ธงชาติอียิปต์

สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์
ใช้	ธงพลเรือนและ ธงประจำรัฐ , ตรา ประจำตำแหน่งพลเรือนและตราประจำรัฐ
สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	4 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-04 )
ออกแบบ	ธงสามสีแบ่งแนว นอน แดงขาวดำพร้อมตรานกอินทรีแห่งซาลาดิน
ออกแบบ โดย	ʻAlī Kāmil al-Dīb
ใช้	ธงพลเรือนและธง ประจำเรือ
สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	23 กรกฎาคม 2495 ( 1952-07-23 )
ออกแบบ	ธงชาติแบบที่ไม่มีนกอินทรีของซาลาดิน คล้ายกับธงชาติเยเมน
ออกแบบ โดย	ʻAlī Kāmil al-Dīb
ใช้	ธงราชนาวี
สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	4 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-04 )
ธงประจำตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งอียิปต์
สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	4 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-04 )
ออกแบบ	ธงชาติที่มีรูปนกอินทรีแห่งซาลาดินขอบสีทองอยู่มุมบนซ้าย

ธงชาติอียิปต์เป็นธง สาม สีประกอบด้วยแถบสีแดง ขาว และดำ ในแนวนอนที่มีขนาดเท่ากัน ซึ่งเป็นสีเดียวกับธง ปลดปล่อยอาหรับที่ใช้มาตั้งแต่การปฏิวัติอียิปต์ในปี 1952บนธงมีตราสัญลักษณ์ประจำชาติของอียิปต์ คือนกอินทรีของซาลาดินอยู่ตรงกลางแถบสีขาว

สัญลักษณ์

ในปี พ.ศ. 2495 เจ้าหน้าที่อิสระชาวอียิปต์ที่โค่นล้มกษัตริย์ฟารุกในการปฏิวัติ 23 กรกฎาคมได้กำหนดสัญลักษณ์เฉพาะให้กับแถบทั้งสามของธงปฏิวัติและธงปลดปล่อย แถบสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของเลือดของชาวอียิปต์ในสงครามต่อต้านการล่าอาณานิคม แถบสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ของจิตใจชาวอียิปต์ แถบสีดำที่อยู่ใต้แถบสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของวิธีการเอาชนะความมืดมิด^{[ 1 ]}

นกอินทรีตรงกลางถือเป็นนกอินทรีอียิปต์ของซาลาดิน [ ^{2 ] ซึ่ง}สะท้อนถึงต้นกำเนิดที่เก่าแก่กว่าในประวัติศาสตร์อียิปต์ เนื่องจากเป็นตัวแทนของนกแร้งอียิปต์ในอียิปต์โบราณ อักษรภาพหลายตัวมีนกแร้งอียิปต์รวมอยู่ด้วย รวมถึงสิ่งที่ระบุว่าเป็น G1 ในรายการสัญลักษณ์ของ Gardiner – U+1313F 𓄿 ^{[ 3 ]}นกชนิดนี้ถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของไอซิสและมุตใน ศาสนา อียิปต์โบราณ

ธงปฏิวัติ และปลดปล่อยของอียิปต์ ซึ่งออกแบบเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 1952 เป็นแรงบันดาลใจให้กับหลายประเทศอาหรับ และถูกนำไปใช้โดยหลายรัฐอาหรับ ธงสามสีแนวนอนเดียวกันนี้ถูกใช้โดยอิรักซูดานและเยเมน (และในอดีตลิเบียและซีเรีย ) ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือการมี (หรือไม่มี) ตราสัญลักษณ์ประจำชาติที่แตกต่างกันในแถบสีขาว

โทนสี

	สีแดง	สีขาว	สีดำ	ทอง
แพนโทน	`PMS 186`^{[ 4 ]}	–	`PMS Black`^{[ 4 ]}	`PMS 116`^{[ 4 ]}
อาร์จีบี	`200, 16, 46`^เอ	`255, 255, 255`	`0, 0, 0`	`255, 205, 0`^เอ
เลขฐานสิบหก	`#C8102E`^ข	`#FFFFFF`	`#000000`	`#FFCD00`^ข
ซีมายค์	`0, 92, 77, 22`^ข	`0, 0, 0, 0`	`0, 0, 0, 100`	`0, 20, 100, 0`^ข

^a แปลงจากแบบ จำลองสี Pantoneตามconnect.pantone.com

^bแปลงจากค่า RGB โดยอิงตามค่าสีของ Inkscape

ประวัติศาสตร์

การพัฒนารูปแบบธงชาติอียิปต์สมัยใหม่นั้น เริ่มต้นจากการกำหนดโดยราชวงศ์มูฮัมหมัด อาลีซึ่งอียิปต์ได้รวมเข้ากับซูดานและต่อมาโดยการเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมอียิปต์และแนวคิดปฏิวัติในหมู่กองทัพอียิปต์

