เอล์มสเต็ด
หอระฆังบนหอคอยเซนต์เจมส์มีลักษณะแปลกตา
เอล์มสเต็ด ตั้งอยู่ในเขตเคนท์
ประชากร	312  (ตำบล, สำมะโนประชากรปี 2021 )
พิกัด กริดOS	TR115449
เขต	ฟอล์คสโตนและไฮท์
เขตไชร์	เคนท์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	แอชฟอร์ด
เขตไปรษณีย์	ทีเอ็น25
เมืองไปรษณีย์	แคนเทอร์เบอรี
เขตไปรษณีย์	ซีที4
รหัสโทรศัพท์	01233
ตำรวจ	เคนท์
ไฟ	เคนท์
รถพยาบาล	ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ฟอล์คสโตนและไฮท์

เอล์มสเต็ดเป็นหมู่บ้านเล็กๆ และเขตปกครองท้องถิ่นใน เขต ฟอล์กสโตนและไฮธ์ของเคนต์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของถนนสโตน (B2068) ซึ่งเป็นถนนโรมันที่เชื่อมระหว่างแคนเทอร์เบอรีและลิมป์เนเขตปกครองนี้รวมถึงหมู่บ้านเล็กๆ บอดแชม นอร์ทลีห์ และอีวิงตัน เอล์มสเต็ดมีประชากร 312 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2021 ^{[ 1 ]}

หมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงในด้านลักษณะชนบท ความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ และการตั้งถิ่นฐานที่กระจัดกระจายซึ่งสะท้อนถึงต้นกำเนิดทางการเกษตร สภาตำบลเอล์มสเต็ดประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้ง 6 คน ซึ่งดูแลกิจการในท้องถิ่น^{[ 2 ]}

ชื่อ "Elmsted" มาจากต้นเอล์มจำนวนมากที่เคยเติบโตในพื้นที่นี้ในช่วงสมัยแซกซอน รวมกับคำว่า "sted" ซึ่งหมายถึง 'สถานที่' ในภาษาอังกฤษโบราณ^{[ 3 ]}จุดศูนย์กลางคือโบสถ์เซนต์เจมส์มหานคร ซึ่งเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 โดดเด่นด้วยต้นกำเนิดในยุคกลางและหอระฆังไม้ที่แปลกตา^{[ 4 ]}

แม้จะมีขนาดเล็ก แต่เอล์มสเต็ดยังคงรักษาจิตวิญญาณของชุมชนที่เข้มแข็ง โดยได้รับการสนับสนุนจากสิ่งอำนวยความสะดวกในท้องถิ่น เช่น โรงเรียนประถมบอดแชมเชิร์ชออฟอิงแลนด์ ผับ และที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์หลายแห่ง ซึ่งมีส่วนช่วยสนับสนุนเศรษฐกิจในชนบทของพื้นที่

เอล์มสเต็ดเป็นตำบลเล็กๆ ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 10  ตารางกิโลเมตร โดยมีประชากรกระจายตัวอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ เช่น บอดแชม นอร์ทลีห์ และเอล์มสเต็ดคอร์ท การตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่อยู่บนเนินเขาหินปูน โดยมีพื้นที่ราบต่ำโดยรอบใช้สำหรับเลี้ยงวัวและแกะ และทำการเกษตรอื่นๆ^{[ 5 ]}ในพื้นที่ต่ำเหล่านี้ พื้นดินมีดินเหนียวและหินเหล็กไฟมากกว่าหินปูนมาก โบสถ์ประจำตำบลเซนต์เจมส์เดอะเกรทตั้งอยู่ใจกลางตำบล ห่างจากเขตแดนของตำบลประมาณหนึ่งหรือสองกิโลเมตรในทุกทิศทาง ทางด้านทิศตะวันออกของตำบลส่วนใหญ่จะขนานไปกับถนนโรมันสโตนสตรีท อย่างไรก็ตาม ตำบลนี้จะลาดลงไปในหมู่บ้านสเตลลิงมินนิสและกระท่อมซิกซ์ไมล์ตำบลนี้ตั้งอยู่ห่างจากเมืองแอชฟอร์ดซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ใกล้ที่สุดไปทางทิศตะวันออก 11 กิโลเมตร

