เดินเล่นแปดโมง
| เดินเล่นแปดโมง | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่องEight O'Clock Walk ปี 1954 | |
| กำกับโดย | แลนซ์ คอมฟอร์ท |
| เขียนโดย |
|
| ผลิตโดย | จอร์จ คิง |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | เบรนแดน เจ. สแตฟฟอร์ด |
| เรียบเรียงโดย | ฟรานซิส บีเบอร์ |
| เพลงโดย | จอร์จ เมลาคริโน |
บริษัทผู้ผลิต | ภาพถ่ายการบินของอังกฤษ |
| จัดจำหน่ายโดย | บริติช ไลออน ฟิล์มส์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 87 นาที |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 49,216 ปอนด์[ 1 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 94,602 ปอนด์ (สหราชอาณาจักร) [ 2 ] |
Eight O'Clock Walkเป็นภาพยนตร์ดราม่า อังกฤษปี 1954 กำกับโดย Lance Comfortและนำแสดงโดย Richard Attenborough , Cathy O'Donnell , Derek Farrและ Maurice Denham [ 3 ]
อิงจากเรื่องจริง[ 4 ] Eight O'Clock Walkเป็นภาพยนตร์ต่อต้านโทษประหารชีวิต (ชื่อเรื่องหมายถึงเวลาที่ทำการประหารชีวิตตามธรรมเนียม แม้ว่าในลอนดอน (ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์) จะทำการประหารชีวิตเวลา 9 โมงเช้า) ซึ่งชี้ให้เห็นถึงอันตรายของหลักฐานแวดล้อมที่ส่งผลให้ผู้ต้องขังที่ถูกกล่าวหาอย่างผิดพลาดเสียชีวิต[ 5 ]
พล็อต
ทอม แมนนิง คนขับแท็กซี่ที่เพิ่งแต่งงาน ถูกเด็กหญิงไอรีน วัย 8 ขวบ พาไปยังสถานที่ร้างที่ถูกระเบิด โดยไอรีนบอกว่าเธอทำตุ๊กตาหาย จากนั้นเธอก็วิ่งหนีไป พร้อมกับเยาะเย้ยแมนนิงเป็นการเล่นตลกในวันเอพริลฟูลส์ เขาสะดุดล้มและยกกำปั้นขึ้นใส่เธอด้วยความโมโห โดยมีนางซุนซ์ ชาวบ้านในพื้นที่เห็นเหตุการณ์ ต่อมาไอรีนถูกพบว่าถูกฆาตกรรมในสถานที่ที่ถูกระเบิด โดยถูกรัดคอขณะที่เธอกำลังร้องเพลง " ส้มและมะนาว " ขณะให้อาหารเป็ด
แมนนิงถูก ตำรวจสกอตแลนด์ยาร์ดเรียกตัวไปสอบสวน และต่อมาถูกจับกุมและตั้งข้อหาฆาตกรรม โดยมีหลักฐานแวดล้อม ได้แก่ ผ้าเช็ดหน้า เส้นใยเสื้อโค้ท และคำให้การของนางซุนซ์ แมนนิงเป็นนักบินในช่วงสงครามที่ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ เขาเริ่มสงสัยในสติของตัวเอง และตั้งคำถามว่าเขาอาจหมดสติไปชั่วขณะหรือไม่
