาเคมี สภาวิชาการได้ประชุมกันในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2313 และหลังจากมีการถกเถียงกัน ก็ได้มีมติเห็นชอบให้ผู้หญิงเหล่านั้นได้รับใบรับรองมาตรฐาน แต่คัดค้านทุนการศึกษาโฮป[ 7 ]
การรณรงค์ในเอดินบะระได้รับความสนใจในระดับชาติ
เหตุการณ์ทุนการศึกษาโฮปส่งผลกระทบสำคัญหลายประการ การประชาสัมพันธ์ในหนังสือพิมพ์ทั่วสหราชอาณาจักรดึงดูดความสนใจของสาธารณชนให้เห็นถึงความยากลำบากที่กลุ่มนักศึกษาหญิงกลุ่มเล็กๆ ที่เรียนแพทย์ในมหาวิทยาลัยเอดินบะระ กำลังเผชิญ อยู่ เกือบทุกรายงานล้วนเป็นไปในทางที่ดีต่อกลุ่มนักศึกษาหญิงเหล่านั้น
หนังสือพิมพ์ไทมส์กล่าวว่า:
"[มิสเพเชย์] ได้ทำคุณประโยชน์ให้กับเพศหญิง ไม่เพียงแต่พิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถทางปัญญาของพวกเธอในการแข่งขันอย่างเปิดเผยกับผู้ชายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอารมณ์และความสุภาพอ่อนโยนที่เธอมีต่อความผิดหวังของเธอด้วย" [ 8 ]
นิตยสาร The Spectatorมีเนื้อหาเสียดสี:
“การบังคับให้ผู้หญิงเข้าเรียนในชั้นเรียนแยกต่างหาก ซึ่งพวกเธอต้องจ่ายค่าธรรมเนียมที่สูงกว่าปกติมาก แล้วยังอ้างว่าพวกเธอไม่มีโอกาสแข่งขันเพราะทำเช่นนั้น ถือเป็นเรื่องเดียวกับครูใหญ่จอมจู้จี้ที่ส่งเด็กชายไปยืนมุมห้องก่อน แล้วค่อยเฆี่ยนตีเขาเพราะไม่ยอมนั่ง” [ 9 ]
ช่วงแรก ๆ ในฐานะแพทย์
ในปี ค.ศ. 1873 ผู้หญิงต้องยุติการต่อสู้เพื่อสำเร็จการศึกษาที่เอดินบะระ หนึ่งในขั้นตอนต่อไปของเพเชย์คือการเขียนจดหมายถึงวิทยาลัยแพทย์ในไอร์แลนด์เพื่อขออนุญาตให้เธอเข้าสอบเพื่อรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพผดุงครรภ์เธอทำงานอยู่ที่ โรงพยาบาล เบอร์มิงแฮมและมิดแลนด์สำหรับสตรีเป็นระยะเวลาหนึ่ง โดยอาศัยคำรับรองและผลการเรียนที่ประสบความสำเร็จ แม้ว่าจะไม่มีคุณวุฒิอย่างเป็นทางการก็ตาม ที่นั่น เธอได้เข้ามารับช่วงต่อจากลุยซา แอตกินส์ ซึ่งเป็นศัลยแพทย์หญิงคนแรกของประเทศ[ 10 ]ต่อมาเธอได้ไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยเบิร์นสอบผ่านการสอบทางการแพทย์เป็นภาษาเยอรมันในปลายเดือนมกราคม ค.ศ. 1877 และได้รับปริญญาแพทยศาสตรบัณฑิต (MD) พร้อมวิทยานิพนธ์เรื่อง 'เกี่ยวกับสาเหตุทางร่างกายของการอักเสบในมดลูก' [ 11 ]ในเวลานั้น วิทยาลัยแพทย์แห่งไอร์แลนด์เริ่มออกใบอนุญาตให้กับแพทย์หญิง และเพเชย์ได้สอบผ่านการสอบของวิทยาลัยในดับลินในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1877 [ 12 ]
