เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ
เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ (2008)
เกิด	เอลิซาเบธ ฟิงค์ ( 23 ธันวาคม 1943 )23 ธันวาคม พ.ศ. 2486 มินนิอาโพลิส รัฐมินนิโซตา
อาชีพ	นักเขียนและนักข่าว
ผลงานที่โดดเด่น	แสงสุดท้ายและรถไฟผ่านกาลเวลา – ชีวิต ทั้งที่เป็นจริงและในจินตนาการ

เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ ( นามสกุลเดิมฟิงค์ ; เกิด 23 ธันวาคม 1943) เป็นนักข่าว นักเขียน และผู้สร้างภาพยนตร์ เธอเคยเป็นผู้สื่อข่าวต่างประเทศ และอดีตหัวหน้าผู้สื่อข่าวและผู้ประกาศข่าวสำรองหลักของรายการPBS NewsHourกับจิม เลห์เรอร์เธอเขียนหนังสือสองเล่ม รวมถึงนวนิยายขนาดสั้น^{[ 1 ]} Last Lightซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Flint Hills Publishing (มีนาคม 2024) และบันทึกความทรงจำ^{[ 2 ]}สารคดีของเธอในปี 2008 เรื่องThe Judge and the General (กำกับร่วมกับปาทริซิโอ ลันฟรานโก) ออกอากาศทางโทรทัศน์ทั่วโลกและได้รับรางวัลมากมาย^{[ 3 ]}เธอเคยรายงานข่าวจากกัมพูชา เวียดนาม ชิลี เฮติ อิรัก และอิหร่าน รวมถึงสถานที่อื่นๆ^{[ 4 ]}หลังจากเคยอาศัยอยู่ในเปรู ชิลีลอสแอนเจลิสและวอชิงตัน ดี.ซี.เป็นเวลานาน ปัจจุบันเธออาศัยอยู่ในเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียกับสามีของเธอ ชาร์ลส์ อี. ฟาร์นสเวิร์ธ พวกเขามีลูกที่แต่งงานแล้วสองคนและหลานหกคน

ฟาร์นสเวิร์ธเกิดในชื่อเอลิซาเบธ ฟิงค์ ในเมืองมินนิอาโพลิส รัฐมินนิโซตา เป็นบุตรสาวของเจน (มิลส์) ฟิงค์ (ค.ศ. 1911-1953) และเอช. เบอร์เนิร์ด ฟิงค์ (ค.ศ. 1909-1999) ขณะที่บิดาของเธอประจำการอยู่ที่สถานีฐานทัพอากาศโวลด์-แชมเบอร์เลนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 (ปัจจุบันคือสนามบินนานาชาติมินนิอาโพลิส -เซนต์พอล) จากการแต่งงานครั้งนี้ เธอมีพี่สาวหนึ่งคนคือ มาร์เซีย (ฟิงค์) แอนเดอร์สัน (ค.ศ. 1937-2022) ไม่นานหลังจากที่เอลิซาเบธเกิด ครอบครัวก็ย้ายกลับไปที่โทพีคา รัฐแคนซัส (ค.ศ. 1944) ซึ่งเป็นที่ที่บิดามารดาของเธอเกิดและเติบโต^{[ 5 ]}บิดามารดาของเธอทั้งสองสืบเชื้อสายมาจากชาวตะวันออกที่อพยพมายังแคนซัสในฐานะผู้บุกเบิก ปู่ย่าตายายของมารดาของฟาร์นสเวิร์ธเป็นผู้ต่อต้านการค้าทาส^{[ 6 ]}ในปี ค.ศ. 1953 เมื่อเธออายุ 9 ขวบ มารดาของเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง พ่อของเธอแต่งงานใหม่ในปี พ.ศ. 2498 กับหญิงม่ายชื่อ รูธ (การ์วีย์) โคเชเนอร์ ซึ่งมีลูกสามคนจากการแต่งงานครั้งก่อน^{[ 7 ]}

Farnsworth graduated from Topeka High School in 1961 and was inducted into the school's Hall of Fame in 1998.^[8] She attended Middlebury College, Middlebury, VT, where she graduated magna cum laude in 1965.^[9] She earned an M.A. in Latin American History from Stanford University in 1966. She received an honorary doctorate degree from Colby College (2002)^[10] and Washburn University^[11][12] (2021).