จิล ภรรยาของแมนนิง เชื่อมั่นว่าสามีของเธอเป็นผู้บริสุทธิ์ จึงติดต่อทนายความ แต่ทนายความฝ่ายจำเลยปฏิเสธที่จะพบเธอ โดยต้องการรักษาความเป็นกลาง ต่อมาเธอได้รับความเห็นใจจากปีเตอร์ แทนเนอร์ ทนายความรุ่นน้อง ซึ่งไปเยี่ยมแมนนิงในเรือนจำ เชื่อในคำยืนยันความบริสุทธิ์ของเขา และรับทำคดีนี้ด้วยตนเอง
การพิจารณาคดีเริ่มต้นขึ้นที่ศาลโอลด์เบลีย์ในลอนดอน โดยแทนเนอร์ถูกคัดค้านโดยพ่อของเขา เจฟฟรีย์ แทนเนอร์ อัยการผู้ฟ้องร้อง ไม่นานก็เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์กำลังย่ำแย่สำหรับแมนนิ่ง คณะลูกขุนแสดงความเชื่อมั่นในความผิดของแมนนิ่งตั้งแต่ก่อนการพิจารณาคดีจะสิ้นสุดลงเสียอีก แม่ของไอรีนให้การเป็นพยานโดยอ้างว่าแมนนิ่งให้ขนมแก่เหยื่อ และกล่าวหาแมนนิ่งว่าเป็นฆาตกร หลังจากคำให้การของพยานฝ่ายโจทก์ ฮอเรซ คลิฟฟอร์ด หลักฐานทั้งหมดดูเหมือนจะชี้ไปที่ความผิดของแมนนิ่ง
ระหว่างช่วงพักการพิจารณาคดี ปีเตอร์ แทนเนอร์เห็นคลิฟฟอร์ดอยู่ด้านนอกศาล กำลังให้ขนมหวานแก่เด็กหญิงคนหนึ่ง เขาจำได้ว่าขนมหวานนั้นเป็นชนิดเดียวกับที่พบในตัวไอรีน แทนเนอร์จึงเรียกคลิฟฟอร์ดกลับมาสอบปากคำ โดยนำขนมหวานมาแสดงให้เขาเห็น และสั่งให้นักดนตรีข้างถนนเล่นเพลง "ส้มและมะนาว" คลิฟฟอร์ดเสียใจจนร้องไห้ และแมนนิ่งก็พ้นผิด
หล่อ
- ริชาร์ด แอตเทนโบโรห์ รับบทเป็น ทอม แมนนิ่ง
- แคธี โอ'ดอนเนลล์ รับบทเป็น จิลล์ แมนนิ่ง
- เดเร็ก ฟาร์รับบทเป็น ปีเตอร์ แทนเนอร์
- เอียน ฮันเตอร์ รับบทเป็น เจฟฟรีย์ แทนเนอร์
- มอริส เดนแฮม รับบทเป็น ฮอเรซ คลิฟฟอร์ด
- บรูซ เซตันรับบทเป็นสารวัตรใหญ่
- ลิลี่ คานน์ รับบทเป็น คุณนายอเดลีน ซุนซ์
- แฮร์รี่ เวลช์แมน รับบทเป็น ผู้พิพากษาแฮร์ริงตัน
- คีนาสตัน รีฟส์ รับบทเป็น มุนโร
- เอธเน ดันน์รับบทเป็น มิสซิส อีแวนส์
- เชอริล โมลินิวซ์ รับบทเป็น ไอรีน อีแวนส์
- ท็อตติ ทรูแมน เทย์เลอร์ รับบทเป็น มิส ริบเดน-ไวท์
- โรเบิร์ต แอดแอร์ รับบทเป็น อัลเบิร์ต เพ็ตติกริว
- เกรซ อาร์โนลด์ รับบทเป็น คุณนายฮิกส์
- เดวิด แฮนนาฟอร์ด รับบทเป็น เออร์นี ฮิกส์
- แซลลี่ สตีเฟนส์ รับบทเป็น เอดิธ ฮิกส์
- เวอร์นอน เคลโซ ในตำแหน่งผู้กำกับการ
- โรเบิร์ต ซิดนีย์ รับบทเป็น เท็ด เลน พนักงานควบคุมการจราจร
- แม็กซ์ บริมเมลรับบทเป็น โจ คนขับแท็กซี่ที่ตกงาน
- ฮัมฟรีย์ มอร์ตัน รับบทเป็น พีซี แทมปลิน
- อาร์เธอร์ ฮิวเล็ตรับบทเป็น เรย์โนลด์ส
- ฟิลิป คิง รับบทเป็นแพทย์ประจำเรือนจำ
- ฌอง เซนต์แคลร์ รับบทเป็น คุณนายเกอร์นีย์
- เอนิด ฮิววิตต์ รับบทเป็น เกรซ