เป็นเวลาหกปีถัดมา เพเชย์ประกอบวิชาชีพแพทย์ในลีดส์โดยมีส่วนร่วมในการให้ความรู้ด้านสุขภาพสตรีและบรรยายในหัวข้อทางการแพทย์หลายหัวข้อ รวมถึงการพยาบาล เธอได้รับเชิญให้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี เปิด โรงเรียนแพทย์สตรีแห่งลอนดอนในปี 1880 เพเชย์เดินทางไปอียิปต์ เธอพักผ่อนบนแม่น้ำไนล์ในเรือดาฮาเบอาห์ (เรือไม้) และนำประสบการณ์นี้มาเขียนเป็นบทความซึ่งตีพิมพ์ในวารสารSanitary Recordในปี 1880 [ 13 ]ส่วนหนึ่งเป็นการตอบโต้การกีดกันผู้หญิงโดยสภาการแพทย์ระหว่างประเทศเธอจึงก่อตั้งสหพันธ์แพทย์สตรีแห่งอังกฤษขึ้น และในปี 1882 ได้รับเลือกเป็นประธานจอร์จ เอ. คิตเทรดจ์นักธุรกิจชาวอเมริกันในบอมเบย์ ได้ก่อตั้งกองทุน "แพทย์สตรีสำหรับอินเดีย" เพื่อนำแพทย์หญิงจากอังกฤษมาทำงานในอินเดีย ซึ่งแพทย์ชายไม่ได้รับอนุญาตให้ดูแลผู้หญิง คิตเทรดจ์กำลังมองหาแพทย์ที่เหมาะสม และเอลิซาเบธ การ์เร็ตต์ แอนเดอร์สันแนะนำว่าเพเชย์อาจสนใจ เธอเขียนจดหมายถึง Pechey เกี่ยวกับแนวคิดที่จะทำงานที่บอมเบย์ (ปัจจุบันคือมุมไบ ) ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่การแพทย์อาวุโส (SMO) ที่โรงพยาบาล Cama สำหรับสตรีและเด็กในปี พ.ศ. 2426 Kittredge ได้พบกับ Pechey ในปารีส และแนะนำว่าเธอจะเป็นผู้ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตำแหน่ง SMO ที่โรงพยาบาลแห่งใหม่ซึ่งกำลังวางแผนโดย PH Cama นักการกุศลชาว ปาร์ซีในบอมเบย์[ 1 ] [ 14 ]
อินเดีย
เธอเดินทางมาถึงบอมเบย์เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2426 และเรียนรู้ภาษาฮินดี ได้อย่างรวดเร็ว นอกจากงานที่โรงพยาบาลคามาเธอยังรับผิดชอบสถานพยาบาลจาฟเฟอร์ ซุลเลมันสำหรับสตรี และหลังจากนั้นไม่กี่ปี เธอก็ได้ริเริ่มโครงการฝึกอบรมพยาบาลที่คามาได้สำเร็จ เธอทำงานเพื่อต่อต้านอคติที่มีต่อผู้หญิง โดยสนับสนุนค่าจ้างและโอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับบุคลากรทางการแพทย์หญิง เธอยังรณรงค์เพื่อการปฏิรูปสังคมในวงกว้าง และต่อต้านการแต่งงานในวัยเด็ก[ 15 ]เธอมักจะบรรยายเกี่ยวกับการศึกษาและการฝึกอบรมสำหรับสตรี และมีส่วนร่วมกับสถาบันการศึกษาเด็กหญิงพื้นเมืองอเล็กซานดรา สมาคมวิชาการต่างๆ ได้เชิญเธอให้เป็นสมาชิกหญิงคนแรก รวมถึงวุฒิสภาของมหาวิทยาลัยบอมเบย์และราชสมาคมเอเชียติกในปี พ.ศ. 2431 เธออยู่ในคณะกรรมการบริหารของสมาคมประวัติศาสตร์ธรรมชาติบอมเบย์[ 16 ]
เธอได้พบกับเฮอร์เบิร์ต มัสเกรฟ ฟิปสัน (1849–1936) นักปฏิรูป พ่อค้าไวน์ และเลขาธิการผู้ก่อตั้งสมาคมประวัติศาสตร์ธรรมชาติบอมเบย์รวมถึงกองทุน "สตรีแพทย์แห่งอินเดีย" และแต่งงานกับเขาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2432 ต่อมาเธอใช้ชื่อสกุลเพเชย์-ฟิปสัน ห้าปีต่อมา เนื่องจากโรคเบาหวานและสุขภาพไม่ดี เธอจึงเกษียณจากการทำงานในโรงพยาบาล แต่ยังคงประกอบวิชาชีพส่วนตัวต่อไปอีกระยะหนึ่ง ซึ่งให้บริการแก่ชนชั้นสูงของบอมเบย์ ในปี พ.ศ. 2449 เมื่อโรคระบาดกาฬโรคระบาดในเมือง เธอมีส่วนร่วมในมาตรการด้านสาธารณสุข และคำวิจารณ์ของเธอเกี่ยวกับการจัดการวิกฤตการณ์ดังกล่าวได้พิสูจน์แล้วว่ามีอิทธิพลต่อการจัดการการระบาดของอหิวาตกโรคเธอยังช่วยสนับสนุนการศึกษาขั้นสูงให้กับรุคมไบซึ่งต่อมาได้เป็นหนึ่งในสตรีชาวอินเดียคนแรกที่ประกอบวิชาชีพแพทย์[ 17 ]
