เอลิซาเบธ ชอย OBE
ชอยในปี 1953
เกิด	ยง ซู มอย 29 พฤศจิกายน 2453 คูดัตบอร์เนียวเหนือของอังกฤษ (ปัจจุบันคือ ซาบาห์มาเลเซีย )
เสียชีวิต	14 กันยายน 2549 (14 กันยายน 2549)(อายุ 95 ปี) สิงคโปร์
ชื่ออื่นๆ	สตรีชาวดายักแห่งสิงคโปร์กันเนอร์ ชอย
อาชีพ	นักการศึกษา สมาชิกสภา
เป็นที่รู้จักในด้าน	วีรกรรมในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองสิงคโปร์ในสงครามโลกครั้งที่สอง
คู่สมรส	ชอย คุณเหิง ​ ​ ( สมรสปี 1941เสียชีวิตปี 1985 )
พ่อ	ยง ทัว ยิน
ญาติ	ยง ซิน เซียง (ปู่) มู เอ็น คอง (คุณยาย) ยง คอน วุย (พี่ชาย) บริดเจ็ต ไหว่ ฟง (บุตรสาวบุญธรรม) ไอรีน ไหว่ ฟัน (บุตรสาวบุญธรรม) ลีเน็ตต์ ไว่หลิง (บุตรสาวบุญธรรม)
รางวัล	เครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (ค.ศ. 1950) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดวงดาวแห่งซาราวัก (ค.ศ. 1950) เหรียญกริชบรอนซ์ของลูกเสือหญิง(ค.ศ. 1950) ปิงกัต บักติ เซเตีย (1973)

เอลิซาเบธ ชอย ซู-มอยOBE ( นามสกุลเดิม ยง ; 29 พฤศจิกายน 1910 – 14 กันยายน 2006) เป็นนักการศึกษาและสมาชิกสภาชาวสิงคโปร์ ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรสตรีสงครามในสิงคโปร์ เธอและสามี ชอย ขุน เฮง ได้จัดหาเวชภัณฑ์ เงิน และข้อความให้แก่เชลยศึกและพลเรือนที่ถูกกักกันในเรือนจำชางงี ในตะวันออกไกล ระหว่างการยึดครองสิงคโปร์ของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง

ชอยเกิดใน ครอบครัว ชาวฮักกาในเมืองกูดัตทางตอนเหนือของเกาะบอร์เนียว (ปัจจุบันคือรัฐซาบาห์ ) บรรพบุรุษรุ่นทวดของเธอเดินทางมายังกูดัตจากฮ่องกงเพื่อช่วยเหลือมิชชันนารีชาวเยอรมันในการทำงาน พ่อของชอยเป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้อง 11 คน เขาทำงานเป็นข้าราชการหลังจากจบการศึกษาขั้นต้นในประเทศจีนและได้รับการศึกษาภาษาอังกฤษเพิ่มเติมในทางตอนเหนือของเกาะบอร์เนียว ซึ่งเขาได้แต่งงานกับลูกสาวของบาทหลวง ต่อมาเขาได้ย้ายไปทำงานที่เจสเซลตัน (ปัจจุบันคือเมืองโกตาคินาบาลู ) และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่เขต และย้ายไปอยู่ที่กาลิมันตัน

ชอยได้รับการเลี้ยงดูโดย พี่เลี้ยงชาว คาดาซันและเรียนรู้ภาษาคาดาซันเป็นภาษาแรก เธอเข้ารีตเป็นแองกลิกันที่โรงเรียนประจำเซนต์โมนิกาในซันดาคันซึ่งเธอใช้ชื่อว่า "เอลิซาเบธ" และศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาที่วิทยาลัยราฟเฟิลส์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ ) ในสิงคโปร์ เนื่องจากครอบครัวของเธอไม่มีเงินจ่ายค่าเล่าเรียน เธอจึงเริ่มทำงานเป็นครู โดยเริ่มจากโรงเรียนเซนต์มาร์กาเร็ตแล้วจึงไปสอนที่โรงเรียนเซนต์แอนดรูว์