ชุมชนในเขตปกครองนี้กระจัดกระจายมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากลักษณะทางการเกษตรของเขตปกครอง บ้านเรือนจะถูกสร้างขึ้นติดกับที่ดินที่ผู้คนอาศัยอยู่ทำการเกษตร^{[ 6 ]}จากนั้นคนงานในฟาร์มก็จะเดินไปยังโบสถ์ประจำเขตปกครองของตน ขอบเขตของเขตปกครองยังคงสอดคล้องกันโดยทั่วไป โดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเขตปกครอง^{[ 7 ]}

ในเขตแพริชนี้ไม่มีร้านค้าหรือคลินิกแพทย์ แต่มีโรงเรียนประถมศึกษา ผับ โรงบ่มไซเดอร์ และที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์จำนวนหนึ่ง^{[ 8 ]}โรงเรียนในท้องถิ่นคือโรงเรียนประถมศึกษาบอดแชมเชิร์ชออฟอิงแลนด์^{[ 9 ]}โรงเรียนมีนักเรียนประมาณ 90 คน^{[ 10 ]}และมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับโบสถ์ในท้องถิ่น โดยมีการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาทุกวัน โรงเรียนนี้เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธ์โรงเรียนประถมศึกษาเชิร์ชออฟอิงแลนด์

ถนนโรมันสโตนสตรีทกำหนดขอบเขตด้านตะวันออกของเขตแพริชบางส่วน สร้างขึ้นหลังจากการรุกรานบริเตนของโรมันในปี ค.ศ. 43 ถนนสายนี้เป็นเส้นทางที่รวดเร็วและตรงกว่าระหว่างแคนเทอร์เบอรีและชายฝั่งทางใต้ ช่วยอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนย้ายกองทหารทั่วจักรวรรดิ การก่อสร้างยังช่วยเพิ่มการค้าสำหรับพื้นที่โดยรอบ^{[ 11 ]}และต่อมาทำหน้าที่เป็นเส้นทางสำคัญสำหรับอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีในการดูแลเขตปกครองของเขา

แม้ว่า Elmsted จะไม่ได้อยู่ในDomesday Bookของปี 1086 แต่หมู่บ้าน Bodsham ซึ่งตั้งอยู่ในเขตแพริชนั้นได้รับการกล่าวถึง ปัจจุบัน Bodsham มีชื่อเสียงในเรื่องการเป็นที่ตั้งของโรงเรียนประถมศึกษาในท้องถิ่น^{[ 12 ]}

หนึ่งในตระกูลที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ของตำบลนี้คือตระกูล Honywood ซึ่งอาศัยอยู่ที่ Evington ตั้งแต่ช่วงปี 1400 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 มรดกของพวกเขายังคงปรากฏให้เห็นในโบสถ์ St James the Great ซึ่งโบสถ์น้อยทางใต้ที่รู้จักกันในชื่อโบสถ์น้อย Honywood สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงคุณูปการของตระกูลที่มีต่อพื้นที่นี้^{[ 5 ]}

Evington Court ซึ่งเป็นที่ดินประวัติศาสตร์สำคัญในเขตแพริช ยังคงเป็นแลนด์มาร์คสำคัญ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 Arron Martin ได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดแห่งคฤหาสน์ Evington Court โดยสืบทอดตำแหน่งทางประวัติศาสตร์นี้^{[ 13 ]}แม้ว่าตำแหน่งนี้จะเป็นเพียงพิธีการในปัจจุบัน แต่ก็เน้นย้ำถึงความสำคัญที่ยั่งยืนของที่ดินในมรดกของ Elmsted แม้ว่าจะไม่ได้มอบกรรมสิทธิ์ในที่ดินอีกต่อไปแล้ว แต่ตำแหน่งลอร์ดสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ศักดินาของพื้นที่และความเชื่อมโยงกับประเพณีท้องถิ่น

