เอดิธ เทอร์เนอร์ (ประมาณ ค.ศ. 1754 – กุมภาพันธ์หรือมีนาคม ค.ศ. 1838) บางครั้งรู้จักกันในชื่อเอดี้ เทอร์เนอร์หรือเอดี้ เทอร์เนอร์หรือชื่อส่วนตัวของเธอ คือ วาเน่ รูนเซอรอว์เป็นผู้นำ – มักถูกเรียกว่า "หัวหน้า" หรือ "ราชินี" ^{[ 1 ]} – ในหมู่ชาวนอตทาเวย์แห่งเวอร์จิเนียในศตวรรษที่ 18 และ 19

เทอร์เนอร์อาศัยอยู่ในเทศมณฑลเซาแธมป์ตัน รัฐเวอร์จิเนียและมีส่วนร่วมในธุรกรรมที่ดินมาตั้งแต่ปี 1794 ^{[ 2 ]}แม้ว่าชื่อของเธอจะปรากฏครั้งแรกในคำร้องต่อสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียในปี 1792 ซึ่งถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของเธอในบันทึกทางประวัติศาสตร์^{[ 3 ]}เธอแต่งงานกับวิลเลียม กรีน ซึ่งดูเหมือนจะไม่ใช่ชาวอินเดียนแดง^{[ 3 ]}ในปี 1819 ^{[ 4 ]}สำมะโนประชากรของชนเผ่าในปี 1808 ระบุว่าอาชีพของเธอคือ "การถัก การเย็บ และงานบ้านทั่วไป" และระบุว่าเธอจ้างคนงานผิวดำสองคนโดยผู้ดูแลที่เป็นคนผิวขาว^{[ 4 ]}กล่าวกันว่าเธอฉลาด แม้ว่าจะไม่ได้มีการศึกษาสูง และเป็นนักสนทนาที่คล่องแคล่วและมีทักษะทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาโนทโทเวย์ [ ^{1 ] มี}บันทึกเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเธอน้อยมาก และไม่ทราบว่าเธอมีลูกหรือไม่ หรือว่าเธอเคยแต่งงานกับใครอื่นนอกจากกรีน^{[ 3 ]}เธอเป็นเจ้าของฟาร์มที่เจริญรุ่งเรือง และในฐานะผู้นำในหมู่ประชาชนของเธอ เธอพยายามโน้มน้าวให้พวกเขานำวิธีการทำฟาร์มแบบเดียวกับที่คนผิวขาวใช้ ในขณะนั้นหลายคนปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในการทำฟาร์มแบบเข้มข้น และเป็นผลให้พวกเขาถูกบังคับให้ขายที่ดินในเขตสงวนเพื่อชำระหนี้ เธอพยายามแบ่งที่ดินออกเป็นส่วนๆ ให้แก่แต่ละบุคคลแทนที่จะจัดการพวกเขาแบบรวมหมู่^{[ 2 ]}ด้วยเหตุนี้ ในวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2364 เทอร์เนอร์ ในฐานะหัวหน้าเผ่า ได้ยื่นคำร้องต่อสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียเพื่อแบ่งส่วนที่เหลือของเขตสงวนให้แก่ผู้อยู่อาศัยแต่ละราย^{[ 1 ]}

นอกจากนี้ เทอร์เนอร์ยังทำหน้าที่เป็นแม่บุญธรรมและผู้สนับสนุนเด็กชาวนอตโตเวย์ โดยได้ยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการผิวขาวให้ส่งเด็กสี่คนกลับไปยังเขตสงวนได้สำเร็จ^{[ 2 ]}เป็นที่ทราบกันว่าเธอได้พบกับเจไดเดียห์ มอร์สในปี 1820 ขณะที่เขาเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาชาวอินเดียนแดงตามคำขอของประธานาธิบดี เขาบรรยายเธอว่าเป็น "ราชินีผู้ปกครอง" ของเผ่าและยกย่องสติปัญญาและไหวพริบทางธุรกิจของเธอ^{[ 3 ]} เธอยังเป็นที่จดจำในฐานะหนึ่งในผู้พูด ภาษานอตโตเวย์สามคนสุดท้าย^{[ 5 ]}ซึ่งภาษานี้ได้สูญพันธุ์ไปก่อนปี 1900 ^{[ 6 ]}รายชื่อคำศัพท์ที่เธอมอบให้กับนักสำรวจจอห์น วูดในปี 1820 ได้ตกไปอยู่ในมือของโทมัส เจฟเฟอร์สันซึ่งเขาได้แบ่งปันกับปีเตอร์ สตีเฟน ดู ปองโซและเป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดเกี่ยวกับภาษานี้ที่ยังคงเหลืออยู่^{[ 7 ]}เธอรู้จักตำนานของเผ่า และได้เล่าเรื่องหนึ่งให้แก่ผู้เขียนนิรนามคนหนึ่งฟัง ซึ่งผู้เขียนได้ส่งเรื่องดังกล่าวไปยังนิตยสาร The Gentleman's Magazineของลอนดอน และตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2364 ^{[ 5 ]}เธอสอนเด็กๆ เกี่ยวกับประเพณีของชาวนอตทาเวย์ รวมทั้งวิธีการดำรงชีวิตในสังคมที่คนผิวขาวเป็นใหญ่ นอกจากนี้ เธอยังเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวของเผ่าในขณะนั้นที่เขียนพินัยกรรม^{[ 2 ]}ซึ่งเป็นเอกสารสั้นๆ ที่ไม่ได้กล่าวถึงญาติ และยกทรัพย์สินส่วนใหญ่ให้แก่เอ็ดวิน เทอร์เนอร์ ซึ่งไม่ทราบความสัมพันธ์ระหว่างเขากับเธอ^{[ 3 ]}อย่างน้อยหัวหน้าเผ่าคนต่อมาคนหนึ่ง วอลเตอร์ เดวิด "เรด ฮอว์ก" บราวน์ที่ 3 สืบเชื้อสายมาจากบุตรบุญธรรมคนหนึ่งของเธอ^{[ 8 ]}

เทอร์เนอร์ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน สตรี ผู้ทรงอิทธิพลในประวัติศาสตร์เวอร์จิเนียประจำปี 2008 โดยหอสมุดแห่งเวอร์จิเนีย^{[ 2 ]}