Farnsworth first appeared regularly on public television in 1975 as a panelist covering Latin America on the national television program "World Press", produced by KQED in San Francisco. In the 1970s and 80's she contributed articles to the San Francisco Chronicle, Foreign Policy, and Mother Jones (magazine), among other publications.^[13] With Eric Leenson and Richard Feinberg, she wrote about the economic blockade against Chile during the years Salvador Allende was president.^[14] That research became a book, El Bloqueo Invisible,^[15] in Buenos Aires in 1973.

In 1984 she became a contributing correspondent to The MacNeil/Lehrer NewsHour,^[16] later known as The NewsHour with Jim Lehrer and then PBS News Hour. In 1995 she became chief correspondent and principal substitute anchor,^[17] and in 1999 became senior correspondent and head of the San Francisco office.^[18] From 1984 until 2005, she reported in print and on television from numerous countries, among them: Vietnam, Cambodia, South Korea, Japan, Chile, Peru, Guatemala, Saudi Arabia, Iran, Iraq, Israel (the West Bank and Gaza), Botswana, Malawi and Turkey.^[19]

Farnsworth เป็น Fellow ที่ Center for Art Environment ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเนวาดาตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2013 ในเดือนมิถุนายน 2013 นิทรรศการ Fracked: North Dakota's Oil boom ซึ่งมีภาพถ่ายโดยTerry Evans (ช่างภาพ)และเขียนโดย Farnsworth ^{[ 20 ]}เปิดที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ Fieldในชิคาโก^{[ 21 ] [ 22 ]}หลังจากนั้นหนึ่งปี นิทรรศการได้เดินทางไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะนอร์ทดาโคตาและตั้งแต่นั้นมาก็ได้เดินทางไปยังเมืองอื่นๆ ในนอร์ทดาโคตา^{[ 23 ]}

Farnsworth เป็นอดีตสมาชิกคณะกรรมการบริหารของWorld Affairs Council (Northern California)และปัจจุบันเป็นสมาชิกคณะกรรมการที่ปรึกษาขององค์กรดังกล่าว^{[ 24 ]}เธอยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ปรึกษาของศูนย์สิทธิมนุษยชน ของ คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์^{[ 25 ]}

• พ.ศ. 2527 – เทศกาลภาพยนตร์ซานฟรานซิสโก^{รางวัล} Golden Gate ^{[ 26 ]}สำหรับThe Gospel and Guatemala [ ^{27 ] [ 28 ]}ร่วมผลิตโดย Farnsworth และStephen Talbotการผลิตนี้ออกอากาศทาง PBS
• 1991 – ^{รางวัล} Golden Eagle AwardของCINEสำหรับThanh's War [ ^{29 ]}ซึ่งร่วมผลิตโดย Farnsworth และ John Knoop การผลิตนี้ออกอากาศทาง PBS ^{[ 30 ]}
• 1992 – ได้รับรางวัลริบบิ้นสีฟ้าจากเทศกาลภาพยนตร์และวิดีโออเมริกันและรางวัลเทศกาลภาพยนตร์เพื่อการศึกษาแห่งชาติสำหรับ ภาพยนตร์ เรื่อง Thanh's Warซึ่งร่วมผลิตโดย Farnsworth และ John Knoop ^{[ 31 ]}
• พ.ศ. 2538 - รางวัลบุคคลดีเด่นแห่งปี 2540 ของหนังสือพิมพ์ Topeka Capital-Journal ^{[ 32 ] [ 33 ]}
• 2001 – เทศกาลนิวยอร์กเหรียญเงินโลกสำหรับรายการโทรทัศน์^{[ 34 ]}รายการ The NewsHour กับ Jim Lehrer โรคเอดส์ในแอฟริกา - ความช่วยเหลือทั่วโลก^{[ 35 ]} (ซีรีส์สี่ตอน) Farnsworth เป็นผู้รายงานข่าวสำหรับซีรีส์นี้ซึ่งผลิตโดย Joanne Elgart ^{[ 36 ]}
• 2010 – รางวัล Alfred I. duPont–Columbia Universityสำหรับความเป็นเลิศด้านวารสารศาสตร์การออกอากาศ สำหรับThe Judge and the General [ ^{37 ] [ 38 ] การ}ผลิตออกอากาศทาง PBS