ในเดือนสิงหาคม ปี 1941 เธอแต่งงานกับชอย ขุน เฮง ซึ่งทำงานอยู่ที่บริษัทบอร์เนียว

ในช่วงที่ญี่ปุ่นรุกรานมาลายาชอยดำรงตำแหน่งร้อยโทในหน่วยเสริมหญิงของกองกำลังอาสาสมัครสิงคโปร์ซึ่งทำให้เธอได้รับฉายาว่า "กันเนอร์ ชอย" เธอยังเป็นพยาบาลอาสาสมัครในหน่วยบริการทางการแพทย์เสริมอีกด้วย หลังจากสิงคโปร์ล่มสลายในปี 1942 ครอบครัวชอยได้จัดตั้งโรงอาหารขึ้นที่โรงพยาบาลตันต็อกเซงหลังจากที่ผู้ป่วยและแพทย์ทั้งหมดถูกย้ายออกจากโรงพยาบาลมิยาโกะ (อดีตโรงพยาบาลวูดบริดจ์ ) ซึ่งในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มให้บริการรถพยาบาลเป็นประจำสำหรับพลเรือนชาวอังกฤษที่ถูกกักกัน ทั้งคู่ช่วยเหลือเชลยศึกที่ถูกคุมขังในเรือนจำชางงีโดยการส่งเงินสดและพัสดุที่มีเสื้อผ้าใหม่ ยา และจดหมายให้พวกเขาในระหว่างการส่งมอบ พวกเขายังเสี่ยงอันตรายมากขึ้นโดยการส่งชิ้นส่วนวิทยุสำหรับเครื่องรับสัญญาณแบบซ่อนเร้น จนกระทั่งการปราบปรามของญี่ปุ่นหลังปฏิบัติการเจย์วิก

ระหว่างเหตุการณ์ดับเบิลเท็น ครั้งต่อมา ผู้แจ้งข่าวได้บอกกับเคมเปไต (ตำรวจทหารญี่ปุ่น) ว่าตระกูลชอยมีส่วนเกี่ยวข้องกับการลักลอบนำเงินเข้าเรือนจำชางงี ส่งผลให้สามีของชอยถูกจับกุม หลังจากนั้นหลายวัน ชอยได้ไปที่สาขาเขตตะวันออกของเคมเปไตเพื่อสอบถามเกี่ยวกับสามีของเธอ ชาวญี่ปุ่นปฏิเสธว่าไม่รู้จักเขา แต่ล่อลวงเธอให้กลับไปที่สาขาอีกครั้งในอีกสามสัปดาห์ต่อมาและกักขังเธอไว้กับนักโทษคนอื่นๆ เธอถูกจำคุกและถูกทรมาน อาร์เอช สก็อตต์ อดีตผู้อำนวยการกระทรวงสารสนเทศของอังกฤษ (สาขาตะวันออกไกล) และพยานหลักในศาลอาชญากรรมสงครามในสิงคโปร์ ได้ให้การในภายหลังว่าเขาเห็นชอยถูกเปลื้องผ้าและถูกทุบตีอย่างรุนแรง "อย่างน้อยหนึ่งครั้ง" ^{[ 1 ]}ตลอดช่วงเวลาที่เธอถูกจำคุก ศรัทธาในศาสนา คริสต์ อย่างแรงกล้า และตำราคลาสสิกที่เธอเรียนรู้ในโรงเรียนเกี่ยวกับคุณค่าทางศีลธรรมทำให้เธอยังคงเข้มแข็ง^{[ 2 ]}

เมื่อญี่ปุ่นยอมจำนนที่สิงคโปร์ในเดือนกันยายนปี 1945 ชอยได้รับเชิญจากเลดี้เมาท์แบตเทนให้ไปร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีอย่างเป็นทางการ โดยเธอได้รับการคุ้มกันโดยผู้ว่าการเซอร์เชนตัน โทมัสและภรรยาของเขา ซึ่งเธอได้ส่งยาไปให้ที่เรือนจำชางงี

