กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

วาเรียน ฟราย

เปลี่ยนทางจากคำที่เกี่ยวข้อง/เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนต่างๆ

Varian Mackey Fry (15 ตุลาคม 1907 – 13 กันยายน 1967) เป็นนักข่าวชาวอเมริกัน Fry ดำเนินการเครือข่ายช่วยเหลือในฝรั่งเศสวิชีตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1940 ถึงกันยายน 1941 ซึ่งช่วยเหลือ...

วาเรียน ฟราย

พิกัด : 40°39′23.35″เหนือ73°59′41.67″ตะวันตก/40.6564861°N 73.9949083°W

วาเรียน ฟราย
เกิด
วาเรียน แม็คกี้ ฟราย
( 15 ตุลาคม 1907 )วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2450
นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต13 กันยายน 2510 (13 กันยายน 1967)(อายุ 59 ปี)
สถานที่พักผ่อน
สุสานกรีนวูดรูคลิน นิวยอร์ก[ 1 ] 40°39′23.35″N 73°59′41.67″W/40.6564861°N 73.9949083°W/ 40.6564861; -73.9949083
อัลมา มัธยฐานมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
อาชีพนักข่าว
เป็นที่รู้จัก ในด้านคณะกรรมการกู้ภัยฉุกเฉิน

Varian Mackey Fry (15 ตุลาคม 1907 13 กันยายน 1967) เป็นนักข่าวชาวอเมริกัน Fry ดำเนินการเครือข่ายช่วยเหลือในฝรั่งเศสวิชีตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1940 ถึงกันยายน 1941 ซึ่งช่วยเหลือ ผู้ลี้ภัย ต่อต้านนาซีและชาวยิว 2,000 คน ส่วนใหญ่เป็นศิลปินและปัญญาชน ให้หลบหนีจากการถูกกดขี่ข่มเหงโดยนาซีเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 2 ]

ฟรายใช้เวลา "สิบสามเดือนในการกำกับการปฏิบัติการลักลอบขนส่งผู้ลี้ภัยที่กล้าหาญ มีความเสี่ยงสูง และได้รับการยกย่องอย่างมากในทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ซึ่งรวมถึงKulturträger [ผู้ขนส่งวัฒนธรรม] ที่มีชื่อเสียงมากมาย ในบรรดาศิลปินอย่างMarc ChagallและMax ErnstรวมถึงนักเขียนAndré BretonและนักปรัชญาHannah Arendt " [ 3 ]กิจกรรมของเขาผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของฝรั่งเศสวิชีขัดต่อนโยบายของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา และถูกต่อต้านโดยองค์กรบรรเทาทุกข์ผู้ลี้ภัยอื่นๆ ในฝรั่งเศสหลายแห่ง ส่งผลให้เขาถูกขับไล่ออกและองค์กรของเขา Emergency Rescue Committee ตัดความสัมพันธ์กับเขา

เขาเป็นชาวอเมริกันคนแรกในห้าคนที่ได้รับการยกย่องให้เป็น " ผู้ทรงคุณธรรมในหมู่ประชาชาติ " ซึ่งเป็นเกียรติยศที่รัฐอิสราเอลมอบให้แก่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิวที่ช่วยชีวิตชาวยิวและผู้ลี้ภัยต่อต้านนาซีจำนวนมากในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ชีวิตช่วงต้น

ฟรายในวัยเด็ก

ฟรายเกิดที่นครนิวยอร์ก บิดามารดาของเขาคือลิเลียน (แม็กกี้) และอาเธอร์ ฟราย ผู้จัดการของบริษัทคาร์ไลล์ แอนด์ เมลลิค ในวอลล์สตรีท[ 4 ]ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ริดจ์วูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 1910 เขาเติบโตในริดจ์วูดและชื่นชอบการดูนกและการอ่านหนังสือ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เมื่ออายุ 9 ขวบ ฟรายและเพื่อนๆ ได้จัดงานระดมทุนเพื่อสภากาชาดอเมริกันซึ่งรวมถึงการแสดงวอเดวิลล์ ร้านขายไอศกรีม และบ่อปลา เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนฮอตช์คิสตั้งแต่ปี 1922 ถึง 1924 เมื่อเขาออกจากโรงเรียนเนื่องจากพิธีกรรมการรับน้องจากนั้นเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนริเวอร์เดลคันทรีและจบการศึกษาในปี 1926 [ 5 ]

ฟรายเป็นนักเรียนที่มีความสามารถและพูดได้หลายภาษา เขาทำ คะแนนสอบเข้า มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ได้อยู่ในกลุ่ม 10% แรก [ 5 ]ในปี 1927 ขณะที่ยังเป็นนักศึกษาปริญญาตรีที่ฮาร์วาร์ด เขาได้ร่วมก่อตั้งHound & Hornซึ่งเป็นวารสารวรรณกรรมรายไตรมาสที่มีอิทธิพล ร่วมกับลินคอล์น เคิร์สไตน์เขาถูกพักการเรียนเนื่องจากเล่นตลกก่อนจบการศึกษาและต้องเรียนซ้ำชั้นปีสุดท้าย[ 6 ] [ 7 ]ผ่านทางมินา น้องสาวของเคิร์สไตน์ เขาได้พบกับไอรีน เอเวอรี ฮิวส์ ภรรยาในอนาคตของเขา ซึ่งเป็นบรรณาธิการของAtlantic Monthlyเธออายุมากกว่าเขา 7 ปี และได้รับการศึกษาที่โรงเรียนโรเดียนและมหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด แม้ว่าฟรายจะเป็นเกย์ที่เก็บซ่อนตัว ตามคำบอกเล่าของเจมส์ ลูกชายของเขา[ 8 ]พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 2 มิถุนายน 1931 [ 9 ]