• 1991 – ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล เอมมีในเขตอ่าวซานฟรานซิสโก/แคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ในสาขาความสำเร็จส่วนบุคคลที่โดดเด่น: การเขียนบทรายการThanh's Warซึ่งเขียนโดย Elizabeth Farnsworth จาก KQED ^{[ 39 ]}
• 2001 – การเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลเอ็มมี : รายการ PBS NewsHour 4 ตอน ปี 2001 เรื่องวิกฤตโรคเอดส์ในบอตสวานาและมาลาวีผลิตโดย Joanne Elgart รายงานโดย Elizabeth Farnsworth ^{[ 40 ] [ 41 ]}
• 2008 – ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Directors Guild of Americaสาขาความสำเร็จด้านการกำกับยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์สารคดีเรื่องThe Judge and the General (ภาพยนตร์สารคดีความยาวเต็มเรื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงส่วนตัวของผู้พิพากษาชาวชิลี Juan Guzmán ขณะที่เขาพยายามนำAugusto Pinochetมาลงโทษในข้อหาละเมิดสิทธิมนุษยชน) ซึ่งร่วมผลิตโดย Farnsworth และผู้ร่วมผลิต/ผู้กำกับ Patricio Lanfranco ^{[ 42 ] [ 43 ]}
• 2009 – ได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี สาขาสารคดีประวัติศาสตร์ยอดเยี่ยม จากเรื่องThe Judge and the Generalซึ่งร่วมผลิตโดย Farnsworth และผู้ร่วมผลิต/ผู้กำกับ Patricio Lanfranco ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}

• "ชีวิตใหม่ในสหรัฐอเมริกาหลังสงครามของธันห์""รายการFresh Air กับ Terry Gross และ Tonya Mosely (บทสัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดย Terry Gross ฟิลาเดลเฟีย: PBS, WHYY 15 เมษายน 1991 สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2024 "
• "ผู้พิพากษาและนายพล - เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ และ ปาทริซิโอ ลันฟรานโก - เบื้องหลังเลนส์, POV-PBS" . pbs.org - POV (บทสัมภาษณ์). สัมภาษณ์โดยสมาชิกของทีมงาน POV. เบิร์กลีย์, แคลิฟอร์เนีย: PBS News. 29 ตุลาคม 2015. สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2024 .
• "สำหรับนักข่าวอาวุโสของ NewsHour การสูญเสียในช่วงต้นชีวิตเป็นสิ่งที่กำหนดเส้นทางชีวิตของเธอ" PBS News Hour, NewsHour Bookshelf (บทสัมภาษณ์). สัมภาษณ์โดย เจฟฟรีย์ บราวน์. PBS News Hour. 23 มีนาคม 2017. สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2024 .
• "แตกแยก: ยุคเฟื่องฟูของน้ำมันในนอร์ทดาโคตา" WTTW , PBS, วิทยาศาสตร์และธรรมชาติ (บทสัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดย คริสติน เฮอร์ลีย์ WTTW, PBS ชิคาโก: PBS 31 กรกฎาคม 2017 สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2024
• "KPR นำเสนอ: Elizabeth Farnsworth, Last Light"สถานีวิทยุสาธารณะแคนซัส (KPR) นำเสนอ (บทสัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดย Laura Lorson ลอว์เรนซ์ รัฐแคนซัส: สถานีวิทยุสาธารณะแคนซัส 30 พฤษภาคม 2024 สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2024
• " Grey Matter กับ Michael Krasny, Elizabeth Farnsworth – สตรีผู้ทรงเกียรติ" Grey Matter กับ Michael Krasny (พอดแคสต์) (บทสัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดย Michael Krasny โนวาโต รัฐแคลิฟอร์เนีย: Apple Inc. 26 กันยายน 2024 สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2024