หลังสงคราม ครอบครัวชอยได้รับเชิญไปพักฟื้นที่ประเทศอังกฤษ ระหว่างที่พำนักอยู่นั้นเลดี้แบดเดน-พาวเวลล์ ได้มอบเหรียญกล้า หาญสูงสุดของยุวกาชาดหญิงให้แก่เธอ คือ เหรียญบรอนซ์ครอสและราชาแห่งซาราวัก ชาร์ลส์ บรูค ได้มอบ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวแห่งซาราวักให้แก่เธอ ครอบครัวชอยได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นนายทหารแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (OBE) ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2489 ^{[ 3 ]} พวกเขาได้รับเกียรติจากการทำงานช่วยเหลือเชลยศึกชาวอังกฤษในมาลายาในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครอง นอกจากนี้ ชอยยังได้รับเกียรติให้เข้าเฝ้า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่พระราชวังเซนต์เจมส์เป็นการส่วนตัวเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงในวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 ^{[ 4 ]}

ระหว่างที่พำนักอยู่ในอังกฤษเป็นเวลาสี่ปี ชอยได้ศึกษาด้านคหกรรมศาสตร์ที่วิทยาลัยเทคนิคภาคเหนือ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยนอร์ทลอนดอน ) และสอนหนังสือที่โรงเรียนของสภาเมืองลอนดอนแห่งหนึ่ง ด้วยความตั้งใจที่จะเรียนศิลปะแต่ไม่มีเงินทุนเพียงพอ ชอยจึงเริ่มทำงานเป็นนางแบบให้กับศิลปิน โดยเป็นแบบให้กับประติมากรรมสองชิ้น ได้แก่ "Serene Jade" และ "Flawless Crystal" ของประติมากรโดรา กอร์ดีน

เมื่อกลับมาสิงคโปร์ในปี 1949 ชอยกลับไปสอนหนังสืออีกครั้งและมีส่วนร่วมในพัฒนาการทางการเมืองที่นำไปสู่การได้รับเอกราชของสิงคโปร์ เธอลงสมัครรับเลือกตั้งในเดือนธันวาคม 1950ในเขตเวสต์วอร์ด อย่างไรก็ตาม เธอพ่ายแพ้ให้กับโซห์ กี ซูน ผู้สมัคร จากพรรคก้าวหน้า

ระหว่างปี 1951 ถึง 1955 ชอยได้รับการเสนอชื่อโดยผู้ว่าการให้ดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งสิงคโปร์ซึ่งเธอได้กล่าวสุนทรพจน์บ่อยครั้งในนามของผู้ยากไร้และผู้ขัดสน และรณรงค์เพื่อการพัฒนาบริการทางสังคมและการวางแผนครอบครัว ในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติ เธอเป็นตัวแทนของสิงคโปร์ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในเดือนมิถุนายน ปี 1953 ต่อมาเธอได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเมืองควีนส์ทาวน์แต่ได้เกษียณจากวงการการเมืองหลังจากนั้น

อาชีพครูของชอยที่โรงเรียนเซนต์แอนดรูว์ดำเนินต่อไปจนถึงปี 1974 ยกเว้นช่วงเวลาสี่ปีที่เธอเป็นทั้งครูใหญ่คนแรกและครูที่โรงเรียนคนตาบอดแห่งสิงคโปร์ตั้งแต่ปี 1956 หลังจากเกษียณอายุ เธอได้พัฒนาทักษะด้านภาษาและเดินทางท่องเที่ยว เธอทำงานด้านสังคมสงเคราะห์และเยี่ยมชมโรงเรียนอย่างต่อเนื่องจนถึงอายุ 90 กว่าปี โดยสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนชาวสิงคโปร์ตระหนักถึงความจำเป็นในการรักษาความมั่นคงของชาติ

นอกจากนี้ ชอยยังเป็นที่รู้จักจากการสวมใส่เครื่องแต่งกายแบบจีนและอินเดียแบบดั้งเดิม เช่นชุดกี่เพ้าและกำไลซึ่งทำให้เธอได้รับฉายาว่า "สตรีชาวดายักแห่งสิงคโปร์"

ชอยเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนในปี 2549 เมื่ออายุ 95 ปี

• เครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดวงดาวแห่งซาราวัก
• ปิงกัต บัคติ เซเทีย (สิงคโปร์)

