อ่าน 3 นาที
เอโมรี โฟลมาร์
Emory McCord Folmar (3 มิถุนายน 1930 – 11 พฤศจิกายน 2011) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่ง นายกเทศมนตรี เมือง มอนต์โกเมอ รี รัฐ อลาบา มา ตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1999...
เอโมรี โฟลมาร์
เอมอรี แมคคอร์ด โฟลมาร์ | |
|---|---|
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ประมาณปี 1984 | |
| นายกเทศมนตรีคนที่ 54 ของเมืองมอนต์โกเมอรี | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม 1977 ถึงวันที่ 3 พฤศจิกายน 1999 | |
| นำหน้าโดย | จิม โรบินสัน |
| ประสบความสำเร็จโดย | บ็อบบี้ ไบรท์ |
| สมาชิกสภาเมืองมอนต์โกเมอรี | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1975–1977 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 3 มิถุนายน พ.ศ. 2473 ไพค์เคาน์ตี้ รัฐอลาบามาสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 11 พฤศจิกายน 2554 (อายุ 81 ปี) มอนต์โกเมอรี รัฐอลาบามาสหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | พรรครีพับลิกัน |
| คู่สมรส | อนิตา โฟลมาร์ |
| มหาวิทยาลัยอลาบามา | |
| อาชีพ | นักธุรกิจ |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | |
| สาขา/บริการ | |
| การต่อสู้/สงคราม | สงครามเกาหลี |
Emory McCord Folmar (3 มิถุนายน 1930 – 11 พฤศจิกายน 2011) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองมอนต์โกเมอรี รัฐ อลาบามา ตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1999 แม้ว่าตำแหน่งนายกเทศมนตรีจะไม่เกี่ยวข้อง กับ พรรคการเมืองแต่ Folmar ก็เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็น สมาชิกพรรครีพับลิ กัน[ 1 ]
พื้นหลัง
ฟอลมาร์เกิดในไพค์เคาน์ตีใกล้กับมอนต์โกเมอรี เขาเข้าเรียนที่ไพค์เคาน์ตีและต่อมาที่มอนต์โกเมอรี เขาเป็น ทหารหน่วยเรนเจอร์ของ กองทัพสหรัฐฯและเป็นทหารผ่านศึกสงครามเกาหลีหลังจากนั้นเขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอลาบามาด้วยปริญญาด้านธุรกิจ เขาเข้าสู่การเมืองในปี 1975 โดยชนะการเลือกตั้งเข้าสู่สภาเมืองมอนต์โกเมอรี ในไม่ช้าเขาก็ได้เป็นประธานสภา จากนั้นเขาก็ขึ้นดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวที่ทำให้ทั้งนายกเทศมนตรีและผู้อำนวยการด้านความปลอดภัยสาธารณะต้องลาออก และตามมาด้วยการลาออกหรือถูกไล่ออกของเจ้าหน้าที่ตำรวจและผู้บังคับบัญชาจำนวนหนึ่ง เขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1999
แม้ว่าตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้งในเมืองจะไม่เกี่ยวข้องกับพรรคการเมือง แต่ฟอลมาร์ก็เป็นรีพับลิกันสายอนุรักษ์นิยมอย่างเปิดเผย เขาเคยดำรงตำแหน่งประธานพรรครีพับลิกันแห่งรัฐแอละแบมาและได้รับแต่งตั้งทางการเมืองหลายตำแหน่ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นตำแหน่งกิตติมศักดิ์ จากประธานาธิบดีสหรัฐฯ จากพรรครีพับลิกันอย่าง โรนัลด์ ดับเบิลยู เรแกนและจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุชเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "ผู้ช่วยพลเรือน" ของ รัฐมนตรีว่า การกระทรวงกองทัพบกสหรัฐฯการแต่งตั้งนี้มีน้ำหนักทางพิธีการเทียบเท่ากับนายพลสี่ดาว และฟอลมาร์ก็ให้ความสำคัญกับตำแหน่งนี้อย่างจริงจัง เขายังสั่งทำชุดเครื่องแบบทหารที่ปักชื่อของเขาและคำว่า "ผู้ช่วยพลเรือน" ไว้ที่ปกเสื้อ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่แสดงยศของทหารในสมัยนั้น
เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี 1999 ให้กับบ็อบบี้ ไบรท์ ทนายความหน้าใหม่ ในการเลือกตั้งที่สร้างความตกตะลึงให้กับหลายคนในชุมชนที่คิดว่าฟอลมาร์น่าจะได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง ไบรท์ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา หนึ่งสมัย ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2011 หลังจากนั้นฟอลมาร์ได้ออกจากวงการการเมืองในเมือง และไปทำธุรกิจทำลายเอกสารเคลื่อนที่ ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งจากผู้ว่าการรัฐบ็อบ ไรลีย์ ในปี 2003 ให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของรัฐ ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการอย่างเงียบๆ จนกระทั่งไรลีย์พ้นจากตำแหน่งในช่วงต้นปี 2011 ฟอลมาร์ต่อสู้กับโรคมะเร็งและโรคอื่นๆ ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตก่อนที่จะเสียชีวิตที่บ้านของครอบครัวในเย็นวันที่ 11 พฤศจิกายน 2011 ในคืนที่ฟอลมาร์เสียชีวิต อดีตนายกเทศมนตรีท็อดด์ สเตรนจ์ได้ยกย่องอดีตผู้นำเมืองว่าเป็นที่ปรึกษา แรงบันดาลใจ คนดี คนรักครอบครัว คริสเตียน และผู้นำที่มีคุณค่าของเมือง
ความบันเทิง
หนึ่งในเหตุการณ์อื้อฉาวมากมายของเขาคือการปราบปรามคอนเสิร์ตร็อกแอนด์โรลในศูนย์ประชุมมอนต์โกเมอรี ซีวิค เซ็นเตอร์ ซึ่งเป็นของเมือง โดยการจับกุมผู้เข้าร่วมคอนเสิร์ตจำนวนมากที่พกพายาเสพติด อุปกรณ์เสพยา และผู้เยาว์ที่พกพาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเบียร์เข้ามาในสถานที่ดังกล่าวในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่งของเขา ทำให้บางคนมองว่านี่เป็นการกำหนดทิศทางการบริหารของเขา ฟอลมาร์ปกป้องการกระทำของเขาโดยอ้างว่าเขาเคยไปชมคอนเสิร์ตหลายครั้งและได้เห็นการใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในทางที่ผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้เยาว์ เขาเล่าว่าหลายครั้งที่เขาเห็นเด็กหญิงคนหนึ่ง "อาเจียนอย่างหนัก" หลังจากดื่มวอดก้ามากเกินไป ส่งผลให้มีวงดนตรีร็อกแอนด์โรลมาแสดงสดในมอนต์โกเมอรีน้อยมากในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง การจับกุมดังกล่าวถูกยกเลิกในภายหลังโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางที่ตำหนิวิธีการของฟอลมาร์ เหตุการณ์อื่นๆ ที่เกิดขึ้นกับสถานที่บันเทิง ได้แก่ การกำหนดเวลาห้ามส่งเสียงดังในสวนมอเตอร์สปอร์ตที่ตั้งอยู่ห่างจากพื้นที่อยู่อาศัยประมาณสองไมล์