• ชิมอน เปเรส (นายกรัฐมนตรีอิสราเอล) "เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ สัมภาษณ์รัฐมนตรีเปเรสแห่งอิสราเอล"รายการPBS NewsHour กับจิม เลห์เรอร์ (สัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดยเอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ แบลร์เฮาส์ วอชิงตัน ดี.ซี.: หอจดหมายเหตุการกระจายเสียงสาธารณะแห่งอเมริกา 29 เมษายน 1996 สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2024
• ดาไลลามะองค์ที่ 14 (ผู้นำทางจิตวิญญาณของชาวทิเบต) "เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ สัมภาษณ์ดาไลลามะ - (ดูที่นาทีที่ 47:50)"รายการPBS NewsHour กับจิม เลห์เรอร์ (สัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดยเอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ วอชิงตัน ดี.ซี.: หอจดหมายเหตุการกระจายเสียงสาธารณะแห่งอเมริกา 22 เมษายน 1997 สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2024
• เรเน่ เฟลมมิง (นักร้องโอเปร่าชื่อดัง), "ดีว่าผู้เป็นที่ต้องการตัว, เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ สัมภาษณ์นักร้องโซปราโน เรเน่ เฟลมมิง - (ดูที่นาทีที่ 41:02)"รายการPBS NewsHour กับจิม เลห์เรอร์ (สัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดยเอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ สถานีโทรทัศน์ WETA-TV, วอชิงตัน ดี.ซี.: หอจดหมายเหตุการออกอากาศสาธารณะของอเมริกา 13 ตุลาคม 1999 สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2024
• เฮนรี คิสซิงเจอร์ (นักการทูตชาวอเมริกัน) "คิสซิงเจอร์พูดถึงชิลีและปิโนเชต์"รายการข่าวออนไลน์ NewsHour (บทสัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดย เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ PBS.org, NewsHour with Jim Lehrer 6 กุมภาพันธ์ 2001 สืบค้นเมื่อ 11 ตุลาคม 2024
• อามอส โอซ (นักเขียนชาวอิสราเอล) "การรับมือกับความขัดแย้ง: อามอส โอซ นักเขียนชาวอิสราเอล"รายการPBS NewsHour (สัมภาษณ์) สัมภาษณ์โดย เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ PBS.org, NewsHour 23 มกราคม 2545 สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2567

• Elizabeth Farnsworth "Last Light" (เบิร์กลีย์ แคลิฟอร์เนีย 2024) ISBN 978-1953583819
• เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ รถไฟเดินทางข้ามเวลา (เบิร์กลีย์ แคลิฟอร์เนีย 2017) ISBN 978-1-61902-601-8

• เว็บไซต์หนังสือ "Last Light" ของElizabeth Farnsworth
• ร้านหนังสือ Mrs. Dallowaysเปิดตัวนวนิยายเรื่องใหม่ของ Elizabeth Farnsworth เรื่อง "Last Light"
• เว็บไซต์หนังสือ "A Train Through Time" ของElizabeth Farnsworth
• ข้อมูลชีวประวัติบนเว็บไซต์ Counterpoint Press
• คำต่อคำ บล็อก:การเยี่ยมชมกับเอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ นักเขียน
• เอลิซาเบธ ฟิงค์ ฟาร์นสเวิร์ ธ ที่วิทยาลัยมิดเดิลเบอรี