หลังจากเกิดสงครามกลางเมือง เขาได้สมัครเข้าเป็นทหารราบอาสาสมัครที่ 2 แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และเข้ารับราชการในตำแหน่งพลทหารชั้นประทับในกองร้อย C เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2404 ^{[ 3 ]}เขาประจำการอยู่กับกองทหาร ของเขา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยนิวเจอร์ซีย์ที่ 1 อัน เลื่องชื่อ ใน การรบเจ็ดวันในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ. 2405 [ ^{4 ] การ}รบที่บูลล์รันครั้งที่สอง ใน เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2405 และการรบที่เซาท์เมาน์เทน ในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2405 เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2405 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นจ่าสิบเอกซึ่งต่อมาได้รับการเลื่อนยศเป็นจ่าสิบเอกชั้นหนึ่งของกองร้อยในวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2405 ^{[ 5 ]}

ระหว่างวันที่ 12 ถึง 15 ธันวาคม อิงลิชและกองพันที่ 2 แห่งนิวเจอร์ซีย์ได้เข้าร่วมการรบที่เฟรเดอริกส์เบิร์กหลังจากตั้งค่ายพักแรมในฤดูหนาวและเหตุการณ์เดินทัพโคลนอัน เลื่องชื่อ ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1863 อิงลิชและกองพันที่ 2 ได้ถูกจัดระเบียบใหม่เป็นกองพลน้อยที่ 1 ของกองทัพที่ 1 แห่งกองทัพน้อยที่ 6ซึ่งพวกเขาจะประจำการอยู่จนกระทั่งสงครามสิ้นสุด ในเดือนพฤษภาคม พวกเขาได้เข้าร่วมการรบในยุทธการแชนเซลเลอร์วิลล์ และได้เข้าร่วมการรบที่เฟรเดอริกส์เบิร์กครั้งที่สองระหว่างวันที่ 3-4 พฤษภาคม ซึ่งพวกเขาสามารถยึดกำแพงหินที่เคยหยุดพวกเขาไว้เมื่อเกือบห้าเดือนก่อนได้

ระหว่างการรบที่เกตตีสเบิร์กพวกเขาได้เข้าร่วมการรบในวันที่ 1 และ 3 อังกฤษและกองพันที่ 2 ยังคงอยู่กับกองทัพแห่งโปโตแมคตลอดการรบที่บริสโต , ไมน์รันและ โอเวอร์ แลนด์^{[ 4 ]}ในระหว่างการรบที่เดอะวิลเดอร์เนสรัฐเวอร์จิเนีย (6 พฤษภาคม 1864) เขาได้แสดงความกล้าหาญซึ่งทำให้เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ

ในปี ค.ศ. 1905 WF Beyer ได้เขียนไว้ในหนังสือ Deeds of Valorว่า:

ระหว่างการถอยทัพอย่างบ้าคลั่งนั้น กองพันที่สองแห่งนิวเจอร์ซีย์ พร้อมกับกองพันอื่นๆ ได้รับคำสั่งให้ถอยทัพ คำสั่งนั้นทำให้จ่าสิบเอกอิงลิชรู้สึกไม่พอใจอย่างมาก “ไม่มีใครที่จะต่อสู้เลยหรือ?” เขาอุทาน “นี่มันน่าอับอาย!”

เขาตัดสินใจที่จะลงมือทำด้วยความรับผิดชอบของตนเอง แม้ว่ามันจะเป็นการไม่เชื่อฟังคำสั่งก็ตาม เขาคว้าธงประจำกรมทหารของเขาอย่างรวดเร็ว ยืนอยู่หน้าเหล่าทหาร โบกธงขึ้นสูงในอากาศ และตะโกนว่า “พวกเรา! ยืนตรงนี้! อย่างน้อยพวกเราสักสองสามคนก็ควรจะหยุดการรุกคืบได้!”

