เซอร์เอ็ดเวิร์ด สตับส์ GCMG FZS JP
สตับส์ในฐานะผู้ว่าการฮ่องกง
ผู้ว่าการคน ที่ 27 ของบริติชซีลอน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 23 ธันวาคม 1933 – 30 มิถุนายน 1937
กษัตริย์	จอร์จที่ 5 เอ็ดเวิร์ดที่ 8 จอร์จที่ 6
นำหน้าโดย	ฟรานซิส เกรแฮม ไทเรลล์ (ผู้ว่าการรัฐรักษาการ)
ประสบความสำเร็จโดย	แม็กซ์เวลล์ แมคลาแกน เว็ดเดอร์เบิร์น (ผู้ว่าการรัฐรักษาการ)
ผู้ว่าการไซปรัสของอังกฤษคนที่ 3
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 29 ตุลาคม 1932 – 8 พฤศจิกายน 1933
กษัตริย์	จอร์จที่ 5
นำหน้าโดย	เซอร์โรนัลด์ สตอร์ส
ประสบความสำเร็จโดย	เซอร์เฮอร์เบิร์ต ริชมอนด์ พาล์มเมอร์
ผู้ว่าการจาเมกา
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 26 เมษายน 1926 – 9 พฤศจิกายน 1932
กษัตริย์	จอร์จที่ 5
นำหน้าโดย	เซอร์ซามูเอล เฮอร์เบิร์ต วิลสัน
ประสบความสำเร็จโดย	เซอร์ อเล็กซานเดอร์ แรนส์ฟอร์ด สเลเตอร์
ผู้ว่าการฮ่องกงคนที่ 16
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 30 กันยายน 1919 – 1 พฤศจิกายน 1925
กษัตริย์	จอร์จที่ 5
เลขานุการอาณานิคม	เซอร์ คลอด เซเวิร์น
นำหน้าโดย	ฟรานซิส เฮนรี เมย์
ประสบความสำเร็จโดย	เซซิล เคลเมนติ
รักษาการผู้ว่าการบริติชซีลอน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 24 มีนาคม 1918 – 10 กันยายน 1918
กษัตริย์	จอร์จที่ 5
นำหน้าโดย	จอห์น แอนเดอร์สัน
ประสบความสำเร็จโดย	วิลเลียม แมนนิ่ง
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 ธันวาคม 1915 – 15 เมษายน 1916
กษัตริย์	จอร์จที่ 5
นำหน้าโดย	โรเบิร์ต ชาลเมอร์ส
ประสบความสำเร็จโดย	จอห์น แอนเดอร์สัน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 24 มกราคม 1913 – 18 ตุลาคม 1913
กษัตริย์	จอร์จที่ 5
นำหน้าโดย	เฮนรี เอ็ดเวิร์ด แมคคัลลัม
ประสบความสำเร็จโดย	โรเบิร์ต ชาลเมอร์ส
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 13 ตุลาคม 1876 )13 ตุลาคม พ.ศ. 2419
เสียชีวิต	7 ธันวาคม 1947 (7 ธันวาคม 1947)(อายุ 71 ปี)
คู่สมรส	มาร์จอรี สตับส์
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยคอร์ปัสคริสตี อ็อกซ์ฟอร์ด
วิชาชีพ	ผู้บริหารอาณานิคม
ชื่อภาษาจีน
ชาวจีน	司徒拔
การถอดเสียง ยู: กวางตุ้ง จยุตปิง si1 tou4 ค้างคาว6

เซอร์ เรจินัลด์ เอ็ดเวิร์ด สตับส์GCMG FZS JP ( ภาษาจีน :司徒拔; 13 ตุลาคม 1876 – 7 ธันวาคม 1947) เป็นผู้บริหารอาณานิคมชาวอังกฤษที่ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการดินแดนของอังกฤษ 4 แห่ง ในระหว่างอาชีพของเขา รวมถึงฮ่องกงและศรีลังกา

เรจินัลด์ เอ็ดเวิร์ด สตับบ์ส เกิดเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1876 เป็นบุตรชายของวิลเลียม สตับบ์สนักประวัติศาสตร์และบิชอปแห่งเชสเตอร์และออกซ์ฟอร์ดตามลำดับ เขาได้รับการศึกษาที่ โรงเรียน ราดลีย์และวิทยาลัยคอร์ปัสคริสตี มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด เขาได้รับเกียรตินิยมอันดับหนึ่งในสาขาวรรณคดีและมนุษยศาสตร์ในปี ค.ศ. 1899

เขาเข้ารับราชการในสำนักงานอาณานิคมในปี 1900 ในตำแหน่งเสมียนชั้นสอง และได้ดำรงตำแหน่งเสมียนชั้นหนึ่งรักษาการตั้งแต่ปี 1907 ถึง 1910 ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นเสมียนชั้นหนึ่งอย่างถาวร ในปีเดียวกันนั้น สตับส์ได้รับมอบหมายภารกิจพิเศษไปยังคาบสมุทรมาเลย์และฮ่องกง เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ดินแอฟริกาตะวันตกในปี 1912 และได้ดำรงตำแหน่งเลขานุการอาณานิคมของศรีลังกาตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1919

เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการฮ่องกงในปี 1919 และดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1925

ในช่วงที่สตับส์ดำรงตำแหน่ง การประท้วงหยุดงานเกิดขึ้นบ่อยครั้ง รวมถึงการประท้วงที่สร้างความเสียหายอย่างมากต่อเศรษฐกิจของฮ่องกง เช่นการประท้วงของคนเดินเรือในปี 1922และการประท้วงระหว่างกวางโจวและฮ่องกงที่เริ่มต้นในปี 1925

สตับส์ได้เจรจาอย่างเป็นมิตรกับซุนยัตเซ็นและผู้สนับสนุนของเขาในฮ่องกงก่อนที่ซุนจะเดินทางกลับกวางโจวอย่างมีชัยในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 ^{[ 1 ]}

ต่อมาในปี ค.ศ. 1925 ได้เกิดการนัดหยุดงานครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับคนงานในฮ่องกงและกวางโจวประเทศจีน ผู้ประท้วงเรียกร้องให้ยกเลิก " สนธิสัญญาที่ไม่เป็นธรรม " (สนธิสัญญานานกิง สนธิสัญญาปักกิ่ง และข้อตกลงเช่าที่ดินในดินแดนใหม่ ซึ่งโดยรวมแล้วอนุญาตให้สหราชอาณาจักรควบคุมฮ่องกงได้) นอกจากนี้ ผู้ประท้วงยังเรียกร้องให้มีการปฏิบัติต่อแรงงานชาวจีนในฮ่องกงอย่างดีขึ้นด้วย

ในตอนแรก สตับส์พยายามปราบปรามผู้ประท้วงด้วยวิธีการทางกฎหมายและการใช้กำลัง เขาถือว่าการประท้วงเป็นแผนการของบอลเชวิกที่นำโดย ดร. ซุนยัตเซ็นเพื่อโค่นล้มรัฐบาลอาณานิคม โดยไม่สนใจข้อเรียกร้องทางเศรษฐกิจที่สำคัญ^{[ 2 ]}เขาสั่งห้ามสหภาพแรงงานกะลาสีจีน ซึ่งเป็นผู้จัดการประท้วง และห้าม ดร.ซุน และที่ปรึกษาทางทหารและการเมืองของโซเวียตในกวางโจวเข้าสู่อาณานิคมเนื่องจากคำพูดต่อต้านอาณานิคมของซุน^{[ 3 ]}ความพยายามดังกล่าวกลับกลายเป็นผลร้ายและทำให้แรงงานชาวจีนกว่า 100,000 คนอพยพกลับไปยังประเทศจีน

Stubbs มีจุดยืนอนุรักษ์นิยม สอดคล้องกับที่ปรึกษาชนชั้นสูงชาวจีนของเขา ในประเด็นเรื่องmui-tsaiซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการค้าทาสเด็กที่แพร่หลายในอาณานิคมในขณะนั้น เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากลอนดอนในเรื่องการยอมอ่อนข้อ^{[ 4 ]}

สตับส์ปฏิเสธข้อเรียกร้องซ้ำๆ จากชุมชนชาวยุโรปในท้องถิ่นให้มีการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ โดยตรง โดยเกรงว่าการกีดกันชาวจีนในท้องถิ่นจากสิทธิที่คล้ายคลึงกันอาจนำไปสู่ความไม่สงบ^{[ 5 ]}

ทั้ง Stubbs และ Claud Severnเลขานุการอาณานิคมของเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี พ.ศ. 2468 เนื่องจากไม่สามารถระงับความวุ่นวายได้ และทิ้งเศรษฐกิจฮ่องกงที่เสียหายอย่างหนักไว้เบื้องหลัง^{[ 6 ]} James Jamieson กงสุลใหญ่ของอังกฤษในกวางโจววิพากษ์วิจารณ์ผู้นำของพวกเขา โดยมองว่าพวกเขาไม่เข้าใจสถานการณ์และล้าสมัย ไม่สามารถสนทนาภาษาจีนได้ และไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับสาธารณรัฐจีน^{[ 7 ] : 98}

สตับส์ได้รับปริญญาโทในระหว่างดำรงตำแหน่งในปี 1920

หลังจากดำรงตำแหน่งผู้ว่าการฮ่องกงอย่างวุ่นวาย สตับส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายพลและผู้ว่าการสูงสุดแห่งจาเมกาในอีกหนึ่งปีต่อมา คือในปี 1926 เขาจะดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1932 เมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการและผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งไซปรัสเขาจะดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1933

ในปี ค.ศ. 1933 สตับส์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งสุดท้ายในราชการอาณานิคม คือ ผู้ว่าการและผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งซีลอน ( ศรีลังกา )

ในปี ค.ศ. 1937 เขาถูกชักชวนโดยกลุ่มชาวไร่ผิวขาวให้เข้าไปมีส่วนร่วมในความพยายามที่ผิดกฎหมายในการเนรเทศมาร์ค แอนโทนี เบรซเกิร์ดเดิลชาวไร่ชาวออสเตรเลียที่หันไปอยู่ฝ่ายคนงานและเข้าร่วมพรรคลังกา ซามา ซามาจา (LSSP) เบรซเกิร์ดเดิลได้รับคำสั่งเนรเทศเมื่อวันที่ 22 เมษายน และได้รับเวลา 48 ชั่วโมงในการเดินทางออกไป แต่เขาฝ่าฝืนคำสั่งและหลบซ่อนตัวแทน รัฐบาลอาณานิคมเริ่มการตามล่าตัวเขา แต่ไม่ประสบความสำเร็จ พรรค LSSP เริ่มรณรงค์เพื่อปกป้องเขา ในการชุมนุมวันแรงงานที่ไพรซ์พาร์ค โคลัมโบ ในปีนั้น มีการแสดงป้ายที่มีข้อความว่า "เราต้องการเบรซเกิร์ดเดิล – เนรเทศสตับส์" และมีการผ่านมติประณามสตับส์ เรียกร้องให้ปลดเขาออกจากตำแหน่งและยกเลิกคำสั่งเนรเทศ

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ในที่ประชุมสภาแห่งรัฐสมาชิกพรรค LSSP ดร. เอ็นเอ็ม เปเรราและฟิลิป กุนาวาร์เดนาได้เสนอญัตติไม่ไว้วางใจผู้ว่าการรัฐฐานสั่งเนรเทศเบรซเกิร์ดเดิลโดยไม่ได้รับคำแนะนำจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยรักษาการ แม้แต่คณะรัฐมนตรีก็เริ่มรู้สึกถึงแรงกดดันจากสาธารณชน และมติก็ผ่านไปด้วยคะแนนเสียง 34 ต่อ 7

ในวันเดียวกันนั้น มีการชุมนุมใหญ่ที่มีผู้เข้าร่วมกว่า 50,000 คนที่Galle Face Greenโดยมี ดร. เอ็นเอ็ม เปเรรา, ฟิลิป กุนาวาร์เดนา และเอสดับบลิวอาร์ดี บันดาราไน เก กล่าว ปราศรัยประณามสตับส์ เบรซเกิร์ดเดิลปรากฏตัวอย่างน่าตื่นตาตื่นใจบนเวทีในการชุมนุมครั้งนี้ แต่ตำรวจไม่สามารถจับกุมเขาได้ พวกเขาจับกุมเขาได้ในอีกสองสามวันต่อมา แต่มีการออกหมายเรียกให้ปล่อยตัวและคดีถูกเรียกขึ้นพิจารณาโดยคณะผู้พิพากษาศาลฎีกา 3 ท่าน นำโดยประธานศาลฎีกา เซอร์ซิดนีย์ อับราฮัมส์เอ ชวี เป เรราทนายความอาวุโสชั้นนำของประเทศ อาสาให้ความช่วยเหลือเบรซเกิร์ดเดิลโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย เขาได้รับแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาของ พระมหากษัตริย์ ( King's Counselหรือ KC) ในวันที่เบรซเกิร์ดเดิลปรากฏตัวในศาล เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม มีคำสั่งว่าเขาไม่สามารถถูกเนรเทศได้เนื่องจากการใช้สิทธิเสรีภาพในการแสดงออก และเบรซเกิร์ดเดิลก็เป็นอิสระ

สตับส์เกษียณอายุหลังจากนั้นไม่นาน

หนึ่งปีหลังจากเกษียณอายุ สตับส์ได้ดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการราชวงศ์ แห่งอินเดียตะวันตก (จนถึงปี 1939) และประธานศาลอุทธรณ์เขตเหนือสำหรับผู้คัดค้านโดยอ้างเหตุผลทางศีลธรรม ตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1947

สตับส์แต่งงานกับมาร์จอรี สตับส์ในปี 1909 ทั้งคู่มีบุตรชายสองคนและบุตรสาวหนึ่งคน เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1947

• ซีเอ็มจี , 1914
• เคซีเอ็มจี , 1919
• จีซีเอ็มจี , 1928
• สมาชิกกิตติมศักดิ์ วิทยาลัยคอร์ปัสคริสตี ปี 1926
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์(LL.D.)มหาวิทยาลัยฮ่องกง ปี ค.ศ. 1926

• ถนน Stubbsในย่าน Mid-Levels ทางตะวันออก ของเกาะฮ่องกงได้รับการตั้งชื่อตามเขา^{[ 8 ]}
• รางวัลมวยศรีลังกา Stubbs Shieldตั้งชื่อตามเขา^{[ 9 ]}

• ประวัติศาสตร์ของฮ่องกง
• การต่อสู้เพื่อเอกราชของศรีลังกา