เอ็ดลิงตันโจมตี
เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2552 เกิดเหตุลักพาตัวและทรมานเด็กชายสองคนโดยพี่น้องสองคนในเมืองเอ็ดลิงตันทางตอนใต้ของยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ เด็กชายอายุ 11 ปีถูกพบว่าได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงในหุบเขาในพื้นที่ชนบทของเอ็ดลิงตัน ขณะที่หลานชายอายุ 9 ปีของเขาถูกพบว่าเดินเตร่อยู่ใกล้ๆ ในสภาพที่เต็มไปด้วยเลือด[ 1 ] [ 2 ]
ในวันอังคารที่ 7 เมษายน พี่น้องสองคน อายุ 10 และ 11 ปี ซึ่งถูกจับกุมเมื่อวันอาทิตย์ที่ 5 เมษายน ถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่าและปล้นทรัพย์เด็กชายที่ได้รับบาดเจ็บทั้งสองคน ในเบื้องต้น [ 3 ] [ 4 ]พวกเขาปรากฏตัวที่ศาล Sheffield Crown Courtซึ่งการพิจารณาคดีได้เปิดเผยขอบเขตของการกระทำของพวกเขา พวกเขาได้พาเด็กชายทั้งสองไปยังพื้นที่รกร้างเปลี่ยวแห่งหนึ่ง ซึ่งคนหนึ่งถูกบังคับให้เปลื้องผ้าและกระทำการทางเพศ อีกคนถูกบีบคอด้วยแหวนโลหะ พี่น้องทั้งสองได้เก็บก้อนหินและอิฐมาขว้างใส่ศีรษะของเด็กชาย เมื่อได้ยินเสียงคนเดินผ่านไปมา ผู้ต้องสงสัยได้คลุมเด็กชายทั้งสองด้วยผ้าปูที่นอน จากนั้นก็จุดไฟเผา ทำให้ เหยื่อได้รับ บาดเจ็บจากการถูกไฟไหม้ พี่ชายคนหนึ่งได้ถ่ายวิดีโอส่วนหนึ่งของการโจมตีด้วยโทรศัพท์มือถือ ซึ่งถูกนำมาใช้เป็นหลักฐานในศาล[ 5 ]
ผู้ต้องสงสัยทั้งสองคนสารภาพผิดในข้อหาทำร้ายร่างกายผู้อื่นโดยเจตนา ปล้นโทรศัพท์มือถือจากเด็กชายคนหนึ่งและเงินสดจากอีกคนหนึ่ง ข้อหาจงใจให้เด็กมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเพศสองกระทง และข้อหาทำร้ายร่างกาย อีกหนึ่ง กระทงที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับเด็กชายอายุ 11 ปีอีกคนหนึ่ง ผู้เชี่ยวชาญด้านการคุ้มครองเด็ก Eileen Vizard ซึ่งเคยมีส่วนร่วมในคดี James Bulgerกล่าวต่อผู้พิพากษาว่าน้องชายเป็น "บุคคลที่มีความเสี่ยงสูงมาก" ต่อชุมชนและมีความเสี่ยงที่จะกลายเป็น "ผู้กระทำความผิดทางจิตเภทที่มีปัญหาร้ายแรง" หากไม่ได้รับการรักษาอย่างเหมาะสม[ 5 ]
พี่น้องทั้งสองได้รับโทษจำคุกแบบไม่กำหนดระยะเวลาเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2553 ผู้พิพากษาในคดีนี้นายจัสติส คีธได้สั่งว่าภายใต้มาตรา 39 ของพระราชบัญญัติเด็กและเยาวชน พ.ศ. 2476จะต้องไม่เปิดเผยตัวตนของพวกเขา[ 6 ]ศาลอุทธรณ์แผนกคดีอาญาได้ปฏิเสธคำร้องขออุทธรณ์คำพิพากษาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2553 [ 7 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2559 ผู้กระทำความผิดได้รับสิทธิ์ปกปิดตัวตนตลอดชีวิตตามกฎหมาย โดยให้เหตุผลว่าพวกเขาจะ "ตกอยู่ในความเสี่ยงร้ายแรงจากการถูกโจมตี" หากตัวตนของพวกเขาถูกเปิดเผย[ 8 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 หลังจากได้รับการปล่อยตัวไม่นาน น้องชายคนเล็กถูกส่งกลับเข้าเรือนจำอย่างไม่มีกำหนดหลังจากละเมิดเงื่อนไขการปล่อยตัวชั่วคราว เขาถูกพบว่าครอบครองมีดพร้า[ 9 ]