นักข่าว

ขณะทำงานเป็นผู้สื่อข่าวต่างประเทศให้กับวารสารอเมริกันThe Living Ageฟรายได้ไปเยือนเบอร์ลินในปี 1935 และได้เห็น การกระทำทารุณกรรม ของนาซีต่อชาวยิวหลายครั้ง ซึ่ง "ทำให้เขากลายเป็นผู้ต่อต้านนาซีอย่างแข็งขัน" เขากล่าวในปี 1945 ว่า "ผมไม่สามารถอยู่เฉยๆ ได้ตราบใดที่ยังมีโอกาสที่จะช่วยชีวิตเหยื่อที่นาซีหมายปองไว้ได้แม้เพียงไม่กี่คน" [ 6 ] [ 10 ]

หลังจากไปเยือนเบอร์ลินในปี 1935 ฟรายเขียนบทความเกี่ยวกับการปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อชาวยิวโดยระบอบฮิตเลอร์ในหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับกิจการต่างประเทศให้กับสำนักพิมพ์เฮดไลน์บุ๊คส์ ซึ่งเป็นของสมาคมนโยบายต่างประเทศรวมถึงหนังสือเรื่อง "สันติภาพที่ล้มเหลว" [ 11 ] [ 12 ]ซึ่งบรรยายถึงสภาพการณ์ทางการเมืองที่วุ่นวายหลังสงครามโลกครั้งที่ 1การแตกแยกของเชโกสโลวาเกียและเหตุการณ์ที่นำไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 2 [ 13 ]

คณะกรรมการกู้ภัยฉุกเฉิน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพนาซีเยอรมนีได้บุกและเอาชนะฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว ครึ่งทางเหนือและตะวันตกของฝรั่งเศสถูกเยอรมนียึดครอง ส่วนครึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ที่เรียกว่าฝรั่งเศสวิชียังคงเป็นอิสระในนาม แต่มีข้อผูกมัดที่จะต้อง "ยอมจำนนเมื่อถูกเรียกร้อง" พลเมืองชาวเยอรมันทั้งหมดหากรัฐบาลเยอรมันร้องขอ ผู้ลี้ภัยหลายหมื่นคนจากนาซีเยอรมนี และอีกหลายคนจากที่อื่น ได้หลบหนีไปยังฝรั่งเศสวิชี ส่วนใหญ่ลงเอยที่เมืองมาร์เซย์หรือในค่ายผู้ลี้ภัยที่แออัดกระจัดกระจายอยู่รอบ ๆ วิชี[ 14 ]

สหรัฐอเมริกายังคงเป็นกลางในสงครามและดำรงสถานะทางการทูตและการค้าในฝรั่งเศสวิชี มาร์เซย์เป็นแหล่งรวมผู้ลี้ภัยและทหารอังกฤษที่ติดค้างอยู่หลังจากการอพยพที่ดันเคิร์กองค์กรด้านมนุษยธรรมและการบรรเทาทุกข์ในเมือง รวมถึงAmerican Friends Service Committee (Quakers), Unitarians , YMCA , สภากาชาดและองค์กรชาวยิว 7 แห่ง โดยเฉพาะHICEMซึ่งได้รับเงินทุนส่วนใหญ่มาจากชาวยิวอเมริกัน ได้เข้ามาช่วยเหลือผู้ลี้ภัย[ 15 ] สายPat O'Learyในเมืองส่วนใหญ่ช่วยทหารที่ติดค้างให้หลบหนีไปยังสเปน[ 16 ]

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2483 บุคคลสำคัญ 200 คนได้พบกันที่โรงแรมคอมโมดอร์ในนครนิวยอร์ก และก่อตั้งคณะกรรมการกู้ภัยฉุกเฉิน (ERC) พวกเขาระดมทุนได้ 3,500 ดอลลาร์ และในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมก็เริ่มมองหาตัวแทนที่จะไปปฏิบัติหน้าที่ในมาร์เซย์ เมื่อไม่มีผู้สมัครคนใดที่ดูเหมาะสมหรือเต็มใจ ฟรายจึงอาสาและได้รับการยอมรับ แม้ว่าจะมีข้อสงวนอยู่บ้างก็ตาม[ 17 ]

Fry ได้รับมอบหมายงานสามอย่างสำหรับการเดินทางไปฝรั่งเศสซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาสามสัปดาห์ ได้แก่ (1) รายงานเกี่ยวกับสภาพที่ส่งผลกระทบต่อผู้ลี้ภัย (2) ช่วยเหลือผู้ที่ถูกระบุว่าตกอยู่ในอันตรายจากนาซีให้หลบหนีไปยังโปรตุเกสหรือโมร็อกโก และ (3) ระบุบุคคลที่จะทำงานร่วมกับ ERC [ 18 ]โดยจะเน้นที่การช่วยเหลือนักปัญญาชนและศิลปินชั้นนำที่ติดอยู่ในฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของวิชี[ 17 ] Fry อยู่ในฝรั่งเศสเป็นเวลาสิบสามเดือน