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2529 เรื่องราวชีวิตของชอยถูกดัดแปลงเป็นละครเวทีเรื่อง " ไม่กลัวที่จะมีชีวิตอยู่ ไม่กลัวที่จะจดจำ"โดยคิม รามาคริชนัน ละครเรื่องนี้กำกับโดยลิม เซียว ชอง และจัดแสดงโดยเธียเตอร์เวิร์คส์ที่ศูนย์การละครในสิงคโปร์

เมื่อวันที่ 11 กันยายน 1995 บทความเกี่ยวกับชอย ชื่อเรื่อง "เธอจ่ายเงิน 40 เซนต์เพื่อให้ฉันได้รูปนี้" ได้ถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เดอะสเตรทส์ไทมส์ ของสิงคโปร์ บทความ นี้เขียนโดยคอลัมนิสต์โคห์ บัค ซองซึ่งเป็นอดีตนักเรียนของชอย

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2540 นิทรรศการชื่อElizabeth Choy: A Woman Ahead of Her Timeได้เปิดอย่างเป็นทางการที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สิงคโปร์เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณูปการของ Choy ที่มีต่อสิงคโปร์ นิทรรศการนี้ถือเป็นเอกลักษณ์สำหรับสตรีที่ยังมีชีวิตอยู่ในประวัติศาสตร์สิงคโปร์ โดยติดตามชีวิตของเธอในฐานะพยาบาล การเดินทางไปสหราชอาณาจักรเพื่อพบกับราชวงศ์ อาชีพครู 22 ปีที่โรงเรียนเซนต์แอนดรูว์ และคุณูปการมากมายที่เธอมีต่อผู้ด้อยโอกาส มีสิ่งของจัดแสดงมากกว่า 100 ชิ้น ทั้งรูปภาพและบทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับอดีตของเธอ รวมถึงประติมากรรมSerene Jadeซึ่งเป็นประติมากรรมรูปเปลือยของ Choy สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2492 โดยDora Gordineนอกจากนี้ยังเป็นประติมากรรมชิ้นแรกในชุดประติมากรรมสี่ชิ้นของ Gordine และมีเพียงสำเนาอีกห้าชิ้นเท่านั้นที่ยังคงมีอยู่^{[ 5 ]}

ชีวิตและประสบการณ์ของชอยในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองสิงคโปร์นั้นถูกนำเสนอในละครโทรทัศน์สองครั้ง ครั้งแรกคือในละครซีรีส์ภาษาจีนเรื่อง " ราคาแห่งสันติภาพ" ออกอากาศทางช่อง TCS Eighth Frequency (ปัจจุบันคือ MediaCorp Channel 8 ) ในปี 1997 โดยเธอปรากฏตัวในบทบาทกึ่งตัวละครสมมติ และรับบทโดยนักแสดงหญิงเซียง หยุน ครั้งที่สองคือในรายการ "เรื่องราวชีวิต – เรื่องราวของเอลิซาเบธ ชอย" ซึ่งออกอากาศทาง ช่อง MediaCorp Channel 5ภาษาอังกฤษในปี 2007

• ชอย, เอลิซาเบธ, (1974) อัตชีวประวัติของฉันที่เล่าให้เชอร์ลีย์ กอร์ดอนฟัง กัวลาลัมเปอร์
• โจว เมย. (1995). เอลิซาเบธ ชอย: มากกว่าวีรสตรีสงคราม: ชีวประวัติสิงคโปร์: แลนด์มาร์ค บุ๊คส์ISBN 981-3002-98-0
• ฟุ้ง, ชุนฮอน (1997). ราคาแห่งสันติภาพสิงคโปร์: หนังสือเอเชียแปซิฟิกไอเอสบีเอ็น 981-3068-53-1.

• อินโฟพีเดีย, บทคัดย่อชีวประวัติ (คณะกรรมการห้องสมุดแห่งชาติ)
• เอลิซาเบธ ชอย – วีรสตรีสงคราม นักการเมือง และครูแห่งสิงคโปร์ (ค.ศ. 1910–2006) เก็บรักษาไว้ในWayback Machine เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2552 (หอจดหมายเหตุแห่งชาติสิงคโปร์)
• บทความไว้อาลัยในหนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟฉบับวันที่ 10 ตุลาคม 2549
• 200 วันในนรก – บันทึกเรื่องราวการถูกจำคุกของชอย