ราชวงศ์มูฮัมหมัด อาลี (ค.ศ. 1805–1922)

เมื่อมูฮัมหมัด อาลี ยึดอำนาจในอียิปต์ได้สำเร็จในเวลานั้น ประเทศอียิปต์ เป็น รัฐ ( Eyalet ) ของจักรวรรดิออตโตมัน อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ตลอดรัชสมัยของเขา รวมถึงบุตรชายและหลานชายของเขา อียิปต์มีเอกราชเสมือนเป็นรัฐเคดิวัต ของตนเอง ความหมายของดาวสามดวงและพระจันทร์เสี้ยวได้รับการเสนอแนะว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะของกองทัพของเขาในสามทวีป (แอฟริกา เอเชีย และยุโรป) และอำนาจอธิปไตยของเขาเหนืออียิปต์ซูดานและฮิญาซความคล้ายคลึงกับธงของจักรวรรดิออตโตมันเป็นไปโดยเจตนา เนื่องจากมูฮัมหมัด อาลี มีความทะเยอทะยานอย่างยิ่งใหญ่ที่จะโค่นล้มราชวงศ์ออตโตมันและยึดบัลลังก์สุลต่าน ด้วยตนเอง

อียิปต์ยังคงใช้ธงนี้ต่อไปแม้หลังจากอำนาจอธิปไตยของจักรวรรดิออตโตมันสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในปี 1914 เมื่ออียิปต์ถูกประกาศให้เป็นรัฐสุลต่านและ รัฐในอารักขา ของอังกฤษ

หลังจากการก่อจลาจลของอูราบีในปี 1882 กองกำลังอังกฤษได้เข้ายึดครองประเทศ ทำให้เกิดความไม่พอใจของกลุ่มชาตินิยมเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ จนถึงจุดสูงสุดในการปฏิวัติปี 1919เมื่อมีการใช้ทั้งธงสีแดงที่นำโดยมูฮัมหมัด อาลี และธงสีเขียวพิเศษที่มีรูปพระจันทร์เสี้ยวและไม้กางเขน^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}ในการประท้วงต่อต้านอังกฤษ (โดยธงสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ว่าทั้งชุมชนมุสลิมและคริสเตียน ของอียิปต์ต่างสนับสนุน ขบวนการชาตินิยมอียิปต์ต่อต้านการยึดครอง)

ธงที่ใช้ในพระราชวังอียิปต์ (ค.ศ. 1793–1844)
เอยาเล็ตแห่งอียิปต์ (ค.ศ. 1844–1867)
ธงที่ใช้ในอียิปต์ในสมัยการปกครองของอิสมาอิล ปาชาและเตฟิก ปาชา (ค.ศ. 1867–1881)
ธงของรัฐเคดิเวตแห่งอียิปต์ (ค.ศ. 1881–1914) และรัฐสุลต่านแห่งอียิปต์ (ค.ศ. 1914–1922)
ธงประจำราชสำนักของรัฐสุลต่านอียิปต์ (ค.ศ. 1914–1922)

ราชอาณาจักรอียิปต์ (ค.ศ. 1922–1953)

ในปี ค.ศ. 1922 สหราชอาณาจักรตกลงที่จะรับรองเอกราชของอียิปต์อย่างเป็นทางการ แต่มีเงื่อนไขว่า สุลต่าน ฟูอัดที่ 1 แห่งอียิปต์จะต้องเปลี่ยนพระยศเป็นพระมหากษัตริย์เมื่อเป็นเช่นนั้นแล้ว พระมหากษัตริย์ฟูอัดจึงออกพระราชกฤษฎีการับรองธงชาติใหม่ที่มีรูปพระจันทร์เสี้ยวสีขาวและดาวสีขาวสามดวงบนพื้นสีเขียวอย่างเป็นทางการ

อย่างเป็นทางการ และตามเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักประธานาธิบดีอียิปต์ ดาวสีขาวสามดวงเป็นตัวแทนของศาสนาทั้งสาม ได้แก่ อิสลาม คริสต์ และยูดาย^{[ 7 ]}^{[ 8 ] ความคิดเห็นอื่น}^ๆชี้ให้เห็นว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของดินแดนสามส่วนของราชอาณาจักรได้แก่ อียิปต์นูเบียและซูดาน^{[ 9} ] ในขณะที่สีเขียวหมายถึงลักษณะทางการเกษตรของประเทศ

