เอ็ดมอนด์ ฮาร์โจ
เอ็ดมอนด์ แอนดรูว์ ฮาร์โจ (24 พฤศจิกายน 1917 – 31 มีนาคม 2014) เป็น นักสื่อสารรหัสชาวเซมิโนล พื้นเมืองอเมริกัน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 1 ] ฮาร์โจ ซึ่งรับใช้ชาติร่วมกับพี่น้องของเขาในการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีและยุทธการที่บัลจ์เป็นนักสื่อสารรหัสคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่จากชนเผ่าเซมิโนลแห่งโอคลาโฮมา [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2013 กลุ่มตัวแทนจากชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน 33 เผ่า ได้รับเหรียญทองคำรัฐสภาซึ่งเป็นเกียรติยศสูงสุดสำหรับพลเรือนที่มอบโดยรัฐสภาสหรัฐอเมริกาสำหรับการรับใช้ชาติในฐานะนักสื่อสารรหัส[ 1 ] [ 4 ]ฮาร์โจเป็นนักสื่อสารรหัสที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงคนเดียวที่อยู่ในงาน[ 4 ]เขาได้รับเหรียญเงินจำลองของเหรียญทองคำซึ่งเป็นตัวแทนของชนเผ่าของเขา[ 4 ]
ชีวิตช่วงต้น
ฮาร์โจเกิดที่เมืองมอด รัฐโอคลาโฮมาเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 บนที่ดินที่มอบให้แก่มารดาของเขา ยานนา ( นามสกุลเดิมแกรนท์) ฮาร์โจ[ 2 ] [ 5 ]บิดาของเขาคือ โทนี่ ฮาร์โจ[ 2 ]เอ็ดมอนด์ ฮาร์โจอาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเมืองมอดและเซมิโนล รัฐโอคลาโฮมาเกือบตลอดชีวิตของเขา[ 1 ]เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซมิโนล [ 2 ] ฮาร์โจได้รับทั้งปริญญาตรีและปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาซิตีในเมืองโอคลาโฮมาซิตี[ 2 ]
การรับราชการทหาร
เอ็ดมอนด์ ฮาร์โจและพี่น้องของเขาสมัครเข้าเป็นทหารในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองฮาร์โจรับราชการในกองพันปืนใหญ่สนามที่ 195 ของกองทัพสหรัฐฯ โดยร่วมรบกับพี่น้องของเขาที่นอร์มังดีในปี 1944 และยุทธการที่บัลจ์ในปี 1945 [ 1 ] [ 5 ] ในปี 1944 เอ็ดมอนด์ ฮาร์โจกำลังเดินผ่าน สวนผลไม้ ในฝรั่งเศสเมื่อเขาพบทหารสหรัฐฯ อีกคนหนึ่งกำลังร้องเพลงเป็นภาษามัสโคกีซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อมัสโคกีใต้ต้นไม้[ 1 ]กัปตันกองทัพได้ยินฮาร์โจและทหารอีกคนหนึ่งกำลังสนทนากัน และกัปตันก็สั่งให้ทั้งสองไปประจำการที่ปลายสัญญาณวิทยุของกองทัพ[ 1 ] [ 5 ] เรื่องราวนี้ถูกเล่าขานอีกครั้งโดยจอห์น โบห์เนอร์ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา ในพิธีมอบเหรียญทองคำรัฐสภาเพื่อเป็นเกียรติแก่ฮาร์โจในเดือนพฤศจิกายน 2013 [ 1 ] [ 5 ]ข้อความของฮาร์โจซึ่งพูดด้วยภาษาเซมิโนลนั้น ฝ่ายอักษะไม่สามารถแปลได้ง่าย[ 1 ]ฮาร์โจจึงได้รับการฝึกฝนให้เป็น นักพูดรหัสภาษา เซมิโนลโดยใช้ภาษาพื้นเมืองของเขาเพื่อขัดขวาง ความพยายาม ของฝ่ายอักษะในการถอดรหัสหรือตีความ การสื่อสาร ของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงสงคราม[ 1 ]เขาได้รับดาวบริการ สีเงิน สำหรับการทำงานเป็นนักพูดรหัส รวมถึงเหรียญรณรงค์ยุโรป-แอฟริกา-ตะวันออกกลางและเหรียญประพฤติดีสำหรับการรับใช้ชาติในช่วงสงคราม
อาชีพพลเรือน
ในด้านอาชีพ ฮาร์โจทำงานเป็นครูในช่วงชีวิตการทำงานของเขา เขาเป็นครูสอนที่โรงเรียน Maud Public Schools, โรงเรียน Justice Schools และโรงเรียน Pickett Center ในเมือง Ada รัฐโอคลาโฮมาเป็นเวลาหลายปี[ 1 ] [ 2 ]นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ปกครองคริสตจักรที่คริสตจักร Achena Presbyterian Church ซึ่งก่อตั้งโดยบิดาของเขา โทนี่ ฮาร์โจ ในปี 1884 ในเมือง Maud รัฐโอคลาโฮมา[ 1 ] [ 3 ]
ความตาย
เอ็ดมอนด์ ฮาร์โจ เสียชีวิตจากอาการหัวใจวายที่โรงพยาบาลเมอร์ซีในเมืองเอดา รัฐโอคลา โฮมา เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2014 ขณะอายุ 96 ปี[ 1 ] [ 2 ]เขาเป็นนักสื่อสารรหัสเซมิโนลคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่[ 2 ] [ 3 ]ฮาร์โจไม่เคยแต่งงานและมีหลานสาวและหลานชายที่ยังมีชีวิตอยู่[ 1 ]พิธีศพของเขาจัดขึ้นที่โบสถ์สแวริงเกน ฟิวเนอรัล โฮม ในเมืองเซมิโนล รัฐโอคลาโฮมา เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2014 [ 2 ] [ 3 ]เขาถูกฝังที่สุสานทหารผ่านศึกแห่งชาติเซมิโนล ในเมืองเซมิโนล รัฐโอคลาโฮมา[ 2 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "เอ็ดมอนด์ ฮาร์โจ นักสื่อสารรหัสลับชาวเซมิโนล เสียชีวิตในวัย 96 ปี" Tulsa World . 2014-04-13 . สืบค้นเมื่อ2014-04-27 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Attocknie, Dana (2014-04-07). "นักสื่อสารรหัสเซมิโนลคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่จากไป ญาติมิตรแสดงความเคารพและเชิดชูวีรบุรุษ" . Native American Times . สืบค้นเมื่อ2014-04-27 .
- 1 2 3 4 "รหัสแห่งการบอกลา: กล่าวคำอำลาแก่ผู้ส่งสารรหัสลับชาวเซมิโนลคนสุดท้าย"อัลจาซีรา อเมริกา 27 เมษายน 2557 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2557
- 1 2 3 4 ปีเตอร์สัน, ดิ๊ก (2013-11-21). "กระทรวงการคลังและโรงกษาปณ์ร่วมกับรัฐสภาเพื่อยกย่องนักสื่อสารรหัสชนพื้นเมืองอเมริกัน"กระทรวงการคลังแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ2014-04-27
- 1 2 3 4 "ข่าวการเสียชีวิต: อาร์เธอร์ นาโปเลียน เรย์มอนด์ โรบินสัน, อัลติเมท วอร์ริเออร์, เอ็ดมอนด์ ฮาร์โจ" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . 9 เมษายน 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2557. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2557 .