ฟอลมาร์เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของเมืองในการย้ายเทศกาลเชกสเปียร์แห่งอลาบามาจากแอนนิสตันมายังมอนต์โกเมอรี โดยใช้ที่ดินและเงินทุนที่บริจาคโดยวินตัน "เรด" บลอนต์มหาเศรษฐีด้านการก่อสร้างและอดีตอธิบดีกรมไปรษณีย์สหรัฐฯ เทศกาลดังกล่าวพร้อมกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะมอนต์โก เม อรี (ซึ่งเป็นสถานที่ของเมือง) ตั้งอยู่ในสวนวัฒนธรรมวินตัน เอ็ม. บลอนต์ โดยกรมอุทยานและนันทนาการของเมืองมอนต์โกเมอรีเป็นผู้ดูแลรักษาสถานที่
นอกจากนี้ ฟอลมาร์ยังมีบทบาทสำคัญในการผลักดันการเติบโตและการพัฒนาของเทศกาลริมถนนประจำปีของเมืองอย่าง Jubilee CityFest ซึ่งอยู่ในสภาพซบเซาและไร้ทิศทางภายใต้การดูแลอย่างหลวมๆ ของกลุ่มศิลปะและความบันเทิงในชุมชนที่รวมตัวกันอย่างไม่เป็นทางการ ฟอลมาร์กล่าวว่างานปาร์ตี้ริมถนนที่ดูยิ่งใหญ่เกินจริงนี้ควรจะเติบโตหรือยุติลง และท้าทายผู้นำให้ยกระดับเทศกาลไปอีกขั้น ผลที่ได้คือ "งานปาร์ตี้ริมถนน" ที่เข้าชมฟรีได้เปลี่ยนเป็นงานที่เก็บค่าเข้าชม มีเวทีหลายเวที และมีศิลปินระดับชาติมาร่วมแสดง
สวนสัตว์มอนต์โกเมอรีเป็นอีกหนึ่งพื้นที่ที่ฟอลมาร์ทุ่มเททรัพยากรและความมุ่งมั่นเพื่อพัฒนาสวนสัตว์ขนาดเล็กเพียง 5 เอเคอร์ให้กลายเป็นสถานที่กว้างขวางขนาด 40 เอเคอร์อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ในปี 1989 สวนสัตว์ได้ขยายขนาดจนมีขนาดปัจจุบัน ปรับปรุงด้วยกรงที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติสำหรับสัตว์ต่างๆ และมีการเพิ่มสิ่งใหม่ๆ ที่น่าตื่นเต้นลงในนิทรรศการและคอลเลกชันอย่างสม่ำเสมอ
นอกจากเทศกาลเชกสเปียร์แห่งอลาบามาแล้ว ฟอลมาร์และภรรยาของเขา อนิตา พี. ฟอลมาร์ ยังเป็นผู้สนับสนุนกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายในเมือง ทั้งในภาคเอกชนและภาครัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วงดุริยางค์ซิมโฟนีมอนต์โกเมอรี บัลเลต์มอนต์โกเมอรี และโรงละครเต้นรำอลาบามา สภาศิลปะแห่งมอนต์โกเมอรีได้ตั้งชื่อหอศิลป์เด็กเพื่อเป็นเกียรติแก่อนิตา และจัดตั้งรางวัลอนิตา พี. ฟอลมาร์ ผู้ทรงคุณวุฒิอาสาสมัครด้านศิลปะขึ้น
ฟอลมาร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากชาวเมืองบางส่วนว่าเขาไม่ได้พยายามมากพอที่จะดึงดูดทีมเบสบอลระดับไมเนอร์ลีกกลับมายังเมือง และไม่ได้จัดหาที่ตั้งสำหรับสนามกอล์ฟโรเบิร์ต เทรนต์ โจนส์ กอล์ฟ เทรล (RTJ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสนามกอล์ฟชั้นนำของประเทศ ในที่สุดก็ไปตั้งอยู่ที่แพรตต์วิลล์ ชุมชนใกล้เคียง อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนฟอลมาร์กล่าวว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาด ซึ่งไม่ต้องเสี่ยงกับการลงทุนใดๆ แต่ทำให้เมืองได้รับประโยชน์จากการที่ห้องพักในโรงแรมจำนวนมากของเมืองเต็มไปด้วยนักกอล์ฟที่เดินทางมาเล่นในสนามกอล์ฟแห่งนี้ ในขณะนั้น สนามกอล์ฟลากูนพาร์ค (Lagon Park Golf Course) ของมอนต์โกเมอรีเป็นหนึ่งใน 50 สนามกอล์ฟเทศบาลที่ดีที่สุดของอเมริกา