ความกล้าหาญของเขาสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ผู้อื่น เหล่าทหารได้รับแรงบันดาลใจจากเขา และทีละคนก็มารวมตัวกันรอบธง จนในที่สุดก็มีกลุ่มเล็กๆ มารวมตัวกันรอบจ่า พวกเขาไม่เพียงแต่ "ยับยั้งการรุกคืบ" แต่ยังขับไล่และผลักดันฝ่ายสัมพันธมิตรกลับไปอย่างอลหม่าน^{[ 1 ]}

ในที่สุดเขาก็ถูกฝ่ายสัมพันธมิตร จับตัวได้ ในการรบที่บลัดดีแองเกิลที่สปอตส์ซิลวาเนียและได้รับการปล่อยตัวในเดือนกุมภาพันธ์ถัดมาที่ปีเตอร์สเบิร์ก [ ^{4 ] ใน}ฐานะนักโทษที่ได้รับการปล่อยตัว เขาได้รับการปลดประจำการอย่างเป็นทางการที่เทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2408 ซึ่งช้ากว่ากำหนดสิ้นสุดระยะเวลาการรับราชการอย่างเป็นทางการของเขามาก ซึ่งกำหนดไว้ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2407

ต่อมาเขาได้สมัครเข้ารับราชการในกองทหารอาสาสมัครทหารผ่านศึกของวินฟิลด์ เอส. แฮนค็อก โดยรับราชการเป็น จ่าสิบเอกของ กอง ทหารอาสาสมัครทหารผ่านศึกสหรัฐที่ 6 ก่อน ^{[ 6 ]}ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทและย้ายไปประจำการที่กองทหารอาสาสมัครทหารผ่านศึกสหรัฐที่ 7 เขาปลดประจำการจากราชการของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2409 ^{[ 6 ]}หลังจากรับราชการครบ 5 ปีเต็ม

หลังสงคราม เขากลับไปฟิลาเดลเฟียและเปิดร้านขายของชำในฟิลาเดลเฟีย^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2309 เขาแต่งงานกับเอลิซาเบธ "ลิซซี่" เอ็ม. มาฮาฟฟี่ (พ.ศ. 2488-2401) ซึ่งเป็นผู้อพยพชาวไอริชจากอัลสเตอร์เช่นกัน เขาย้ายไปอยู่กับครอบครัวของเธอ เขากับลิซซี่มีลูกสาวสองคนที่ไม่รอดชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก และลิซซี่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2401 ^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2402 เขาแต่งงานกับเจน อนาสตาเซีย มาฮาฟฟี่ (พ.ศ. 2499-2442) น้องสาวของเธอ กับเธอเขามีลูกสาวสามคนและลูกชายสองคน ซึ่งฟรานซิส ซาเวียร์ อิงลิช (พ.ศ. 2417-2478), แอนน์ เอสเตลลา อิงลิช (พ.ศ. 2418-2484) และแอกเนส ฮอร์เทนส์ อิงลิช (พ.ศ. 2419-2430) รอดชีวิตจนถึงวัยผู้ใหญ่^{[ 2 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2323 พวกเขาอาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 1129 ถนนเอลส์เวิร์ธ ในฟิลาเดลเฟีย ร่วมกับพ่อแม่ของเธอ ชาร์ลส์และแอนนี่ มาฮาฟฟี น้องสาวของเธอ ซูซาน มาฮาฟฟี และฟรานซิส แอนนี่ และแอกเนส^{[ 2 ]}

การตรวจสอบบันทึกสงครามอย่างเป็นทางการอย่างต่อเนื่องโดยกระทรวงสงครามในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 นำไปสู่การเสนอชื่อ English ให้ได้รับเหรียญกล้าหาญ เหรียญของเขาได้รับมอบเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434 ^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2440 เจนและเอ็ดมันด์สูญเสียแอกเนส ลูกสาวคนเล็กของพวกเขาไป เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2442 เจนก็เสียชีวิต เอ็ดมันด์ยังคงดำเนินกิจการร้านขายของชำต่อไปกับฟรานซิสและแอนน์ เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2455 เอ็ดมันด์ อิงลิชเสียชีวิต โดยมีลูกชายและลูกสาวของเขาเป็นผู้สืบสกุล ในฟิลาเดลเฟียรัฐ เพนซิล เวเนียและถูกฝังไว้ในสุสานวิหารเก่า^{[ 8 ]}