จอห์น มาริอุส วิลสัน ผู้เขียนหนังสือ Imperial Gazetteer of England and Wales ซึ่งตีพิมพ์ระหว่างปี 1870 ถึง 1872 ได้บรรยายถึงตำบลนี้ไว้ดังนี้:

"เอล์มสเตดตำบลในเขตเอลแฮม เคนต์ ห่างจาก สถานีรถไฟ ไวเออ ร์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 4.5 ไมล์ และห่างจากแอชฟอร์ดไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 6.5 ไมล์ มีที่ทำการไปรษณีย์อยู่ภายใต้แอชฟอร์ด และมีงานแสดงสินค้าในวันที่ 25 กรกฎาคม เนื้อที่ 2,692 เอเคอร์ มูลค่าทรัพย์สิน 2,692 ปอนด์ ประชากร 492 คน บ้าน 93 หลัง ทรัพย์สินถูกแบ่งให้กับคนไม่กี่คน ตำแหน่งเจ้าอาวาสเป็นตำแหน่งวิคารีในสังฆมณฑลแคนเทอร์เบอรี มูลค่า 80 ปอนด์ ผู้อุปถัมภ์คืออาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี โบสถ์เก่าแก่แต่ยังอยู่ในสภาพดี" ^{[ 14 ]}

ปัจจุบัน โบสถ์เซนต์เจมส์เดอะเกรทยังคงอยู่ภายใต้เขตอำนาจของอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี^{[ 15 ]}แม้ว่างานเทศกาลวันที่ 25 กรกฎาคม ซึ่งจัดขึ้นตามประเพณีเพื่อเป็นเกียรติแก่วันเซนต์เจมส์จะไม่ได้มีการจัดขึ้นอีกต่อไปแล้ว แต่ปัจจุบันมีการจัดงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิขึ้นทุกปีในวันที่ 1 พฤษภาคม ที่อีวิงตันฮอลล์^{[ 12 ]}

จำนวนบ้านในเอล์มสเต็ดเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ในปี พ.ศ. 2444 มีบ้าน 93 หลังในเขตแพริช และจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2554 จำนวนบ้านได้เพิ่มขึ้นเป็น 140 หลัง^{[ 16 ] [ 17 ]}

โบสถ์แองกลิกันแห่งนี้อุทิศให้กับนักบุญเจมส์ผู้ยิ่งใหญ่และมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 11 ได้รับการบูรณะในปี 1877 โดยอีแวน คริสเตียน^{[ 18 ]}ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1ในปี 1966 เนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม^{[ 19 ]}โบสถ์มีหอระฆังไม้สมัยกลางที่แปลกตาบนหอคอย^{[ 20 ]}ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 13 และ 14 ^{[ 21 ]}มีระฆัง 6 ใบในโบสถ์ซึ่งหล่อขึ้นในปี 1721 โดยจอห์น เวย์เล็ต ก่อนหน้านี้มีระฆัง 4 ใบในหอระฆังซึ่งบันทึกไว้ในปี 1552 ^{[ 22 ]} เช่นเดียวกับโบสถ์อื่นๆ ในพื้นที่ ผนังของโบสถ์สร้างขึ้นด้วยหินเหล็กไฟในท้องถิ่น^{[ 12 ]}ประกอบด้วยหอคอยทางทิศตะวันตก โถงกลางที่มีทางเดินด้านเหนือและใต้ และแท่นบูชาที่มีโบสถ์น้อยด้านเหนือและใต้ ซึ่งทั้งหมดเปิดโล่งทำให้โบสถ์โปร่งและโล่งสบาย^{[ 23 ]}ภายในโบสถ์ มีแผ่นจารึกขนาดใหญ่จำนวนมาก^{[ 24 ] ซึ่งอุทิศให้กับครอบครัวที่มีชื่อเสียงในเขตแพริช เช่น ครอบครัวฮอนีวูด โบสถ์แห่งนี้มีออร์แกนสมัยศตวรรษที่ 19 รวมถึงห้องครัว ห้องน้ำ และห้องเก็บของซึ่งปัจจุบันใช้เป็นโรงเรียนวันอาทิตย์ [ 12 ]}ทุกวันอาทิตย์ที่สองของเดือนจะมีพิธีทางศาสนาของครอบครัวในโบสถ์ โบสถ์น้อยทั้งสองแห่งถูกสร้างเพิ่มเติมเข้าไปในโบสถ์หลักราวปี ค.ศ. 1300 โบสถ์น้อยทางใต้เป็นที่รู้จักกันในชื่อโบสถ์น้อยของยอห์นผู้ให้บัพติศมาและโบสถ์น้อยฮอนีวูด โดยชื่อหลังนี้มาจากอนุสาวรีย์ของเซอร์โทมัส ฮอนีวูดและเซอร์วิลเลียม ฮอนีวูด รวมถึงการอุทิศให้กับครอบครัวบนอนุสาวรีย์บนผนังและแผ่นหินบนพื้น ในการบูรณะเมื่อปี ค.ศ. 1877 ครอบครัวยังได้จ่ายค่าหลังคาใหม่ให้กับโบสถ์น้อยด้วย^{[ 21 ]}

