เอมิล ดอเรียน
เอมิล ดอเรียน | |
|---|---|
| เกิด | เอมิล ลัสติก 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2436 |
| เสียชีวิต | ปี 1956 (อายุ 62-63 ปี ) |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยบูคาเรสต์ |
| อาชีพ | กวีและนักเขียนร้อยแก้ว แพทย์ |
เอมิล โดเรียน (ชื่อเดิมเอมิล ลัสติก ; 16 กุมภาพันธ์ 1893 – 1956) เป็นทั้งกวี นักเขียน และแพทย์ชาวโรมาเนีย
เขาเกิดใน ครอบครัว ชาวยิวในบูคาเรสต์บิดามารดาของเขาคือเฮอร์มัน ลัสติก และมารดาชื่อเออร์เนสตินา ( นามสกุลเดิมปิเชอร์) เขาเข้าเรียนมัธยมปลายในเมืองบ้านเกิด จากนั้นจึงเข้าศึกษาต่อที่คณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยบูคาเรสต์[ 1 ]แม้ว่าในฐานะชาวยิว เขายังไม่ได้รับสัญชาติโรมาเนีย แต่เขาก็ถูกส่งไปแนวหน้าในสงครามโลกครั้งที่ 1ในฐานะแพทย์ หลังสงคราม เขาใช้เวลาสองปีในฝรั่งเศสเพื่อศึกษาต่อเฉพาะทางด้านการแพทย์[ 2 ]จากนั้นเขาทำงานเป็นแพทย์ในบูคาเรสต์ และยังมีบทบาทในชุมชนชาวยิว เช่น การเป็นบรรณาธิการของRaportul general asupra situației comunității ในปี 1946 งานเขียนเชิงวารสารศาสตร์ส่วนใหญ่ของเขาใช้นามปากกาว่า ดร. น็อกซ์, ดร. โอโตริน, ดร. เอ็ม. พรุนก์ และ ดร. อูร์ซิกา สิ่งพิมพ์ที่เขาปรากฏตัว ได้แก่Cotidianul , Ziua , วรรณกรรม Adevărul şi artist , Adam , Gândirea , Năzuinţa , Omul liber , Puntea de fildeş , SburătorulและŘantier [ 1 ]
โองการแรกของเขาซึ่งมีลายเซ็น Castor şi Pollux ปรากฏในNoua Revistă Românăในปี 1912 หนังสือเล่มแรกของเขาคือคอลเลกชันบทกวีCântece pentru Lelioara (1923) ตามด้วยÎn pragul serii (1924) บทกวีในPrimăvară nouă (พ.ศ. 2491) และSteagurile inimii (พ.ศ. 2492) ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงต้นของระบอบคอมมิวนิสต์อยู่ในรูปแบบสัจนิยมสังคมนิยม ; ต่อมาเขาได้เขียนหนังสือบทกวีอีกเล่มหนึ่งสำหรับเด็กBună dimineaţa (1953) นวนิยายของเขาเกี่ยวข้องกับปัญหาสังคมที่เกิดจากสภาพแวดล้อมของชาวยิวในท้องถิ่น: Profeţi şi paiaţe (1931), Vagabonzii (1935) และOtrava (1947) นอกจากนี้เขายังเขียนหนังสือที่แพร่หลายและยาหยาบคาย: Misterele şi tehnica Sexităţii (1932), Adevărurile Sexităţii (1932), Femei şi doctori (1932) เขารวบรวมตำราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การแพทย์ ( Din trecutul nostru ştiinţific , 1955) และเขียนนวนิยายการสังเกตทางสังคมที่มีเรื่องราวเกิดขึ้นในโลกแมลง ( Memoriile greierului , 1937) ผู้แต่งที่เขาแปล ได้แก่Heinrich Heine , Edmond HaraucourtและHanns Heinz Ewers [ 1 ]เขาเก็บบันทึกประจำวันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2480 เป็นต้นไป เล่าถึงการต่อสู้ดิ้นรนของเขาในฐานะนักเขียน และกิจกรรมของฝ่ายขวาจัดที่เพิ่มขึ้นรอบตัวเขา[ 1 ] ระบอบการปกครอง Ion Antonescuในยุคสงครามโลกครั้งที่สองสั่งห้ามงานทั้งหมดของเขาในฐานะ "ชาวยิว" อย่างเป็นทางการ[ 3 ]เขาเริ่มสนใจบทกวีภาษายิดดิชในช่วงกลางทศวรรษ 1930 โดยแปลและรวบรวมบทกวีมากกว่า 400 บท ซึ่งพร้อมสำหรับการตีพิมพ์ในปี 1944 แต่ไม่ได้ตีพิมพ์จนกระทั่งปี 1996 [ 2 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 Aurel Sasu (ed.), Dicţionarul biografic al literaturii române , vol. ฉันพี. 510. ปีเตชตี: Editura Paralela 45, 2004. ISBN 973-697-758-7
- 1 2 Marioara-Camelia Crăciun, Dorian, Emil , ในสารานุกรมชาวยิวในยุโรปตะวันออก
- ↑ (ในภาษาโรมาเนีย) Liviu Rotman (ed.), Demnitate în vremuri de restrişte , p. 174. บูคาเรสต์: Editura Hasefer , Federation of Jewish Communities of Romaniaและ Elie Wiesel National Institute for Studying the Holocaust in Romania , 2008. ISBN 978-973-630-189-6