สาธารณรัฐอียิปต์ (พ.ศ. 2496–2491) – ขบวนการนายทหารอิสระแห่งอียิปต์

หลังจากการปฏิวัติในปี 1952 เจ้าหน้าที่อิสระของอียิปต์ยังคงใช้ธงของราชอาณาจักร แต่ยังได้นำธงปฏิวัติและปลดปล่อยมาใช้ด้วย ซึ่งประกอบด้วยแถบแนวนอนสีแดง ขาว และดำ โดยมีตราสัญลักษณ์ของการปฏิวัติ คือนกอินทรีแห่งซาลาดิน อยู่ตรงกลาง นกอินทรีในเวอร์ชันก่อนหน้านี้แตกต่างจากเวอร์ชันที่นำมาใช้ในภายหลังเล็กน้อย แม้ว่าราชอาณาจักรจะถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการโดยการประกาศสาธารณรัฐเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1953 ธงของราชอาณาจักรก็ยังคงใช้ในทางราชการต่อไป จนกระทั่งกามาล อับเดล นัสเซอร์ประกาศการจัดตั้งสหภาพการเมืองระดับภูมิภาคใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐอาหรับรวมในปี 1958 ^{[ 10 ]}ธงใหม่นี้เป็นสัญลักษณ์ของการแตกหักจาก ธง ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากออตโตมันในยุคกษัตริย์ โดยเน้นที่ชาตินิยมอาหรับที่รัฐบาลนัสเซอร์ยึดถือในขณะนั้น

สาธารณรัฐอาหรับรวม – สหภาพอียิปต์-ซีเรีย ภายใต้ประธานาธิบดีกามาล อับเดล นัสเซอร์ (ค.ศ. 1958–1972)

ในปี 1958 ซีเรียได้รวมตัวกับอียิปต์เพื่อก่อตั้งสาธารณรัฐอาหรับสหรัฐ (UAR) และใช้ธงชาติที่ดัดแปลงมาจากธงปลดปล่อยอียิปต์ดั้งเดิมหลังการปฏิวัติ แต่เปลี่ยนจากนกอินทรีอียิปต์เดิมในแถบสีขาวเป็นดาวสีเขียวสองดวง (ซึ่งเป็นตัวแทนของสองประเทศที่รวมกัน) ต่อมาได้มีการนำนกอินทรีที่ดัดแปลงแล้วมาใช้เป็นตราแผ่นดินของ UAR ธงที่มีดาวสีเขียวสองดวงซึ่งเป็นตัวแทนของสองประเทศที่รวมกันนี้ถูกใช้เป็นธงชาติของซีเรียจนกระทั่งการโค่นล้มบาชาร์ อัล-อัสซาดในเดือนธันวาคม 2024 และเคยถูกใช้โดยสาธารณรัฐอาหรับเยเมนเป็นเวลาสั้นๆ สองเดือนในปี 1962

โทนสี	สีแดง	สีขาว	สีเขียว	สีดำ
อาร์จีบี	`206/17/38`	`255/255/255`	`0/122/61`	`0/0/0`
เลขฐานสิบหก	`#CE1126FF`	`#FFFFFFFF`	`#007A3DFF`	`#000000FF`
ซีมายค์	`0/92/82/19`	`0/0/0/0`	`100/0/50/52`	`0/0/0/100`

สหพันธ์สาธารณรัฐอาหรับ (ค.ศ. 1972–1984) – ความพยายามในการรวมกลุ่มระดับภูมิภาคโดยมูอัมมาร์ กัดดาฟี

แม้ว่าซีเรียจะถอนตัวออกจากสหรัฐอาหรับ (UAR) ในปี 1961 แต่อียิปต์ยังคงใช้ชื่อทางการว่า สหรัฐอาหรับ (United Arab Republic) จนถึงปี 1971 เมื่อประเทศได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น สาธารณรัฐอาหรับแห่งอียิปต์ ในปี 1972 เมื่ออียิปต์ก่อตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐอาหรับร่วมกับซีเรียและลิเบียธงของสหรัฐอาหรับ (ซึ่งซีเรียจะนำไปใช้เป็นธงของตนเองในอีกแปดปีต่อมา) ก็ถูกแทนที่ด้วยธงร่วมของสหพันธ์ ซึ่งมีพื้นฐานมาจากธงปลดปล่อยอาหรับ อีกครั้ง ดาวสีเขียวสองดวงในแถบสีขาวถูกแทนที่ด้วยเหยี่ยวแห่งกูเรช (Hawk of Qureish)ซึ่งเคยเป็นตราแผ่นดินของซีเรียก่อนการก่อตั้งสหรัฐอาหรับในปี 1958 เหยี่ยวแห่งกูเรชยังถูกนำมาใช้เป็นตราแผ่นดินของสหพันธ์ด้วย