เอล์มสเต็ดปรากฏอยู่ในสำมะโนประชากรปี 1881 ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างอาชีพของประชากรในขณะนั้น^{[ 25 ]}ผู้ชายและผู้หญิงส่วนใหญ่ทำงานด้านเกษตรกรรม ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะชนบทของตำบลเล็กๆ กลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสองในขณะนั้นคือผู้ที่ทำงานรับใช้ในบ้านหรือในสำนักงาน ส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้หญิงที่ทำงานที่บ้าน ในขณะที่คนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในบ้านจะออกไปทำงาน ที่น่าสังเกตคือ มีผู้หญิงเพียง 1 คนเท่านั้นที่ถูกบันทึกว่าทำงานด้านเกษตรกรรม ซึ่งแสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมนี้ถูกครอบงำโดยผู้ชายในขณะนั้น

หลังจากช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ประชากรในหมู่บ้านเริ่มลดลงอย่างต่อเนื่องจากจุดสูงสุดในปี พ.ศ. 2393 ที่มีประชากรมากกว่า 500 คน เหลือเพียง 250 คนในปี พ.ศ. 2503 ^{[ 26 ]}นับตั้งแต่นั้นมา ประชากรก็เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจนเกือบ 300 คน^{[ 27 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรในปี 2011 พบว่ามีผู้หญิง 156 คนและผู้ชาย 163 คนอาศัยอยู่ในเขตปกครองนี้^{[ 27 ]}ในปีเดียวกันนั้น ประชากรส่วนใหญ่มีอายุระหว่าง 35 ถึง 64 ปี ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีผู้คนจำนวนมากที่เดินทางออกจากเอล์มสเต็ดไปยังเมืองใกล้เคียง ซึ่งมีนายจ้างน้อยมาก แม้ว่าจะเป็นที่น่าสังเกตว่าในเอล์มสเต็ด 25.7% ของประชากรวัยทำงานอายุ 16 ถึง 74 ปี ประกอบอาชีพอิสระ^{[ 28 ]}ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของอังกฤษซึ่งอยู่ที่เพียง 9.8% มาก^{[ 29 ]}สิ่งนี้อาจเชื่อมโยงกับที่พักพร้อมอาหารเช้า โรงเบียร์ และฟาร์ม ซึ่งพบได้ทั่วไปในเขตปกครองนี้ และเป็นแหล่งงานอิสระเต็มเวลาสำหรับผู้อยู่อาศัยในเขตปกครองจำนวนมาก

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับเอล์มสเต็ดในวิกิมีเดียคอมมอนส์