หลังจากทีม Montgomery Rebels ย้ายออกไปในปี 1980 ทำให้สนาม Paterson Field ที่จุผู้ชมได้ 7,000 ที่นั่งอยู่ในสภาพทรุดโทรม Folmar จึงออกคำสั่งให้สนามแห่งนี้และสนาม Cramton Bowl ที่อยู่ใกล้เคียง ยังคงสงวนไว้สำหรับกีฬาของมือสมัครเล่นต่อไป
การบริหารเมืองและปรัชญาทางการเมือง
การดำรงตำแหน่ง 22 ปีของเขานับเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดติดต่อกันของนายกเทศมนตรีในประวัติศาสตร์ของเมือง แม้ว่าวาระการดำรงตำแหน่งของเขาจะเริ่มต้นขึ้นหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวที่สร้างความแตกแยกทางเชื้อชาติ เรื่องอื้อฉาวดังกล่าวทำให้ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขา ผู้อำนวยการด้านความปลอดภัยสาธารณะของเมือง และผู้นำระดับรองหลายคนของกรมตำรวจมอนต์โกเมอรีต้องพ้นจากตำแหน่ง ในระหว่างการไล่ล่าผู้ต้องสงสัยหลังจากการปล้น เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าใจผิดคิดว่าเบอร์นาร์ด ไวท์เฮิร์สต์เป็นผู้ต้องสงสัยในคดีปล้น เนื่องจากเขาไม่เชื่อฟังคำสั่งของเจ้าหน้าที่ให้หยุด และเจ้าหน้าที่จึงยิงเขาเข้าที่ด้านหลังจนเสียชีวิตขณะที่เขากำลังวิ่งหนี จากนั้นเจ้าหน้าที่ที่อยู่ในที่เกิดเหตุได้นำอาวุธไปวางไว้ใกล้กับไวท์เฮิร์สต์ ซึ่งต่อมาพบว่าเป็นอาวุธที่ตำรวจยึดมาได้ในคดีอื่น และเขียนรายงานว่าเขาถูกยิงที่ด้านหน้าของร่างกาย ฟอลมาร์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานสภาเมือง ได้เข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรี ในการเลือกตั้งพิเศษที่ตามมา ฟอลมาร์เอาชนะผู้ท้าชิง 40 คนโดยไม่ต้องมีการเลือกตั้งรอบสอง
ในฐานะนักอนุรักษ์นิยมทางการเงิน ฟอลมาร์เป็นที่รู้จักในเรื่องการควบคุมงบประมาณของเมืองอย่างเข้มงวด เป็นผู้บริหารเงินภาษีของประชาชนอย่างมีประสิทธิภาพ เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่กล้าเสี่ยงที่จะพัฒนาพื้นที่บางส่วนของชุมชน เช่น สถานบันเทิงและสนามกีฬา แม้ว่าฟอลมาร์จะภาคภูมิใจในการดูแลรักษาถนนให้เรียบ ซ่อมแซมหลุมบ่อ จัดหาน้ำประปา และเก็บขยะ แต่เขาก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในบางครั้งว่าไม่กระตือรือร้นเพียงพอในการซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่ยากจนและชนกลุ่มน้อยที่อยู่รอบนอกของเมือง สไตล์การเป็นผู้นำของเขานั้นเด็ดเดี่ยวและบางครั้งก็ดูเหมือนจะใช้อำนาจข่มขู่ แต่เขาก็ไม่ขอโทษสำหรับสไตล์การเป็นผู้นำของเขา โดยกล่าวว่ากลยุทธ์ของเขาเป็นการสนับสนุนและส่งเสริมคุณภาพชีวิตที่ดีของประชาชนที่จ่ายเงินเดือนให้กับข้าราชการ แม้ว่าเขาจะไม่เคยรับเงินเดือนใดๆ ในขณะดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีก็ตาม เขาได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากอสังหาริมทรัพย์และทรัพย์สินอื่นๆ ของครอบครัว
