กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

คดีฆาตกรรมเอลซี ซีเกล

เอลซี ซีเกล (ค.ศ. 1889 – มิถุนายน ค.ศ. 1909) เป็นหลานสาวของพลเอกฟรานซ์ ซีเกล แห่งกองทัพสหภาพ และเป็นเหยื่อของการฆาตกรรมที่โด่งดังในนครนิวยอร์กเมื่อปี ค.ศ. 1909 ขณะอายุเพียง 19 ปี

คดีฆาตกรรมเอลซี ซีเกล

เอลซี ซีเกล (ค.ศ. 1889 – มิถุนายน ค.ศ. 1909) เป็นหลานสาวของพลเอกฟรานซ์ ซีเกล แห่งกองทัพสหภาพ และเป็นเหยื่อของการฆาตกรรมที่โด่งดังในนครนิวยอร์กเมื่อปี ค.ศ. 1909 ขณะอายุเพียง 19 ปี

ภาพถ่ายจากระเบียงของร้านอาหารพอร์ตอาร์เธอร์ แสดงให้เห็นศูนย์ช่วยเหลือชุมชนไชน่าทาวน์ที่ 10 ถนนมอตต์ ซึ่งซีเกลเคยเป็นอาสาสมัคร

ซีเกล ซึ่งเคยเป็นมิชชันนารีในไชน่าทาวน์ถูกพบว่าถูกรัดคอเสียชีวิตภายในหีบเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2452 ในอพาร์ตเมนต์ของผู้ต้องสงสัยหลัก ชายชาวจีนชื่อ "วิลเลียม" ลีออน ลิง พนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารจีน[ 1 ]ซีเกลหายตัวไปตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันที่เธอถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายขณะออกจากอพาร์ตเมนต์ของพ่อแม่เพื่อไปเยี่ยมยายของเธอ[ 1 ]

พื้นหลัง

พบศพของซีเกลอยู่ที่ชั้นบนสุดของอาคารเลขที่ 782 ถนนสายที่ 8

แม่ของซีเกลสอนชั้นเรียนโรงเรียนวันอาทิตย์ ภาษาจีน ที่โบสถ์เซนต์แอนดรูว์บนถนนสายที่ 127และ ถนน ฟิฟท์อเวนิว [ 2 ]ในขณะที่ซีเกลทำงานเผยแพร่ศาสนาที่ศูนย์ช่วยเหลือและสันทนาการไชน่าทาวน์[ 2 ]โดยให้ความช่วยเหลือแก่เด็กสาวชาวอเมริกัน อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส ฮิบรู อิตาลี และโบฮีเมียน ที่เข้าไปพัวพันกับยาเสพติดและการค้าประเวณี[ 3 ]สี่ปีก่อนเกิดเหตุฆาตกรรม ลีออนเคยเปิด ร้านอาหาร ชอปซูบนถนนอัมสเตอร์ดัมใกล้กับบ้านของซีเกล และซีเกลกับแม่ของเธอได้พบกับลีออนที่นั่นเป็นครั้งแรกในระหว่างการไปเยี่ยมเยียนร้านอาหารจีนในท้องถิ่น[ 2 ]

การสืบสวน

ระหว่างการสืบสวนคดีฆาตกรรม พบจดหมายรัก 35 ฉบับที่ลงชื่อโดยซีเกลในอพาร์ตเมนต์ของลีออน พร้อมกับจดหมายจำนวนมากจากผู้หญิงคนอื่นๆ[ 1 ]มีการคาดการณ์ว่าแรงจูงใจในการฆาตกรรมอาจเกิดจากความหึงหวง เนื่องจากชู เกน ผู้จัดการร้านอาหารพอร์ตอาร์เธอร์บนถนนมอตต์ก็พบว่าครอบครองจดหมายรักฉบับล่าสุดจากซีเกลเช่นกัน ชูรายงานว่าเขาเพิ่งได้รับจดหมายนิรนามที่ขู่เอาชีวิตซีเกลหากพวกเขาไม่ตัดความสัมพันธ์กัน[ 2 ]ลีออนไม่เคยถูกจับกุม และคดีฆาตกรรมยังคงไม่ได้รับการคลี่คลาย

การไล่ล่า Leon Ling ยังนำไปสู่ความสงสัยและการกำหนดเป้าหมายชุมชนชาวจีนทั่วประเทศอย่างกว้างขวาง การเผยแพร่ภาพถ่ายและคำอธิบายของผู้ต้องสงสัยกระตุ้นให้ทั้งตำรวจและประชาชนทั่วไปเข้าร่วมในการค้นหา ส่งผลให้ชายชาวจีนจำนวนมาก รวมถึงคนงานซักรีด พนักงานร้านอาหาร นักเรียน และแม้แต่นักการทูต ถูกควบคุมตัวโดยไม่คำนึงถึงหลักฐาน การตอบสนองนี้สะท้อนให้เห็นถึงนัยยะที่กว้างขึ้นของความอยุติธรรมทางเชื้อชาติและสมมติฐานที่ว่าบุคคลชาวจีนทั้งหมดไม่สามารถแยกแยะได้ และดังนั้นทุกคนจึงเป็นผู้ต้องสงสัยในอาชญากรรมที่ชายคนหนึ่งก่อขึ้น[ 4 ]

ควันหลง

การฆาตกรรมของซีเกลได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางเนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติ รวมถึงชื่อเสียงของปู่ของเธอฟรานซ์ ซีเกลซึ่งเป็น นายพล ในสงครามกลางเมืองของสหรัฐฯการฆาตกรรมดังกล่าวทำให้เกิดกระแสความ หวาดระแวง ต่อชาวจีนและข้อเสนอแนะว่าการฆาตกรรมเป็นความผิดของซีเกลเอง การฆาตกรรมนี้กลายเป็นหัวข้อของละครเรื่องThe Chinatown Trunk Mysteryซึ่งมีการแสดงไปทั่วประเทศ[ 5 ]เมืองเบยอนน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ห้ามฉายภาพยนตร์เกี่ยวกับการฆาตกรรมของเธอ ซึ่งมีอยู่หลายเรื่อง อาจเป็นภาพยนตร์ข่าว[ 6 ]

ดูเพิ่มเติม

  • บอฟซุน, มารา (25 มีนาคม 2551). "ปริศนาหีบสมบัติในไชน่าทาวน์" . นิวยอร์กเดลีนิวส์. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2560 .
  • " ลีออน หลิง มีความผิด"หนังสือพิมพ์The Evening Independent 23 มิถุนายน 1909 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2017
  • "มิสซีเกลมีสัมพันธ์รักกับชาวจีนสองคน" . เดอะแอฟโรอเมริกัน . 26 มิถุนายน 1909 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2017 .
  • "หลอกล่อตำรวจได้สำเร็จ" . Clinton Mirror . 26 มิถุนายน 1909 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2017 .
  • "เป็น คดีอาชญากรรมที่ลึกลับที่สุดในรอบหลายปี"เดอะเทเลกราฟ 1 กรกฎาคม 1909 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2017
  • " ภาพถ่ายของเอลซี ซีเกล ถ่ายไว้ก่อนเกิดเหตุฆาตกรรมไม่นาน; พี่สาว พ่อ และพยานหนึ่งคน"ลอสแอนเจลิส เฮรัลด์ 27 มิถุนายน 1909 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2017
  • "พบสารพิษในร่างกายเด็กหญิงซีเกล"หนังสือพิมพ์เซนต์จอห์นซัน 15 กรกฎาคม 1909 สืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2017

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คดีฆาตกรรมเอลซี ซีเกล

เอลซี ซีเกล (ค.ศ. 1889 – มิถุนายน ค.ศ. 1909) เป็นหลานสาวของพลเอกฟรานซ์ ซีเกล แห่งกองทัพสหภาพ และเป็นเหยื่อของการฆาตกรรมที่โด่งดังในนครนิวยอร์กเมื่อปี ค.ศ. 1909 ขณะอายุเพียง 19 ปี

พื้นหลัง

แม่ของซีเกลสอนชั้นเรียน โรงเรียนวันอาทิตย์ ภาษาจีน ที่ โบสถ์เซนต์แอนดรู ว์ บน ถนนสายที่ 127 และ ถนน ฟิฟท์อเวนิว [ 2 ] ในขณะที่ซีเกลทำงานเผยแพร่ศาสนาที่ศูนย์ช่วยเหลือและสันทนาการไชน่าทาวน์ [ 2 ] โดยให้ความช่วยเหลือแก่เด็กสาวชาวอเมริกัน อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส...

การสืบสวน

ระหว่างการสืบสวนคดีฆาตกรรม พบจดหมายรัก 35 ฉบับที่ลงชื่อโดยซีเกลในอพาร์ตเมนต์ของลีออน พร้อมกับจดหมายจำนวนมากจากผู้หญิงคนอื่นๆ [ 1 ] มีการคาดการณ์ว่าแรงจูงใจในการฆาตกรรมอาจเกิดจากความหึงหวง เนื่องจากชู เกน ผู้จัดการร้านอาหารพอร์ตอาร์เธอร์บน ถนนมอตต์...

ควันหลง

การฆาตกรรมของซีเกลได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางเนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติ รวมถึงชื่อเสียงของปู่ของเธอ ฟรานซ์ ซีเกล ซึ่งเป็น นายพล ในสงครามกลางเมืองของสหรัฐฯ