ฟรายไม่ใช่ตัวเลือกที่เหมาะสมที่จะเป็นตัวแทนของ ERC คาร์ล แฟรงค์ หนึ่งในผู้ก่อตั้ง ERC กล่าวว่า "ส่งเขาไปฝรั่งเศส แล้วเขาจะตาย" [ 19 ]ถึงกระนั้น ฟรายก็อาจไม่ได้ตกอยู่ในอันตรายมากนักในฝรั่งเศส ในเวลานั้น "หนังสือเดินทางอเมริกันทำให้ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ในต่างประเทศรู้สึกว่าตนเองปลอดภัยอย่างสมเหตุสมผล" [ 20 ]แอนดี้ มาริโน นักเขียนชีวประวัติ เรียกฟรายว่า " ปัญญาชน ที่อ่อนแอและผู้เชี่ยวชาญด้านกรีกโบราณ" ข้อได้เปรียบของเขาคือเขาเป็นชาวอเมริกันและมาจากประเทศที่เป็นกลาง พูดภาษาฝรั่งเศสและเยอรมัน ได้บ้าง ไม่เป็นที่รู้จักของเกสตาโป เยอรมัน และอาจถูกมองว่าเป็นเพียง "ชาวอเมริกันโง่เขลาที่มีความคิดสูงส่ง" อีกคนหนึ่ง[ 21 ]

เอลีนอร์ รูสเวลต์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ของอเมริกาสนับสนุน ERC ใน ขณะที่แฟ รงคลิ น สามีของเธอ ไม่ค่อยเห็นด้วยนัก เขามีการเลือกตั้งที่ต้องชนะในปี 1940 และผู้ลี้ภัยไม่ใช่สิ่งที่เขาให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก ยิ่งไปกว่านั้น อารมณ์ของประเทศยังเป็นปฏิปักษ์ต่อการรับผู้ลี้ภัยเพิ่มขึ้นผลสำรวจของโรเปอร์ ในปี 1938 ระบุว่ามีเพียง 8.7 เปอร์เซ็นต์ของประชากรชาวอเมริกันที่ต้องการให้สหรัฐอเมริกาเพิ่มจำนวนผู้ลี้ภัยที่ได้รับอนุญาตให้เข้าสหรัฐฯ เกินกว่าจำนวนในโควตาการเข้าเมือง ผลสำรวจอีกฉบับหนึ่งที่จัดทำขึ้นหลังจากการจลาจลต่อต้านชาวยิวKristallnachtในเยอรมนี พบว่ามีเพียง 21 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันที่ต้องการให้รับผู้อพยพชาวยิวเข้าสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น เจ้าหน้าที่ กระทรวงการต่างประเทศที่รับผิดชอบในการอนุมัติวีซ่าเข้าประเทศสำหรับผู้ลี้ภัยมักถูกกล่าวหาว่าต่อต้านชาวยิวและต่อต้านผู้ลี้ภัย แต่พวกเขาสะท้อนมุมมองของรัฐบาลสหรัฐฯ และประชาชน[ 17 ] [ 18 ]

ในปี ค.ศ. 1942 คณะกรรมการกู้ภัยฉุกเฉินและสาขาอเมริกาของสมาคมบรรเทาทุกข์ระหว่างประเทศซึ่งมีฐานอยู่ในยุโรป ได้รวมตัวกันภายใต้ชื่อคณะกรรมการบรรเทาทุกข์และกู้ภัยระหว่างประเทศ ซึ่งต่อมาได้ย่อให้เหลือเพียงคณะกรรมการกู้ภัยระหว่างประเทศ (IRC) IRC ยังคงดำเนินงานมาจนถึงศตวรรษที่ 21 ในฐานะองค์กรบรรเทาทุกข์และพัฒนาในระดับนานาชาติที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาและไม่ใช่หน่วยงานของรัฐ

ฝรั่งเศส

ผู้ลี้ภัยหลายหมื่นคนจากนาซีเยอรมนีได้ลี้ภัยไปยังเขตปลอดการปกครอง (ฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของรัฐบาลวิชี) โดยเฉพาะในเมืองมาร์เซย์

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483 ฟรายเดินทางมาถึงมาร์เซย์ในฐานะตัวแทนของ ERC [ 22 ]เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการหลบหนีนาซี[ 23 ] [ 24 ]ฟรายมีเงิน 3,000 ดอลลาร์ติดไว้ที่ขาและรายชื่อศิลปินและปัญญาชน 200 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวยิวเยอรมัน ซึ่งกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่เกสตาโป [ 25 ] เขาพยายามหลีกเลี่ยงกระบวนการทางราชการที่ทางการฝรั่งเศสกำหนดขึ้น ซึ่งไม่ยอมออกวีซ่าออกนอกประเทศ[ 6 ] [ 25 ]นักเขียนต่อต้านนาซี ศิลปิน แนวหน้านักดนตรี และคนอื่นๆ อีกหลายร้อยคนมาหาเขาด้วยความสิ้นหวังเพื่อหาโอกาสหลบหนีออกจากฝรั่งเศส[ 26 ]องค์กรของฟรายในมาร์เซย์มีชื่อว่าCentre Americain de Secours (ศูนย์อเมริกันเพื่อการบรรเทาทุกข์) [ 27 ]

