บอริส ไอฟ์แมน
Boris Yakovlevich Eifman [ a ] (เกิด 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2489) เป็นนักออกแบบท่าเต้นและผู้อำนวยการศิลป์ชาวรัสเซีย เขาสร้างผลงานบัลเลต์มากกว่าห้าสิบเรื่อง
ชีวประวัติ
ไอฟ์แมนเกิดที่รูบต์ซอฟสค์ไซบีเรียซึ่งบิดาของเขาซึ่งเป็นวิศวกรได้รับมอบหมายให้ทำงานในโรงงานผลิตรถถัง[ 1 ]ในปี 1953 ครอบครัวของเขาย้ายไปที่คิชิเนฟมอลโดวา ไอฟ์แมนสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนบัลเลต์คิชิเนฟในปี 1964 [ 2 ]เขาแสดงเป็นนักเต้นกับโรงละครโอเปราและบัลเลต์คิชิเนฟ และต่อมาได้ศึกษาการออกแบบท่าเต้นที่วิทยาลัยดนตรีเลนินกราดโดยมีอาจารย์ผู้สอนคือนักออกแบบท่าเต้น จอร์จี อเล็กซิดเซ ไอฟ์แมนสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยดนตรีเลนินกราดในปี 1972 จากนั้นเขาก็ได้เป็นครูสอนบัลเลต์ที่สถาบันบัลเลต์รัสเซีย วากาโนวาตั้งแต่ปี 1972-1977 ในปี 1977 เขาได้รับอนุญาตให้ก่อตั้งบริษัทของตนเอง ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อโรงละครบัลเลต์ร่วมสมัยเลนินกราด คณะนี้เคยถูกเรียกขานด้วยชื่อต่างๆ กัน แต่ปัจจุบันชื่ออย่างเป็นทางการคือ คณะบัลเลต์แห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของบอริส ไอฟ์แมน หรือเรียกสั้นๆ ว่า คณะบัลเลต์ไอฟ์แมนแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อออกทัวร์ นอกจากจะออกแบบท่าเต้นให้กับคณะของตนเองแล้ว ไอฟ์แมนยังได้สร้างบัลเลต์ให้กับโรงละครโอเปร่าและบัลเลต์มาลี คณะบัลเลต์คิรอฟ คณะบัลเลต์บอลโชย คณะบัลเลต์เลส์ เดอ มอนเตคาร์โล และคณะบัลเลต์นิวยอร์กซิตี้ เป็นต้น นอกจากนี้เขายังสร้างท่าเต้นสำหรับภาพยนตร์และโทรทัศน์อีกด้วย[ 2 ]
ครอบครัวของ Eifman ถูกบังคับให้ย้ายจาก Kharkov ไปไซบีเรียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่าสภาพความเป็นอยู่ในไซบีเรียจะยากลำบาก แต่การย้ายครั้งนี้ช่วยชีวิตพวกเขาไว้ได้ ครอบครัว Eifman เป็นชาวยิว และพวกนาซีได้สังหารครอบครัวของพ่อเขาใน Kharkov และ Kiev [ 3 ]ในไซบีเรีย พวกเขาอาศัยอยู่ใน "หลุม" ที่มีหกห้องซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวหกถึงสิบครอบครัว "ถ้าหากรัฐบาลไม่สร้างที่อยู่อาศัยที่แท้จริง ก็ไม่ใช่เพราะเงิน แต่เป็นเพราะผู้คนไม่ได้รับการปฏิบัติเหมือนมนุษย์ แต่เหมือนปศุสัตว์" Eifman กล่าว[ 3 ]หลังจากที่ครอบครัวย้ายไปมอลโดวา Eifman เริ่มเรียนบัลเลต์และการเต้นรำพื้นบ้านตั้งแต่อายุเจ็ดขวบกับกลุ่ม ยุวชน ผู้บุกเบิก[ 3 ]ในตอนแรกพ่อแม่ของเขาคัดค้านความปรารถนาของเขาที่จะประกอบอาชีพนักเต้น แต่เขาเริ่มทดลองออกแบบท่าเต้นเมื่อเป็นวัยรุ่น
ความสนใจของ Eifman ในหัวข้อละครสำหรับการออกแบบท่าเต้นของเขาทำให้ผลงานของเขาอยู่ในประเพณีรัสเซียที่มีมายาวนาน ประเพณีนี้ย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 18 และการก่อตั้งโรงเรียนบัลเลต์รัสเซียโดยศิษย์ของJean-Georges Noverre Eifman กล่าวว่า "ละครเชิงปรัชญาประเภทที่ผมกำลังสร้างนั้นไม่ได้เกิดขึ้นในสหภาพโซเวียต...นั่นเป็นแนวคิดที่เป็นของ Noverre" [ 4 ]
นักออกแบบท่าเต้นได้กล่าวว่าผลงานของเขาสำหรับบริษัทของเขาเองสามารถแบ่งออกได้เป็นสามช่วง ได้แก่ "ช่วงยุคโซเวียต ช่วงยุค เปเรสตรอยกาและ 10 ปีที่ผ่านมา" [ 5 ]ในช่วงแรก เขาทำงานโดยส่วนใหญ่โดยไม่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลและต้องอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวด อย่างไรก็ตาม แม้จะมีข้อจำกัดเหล่านี้ เขาก็ได้รับความนิยมจากการออกแบบท่าเต้นประกอบเพลงร็อกแอนด์โรล ( พิงค์ฟลอยด์ ) และกล้าที่จะกล่าวถึงประเด็นที่เป็นข้อถกเถียง ทางการแนะนำให้เขาอพยพ แต่เขาไม่ต้องการออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 5 ]ในช่วงที่สอง ซึ่งเริ่มต้นด้วยบัลเลต์เรื่องThe Master and Margarita ในปี 1987 และทับซ้อนกับยุคเปเรสตรอยกา ไอฟ์แมนได้รับอิสรภาพทางศิลปะมากขึ้น บริษัทของเขาได้ออกทัวร์ต่างประเทศครั้งแรกที่ปารีสในปี 1989 [ 6 ]ช่วงที่สามเริ่มต้นในปี 1996 เมื่อผู้จัดการ Sergei Danilian ติดต่อเขา ซึ่งนำไปสู่การเปิดตัว Eifman Ballet ในสหรัฐอเมริกาในปี 1998 [ 5 ]บริษัทได้ปรากฏตัวครั้งแรกที่ London Coliseum ซึ่งจัดโดย Gavin Roebuck ในปี 2012