เขาโต้เถียงกับนักวิจารณ์ในสภาเมืองอยู่บ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งอดีตสมาชิกสภาเมือง โจ รีด ผู้นำผิวดำที่มาจากเขตที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยในเมือง แต่ฟอลมาร์ก็สนุกกับการโต้เถียงกับอดีตสมาชิกสภาเมือง ริชาร์ด มอนคัส ซึ่งเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งที่มีคนผิวขาวเป็นส่วนใหญ่ในย่านชนชั้นกลางของมอนต์โกเมอรี มอนคัสกลายเป็นคนนอกคอกในสภา แต่เขาก็มีความขัดแย้งกับสมาชิกสภาเมืองผิวขาวอีกคนหนึ่งคือ ดร. ริค แมคไบรด์ อย่างต่อเนื่อง ดังนั้นในปี 1991 ฟอลมาร์จึงจัดตั้งสิ่งที่เขาเรียกว่า "ทีมของมอนต์โกเมอรี" ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นกลุ่มผู้สมัครสมาชิกสภาเมืองที่เขาคัดเลือกมาอย่างดีและไว้วางใจให้ช่วยผลักดันนโยบายของเขา ในการเลือกตั้งปีนั้น เขาได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากสมาชิกสภาเมืองตามที่เขาต้องการ
นอกจากนี้ ฟอลมาร์ยังประสบความสำเร็จในการช่วยชี้นำความสำเร็จด้านการพัฒนาเศรษฐกิจของเมืองในระหว่างดำรงตำแหน่ง แม้ว่ารางวัลด้านการพัฒนาเศรษฐกิจที่โด่งดังที่สุดของเมืองอย่าง บริษัท ฮุนได มอเตอร์ แมนูแฟคเจอริ่ง จะเกิดขึ้นหลังจากที่เขาพ้นจากตำแหน่งไปแล้วหลายปีก็ตาม
ในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี ฟอลมาร์มักกล่าวปราศรัยต่อหน้าชั้นเรียนวิชาพลเมืองศึกษาของโรงเรียนมัธยมปลายในพื้นที่ ในโอกาสเหล่านั้น เขามักถูกวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการบุกจับกุมที่ศูนย์กลางพลเมือง ซึ่งเยาวชนในเมืองกล่าวโทษว่าเป็นการทำลายธุรกิจจัดคอนเสิร์ตในเมืองอย่างสิ้นเชิง ครั้งหนึ่งฟอลมาร์ตอบโต้คำวิพากษ์วิจารณ์นั้นโดยกล่าวว่า "คุณจะอยู่บ้านแล้วเสพยาจนเมามายแค่ไหนก็ได้ ผมก็ไม่ว่าอะไร แต่ถ้าคุณเอามาทำบนถนนของผม มันก็กลายเป็นเรื่องของผม" เขามักอธิบายตัวเองทางการเมืองว่า "อนุรักษ์นิยมมากเสียจน ถ้าเป็นผม ผมจะรื้อสัญญาณไฟจราจรทั้งหมดออก แล้วปล่อยให้รถที่แรงที่สุดและเร็วที่สุดวิ่งผ่านสี่แยกไปก่อน"
ประเด็นเรื่องเชื้อชาติและคำพูดที่แสดงถึงอคติ
จุดยืนที่เป็นที่ถกเถียงของฟอลมาร์ปรากฏขึ้นตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพทางการเมืองของเขาในทศวรรษ 1970 ในการลงคะแนนเสียงของสภาเมืองที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมากเกี่ยวกับประเด็นทางเชื้อชาติ หนึ่งในนั้นคือการสนับสนุนให้ใช้เงินทุนช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางจำนวนมากไปกับสนามกอล์ฟและสนามซอฟต์บอลสาธารณะทางฝั่งตะวันออกของเมืองซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว แทนที่จะใช้เงินทุนทั้งหมดเพื่อแก้ไขปัญหาความเสื่อมโทรมของเมืองโดยการจัดหาโครงสร้างพื้นฐานด้านสาธารณูปโภคที่จำเป็นให้กับเมืองทางฝั่งตะวันตกซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ หลายพื้นที่ทางฝั่งตะวันตกของเมืองยังคงขาดโครงสร้างพื้นฐานด้านสาธารณูปโภคแม้ผ่านมาแล้วกว่า 25 ปี