- โนเอล ไดสันเป็นศิลปินประจำของแกลเลอรี่
- โดโรธี ดาร์ค รับบทเป็นหญิงทำความสะอาด
- บาร์ตเลตต์ มัลลินส์รับบทเป็น ฮาร์กรีฟส์
- ซู แธคเคอเรย์ ในบทบาทเด็กหญิง
- เอียน เฟลมมิงในฐานะกรรมการตัดสิน
- เฮนรี บี. ลองเฮิร์สต์ดำรงตำแหน่งเสมียนศาล
- เอลซี แวกสตาฟ รับบทเป็น คุณนายเพสคิตต์
- แพทริค จอร์แดนรับบทเป็นผู้คุมเรือนจำ
การผลิต
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่สตูดิโอเชปเปอร์ตันและสถานที่ต่างๆ ในลอนดอน ฉากต่างๆ ในภาพยนตร์ได้รับการออกแบบโดยผู้กำกับศิลป์นอร์แมน จี. อาร์โนลด์ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของโปรดิวเซอร์อิสระจอร์จ คิงและจัดจำหน่ายโดยบริติชไลออน
แผนกต้อนรับ
Kinematograph Weeklyกล่าวว่า: "ละครอาชญากรรมที่สมจริง มีเหตุผล และติดดิน โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ศาล Old Bailey ... การแสดงที่ยอดเยี่ยม การกำกับที่ชาญฉลาด และการจัดฉากที่ไร้ที่ติ จะดึงดูดความสนใจและตรึงใจผู้ชมทุกชนชั้น" [ 6 ]
นิตยสาร Monthly Film Bulletinเขียนว่า: "จุดสนใจหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้คือความพยายามที่จะสร้างภาพที่น่าเชื่อถือของศาล Old Bailey และกระบวนการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีฆาตกรรม การพิจารณาคดีจึงมีความสมจริงมากกว่าปกติ แต่บทภาพยนตร์กลับทำให้เรื่องราวหลักยุ่งเหยิงด้วยสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องโดยไม่จำเป็นหลายอย่าง ... แฮร์รี่ เวลช์แมน ปรากฏตัวในบทบาทผู้พิพากษาได้อย่างน่ายินดี ส่วนการแสดงที่เหลือก็มีความแปรปรวนพอๆ กับบทภาพยนตร์" [ 7 ]
Varietyกล่าวว่า: "หนังระทึกขวัญที่เหมาะสำหรับการรับชมในท้องถิ่น แต่ดราม่าน้อยเกินไปสำหรับรสนิยมของชาวอเมริกัน ... เด็กๆ ทุกคนดูเป็นธรรมชาติ และบางครั้งก็น่าขบขัน Lance Comfort ยังคงรักษามาตรฐานการกำกับที่สูงตามปกติของเขา" [ 8 ]
ในBritish Sound Films David Quinlanเขียนว่า: "สถานการณ์ระทึกขวัญที่น่าสนใจไม่ได้เขียนอย่างน่าเชื่อถือ แม้ว่าจะแสดงได้อย่างแข็งแกร่งก็ตาม" [ 9 ]
เลสลี่ ฮัลลิเวลล์กล่าวว่า "เรื่องในศาลระดับเล็ก ๆ เป็นเรื่องที่พอใช้ฆ่าเวลาได้" [ 10 ]
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง Eight O'Clock Walkที่สถาบันภาพยนตร์อังกฤษ
- Eight O ' Clock Walkที่IMDb