ผลงาน
- กายาเน่ (1972)
- นกไฟ (1975)
- สู่ชีวิต
- การประชุม
- แรงกระตุ้นอันงดงามของจิตวิญญาณ
- ออลเลิฟ (1977)
- เพลงที่แตกสลาย (1977)
- เสียงคู่ (1977)
- นกไฟ (1978)
- การเคลื่อนไหวชั่วนิรันดร์ (1979)
- บูมเมอแรง (1979)
- คนโง่ (1980) [ 7 ]
- ลายเซ็น (1981)
- วันแห่งความบ้าคลั่ง หรือ การแต่งงานของฟิกาโร (1982)
- ตำนาน (1982)
- การเปลี่ยนแปลงรูปร่าง (1983)
- คืนที่สิบสอง (1984)
- ร้อยโทโรมาชอฟ (1985)
- เรื่องราวความรักอันซับซ้อน (1986)
- อาจารย์และมาร์การิตา (1987)
- อาดาจิโอ (1987)
- พิน็อกคิโอ (1989) [ 8 ]
- Les Intrigues de l'Amour (1989) [ 9 ]
- กิเลสตัณหาของมนุษย์ (1990)
- Thérèse Raquin หรือที่รู้จักในชื่อ The Murderers (1991) [ 10 ]
- ไชคอฟสกี: ปริศนาแห่งชีวิตและความตาย (1993) [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
- คารามาซอฟส์ (1995) [ 16 ] [ 17 ]
- เรด จิเซลล์ (1997) [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
- เยรูซาเลมของฉัน (1998) [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
- เรเควียม (1998) [ 27 ] [ 28 ]
- แฮมเล็ตรัสเซีย: บุตรชายของแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ (1999) [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
- ดอนฮวนและโมลิแยร์ (2000) [ 39 ] [ 40 ]
- ดอนกิโฆเต้ หรือ จินตนาการของคนบ้า[ 41 ]
- ใครคือใคร (2003) [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
- มูซาเจต์ (2004) [ 47 ]
- แอนนา คาเรนินา (2548) [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
- นกนางนวล (2007) [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
- โอเนจิน (2552) [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
- โรดิน
- ขึ้นและลง
- ผลกระทบของพิกมาเลียน (2019) [ 66 ]
เกียรติยศและรางวัล
- ศิลปินแห่งชาติรัสเซีย (รัสเซีย, 1995)
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณความดีเพื่อปิตุภูมิชั้นที่ 2 (ปี 2012)
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติยศ
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นผู้บัญชาการสาขาศิลปะและวรรณกรรม (ฝรั่งเศส, 1999)
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นผู้บัญชาการแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์ (ปี 2003)
- รางวัลรัฐบาลแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย - ปี 1998
- รางวัลโรงละครแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "Golden Soffit" (ปี 1995, 1996, 1997, 2001, 2005 และ 2012)
- " หน้ากากทองคำ " ( สมาคมโรงละครแห่งรัสเซีย , 1996 และ 1999)
- รางวัล "ชัยชนะ" (1996)
- Prix Benois de la Danseสำหรับ "นักออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยมประจำปี 2548" (2549)
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ "สันติภาพและความปรองดอง" (รัสเซีย, 1998)
เชิงอรรถ
- ↑รัสเซีย : Борис Яковлевич Эйфман ;ยูเครน : Борис Яковлевич Эйфман ,อักษรโรมัน : Oleh Kostiantynovych Antonov .