เหตุการณ์หลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับจุดยืนที่แข็งกร้าวของเขา ได้แก่ ความตึงเครียดทางเชื้อชาติระหว่างตำรวจและพลเมืองผิวดำที่มีมายาวนาน ซึ่งชี้ไปที่ความเป็นผู้นำของฟอลมาร์ในฐานะผู้ก่อเหตุ ในฐานะนายกเทศมนตรี เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้นำโดยพฤตินัยที่แท้จริงของกองกำลังตำรวจในเมือง และเขามักจะเสริมสร้างภาพลักษณ์นั้นด้วยการเข้าไปมีส่วนร่วมในการสืบสวนสอบสวนในที่เกิดเหตุ และเป็นที่รู้จักกันดีว่าเขามักพกปืน เขาได้สั่งให้ตำรวจที่เข้าเวรกลางคืนกะที่ 3 เริ่มสวมเครื่องแบบสีดำแบบหน่วย SWAT และหมวกเบสบอลสีดำ เหตุการณ์ที่น่าอื้อฉาวเกิดขึ้นบนถนนท็อดด์ในปี 1983 เมื่อนักสืบตำรวจผิวขาวสองคน คือ เอ็ด สไปวีย์ และเลส บราวน์ ถูกกล่าวหาว่าบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่งซึ่งมีผู้ไว้ทุกข์ผิวดำมารวมตัวกันหลังจากงานศพของคุณยาย นักสืบทั้งสองกำลังติดตามคดีคนหายและสังเกตเห็นบุคคลต้องสงสัยอยู่ด้านนอกบ้าน นักสืบถูกจับเป็นตัวประกันและถูกทำร้ายโดยผู้ที่อยู่ในรถซึ่งเป็นคนผิวดำ และถูกกักขังไว้จนกระทั่งตำรวจชุดอื่นมาถึง ซึ่งต่อมาได้จับกุมผู้ร่วมงานศพในข้อหาทำร้ายร่างกายและทรมานเจ้าหน้าที่ตำรวจ ส่งผลให้ผู้นำคนผิวดำในท้องถิ่นออกมากล่าวอ้างว่าตำรวจละเมิดสิทธิระหว่างการสอบสวนผู้ต้องสงสัย
ในปี 1997 มีการอ้างคำพูดของฟอลมาร์ที่ใช้คำว่า "queer" ในที่สาธารณะในเชิงดูหมิ่น โดยแสดงความไม่เห็นด้วยกับวิถีชีวิตของบุคคลที่เป็นเกย์และเลสเบี้ยน ในระหว่างการลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ของฟอลมาร์ในปี 1999 ซามูเอล เจ. คาราเวย์ ชายหนุ่มวัย 19 ปี ผู้เป็นเกย์ที่เปิดเผยตัวตนซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองมอนต์โกเมอรี ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจมอนต์โกเมอรีสองนายทำร้ายและจับกุมในขณะที่พยายามติดตั้งป้ายล้อเลียนสโลแกนหาเสียงของฟอลมาร์ที่ว่า "ฟอลมาร์ - ยังคงเป็นที่หนึ่ง" ป้ายของคาราเวย์เขียนว่า "ฟอลมาร์ ยังคงเป็นคนหัวรุนแรง" ต่อมาคาราเวย์ได้อ้างถึงการใช้คำว่า "queer" ในเชิงดูหมิ่นของฟอลมาร์เป็นแรงบันดาลใจในการทำป้ายของเขา การฟ้องร้องเมืองของเขาส่งผลให้มีการตกลงประนีประนอมกันเป็นเงิน 20,000 ดอลลาร์ ซึ่งเจรจาโดยทนายความท้องถิ่นจูเลียน แอล. แมคฟิลลิปส์ จูเนียร์[ 2 ]
ระบบขนส่งสาธารณะ
ระบบขนส่งมวลชนรถประจำทางของเมืองมอนต์โกเมอรีมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการให้บริการแก่เมือง และก้าวขึ้นมาเป็นที่สนใจอย่างมากหลังจากการจับกุมโรซา พาร์คส์ ในปี 1955 และ การคว่ำบาตรรถประจำทางในมอนต์โกเมอรีที่กินเวลานานหนึ่งปีซึ่งก็ยังไม่สามารถทำลายระบบขนส่งมวลชนได้ จนกระทั่งการตัดสินใจทางการเมืองของฟอลมาร์ที่สั่งห้ามโฆษณาบางอย่างบนรถประจำทางโดยเฉพาะโฆษณาต่อต้านโทษประหารชีวิต ทำให้ระบบรถประจำทางล่มสลาย เมื่อฟอลมาร์ได้รับแจ้งว่าเขาไม่สามารถห้ามโฆษณานั้นได้เพราะเป็นการเลือกปฏิบัติ เขาจึงสั่งห้ามโฆษณาทั้งหมด ซึ่งทำให้รายได้จากโฆษณาลดลงอย่างมาก ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของรายได้ของระบบขนส่งมวลชน ภายในเวลาไม่กี่ปี ระบบขนส่งแบบดั้งเดิมที่มีรถประจำทางขนาดใหญ่และเส้นทางคงที่ รวมถึงรถประจำทางมอนต์โกเมอรีที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ก็ถูกยกเลิกไป และแทนที่ด้วยระบบตามความต้องการที่คล้ายกับรถแท็กซี่รับส่งสาธารณะ ซึ่งประชาชนจำนวนมากมองว่าไม่ยุติธรรมและยุ่งยากสำหรับการใช้งานแบบไม่แจ้งล่วงหน้า เนื่องจากต้องจองล่วงหน้า 24 ชั่วโมง
การแข่งขันชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ
ฟอลมาร์ลงสมัครรับเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในปี 1982 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยได้รับคะแนนเสียงเพียงกว่า 40% ฟอลมาร์พ่ายแพ้ให้กับจอร์จ วอลเลซซึ่งกำลังลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สี่ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน การเลือกตั้งครั้งนี้ถูกบันทึกไว้ว่าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรัฐอลาบามาที่มีการแข่งขันกันอย่างแท้จริงระหว่างสองพรรคการเมือง เนื่องจากพรรครีพับลิกันได้รับชัยชนะอย่างแข็งแกร่งในระดับชาติ ระดับรัฐ และระดับท้องถิ่น หลังจากที่พรรคเดโมแครตครองอำนาจในรัฐอลาบามามาอย่างยาวนาน อย่างไรก็ตาม รัฐอลาบามายังคงเป็นฐานเสียงของพรรคเดโมแครตเป็นส่วนใหญ่ในระดับรัฐ ทำให้การหาเสียงของฟอลมาร์ต้องล้มเหลว หลังจากนั้น เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานพรรครีพับลิกันแห่งรัฐอลาบามาตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1989 ด้วยตำแหน่งที่สูงในพรรคและด้วย ความนิยมอย่างกว้างขวาง ของโรนัลด์ เรแกนฟอลมาร์จึงสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐในนามพรรครีพับลิกันอีกครั้งในปี 1986 ซึ่งสุดท้ายแล้วตำแหน่งนั้นตกเป็นของกาย ฮันต์ผู้ซึ่งถูกมองว่าเป็น "แพะรับบาป" ของพรรครีพับลิกัน ฝ่ายเดโมแครตมีผู้สมัครที่แข็งแกร่งสองคน คือบิล แบ็กซ์ลีย์และชาร์ลส์ แกรดดิกแกรดดิกชนะการเลือกตั้งขั้นต้น แต่พรรคเดโมแครตแห่งรัฐแอละแบมาอ้างว่ามีชาวรีพับลิกันจำนวนมากเปลี่ยนพรรคและลงคะแนนให้แกรดดิกอย่าง "ผิดกฎหมาย" ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต อย่างไรก็ตาม รัฐแอละแบมาไม่มีกฎหมายการลงทะเบียนพรรคเพื่อจำกัดการมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคใดพรรคหนึ่ง ผู้นำพรรคเดโมแครตจึงจัดการให้ชัยชนะของแกรดดิกเป็นโมฆะและมอบอำนาจให้แบ็กซ์ลีย์แทน ผลที่ตามมาคือข่าวเชิงลบที่นำไปสู่การต่อต้านพรรคเดโมแครต และต่อมา กาย ฮันท์ ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐแอละแบมา คนแรกจากพรรครีพับลิกันนับตั้งแต่ยุค ฟื้นฟูหลังสงครามกลางเมือง ฟอลมาร์ต่อมาได้เป็นประธานพรรคประจำรัฐในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ของจอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุชในปี 1988 และ 1992 เขาได้รับการยกย่องอย่างมากในการช่วยนำพรรครีพับลิกันกลับมามีสถานะที่ถูกต้องตามกฎหมายในรัฐ นับตั้งแต่ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จของเขาในการแข่งขันกับวอลเลซและการเป็นผู้นำพรรคในรัฐในเวลาต่อมา จากผู้ว่าการรัฐที่ได้รับการเลือกตั้งสี่คน มีสามคนเป็นชาวรีพับลิกัน ในช่วงเวลานั้น มีผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครตอีกคนหนึ่ง รองผู้ว่าการรัฐ จิม ฟอลซอม จูเนียร์ ดำรงตำแหน่งต่อจากฮันท์จนครบวาระ หลังจากที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยักยอกเงินบริจาคหาเสียง ฟอลซอมพ่ายแพ้ให้กับอดีตผู้ว่าการรัฐ ฟอบ เจมส์ ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตที่เปลี่ยนไปอยู่พรรครีพับลิกัน
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติย่อของ Emory Folmar ที่หอจดหมายเหตุแห่งรัฐแอละแบมาเก็บ ถาวร เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2009 ที่Wayback Machine
- บทความที่เก็บถาวรจาก Southern Changes ประมาณปี 1983 เกี่ยวกับวาระการดำรงตำแหน่งของฟอลมาร์
- บทความเกี่ยวกับการล่มสลายของระบบขนส่งมวลชนรถประจำทางมอนต์โกเมอรีอันโด่งดังภายใต้การปกครองของฟอลมาร์
- บทความที่อ้างถึงคำพูดต่อต้านเกย์ของฟอลมาร์
- วิดีโอการสัมภาษณ์และรายการสนทนาทางโทรศัพท์ของ C-SPAN กับ Emory Folmar เกี่ยวกับพรรครีพับลิกันในรัฐแอละแบมา ปี 1985
- รายละเอียดเกี่ยวกับการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 1986 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจของฟอลมาร์ที่ไม่ลงสมัครรับเลือกตั้ง
- รายละเอียดเกี่ยวกับการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐอลาบามาปี 1986 และการเลือกตั้งอื่นๆ ทั้งหมด
- หอจดหมายเหตุข่าวโทรทัศน์แวนเดอร์บิลต์ ข่าวจาก ABC เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ถนนท็อดด์ในปี 1983
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอโมรี โฟลมาร์
Emory McCord Folmar (3 มิถุนายน 1930 – 11 พฤศจิกายน 2011) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่ง นายกเทศมนตรี เมือง มอนต์โกเมอ รี รัฐ อลาบา มา ตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1999...
พื้นหลัง
ฟอลมาร์เกิดใน ไพค์เคาน์ตี ใกล้กับมอนต์โกเมอรี เขาเข้าเรียนที่ไพค์เคาน์ตีและต่อมาที่มอนต์โกเมอรี เขาเป็น ทหารหน่วยเรนเจอร์ของ กองทัพสหรัฐฯ
ความบันเทิง
หนึ่งในเหตุการณ์อื้อฉาวมากมายของเขาคือการปราบปรามคอนเสิร์ตร็อกแอนด์โรลในศูนย์ประชุมมอนต์โกเมอรี ซีวิค เซ็นเตอร์ ซึ่งเป็นของเมือง โดยการจับกุมผู้เข้าร่วมคอนเสิร์ตจำนวนมากที่พกพายาเสพติด อุปกรณ์เสพยา...
การบริหารเมืองและปรัชญาทางการเมือง
การดำรงตำแหน่ง 22 ปีของเขานับเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดติดต่อกันของนายกเทศมนตรีในประวัติศาสตร์ของเมือง แม้ว่าวาระการดำรงตำแหน่งของเขาจะเริ่มต้นขึ้นหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวที่สร้างความแตกแยกทางเชื้อชาติ เรื่องอื้อฉาวดังกล่าวทำให้ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขา...