วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เอลิซาเบธ บูเทลล์ (ช่วงต้นทศวรรษ 1650 – 1715) เป็น นักแสดง ชาว อังกฤษ

เอลิซาเบธ บูเทลล์

เอลิซาเบธ บูเทลล์ (ช่วงต้นทศวรรษ 1650 – 1715) เป็น นักแสดง ชาวอังกฤษ

ชีวิต

เธอเข้าร่วมคณะละครที่โรงละครหลวง (Theatre Royal ) ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อโรงละครดรูรีเลน (Drury Lane) ไม่นานหลังจากที่คณะละครก่อตั้งขึ้น และด้วยเหตุนี้จึงเป็นหนึ่งในผู้หญิงกลุ่มแรกๆ ที่ปรากฏตัวบนเวทีอังกฤษ การปรากฏตัวครั้งแรกที่บันทึกไว้ของเธอเกิดขึ้นในปี 1663 หรือ 1664 ในบทบาทของเอสติฟาเนีย (Estifania) ในละครเรื่องRule a Wife and Have a Wifeเธอเข้าร่วม คณะละครของ พระมหากษัตริย์ (King's Company)ประมาณปี 1670 และรับบทบาทสำคัญหลายบทบาทในช่วงทศวรรษ 1670 รวมถึงบทเบนไซดา (Benzayda) ในละครเรื่องThe Conquest of Granadaของจอห์น ดรายเดน (ธันวาคม 1670 และมกราคม 1671) และอาจรวมถึงบทโรซาลินดา (Rosalinda) ในละครเรื่อง Sophonisbaของนาธาเนียล ลี (3 เมษายน 1675) ด้วย

เธอเป็นผู้ "สร้าง" ตัวละครหลายตัว เช่น เมลันธา ในนวนิยายเรื่อง Marriage à la mode ของดรายเดน (ประมาณเดือนเมษายน ค.ศ. 1672), มาร์เจอรี่ พินช์ไวฟ์ ใน นวนิยายเรื่อง The Country Wifeของ วิ ลเลียม วิเชอร์ลีย์ (12 มกราคม ค.ศ. 1675), คลีโอพัตรา ใน นวนิยายเรื่อง All for Love ของดรายเดน และนางเทอร์มาแกนต์ ในนวนิยายเรื่อง The Squire of Alsatia ของแชดเวลล์ แต่ที่น่าแปลกใจคือ ซิบเบอร์กลับไม่ กล่าวถึงชื่อของเธอ ใน คำแก้ตัวของเขาเลย

บทบาทที่โด่งดังที่สุดของเธอคือบทบาทของราชินีสตาติราผู้เปี่ยมด้วยความรักและความไว้วางใจใน ละคร เรื่อง The Rival Queens (17 มีนาคม 1677) เธอได้ร่วมงานแสดงที่โดดเด่นกับรีเบคก้า มาร์แชลล์ในละครชุด "ผู้หญิงขัดแย้ง" ที่ทันสมัยหลายเรื่อง โดยที่บูเทลล์รับบทเป็นนางเอกผู้มีคุณธรรม ในขณะที่มาร์แชลล์รับบทเป็นตัวร้ายที่มืดมนกว่า[ 1 ]บูเทลล์เชี่ยวชาญในบทบาทที่ต้องสวมกางเกงขายาวเช่น บทบาทของฟิเดเลียในละครเรื่องThe Plain Dealer ของวิเชอร์ลีย์ (11 ธันวาคม 1676)

เอ็ดมุนด์ เคิร์ล ได้บรรยายถึงบูเทลล์ไว้ในหนังสือThe History of the English Stage (1741) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานที่อ้างอิงจากบันทึกของนักแสดงชื่อดังโทมัส เบตเตอร์ตันผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้จัดการโดยพฤตินัยของคณะละครคิงส์คอมปานีในช่วงทศวรรษ 1670:

เธอเป็นนักแสดงที่มีฝีมือมากคนหนึ่ง รูปร่างเตี้ย ใบหน้าสวยงาม ผิวพรรณดี แต่หน้าตาดูเด็ก เสียงอ่อนแต่ไพเราะมาก โดยทั่วไปเธอมักรับบทเป็นหญิงสาวไร้เดียงสาที่พระเอกทุกคนหลงรัก เธอเป็นที่ชื่นชอบของคนในเมือง

เรื่องเล่าที่รู้จักกันดีกล่าวว่า หลังจากที่นางแบร์รี ผู้รับบทโรซานา ได้ผ้าคลุมหน้าสำหรับบทบาทของสตาติราจากเจ้าหน้าที่ฝ่ายอุปกรณ์ประกอบฉาก ซึ่งนางแบร์รีคิดว่าตนเองมีสิทธิ์ได้รับเช่นกัน จึงเกิดการโต้เถียงกันระหว่างนักแสดงทั้งสอง และนางแบร์รีได้ใช้มีดสั้นแทงนางบูเทลอย่างแรงจนทะลุชุดรัดรูปของเธอ ทำให้เกิดบาดแผลยาวประมาณหนึ่งในสี่ของนิ้ว ในช่วงอาชีพการแสดงที่คึกคักและวุ่นวายของเธอในทศวรรษ 1670 ตามพจนานุกรมชีวประวัติของนักแสดง เธอได้รับการยกย่องโดยทั่วไปว่าเป็น " หญิงสาวที่ มีพรสวรรค์ เป็นที่นิยม สวยงาม และเจ้าชู้มาก"

เดวีส์ ในหนังสือ 'Dramatic Miscellanies' (เล่มที่ 2 หน้า 404) กล่าวถึงนางบูเทลว่า 'มีชื่อเสียงจากบทบาทที่อ่อนโยนในละครโศกนาฏกรรม เช่น บทแอสปาเทียในเรื่อง "Maid's Tragedy"' ไม่มีบันทึกบทบาทใดๆ ของเธอระหว่างเดือนมีนาคม ค.ศ. 1678 ถึงเมษายน ค.ศ. 1688 สามีของเธอ บาร์นาบี บูเทล ได้รับตำแหน่งร้อยโทตั้งแต่ปี ค.ศ. 1681 และพจนานุกรมชีวประวัติของนักแสดงคาดการณ์ว่าเธออาจติดตามเขาไปยังทวีปยุโรปในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1680 บทบาทสุดท้ายที่บันทึกไว้ของเธอคือการแสดงกับคณะของโทมัส เบตเตอร์ตัน ที่ลินคอล์นส์ อินน์ ฟิลด์ส ในปี ค.ศ. 1696 โดยเธอรับบทเป็นโทมิริสในเรื่องไซรัสผู้ยิ่งใหญ่

ในปี ค.ศ. 1697 เธอเดินทางไปฮอลแลนด์พร้อมกับสามี ดูเหมือนว่าเธอจะมีชีวิตที่สุขสบายอยู่หลายปีหลังจากนั้น เธอทำพินัยกรรมในปี ค.ศ. 1714 ซึ่งได้รับการรับรองในปีถัดมา

บทบาทที่เลือก

แหล่งที่มา

  • ไฮฟิลล์, ฟิลิป จูเนียร์, เบอร์นิม, คาลมาน เอ. และแลงฮานส์, เอ็ดเวิร์ด (1973 – 93). พจนานุกรมชีวประวัติของนักแสดงชาย นักแสดงหญิง นักดนตรี นักเต้น ผู้จัดการ และบุคลากรอื่นๆ ในวงการละครเวทีในลอนดอน ค.ศ. 1660 – 1800จำนวน 16 เล่ม คาร์บอนเดล รัฐอิลลินอยส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์
  • โฮว์, เอลิซาเบธ (1992). นักแสดงหญิงชาวอังกฤษคนแรก: ผู้หญิงและละคร, 1660 – 1700.เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  • มิลเฮาส์, จูดิธ (1985). "เอลิซาเบธ โบว์เทลล์ และ เอลิซาเบธ เดเวนพอร์ต: ไขปริศนาบางประการ" ในTheatre Notebook, 39.ลอนดอน: The Society for Theatre Research หน้า 124–34
  • สมุดบันทึกโรงละคร

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เอลิซาเบธ บูเทลล์ (ช่วงต้นทศวรรษ 1650 – 1715) เป็น นักแสดง ชาว อังกฤษ

ชีวิต

เธอเข้าร่วมคณะละครที่ โรงละครหลวง (Theatre Royal ) ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อโรงละครดรูรีเลน (Drury Lane) ไม่นานหลังจากที่คณะละครก่อตั้งขึ้น และด้วยเหตุนี้จึงเป็นหนึ่งในผู้หญิงกลุ่มแรกๆ ที่ปรากฏตัวบนเวทีอังกฤษ...

บทบาทที่เลือก

ดอนน่า ธีโอโดเซีย ในนวนิยายเรื่อง An Evening's Love โดย จอห์น ดรายเดน (1668) ออเรเลีย ใน ภาพวาด "จักรพรรดินีแห่งโรมัน" โดยวิลเลียม จอยเนอร์ (ค.ศ. 1670) เบนไซดา ใน หนังสือ การพิชิตกรานาดา โดย จอห์น ดรายเดน (ค.ศ.

แหล่งที่มา

ไฮฟิลล์, ฟิลิป จูเนียร์, เบอร์นิม, คาลมาน เอ. และแลงฮานส์, เอ็ดเวิร์ด (1973 – 93). พจนานุกรมชีวประวัติของนักแสดงชาย นักแสดงหญิง นักดนตรี นักเต้น ผู้จัดการ และบุคลากรอื่นๆ ในวงการละครเวทีในลอนดอน ค.ศ.