ในขั้นต้น ฟรายอาศัยเวทสติล ชาร์ป ผู้มีประสบการณ์ จากคณะกรรมการบริการยูนิแทเรียนเพื่อช่วยเหลือเขา ชาร์ปกล่าวว่าเขาใช้เวลาสามวันในการแนะนำฟรายเกี่ยวกับเทคนิคการใช้ชีวิตแบบกึ่งลับๆ[ 28 ] [ 29 ]ปฏิบัติการสำคัญครั้งแรกของฟรายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 เป็นการร่วมมือกับชาร์ป ผู้ลี้ภัยสี่คนในมาร์เซย์ที่ถูกตัดสินว่ามีแนวโน้มที่จะถูกเนรเทศไปยังนาซีเยอรมนี ได้แก่ นักเขียนนวนิยายไลออน เฟอชท์แวงเกอร์และไฮน์ริช มันน์โกโล มันน์บุตรชายของนักเขียนนวนิยายโทมั ส มันน์ และนักเขียนฟรานซ์ เวอร์เฟลรวมถึงสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาและคนอื่นๆ อีกเล็กน้อย ฟรายและชาร์ปตั้งใจที่จะพาผู้ลี้ภัยไปยังสเปนและจากที่นั่นไปยังสหรัฐอเมริกา พวกเขาเดินทางไปกับกลุ่มจนถึงชายแดนสเปน และชาร์ปก็เดินทางต่อไปยังลิสบอน ชาวอเมริกันชื่อ ลีออน "ดิ๊ก" บอลล์ นำทางพวกเขาผ่านเส้นทางเดินเท้าของพวกค้ามนุษย์ข้ามเทือกเขาพิเรนีสไปยังทางเข้าสเปนอย่างผิดกฎหมาย ชาร์ปไม่ได้ชื่นชมอัลมา เวอร์เฟล มาก นัก เธอข้ามพรมแดนมาในชุดเดรสยาวสีขาวที่มองเห็นได้ไกลหลายไมล์ เสน่ห์อันเป็นตำนานของเธอไม่ได้ส่งผลอะไรต่อเขาเลย ผู้ลี้ภัยทั้งหมดเดินทางไปถึงสหรัฐอเมริกาได้สำเร็จ[ 30 ]

ย้อนกลับไปที่มาร์เซย์ แม้จะอยู่ภายใต้การจับตามองของระบอบวิชี ที่ร่วมมือกับ นาซี[ 31 ]ฟรายและอาสาสมัครกลุ่มเล็กๆ ได้ซ่อนผู้คนไว้ที่วิลลาแอร์-เบล จนกระทั่งพวกเขาสามารถลักลอบพาออกไปทางสเปนที่เป็นกลาง แล้วไปยังโปรตุเกสที่เป็นกลางซึ่งมีความปลอดภัยกว่า โดยพวกเขาขึ้นเรือไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนใหญ่[ 2 ] ผู้ลี้ภัยบางส่วนหลบหนีโดยเรือที่ออกจากมาร์เซย์ไปยังอาณานิคม มาร์ตินีกในทะเลแคริบเบียนของฝรั่งเศสจากที่นั่นพวกเขาอาจเดินทางต่อไปยังสหรัฐอเมริกาได้[ 32 ]

ฟรายและมิเรียม เดเวนพอร์ตประมาณปี1940

ผู้ร่วมงานที่สำคัญที่สุดของฟรายคือชายหนุ่มชาวฝรั่งเศสโปรเตสแตนต์ชื่อแดเนียล เบเนดิต ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าสำนักงานและมักเป็นหูเป็นตาให้กับเขา เบเนดิตถูกฝรั่งเศสจับกุมคุมขังชั่วคราวเนื่องจากกิจกรรมของเขากับ ERC แต่ได้รับการปล่อยตัวผ่านการแทรกแซงของนักการทูตชาวอเมริกันคนหนึ่งในมาร์เซย์[ 33 ]ชาร์ลส์ เฟิร์นลีย์ ฟอว์เซ็ตต์ชาวอเมริกันเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย รับผิดชอบในการดูแลผู้ลี้ภัยจำนวนมากที่รอการสัมภาษณ์ที่สำนักงานใหญ่ของฟราย ฟอว์เซ็ตต์ยังช่วยให้ผู้หญิงที่ถูกกักกันหลายคนได้รับการปล่อยตัวโดยอ้างว่าแต่งงานกับพวกเธอ[ 34 ]ในบรรดาผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของฟราย ได้แก่มิเรียม เดเวนพอร์ตชาวอเมริกัน อดีตนักศึกษาศิลปะที่ซอร์บอนน์และแมรี เจน โกลด์ ทายาทเศรษฐีจากชิคาโก ผู้รักศิลปะและ "ชีวิตที่ดี" ซึ่งเดินทางมาปารีสในช่วงต้นทศวรรษ 1930 โกลด์ร่ำรวยและให้เงินทุนสนับสนุนการดำเนินงานหลายอย่างของ ERC [ 35 ] [ 36 ] [ 2 ]

จดหมายถึงภรรยาของเขา ไอรีน เดือนกุมภาพันธ์ ปี 1941

ในบรรดาผู้คนที่เข้ามาในสำนักงานของผม หรือที่ผมติดต่อด้วยอยู่เป็นประจำนั้น ไม่เพียงแต่จะมีนักเขียน จิตรกร และประติมากรผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุโรปในปัจจุบันเท่านั้น...แต่ยังมีอดีตรัฐมนตรีและแม้กระทั่งนายกรัฐมนตรีของอีกหลายประเทศด้วย ช่างเป็นสถานที่แปลกประหลาดเสียจริงที่ยุโรปต้องตกต่ำมานั่งรออย่างอดทนอยู่ในห้องรับรองของหนุ่มชาวอเมริกันที่ไม่มีความสำคัญอะไรเลย

วาเรียน ฟราย[ 37 ]

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ที่มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ฟรายได้รับ วีซ่าสหรัฐฯที่เขาต้องการสำหรับศิลปิน ปัญญาชน และ ผู้เห็นต่าง ทางการเมืองในรายชื่อของเขาคือไฮรัม บิงแฮมที่ 4 รองกงสุลอเมริกันในมาร์เซย์ บิงแฮมรับผิดชอบในการออกวีซ่าหลายพันฉบับ ซึ่งหลายฉบับไม่เป็นไปตามนโยบายการเข้าเมืองของสหรัฐฯ[ 6 ] [ 31 ] [ 38 ] [ 39 ] นักการทูตอีกคนในมาร์เซย์คือ กิลแบร์โต บอสเกส ซัลดิบาร์ ชาวเม็กซิกัน ซึ่งได้รับการยกย่องว่าให้วีซ่าแก่บุคคล 40,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวยิว เพื่ออพยพไปยังเม็กซิโกสำนักงานยูนิเทเรียนในลิสบอนภายใต้การดูแลของชาร์ลส์ จอย และต่อมาโดยโรเบิร์ต เด็กซ์เตอร์ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยให้รอวีซ่าและเอกสารที่จำเป็นอื่นๆ อย่างปลอดภัย และเดินทางทางทะเลจากลิสบอน[ 40 ]โดนัลด์ เอ. โลว์รีตัวแทนของ YMCAในมาร์เซย์เป็นผู้นำกลุ่มสนับสนุนผู้ลี้ภัยขององค์กรช่วยเหลือ 25 แห่งในฝรั่งเศสวิชี[ 41 ] โลว์รีได้รับหนังสือเดินทางปลอมจากนักการทูตชาวเช็ก วลาดิมีร์ โวโชชสำหรับผู้ลี้ภัยชาวเช็ก ซึ่งรวมถึงชาวยิวจำนวนมาก และส่งต่อให้ฟราย[ 42 ] [ 43 ]ในสหรัฐอเมริกาอัลเฟรด บาร์ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และภรรยาของเขามาร์กาเร็ต สโคลารี บาร์นักประวัติศาสตร์ศิลปะที่ทำงานอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่เช่นกัน ได้ให้ความช่วยเหลือในการขอวีซ่าสำหรับผู้ลี้ภัย[ 44 ]

สำนักงาน Centre Americain de Secoursในมาร์เซย์ยังคงดำเนินงานต่อไปหลังจากที่ฟรายเดินทางออกไปในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 โดยได้ช่วยเหลือผู้คนอีก 300 คนให้ออกจากฝรั่งเศส รัฐบาลวิชีสั่งปิดสำนักงานในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 [ 45 ]

ความขัดแย้ง

ฟรายถูกองค์กรช่วยเหลือผู้ลี้ภัยส่วนใหญ่ในฝรั่งเศสสมัยรัฐบาลวิชีเมินเฉย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาส่งโทรเลขจากคอร์เดลล์ ฮัลล์รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1940 :

รัฐบาลไม่สามารถเพิกเฉยต่อกิจกรรมของนายโบห์น [สหพันธ์แรงงานอเมริกัน] และนายฟรายและบุคคลอื่น ๆ ได้ ไม่ว่ากิจกรรมของพวกเขาจะมีเจตนาดีเพียงใดก็ตาม ในการดำเนินกิจกรรมที่หลีกเลี่ยงกฎหมายของประเทศที่สหรัฐอเมริการักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรด้วย[ 46 ]

ลำดับความสำคัญของสหรัฐอเมริกาในฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของวิชี ไม่ใช่การอำนวยความสะดวกในการอพยพของผู้ลี้ภัยไปยังสหรัฐอเมริกา จอห์น เฮอร์ลีย์ นักการทูตประจำสถานกงสุลสหรัฐฯ ในมาร์เซย์ แนะนำให้ฟรายกลับบ้าน และ ERC ในนิวยอร์กเรียกเขากลับมา เขาตอบกลับโดยให้เหตุผลถึงโครงการของเขาและกล่าวว่าเขาจำเป็นต้องอยู่ในมาร์เซย์จนกว่าจะมีผู้มาแทนที่ เขาอยู่ต่ออีกหนึ่งปี สำหรับฟราย องค์กรผู้ลี้ภัยอื่นๆ นั้นปฏิบัติตามกฎหมายมากเกินไป ในขณะที่พวกเขาถือว่าเขาเป็นภัยคุกคามต่อโครงการช่วยเหลือผู้ลี้ภัยและความพยายามของพวกเขาในการสร้างความสัมพันธ์ในการทำงานกับนักการทูตอเมริกันและเจ้าหน้าที่วิชีเพื่อขอวีซ่าและใบอนุญาตออกนอกประเทศ HICEM ซึ่งเป็นองค์กรชาวยิวขนาดใหญ่และได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างดี ระแวงฟรายเช่นเดียวกับที่ฟรายระแวงพวกเขา เขาคิดว่า HICEM มีอคติทางศาสนามากเกินไป เห็นได้ชัดว่าหมายถึงฟรายและบรรยากาศที่วิลลาแอร์-เบล ชาร์ลส์ จอย ผู้นับถือลัทธิยูนิแทเรียน กล่าวอย่างเสียดสีว่า "การทำงานกับผู้ลี้ภัยไม่ใช่เกมเล่นในห้องรับแขก" [ 47 ] [ 2 ]

ฟรายถูกบังคับให้ออกจากฝรั่งเศสในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 หลังจากเจ้าหน้าที่ของทั้งรัฐบาลวิชีและกระทรวงการต่างประเทศคัดค้านกิจกรรมลับของเขา จากนั้นเขาใช้เวลามากกว่าหนึ่งเดือนในลิสบอนก่อนจะกลับไปยังสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม[ 6 ] [ 48 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 ERC ได้ไล่เขาออก “น่าเสียดายที่ทัศนคติของคุณนับตั้งแต่กลับมายังประเทศนี้ทำให้เราไม่ควรสานต่อความสัมพันธ์ของคุณกับคณะกรรมการ” จดหมายไล่ออกระบุไว้[ 49 ]

ผู้ลี้ภัยที่ได้รับความช่วยเหลือจากฟราย

ปัญหาหนึ่งที่ฟรายและเพื่อนร่วมงานของเขาต้องเผชิญคือลักษณะนิสัยของผู้ลี้ภัยบางคน ผู้เขียนมาริโนกล่าวว่าผู้ลี้ภัยทางศิลปะและปัญญาชนที่ ERC ดูแลนั้นเปรียบเสมือน "การต้อนแมว...พวกเขาเป็นชาวเยอรมันที่หยิ่งยโสซึ่งเคยชินกับการมีคนรับใช้และสั่งการคนอื่น และทันใดนั้นพวกเขาก็ถูกผลักดันให้มาอยู่ในสถานการณ์ที่ตรงกันข้าม พวกเขาเป็นผู้ขอความช่วยเหลือ และเป็นคนที่ต้องพึ่งพาผู้อื่นในการดำรงชีวิต ไม่ใช่แค่การจ้างงานและอาหาร" [ 18 ]

Charlie Fawcett หนึ่งในเพื่อนร่วมงานของ Fry แสดงความคิดเห็นในทำนองเดียวกันว่า: "พวกเขาจะไม่ฟังคุณ พวกเขาคิดว่า 'เรามีชื่อเสียงมาก ไม่มีใครจะทำอะไรเราได้' บางคนพูดแบบนั้น! 'ชาวฝรั่งเศสไม่กล้าทำอะไรกับเราหรอก เพราะมีความเห็นของโลก' ความเห็นของโลก—คุณนึกภาพออกไหม? บอกเลยว่าความเห็นของโลกไม่ได้สนับสนุนพวกเขามากนักในสมัยนั้น" [ 50 ]

การคัดเลือกผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะได้รับความช่วยเหลือจาก ERC ท่ามกลางผู้ลี้ภัยหลายหมื่นคนเป็นกระบวนการที่โหดร้าย ประกอบด้วยการสัมภาษณ์และความรู้ส่วนตัวของฟรายและผู้ร่วมงานของเขา ฟรายยอมรับในภายหลังว่ามีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในการตัดสินใจว่าใครจะได้รับความช่วยเหลือและใครจะถูกปฏิเสธความช่วยเหลือ เจ้าหน้าที่ ERC ระแวงใครก็ตามที่พวกเขาไม่รู้จัก เพราะเขาหรือเธออาจเป็นสายลับของตำรวจ[ 33 ]ในบรรดาผู้ที่ได้รับความช่วยเหลือจากฟรายและ ERC และมักได้รับความช่วยเหลือจากองค์กรผู้ลี้ภัยอื่นๆ ด้วย ได้แก่: [ 51 ]

กลับมาที่สหรัฐอเมริกา

มีบางสิ่งที่น่าสยดสยองจนคนดีมีศีลธรรมแทบไม่อยากเชื่อ โหดร้ายจนโลกที่เจริญแล้วต้องสะดุ้งตกใจ รายงานล่าสุดเกี่ยวกับการสังหารหมู่ชาวยิวอย่างเป็นระบบในยุโรปภายใต้การปกครองของนาซีก็เป็นเช่นนั้น... เราสามารถให้ที่ลี้ภัยได้ทันทีโดยไม่ล่าช้าหรือยุ่งยาก แก่ผู้โชคดีเพียงไม่กี่คนที่หนีรอดจากดินแดนแห่งอารยันได้ มีความล่าช้าทางด้านระบบราชการในขั้นตอนการขอวีซ่า ซึ่งทำให้ผู้สนับสนุนประชาธิปไตยจำนวนมากต้องพบกับความตาย... นี่คือความท้าทายที่เราไม่สามารถและไม่ควรเพิกเฉย

Fry, Varian. "การสังหารหมู่ชาวยิวในยุโรป" The New Republic , 1942. [ 52 ]

ฟรายเขียนและพูดวิพากษ์วิจารณ์นโยบายการเข้าเมืองของสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับชะตากรรมของชาวยิวในยุโรป ในนิตยสาร The New Republicฉบับเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 เขาเขียนบทความวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในหัวข้อ "การสังหารหมู่ชาวยิวในยุโรป" [ 52 ]

เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวอเมริกันคนอื่นๆ ที่มีประสบการณ์ในยุโรป ยอมรับว่าโครงการของฟรายในฝรั่งเศสได้ผล จึงชักชวนเขาในปี พ.ศ. 2487 ให้เป็นที่ปรึกษาให้กับโครงการช่วยเหลือผู้ลี้ภัยในช่วงท้ายๆ ของรัฐบาลรูสเวลต์ ซึ่งก็คือคณะกรรมการผู้ลี้ภัยสงคราม[ 53 ]

ในปี 1945 ฟรายตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เขาอยู่ในฝรั่งเศสภายใต้ชื่อSurrender on Demandซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกโดยRandom Houseในปี 1945 (ชื่อหนังสือหมายถึงข้อตกลงหยุดยิงระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนีในปี 1940 ที่กำหนดให้ฝรั่งเศสต้องส่งมอบผู้ลี้ภัยจาก "เยอรมนีใหญ่" ที่เกสตาโปอาจระบุได้ให้กับทางการเยอรมนี ซึ่งเป็นข้อกำหนดที่ฟรายละเมิดเป็นประจำ) ต่อมามีการตีพิมพ์ฉบับใหม่โดย Johnson Books ในปี 1997 ร่วมกับพิพิธภัณฑ์ฮอโลคอสต์แห่งสหรัฐอเมริกา ในปี 1968 สำนักพิมพ์ Scholasticของสหรัฐอเมริกา(ซึ่งทำการตลาดส่วนใหญ่ให้กับเด็กและวัยรุ่น) ได้ตีพิมพ์ฉบับปกอ่อนภายใต้ชื่อ Assignment : Rescue [ 48 ]

หลังสงคราม ฟรายทำงานเป็นนักข่าว บรรณาธิการนิตยสาร และนักเขียนธุรกิจ เขายังสอนในวิทยาลัยและทำงานด้านการผลิตภาพยนตร์ด้วย เขารู้สึกราวกับว่าเขาใช้ชีวิตในช่วงที่ดีที่สุดของชีวิตในฝรั่งเศส[ 2 ]เขาเป็นโรคแผลในกระเพาะอาหาร ฟรายเข้ารับการวิเคราะห์ทางจิตและกล่าวว่า "เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็ยิ่งมีปัญหามากขึ้นเรื่อยๆ"

ฟรายและภรรยาของเขา ไอลีน หย่าร้างกันหลังจากที่เขากลับมาจากฝรั่งเศส เธอเป็นมะเร็งและเสียชีวิตในวันที่ 12 พฤษภาคม 1948 ระหว่างที่เธอพักฟื้นในโรงพยาบาล ฟรายไปเยี่ยมเธอและอ่านหนังสือให้เธอฟังทุกวัน ในช่วงปลายปี 1948 หรือต้นปี 1949 ฟรายได้พบกับแอนเน็ตต์ ไรลีย์ ซึ่งอายุน้อยกว่าเขา 16 ปี พวกเขาแต่งงานกันในปี 1950 มีลูกด้วยกันสามคน แต่แยกทางกันในปี 1966 อาจเนื่องมาจากพฤติกรรมที่ไม่สมเหตุสมผลของเขา ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลมาจาก โรค อารมณ์สองขั้ว[ 54 ]

ฟรายเสียชีวิตจากภาวะเลือดออกในสมอง และ ตำรวจรัฐคอนเนตทิคัตพบศพเขาเสียชีวิตบนเตียงเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2510 [ 6 ] เขาถูกฝังที่สุสานกรีนวูด บรูคลินนิวยอร์ก เคียงข้างพ่อแม่ของเขา[ 1 ]

เอกสารของ Fry อยู่ในห้องสมุดหนังสือหายากและต้นฉบับของมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย[ 55 ]

ผลงานตีพิมพ์

ผู้เขียน
  • บรรณานุกรมงานเขียนของโทมัส สเติร์นส์ เอเลียต , สำนักพิมพ์ Hound & Horn, 1928
  • สำนักพิมพ์ Headline Books , นิวยอร์ก: Foreign Policy Association, 1938.
  • สงครามในจีน: บทบาทของอเมริกาในตะวันออกไกล , นิวยอร์ก: สมาคมนโยบายต่างประเทศ, 1938. LCCN 38-27205 
  • อิฐไร้ปูน: เรื่องราวของความร่วมมือระหว่างประเทศ , นิวยอร์ก: สมาคมนโยบายต่างประเทศ, 1938; 1939 LCCN 39-2481 
  • สันติภาพที่ล้มเหลว: ยุโรปหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งสงครามอย่างไร , นิวยอร์ก: สมาคมนโยบายต่างประเทศ, 1939. LCCN 40-3702 
  • Surrender on Demand , นิวยอร์ก: Random House, 1945; Johnson Books, 1997 LCCN 45-3492 OCLC 1315136  
  • เรียน ผู้ที่เกี่ยวข้อง พ.ศ. 2490
  • Assignment Rescue: An Autobiography , Scholastic Inc., 1968; 1970; 1993; Four Winds Press, 1969; Madison (Wisconsin): Demco, 1992 ISBN 978-0-439-14541-1
ผู้ร่วมเขียน
  • ป็อปเปอร์, เดวิด เอช., เชพาร์ด สโตน และ วาเรียน ฟราย, ปริศนาแห่งปาเลสไตน์ , นิวยอร์ก: สมาคมนโยบายต่างประเทศ, 1938
  • Goetz, Delia และ Varian Fry, เพื่อนบ้านที่ดี: เรื่องราวของสองอเมริกา , สมาคมนโยบายต่างประเทศ, 1939 LCCN 39-7983 
  • Fry, Varian และ Emil Herlin, War Atlas: A Handbook of Maps and Facts , นิวยอร์ก: Foreign Policy Association, 1940 LCCN 42-11302 
  • Wolfe, Henry Cutler, James Frederick Green, Stoyan Pribichevich, Varian Fry, William V. Reed, Elizabeth Ogg และ Emil Herlin, Spotlight on the Balkans , นิวยอร์ก: Foreign Policy Association, 1940

มรดก

ถนนวาเรียน ฟราย กรุงเบอร์ลิน
  • พ.ศ. 2510 - รัฐบาลฝรั่งเศสรับรองคุณูปการของฟรายต่อเสรีภาพ โดยมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ให้แก่เขา [ 48 ] ซึ่งเป็นเกียรติยศเดียวในชีวิตของเขา มอบให้ที่สถานกงสุลฝรั่งเศสในนิวยอร์ก
  • 1980 - หนังสือของMary Jayne Gold ในปี 1980 ที่มีชื่อว่า Crossroads Marseilles 1940 [ 56 ]ได้จุดประกายความสนใจใน Fry และความพยายามของเขา
  • 1991 - สภาอนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกาได้มอบเหรียญปลดปล่อยไอเซนฮาวร์ให้แก่ฟราย[ 48 ]
  • 1994 - ฟรายกลายเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกาคนแรกที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้ทรงคุณธรรมในหมู่ประชาชาติ ณ อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งชาติของอิสราเอลซึ่งได้รับรางวัลจากYad Vashem [ 48 ] [ 57 ]
  • 1997 - เดวิด เคอร์ ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวไอริช สร้างสารคดีเรื่องVarian Fry: The America's Schindlerซึ่งบรรยายโดยนักแสดงฌอน บาร์เร็ตต์[ 58 ]
  • 1998 - ฟรายได้รับรางวัล "พลเมืองที่ระลึกแห่งรัฐอิสราเอล" เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1998 [ 59 ]
  • ปี 2001 - เรื่องราวของฟรายได้รับการถ่ายทอดในรูปแบบละครโทรทัศน์เรื่องVarian's Warซึ่งเขียนบทและกำกับโดยไลโอเนล เชทวินด์และนำแสดงโดย วิลเลียม เฮิร์ตและจูเลีย ออร์มอนด์
  • 2002 - ตามความคิดริเริ่มของ Samuel V. Brock กงสุลใหญ่ สหรัฐฯ ประจำเมืองมาร์เซย์ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2002 จัตุรัสหน้าสถานกงสุลได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นPlace Varian Fry [ 60 ]
  • 2005 - ถนนสายหนึ่งในพื้นที่กำแพงเบอร์ลินตะวันออก/ตะวันตกที่สร้างขึ้นใหม่ในเขตมิทเทอของเบอร์ลินที่พ็อตสดาเมอร์พลาทซ์ได้รับการตั้งชื่อว่าวาเรียน-ฟราย-สตราสเซเพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขา[ 61 ]
  • 2005 - ถนนในเมืองริดจ์วูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นถนนวาเรียน ฟราย เวย์[ 57 ]
  • 2007 - เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2550 สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาได้ยกย่อง Varian Fry เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีวันเกิดของเขา[ 11 ]
  • ปี 2019 - นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง The Flight PortfolioของJulie Orringerเป็นเรื่องราวที่แต่งขึ้นจากชีวิตและประสบการณ์ของ Fry ในเมืองมาร์เซย์ โดยผสมผสานเหตุการณ์จริงและตัวละครทางประวัติศาสตร์เข้ากับองค์ประกอบที่แต่งขึ้น องค์ประกอบที่แต่งขึ้นนั้นรวมถึงเรื่องราวความรักลับๆ และแผนการอันซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลืออัจฉริยะด้านฟิสิกส์รุ่นเยาว์ในจินตนาการ
  • 2021 - Dara Horn 's People love dead Jews [ 62 ]อุทิศบทยาวบทหนึ่งชื่อOn rescuing Jews and othersให้กับชีวิตและมรดกของ Varian Fry
  • ปี 2023 – ซีรีส์ทางโทรทัศน์แบบสตรีมมิ่งเรื่องTransatlantic ซึ่งดัดแปลงมาจาก หนังสือ The Flight Portfolio ของออร์ริงเกอร์ ออกฉายทางNetflixโดยคอรี ไมเคิล สมิธรับบทเป็น วาเรียน ฟราย
จัตุรัสวาเรียน ฟราย ในเมืองมาร์เซย์

ดูเพิ่มเติม

  • สถาบันวาเรียน ฟราย
  • วาเรียน ฟราย จากโครงการมูลนิธิวาเรียน ฟราย/IRC
  • คำไว้อาลัยแด่ วาเรียน ฟราย จากโครงการผู้รอดชีวิตและรำลึกถึงเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว
  • Varian Fry, The American Schindler โดย Louis Bülow เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2024 ที่Wayback Machine
  • วาเรียน ฟราย กับกิจกรรมช่วยเหลือชีวิตชาวยิวในช่วงโฮโลคอสต์ สามารถ ดู ได้ที่เว็บไซต์Yad Vashem
  • คู่มือการค้นหาเอกสารของวาเรียน ฟราย ที่ห้องสมุดหนังสือหายากและต้นฉบับ ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Varian_Fry&oldid=1356640196#Emergency_Rescue_Committee "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วาเรียน ฟราย

Varian Mackey Fry (15 ตุลาคม 1907 – 13 กันยายน 1967) เป็นนักข่าวชาวอเมริกัน Fry ดำเนินการเครือข่ายช่วยเหลือในฝรั่งเศสวิชีตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1940 ถึงกันยายน 1941 ซึ่งช่วยเหลือ...

ชีวิตช่วงต้น

ฟรายเกิดที่นครนิวยอร์ก บิดามารดาของเขาคือลิเลียน (แม็กกี้) และอาเธอร์ ฟราย ผู้จัดการของบริษัทคาร์ไลล์ แอนด์ เมลลิค ในวอลล์สตรีท [ 4 ] ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ ริดจ์วูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในปี 1910 เขาเติบโตในริดจ์วูดและชื่นชอบการดูนกและการอ่านหนังสือ ในช่วง...

นักข่าว

ขณะทำงานเป็น ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ ให้กับวารสารอเมริกัน The Living Age ฟรายได้ไปเยือน เบอร์ลิน ในปี 1935 และได้เห็น การกระทำทารุณกรรม ของนาซี ต่อชาวยิวหลายครั้ง ซึ่ง "ทำให้เขากลายเป็นผู้ต่อต้านนาซีอย่างแข็งขัน" เขากล่าวในปี 1945 ว่า "ผมไม่สามารถอยู่เฉยๆ...

คณะกรรมการกู้ภัยฉุกเฉิน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพ นาซีเยอรมนี ได้บุกและเอาชนะฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว ครึ่งทางเหนือและตะวันตกของฝรั่งเศสถูกเยอรมนียึดครอง ส่วนครึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ที่เรียกว่า ฝรั่งเศสวิชี ยังคงเป็นอิสระในนาม แต่มีข้อผูกมัดที่จะต้อง...