โทนสี	สีแดง	สีขาว	สีดำ	ทอง
อาร์จีบี	`206/17/38`	`255/255/255`	`0/0/0`	`239/187/34`
เลขฐานสิบหก	`#ce1126`	`#FFFFFF`	`#000000`	`#efbb22`
ซีมายค์	`0/92/82/19`	`0/0/0/0`	`0/0/0/100`	`0/22/86/6`

สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์ (ค.ศ. 1984 – ปัจจุบัน)

แม้ว่าสหพันธ์สาธารณรัฐอาหรับจะยุบไปในปี 1977 แต่อียิปต์ยังคงใช้ธงของสหพันธ์จนถึงวันที่ 4 ตุลาคม 1984 เมื่อเหยี่ยวแห่งกุเรชสีทองในแถบสีขาว (และบนตราแผ่นดิน) ถูกแทนที่ด้วยนกอินทรีแห่งซาลาดิน (แบบปี 1958 ซึ่งแตกต่างจากแบบปี 1952) โล่ที่นกอินทรีถืออยู่มีสีทองและสีขาวทั้งหมด ซึ่งแตกต่างจากสีที่เห็นบนโล่ในตราแผ่นดินของอียิปต์

กฎระเบียบเกี่ยวกับการชักธง

ธงชาติจะถูกชักขึ้นที่อาคารราชการทุกแห่งของอียิปต์ในวันศุกร์ วันหยุดราชการ วันเปิดการประชุมสภาผู้แทนราษฎร และในโอกาสอื่นๆ ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยกำหนด นอกจากนี้ ยังมีการชักธงชาติทุกวัน ณ ด่านชายแดน อาคารศุลกากร สถานกงสุล และสถานทูตอียิปต์ในต่างประเทศ ในวันปฏิวัติ (23 กรกฎาคม) และวันหยุดราชการอื่นๆ รวมถึงในระหว่างการเยือนประเทศเจ้าภาพคณะทูตของอียิปต์ ด้วย

การดูหมิ่นธงชาติไม่ว่าในทางใดก็ตามถือเป็นความผิดทางอาญาและมีโทษตามกฎหมาย เนื่องจากเป็นการดูหมิ่นอำนาจของรัฐ^{[ 11 ]}บทบัญญัติทางอาญายังครอบคลุมถึงการดูหมิ่นธงชาติหรือตราสัญลักษณ์ประจำชาติของประเทศอื่นด้วย

ดูเพิ่มเติม

ตราแผ่นดินของอียิปต์
ธงของกองทัพอียิปต์
รายชื่อธงชาติอียิปต์
สีแพนอาหรับ
ธงชาติอิรัก
ธงชาติซูดาน
ธงชาติสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ธงชาติสาธารณรัฐอาหรับรวม
ธงชาติเยเมนดัดแปลงมาจากธงสามสีของสาธารณรัฐอียิปต์

แหล่งที่มา

"ธงชาติอียิปต์"สำนักงานบริการข้อมูลข่าวสารแห่งรัฐอียิปต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2010 เรียกดูเมื่อ13 กรกฎาคม 2010

[ 1 ]

2 ] ซึ่ง

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

ๆ

[ 10 ]

[ 11 ]



ใช้	ธง พลเรือนและ ธงประจำรัฐ , ตรา ประจำตำแหน่งพลเรือนและตราประจำรัฐ
สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	4 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-04 )
ออกแบบ	ธง สามสีแบ่งแนว นอน แดงขาวดำพร้อมตรานกอินทรีแห่งซาลาดิน
ออกแบบ โดย	ʻAlī Kāmil al-Dīb



ใช้	ธงพลเรือนและธง ประจำเรือ
สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	23 กรกฎาคม 2495 ( 1952-07-23 )
ออกแบบ	ธงชาติแบบที่ไม่มีนกอินทรีของซาลาดิน คล้ายกับ ธงชาติเยเมน
ออกแบบ โดย	ʻAlī Kāmil al-Dīb



ใช้	ธงราชนาวี
สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	4 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-04 )


ธงประจำตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งอียิปต์

สัดส่วน	2:3
รับเลี้ยง	4 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-04 )
ออกแบบ	ธงชาติที่มีรูปนกอินทรีแห่งซาลาดินขอบสีทองอยู่มุมบนซ้าย