" เอล โกเลม " เป็นบทกวีของฮอร์เฮ ลุยส์ บอร์เฮส ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1959 และต่อมาได้ตีพิมพ์เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือEl otro, el mismo ( อีกสิ่งหนึ่ง ตัวตน ) ในปี 1964 บทกวีนี้เล่าเรื่องราวของยูดาห์ โลว์และการสร้างโกเลม ของเขา ในบทกวีนี้ บอร์เฮสได้อ้างอิงงานเขียนของเกอร์ชอม โชเล็ม นักปรัชญาชาวยิวชาวเยอรมัน และคราทิลัสของเพลโต

บอร์เฆสหลงใหลในคาบาลาห์ตลอดชีวิต และนอกจากเอล โกเลมแล้ว เขายังเขียนตำราอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคาบาลาห์อีก 3 เล่ม ได้แก่ Una vindicación de la Cábala (1932), Del Culto de los Libros (1951) และLa Cábala (1980) เขายังเขียนเรียงความที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ในช่วงทศวรรษ 1940 ซึ่งมีชื่อว่าLa Cábala เช่นกัน นอกจากนี้ยังมีส่วนที่อุทิศให้กับโกเลมในหนังสือ Book of Imaginary Beings ของบอร์เฆส บอร์เฆสยังได้รับอิทธิพลจาก ผลงาน The GolemของGustav Meyrinkซึ่งเขาอ่านในวัยเยาว์และอ้างว่ามีอิทธิพลต่อบทกวีของเขาเอง^{[ 1 ]}

บทกวีนี้เป็นการเล่าเรื่องใหม่ของตำนานของรับบีจูดาห์ โลว์และโกเลม โลว์สร้างมนุษย์เทียมโดยใช้พระนามศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า แต่สิ่งที่เขาสร้างขึ้นนั้นมีข้อบกพร่อง - รับบีไม่สามารถหวังที่จะทำซ้ำการสร้างที่พระเจ้าทรงทำได้ ในที่สุด รับบีก็ตระหนักว่าเขาเองก็เป็นสิ่งสร้างที่ไม่สมบูรณ์แบบของพระเจ้าและไม่แตกต่างจากโกเลม^{[ 2 ]}บทกวีนี้สำรวจแนวคิดที่ว่าระบบภาษาที่มนุษย์สร้างขึ้นนั้นมีข้อจำกัดโดยเนื้อแท้ และความเป็นจริงไม่สามารถจำกัดอยู่แค่ภาษาและคำพูดได้ และแนวคิดที่ว่าการสร้างสรรค์นั้นย่อมไม่สมบูรณ์แบบ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

• บอร์เกสแห่งคาบาล่าและโกเลมแห่งข้อความ

บทความนี้เกี่ยวกับบทกวีจากยุค 1960 เป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี