เอมิลี่ แชงค์ส
เอมิลียา แชงค์ส หรือที่รู้จักในแหล่งข้อมูลของรัสเซียว่าเอมิลียา ยาคอฟเลฟนา แชงค์ส ( รัสเซีย: Эми́лия Я́ковлевна Шанкс ; 1 สิงหาคม 1857 ในมอสโก – 13 มกราคม 1936 ในลอนดอน ) เป็นจิตรกรชาวอังกฤษที่มีผลงานในมอสโกในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3และพระเจ้านิโคลัสที่ 2เธอเป็นสตรีคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่คณะเปเรดวิชนิกิ (Peredvizhniki Company )
ชีวิตช่วงต้น
เอมิลี่ แชงค์ส เกิดที่มอสโก เป็นบุตรสาวคนที่สองของเจมส์ สจ๊วต แชงค์สและแมรี หลุยซา ชิลลิง เจมส์เดินทางมาถึงมอสโกในปี พ.ศ. 2395 ซึ่งเขาได้ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับเฮนริก คอนราด โบลิน ชาวสวีเดน เพื่อก่อตั้ง Shanks & Bolin, Magasin Anglais (ร้านค้าอังกฤษ) [ 1 ] ร้านค้าประสบความสำเร็จทางการเงิน และครอบครัวแชงค์สก็ใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย ทำให้บุตรสาวมีเวลาและหนทางที่จะมีส่วนร่วมกับปัญญาชนในมอสโก
ลูอิส แชงค์ส พี่สาวของเอมิลี่ แต่งงานกับไอล์เมอร์ มอเดและแปลนวนิยายของตอลสตอยเป็นภาษาอังกฤษ การแปลเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและถือว่าเป็นการแปลที่ดีที่สุดในยุคนั้น แมรี่ น้องสาวของเอมิลี่ เป็นเพื่อนกับทัตยานา ลูกสาวคนโตของตอลสตอย สมุดบันทึกผู้เยี่ยมชมระบุว่าทั้งเอมิลี่และแมรี่เคยมาเยี่ยมบ้านของครอบครัวตอลสตอย[ 2 ] [ 3 ]
เอมิลี่เริ่มศึกษาที่โรงเรียนจิตรกรรม ประติมากรรม และสถาปัตยกรรมแห่งมอสโกราวปี 1882 โดยได้รับการสอนจากสมาชิกที่มีชื่อเสียงของPeredvizhnikiได้แก่วาซีลี โปเลน อ ฟวลาดิมีร์ มาคอฟสกีและอิลลาริออน ปรียานิชนิคอฟในปี 1890 เธอได้รับ "เหรียญเงินขนาดใหญ่" จากโรงเรียนจิตรกรรม ประติมากรรม และสถาปัตยกรรมแห่งมอสโกสำหรับภาพวาด " การอ่านจดหมาย " [ 4 ]เธอสำเร็จการศึกษาในปีนั้นด้วยตำแหน่ง "ศิลปิน"
กลุ่มเปเรดวิชนิกิและกลุ่มโปเลนอฟ
Shanks ได้สร้างมิตรภาพกับYelena Polenova จิตรกรและนักออกแบบชาวรัสเซีย และ Vasily Polenovน้องชายของเธอEmily และ Mary น้องสาวของเธอมักจะวาดภาพร่วมกับ Polenovs เป็นประจำ เรื่องนี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในจดหมายของ Polenov ในช่วงฤดูหนาวปี 1891–1892 [ 5 ] ในปี 1891 ภาพวาด "พี่ชาย " (Старший брат) ของ Emily ได้รับการคัดเลือกจาก Peredvizhniki เพื่อจัดแสดง[ 6 ]ในวันที่ 7 มีนาคม 1891 Vasily Polenov เขียนถึง Natalia Polenov ภรรยาของเขาว่าภาพวาดนี้ได้รับความสนใจจากพระราชินี Alexandra Feodorovnaซึ่งทรงแสดงความสนใจ[ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2435 ภาพวาด " เด็กสาวคนใหม่ที่โรงเรียน" ของ Shanks ได้รับการยอมรับจาก Peredvizhniki เพื่อจัดแสดง ภาพวาดนี้ได้รับการยกย่องจากIlya Repinและต่อมาขายให้กับPavel Tretyakovและยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของหอศิลป์ Tretyakovจนถึงปัจจุบัน ในปี พ.ศ. 2437 Shanks ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ Peredvizhniki จากภาพวาด"หมึกเปื้อน"เธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นสมาชิกเต็มตัวของ Peredvizhniki [ 8 ]
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2434 ถึง พ.ศ. 2458 Shanks ได้จัดแสดงผลงานร่วมกับ Peredvizhniki ในนิทรรศการ 19 ครั้งของพวกเขา[ 9 ] Shanks ยังได้จัดแสดงผลงานร่วมกับสมาคมศิลปินแห่งมอสโก สมาคมผู้รักศิลปะแห่งมอสโก และหอศิลป์ Lemercier แห่งมอสโกอีกด้วย[ 10 ]
ลี้ภัยจากรัสเซีย
เมื่อ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นเอมิลี่และสมาชิกส่วนใหญ่ในครอบครัวแชงค์สได้ย้ายกลับไปลอนดอน[ 11 ]ธุรกิจและบ้านของครอบครัวต้องสูญเสียไปในช่วงการปฏิวัติรัสเซียในปี 1916 และ 1918 เธอได้นำผลงานของเธอไปจัดแสดงในนิทรรศการฤดูร้อนที่ราชบัณฑิตยสถานศิลปะ เธอได้นำภาพวาดสองภาพมาแสดง ได้แก่ ภาพA bit of Moscow ในปี 1916 และ ภาพ Peaceful Moscowใน ปี 1918 [ 12 ] แชงค์สเสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1936 ขณะอายุ 78 ปี ที่ถนนฮอลแลนด์เคนซิงตัน
ภาพวาด
- ภาพเขียนชื่อ "พี่เลี้ยงเด็ก " (ประมาณปี 1900) สีน้ำมันบนผ้าใบ – คอลเล็กชันส่วนตัว
- 'ในสีสัน' (ภาพเหมือนของลูกสาวของวาซีลี โปเลนอฟ ) (ระหว่างปี 1890 ถึง 1900) สีน้ำมันบนผ้าใบ – คอลเล็กชันส่วนตัว
- เด็กหญิง (ระหว่างปี 1880 ถึง 1915) ภาพเขียนสีน้ำมันบนผ้าใบ – คอลเล็กชันส่วนตัว
- เด็กหญิงกำลังเก็บแตงกวา ภาพสีน้ำมันบนผ้าใบ – คอลเล็กชันส่วนตัว
- ภาพเขียนสีน้ำมันบนผ้าใบ "เด็กหญิงคนใหม่ในโรงเรียน " (ค.ศ. 1892) – หอศิลป์แห่งรัฐเทรตยาคอฟ
- ภาพวาด "การจ้างครูพี่เลี้ยง"สีน้ำมันบนผ้าใบ – พิพิธภัณฑ์ศิลปะประจำภูมิภาคทิวเมน
- ภาพวาด "การตรวจหู " สีน้ำมันบนผ้าใบ – พิพิธภัณฑ์เชล์มสฟอร์ด
ภาพวาดอื่นๆ:
- บทเรียน (1887) เป็นสมบัติส่วนตัว
- พี่ชายจัดแสดงร่วมกับ Peredvizhniki ในปี 1891 สถานที่จัดแสดงไม่ทราบแน่ชัด
- ความท้าทายสถานที่ตั้งไม่ทราบแน่ชัด
- ภาพเขียน Inkspotจัดแสดงร่วมกับ Peredvizhniki ในปี 1894 แต่ไม่ทราบสถานที่จัดแสดง
- ตุ๊กตาตัวโปรดของฉันเจ้าของไม่ทราบชื่อ และไม่ทราบวันที่
- ผลงานในพิพิธภัณฑ์ Syzranskyเมืองซามารา
- ภาพเหมือนคู่ของAylmer Maude และ Stella Meldrum [ 13 ]เป็นของส่วนตัว
- ภาพเขียน "A Bit of Moscow"จัดแสดงที่ราชบัณฑิตยสถานศิลปะในปี 1916
- ภาพกรุงมอสโกอันสงบสุขจัดแสดงที่ราชบัณฑิตยสถานในปี 1918
- ภาพเหมือนของ Aylmer Maudeเป็นสมบัติส่วนตัว
- ภาพเหมือนของเนียล แม็คเลแลนด์ประมาณปี 1895 เป็นสมบัติส่วนตัว
- ภาพเหมือนของ Natalia Vasilievna Polenova (2401-2474)ภรรยาของ Vasily Polenov พ.ศ. 2437 พิพิธภัณฑ์ Polenovo
- ห้องบรรทมทองคำของพระราชินีแสดงให้เห็นห้องบรรทมทองคำของพระราชินีซึ่งเป็นสมบัติส่วนตัว
หมายเหตุ
- ชื่อภาษารัสเซียของแชงค์ส คือยาคอฟเลฟนาหรือจาคอฟเลฟนาซึ่งเป็นชื่อที่มาจากชื่อของบิดาของเธอ คือ เจมส์
อ่านเพิ่มเติม
- ฮาร์วีย์ พิตเชอร์ (1984), "เดอะ สมิธส์ แห่งมอสโก: เรื่องราวของชาวอังกฤษในต่างแดน", สำนักพิมพ์สวอลโลว์ เฮาส์
- ฮาร์วีย์ พิตเชอร์ (1994), "มิวร์และมิร์รีลีส์: คู่หูชาวสก็อตแลนด์ที่กลายมาเป็นชื่อที่รู้จักกันดีในรัสเซีย", สำนักพิมพ์สวอลโลว์เฮาส์
- Donnelly, Michael E. (2009), "The Immortal Itinerants (Peredvizhniki)", Russian Paintings Gallery.
- แอนนา ฮอร์สบรูห์-พอร์เตอร์ (1993), "ความทรงจำแห่งการปฏิวัติ: สตรีรัสเซียจดจำ", สำนักพิมพ์รูทเลดจ์
- เว็บไซต์สมาคมศิลปะรัสเซีย
- คริสเตียน, อาร์เอฟ (1978) จดหมายของตอลสตอย เล่ม 2 ค.ศ. 1880-1910
- Sakharova, EV, (1964) Vasiliĭ Dmitrievich Polenov, Elena Dmitrievna Polenova, จดหมาย
- Sakharova, EV, (1950) Vasiliĭ Dmitrievich Polenov, ตัวอักษร
- Harkness, Kristen M. (2009) ELENA POLENOVA, MARIIA IAKUNCHIKOVA และการกำเนิดของศิลปะสมัยใหม่ในรัสเซีย มหาวิทยาลัย Purdue
- Shanks, Donald, (1986): ประวัติครอบครัว Shanks มีอยู่ในหอจดหมายเหตุรัสเซียแห่งลีดส์ เอกสารครอบครัว Shanks
- จาร์แมน, แองเจลา (1975) ผู้จัดแสดงผลงานในราชบัณฑิตยสถานศิลปะ ค.ศ. 1905-1970 : พจนานุกรมของศิลปินและผลงานของพวกเขาในนิทรรศการฤดูร้อนของราชบัณฑิตยสถานศิลปะ สำนักพิมพ์ฮิลมาร์ตัน มาเนอร์
- Iovleva, Lidiya Ivanovna (1975) บันทึกเกี่ยวกับ Emily Shanks, หอศิลป์ Tretyakov มีอยู่ในหอจดหมายเหตุรัสเซียแห่งลีดส์ เอกสารตระกูล Shanks
ลิงก์ภายนอก
- Yulia Tulinova, Emily และ Mary Shanks. สตรีชาวอังกฤษที่เกิดในรัสเซียในหมู่ Peredvizhnikiในนิตยสารหอศิลป์ Tretyakov ฉบับที่ 3 ปี 2022 (76) ฉบับพิเศษ
- ประวัติครอบครัวแชงค์
- WA Bolin ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2011 ที่Wayback Machine
- ฮาร์คเนส, คริสเตน เอ็ม. (1991) เอเลนา โปเลโนวา, มาเรีย ยาคุนชิโควา และการกำเนิดของศิลปะสมัยใหม่ในรัสเซีย