กอร์เตอร์เล่นให้กับ RVC, DS'79 , Roda JC , Lugano , Caen , Lommel , Utrecht , Vitesse Arnhem , NAC Breda , New England RevolutionและMiami Fusion ^{[ 2 ] [ 6 ]}

ขณะที่เล่นให้กับFC Lugano ในสวิตเซอร์แลนด์ Gorter ได้รับรางวัลนักเตะต่างชาติยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล 1990–91 ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2537 ขณะเล่นให้กับFC Utrechtกอร์เตอร์พยายามควักลูกตาของบียอร์น ฟาน เดอร์ โดเลน ผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม^{[ 5 ] [} 7 ] ^{ส่งผลให้ถูกแบน} 7 นัด^{[ 8 ]}เขาออกจากสโมสรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนั้น^{[ 9 ]}

ในฐานะผู้เล่นอิสระ กอร์เตอร์ย้ายไปสหรัฐอเมริกาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ^{[ 10 ]} โดย เซ็นสัญญากับนิวอิงแลนด์ เรฟโวลูชั่นแห่งเมเจอร์ลีกซอกเกอร์เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ^{[ 11 ] [ 12 ]}

กอร์เตอร์ได้รับการยกย่องอย่างมากเมื่อมาถึง ไบรอัน โอโดโนแวน ผู้จัดการทั่วไปของ Revolution ยกย่องการเซ็นสัญญากับกอร์เตอร์ว่าเป็น "ก้าวสำคัญสู่การสร้างทีมที่มีศักยภาพในการคว้าแชมป์" ^{[ 13 ]}ด้วยสไตล์การเล่นของเขาที่ถูกเปรียบเทียบกับคาร์ลอส วัลเดอร์รามา Revolution หวังว่าการเซ็นสัญญากับผู้เล่นที่มีความสามารถในการสร้างสรรค์เกมอย่างกอร์เตอร์จะช่วยให้เกมรุกที่ "ติดขัด" ของพวกเขาเป็นรูปเป็นร่างขึ้น^{[ 13 ]}

การมาถึงของกอร์เตอร์ในนิวอิงแลนด์นั้นค่อนข้างผิดปกติใน MLS ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งในขณะนั้น ผู้เล่นจากอเมริกาใต้และแอฟริกาเป็นเป้าหมายหลัก ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากโครงสร้างทางเศรษฐกิจของลีก และอีกส่วนหนึ่งเพื่อดึงดูดประชากรของประเทศ^{[ 11 ]}

ในฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกและฤดูกาลเดียวของเขากับ Revolution กอร์เตอร์ลงเล่นได้ 28 นัด จบฤดูกาลด้วยการทำประตู 7 ประตู และทำแอสซิสต์ได้ 7 ครั้ง ซึ่งเป็นอันดับ 2 ของทีม^{[ 14 ] [ 12 ]}เขาลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในนัดแรกของฤดูกาล 1998 ของ New England Revolution ซึ่งแพ้ DC United ในการ ดวลจุดโทษ 2-1 และลงเล่นในบ้านนัดแรกเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ในเกมที่ชนะTampa Bay Mutiny 4-3 ^{[ 14 ]}ในการลงเล่นในบ้านนัดแรก กอร์เตอร์ยังทำประตูแรกให้กับ Revolution ได้ โดยได้รับการช่วยเหลือจากRaúl Díaz Arce [ ^{14 ] กอ}ร์เตอร์ได้รับเลือกให้เป็น "ผู้เล่นแห่งปี" ของ Midnight Ridersประจำปี 1998 ^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2541 ในระหว่างการฝึกซ้อมภายในทีมที่วิทยาลัย Babson Gorter ได้ใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติที่ไม่เหมาะสมต่อเพื่อนร่วมทีมของเขาDavid Nakhid Gorter ยอมรับความผิดต่อDoug Logan ผู้บัญชาการ MLS และแสดงความเสียใจ^{[ 16 ]}ต่อมาเขาถูกระงับการแข่งขันสองนัดแรกของฤดูกาล Major League Soccer ปี พ.ศ. 2542และถูกปรับเงิน 20,000 ดอลลาร์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นค่าปรับสูงสุดที่ MLS เคยเรียกเก็บ^{[ 16 ]}

ในฤดูกาล 1999 ของ New England Revolutionกอร์เตอร์ลงเล่นเป็นตัวจริงเพียง 4 นัด ยิงได้ 1 ประตู ก่อนที่จะถูกเทรดไปอยู่กับMiami Fusionเพื่อแลกกับกองหลังมาริโอ โกริในวันที่ 22 มิถุนายน 1999 ^{[ 12 ] [ 17 ]}

กอร์เตอร์เล่นให้กับไมอามี่ ฟิวชั่น เพียงฤดูกาลเดียว โดยลงเล่นทั้งหมด 15 นัด ทำได้ 3 ประตูและ 1 แอสซิสต์ ช่วยให้ทีมผ่านเข้ารอบ เพลย์ ออฟMLS Cup ปี 1999 ^{[ 18 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ปี 1999กอร์เตอร์ประกาศเลิกเล่น^{[ 19 ]}