บรรณานุกรม
- อัลโลเวอร์ต, นินา. "บัลเลต์นี เตอาเตอร์ โบริซา อีฟมานา" (16 Сентября 1994 Года) Новое Русское Слово.
- จอห์นสัน, โรเบิร์ต. "นักอนุรักษ์นิยมผู้พยายามปรับปรุงจิตวิญญาณของชาวรัสเซีย" (5 เมษายน 1998) เดอะนิวยอร์กไทมส์
- อโลเวิร์ต, นีน่า. "จินตนาการของนักฝัน" (เมษายน 1998) นิตยสาร Dance Magazine,หน้า 62–66.
- บาร์นส์, ไคลฟ์. "The Eifman Cometh." (กรกฎาคม 1998) นิตยสาร Dance Magazine.
- โกลด์, ซิลเวียน. "ระบำของผู้ต่อต้าน" (17 มกราคม 1999). นิวส์เดย์.
- คิสเซลก็อฟฟ์, แอนนา. "อารมณ์ที่คุกรุ่นถูกจุดประกายด้วยการเคลื่อนไหว" (17 มกราคม 1999) เดอะนิวยอร์กไทมส์
- นักร้อง, เธีย. "บอริส ไอฟ์แมน สร้างสรรค์การเต้นรำจากความวุ่นวาย" (19 มีนาคม 2000) เดอะบอสตันโกลบ
- เบย์ลีย์, แมรี เมอร์ฟิน. "ดาวเด่นนักเต้นชาวรัสเซียยังคงยึดมั่นในวิสัยทัศน์ของตน" (22 มีนาคม 2544). เดอะซีแอตเทิลไทมส์.
- อโลเวิร์ต, นีน่า. "งานฉลองครบรอบของไอฟ์แมน: คณะบัลเลต์สมัยใหม่แห่งเดียวของรัสเซียฉลองครบรอบ 25 ปีแห่งนวัตกรรม" (มกราคม 2545). นิตยสารแดนซ์,หน้า 68–73.
- โบห์เลน, เซเลสทีน. "นักแสดงมายากลหนีเอาตัวรอดที่ได้รับการฝึกฝนมาจากคณะละครสัตว์โซเวียต" (24 มีนาคม 2545) เดอะนิวยอร์กไทมส์
- กูดวิน, จอย. "ไม่มีวันพักผ่อนสำหรับผู้ทรยศชาวรัสเซีย" (15 เมษายน 2550). เดอะนิวยอร์กไทมส์.
- บาคโก, คาเทีย. "ประสบการณ์ของไอฟ์แมน: บอริส ไอฟ์แมนฉลองครบรอบ 30 ปีกับบริษัทของเขา" (เมษายน-พฤษภาคม 2550). ปวงต์ .
- จอห์นสัน, โรเบิร์ต. "บอริส ไอฟ์แมนมาเยือนอเมริกา" ในนักออกแบบท่าเต้น บอริส ไอฟ์แมน: ชายผู้กล้าหาญ.อาร์ดานี. นิวยอร์ก: 2018.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (เป็นภาษารัสเซีย)