ปีต่อมา
Pechey-Phipson และสามีของเธอกลับไปอังกฤษในปี 1905 และในไม่ช้าเธอก็มีส่วนร่วมในขบวนการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งโดยเป็นตัวแทนของกลุ่มเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรีในลีดส์ในการประชุมพันธมิตรเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรีระหว่างประเทศ ที่ โคเปนเฮเกนในปี 1906 เธอเป็นผู้นำใน การเดินขบวน Mud Marchที่จัดโดยสหภาพแห่งชาติของสมาคมเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรีในปี 1907 แต่เธอเริ่มป่วยและในไม่ช้าก็ต้องได้รับการรักษาโรคมะเร็งเต้านม ศัลยแพทย์ของเธอคือ May Thorne ลูกสาวของIsabel Thorneเพื่อน นักศึกษาของ Pechey-Phipson [ 1 ]
เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งขณะอยู่ในภาวะโคม่าจากโรคเบาหวานเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1908 ที่บ้านของเธอในเมืองฟอล์กสโตนมณฑลเคนต์ สามีของเธอได้ก่อตั้งทุนการศึกษาที่โรงเรียนแพทย์สตรีแห่งลอนดอนในชื่อของเธอ ซึ่งได้รับมอบทุนอย่างสม่ำเสมอจนถึงปี 1948 ในอินเดีย ชื่อของเธอยังคงถูกใช้ต่อไปจนถึงปี 1964 ที่สถานพักฟื้นสตรีและเด็กเพเชย์-ฟิปสัน ที่เมืองนาซิกรัฐมหาราษฏระ
การยอมรับ

กลุ่มEdinburgh Sevenได้รับปริญญาMBChB กิตติมศักดิ์หลังมรณกรรม ณหอประชุม McEwan ของมหาวิทยาลัย Edinburgh เมื่อวันเสาร์ที่ 6 กรกฎาคม 2019 โดยกลุ่มนักศึกษาปัจจุบันของ คณะแพทยศาสตร์ Edinburgh เป็นผู้รับปริญญาแทน การสำเร็จการศึกษาครั้งนี้เป็นกิจกรรมแรกในชุดกิจกรรมที่มหาวิทยาลัย Edinburgh วางแผนไว้เพื่อรำลึกถึงความสำเร็จและความสำคัญของกลุ่ม Edinburgh Seven [ 18 ]
ป้ายสีน้ำเงินถูกเปิดในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ที่เลขที่ 8 พาร์คสแควร์เมืองลีดส์ ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานของ Edith Pechey [ 19 ]
เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2565 (ครบรอบ 177 ปีวันเกิดของเธอ) ได้มีการเปิดป้ายสีน้ำเงินเพื่อรำลึกถึงเธอ ณ ศูนย์ชุมชน แลงแฮมในเอสเซ็กซ์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ[ 20 ]
ชื่อของเธอเป็นหนึ่งในชื่อที่ปรากฏบนประติมากรรมริบบิ้นซึ่งเปิดตัวในปี 2024 [ 21 ] [ 22 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- จายาวาร์เดนา, กุมารี (1995). ภาระอีกประการหนึ่งของสตรีผิวขาว: สตรีตะวันตกและเอเชียใต้ในสมัยการปกครองของอังกฤษ . รูทเลดจ์. ISBN 0415911052.
ลิงก์ภายนอก
- สถาบันการศึกษาสำหรับเด็กหญิงพื้นเมืองอเล็กซานดรา (Alexandra Native Girls' Educational Institution) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machine
- จดหมายที่เขียนโดยเอดิธ เพเชย์ ในปี ค.ศ. 1869
- ภาพถ่ายบุคคล