เอนเดเวอร์ ฮิลส์
ชานเมือง
บ้านในเอ็นเดเวอร์ฮิลส์
เอนเดเวอร์ ฮิลส์
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของ Endeavour Hills
พิกัด: 37.9690°S 145.2558°E37°58′08″S 145°15′21″E// -37.9690; 145.2558
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	วิคตอเรีย
เมือง	เมลเบิร์น
แอลเอ	เมืองเคซีย์
ที่ตั้ง	ห่างจาก เมลเบิร์น 31  กิโลเมตร (19  ไมล์) ห่างจาก แดนเดนอง 6  กิโลเมตร (3.7  ไมล์)
ที่จัดตั้งขึ้น	1970
รัฐบาล
• เขตเลือกตั้งของรัฐ	แดนเดนอง นาร์เร วอร์เรน นอร์ท
• ฝ่ายรัฐบาลกลาง	บรูซ
พื้นที่
•  ทั้งหมด	15.7 ตาราง กิโลเมตร(6.1 ตารางไมล์)
ประชากร
•  ทั้งหมด	24,455  ( สำมะโนประชากรปี 2021 ) [ 1 ]
•  ความหนาแน่น	1,558/ตร.กม. ( 4,034/ตร.  ไมล์)
รหัสไปรษณีย์	3802
ย่านชานเมืองรอบๆ เอนเดเวอร์ฮิลส์ โรว์วิลล์ ลิสเตอร์ฟิลด์ใต้ ลิสเตอร์ฟิลด์ แดนเดนองเหนือ เอนเดเวอร์ ฮิลส์ นาร์เร วอร์เรน นอร์ท โดเวตัน ออมเมมเมอริ่ง ฮัลลัม

เอนเดเวอร์ฮิลส์เป็นชานเมืองในเมลเบิร์นรัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลียห่างจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองเมลเบิร์นไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้31 กิโลเมตร (19 ไมล์)ตั้งอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นซิตี้ออฟเคซีย์เอนเดเวอร์ฮิลส์มีประชากร 24,455 คน ตาม สำมะโนประชากร ปี2021 ^{[ 1 ]}  

Endeavour Hills มีพรมแดนติดกับMonash Freewayและ Dandenong Creek ทางทิศตะวันตก, Police Road และ Churchill Park Drive ทางทิศเหนือ, Hallam North Road ทางทิศตะวันออก และ Eumemmerring Creek ทางทิศใต้^{[ 2 ]}

ที่ดินในบริเวณนี้เดิมเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอะบอริจิน และต่อมาชาวยุโรปได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานหลังจากปี ค.ศ. 1830 พวกเขาใช้ที่ดินส่วนใหญ่เพื่อการเกษตรและการเลี้ยงปศุสัตว์^{[ 3 ]}

เจ้าของที่ดินรายแรกสุดของพื้นที่นี้คือ โทมัส เฮอร์เบิร์ต พาวเวอร์ ซึ่งเป็นเจ้าของพื้นที่ตั้งแต่ช่วงปี 1850 โดยครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่ถนนพาวเวอร์ เกือบถึงเบอร์วิก และทางเหนือถึงถนนฮีทเธอร์ตัน ย่านชานเมืองนี้ตั้งชื่อตามเรือ 'The Endeavour' ของกัปตันเจมส์ คุกชื่ออื่นๆ ที่เสนอในเวลานั้น ได้แก่ ไพน์ฮิลล์ และไพน์นีริดจ์ เนื่องจากมีต้นสนจำนวนมากในพื้นที่ ในปี 1970 ชื่อ 'Endeavour Hills' ได้รับการตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 200 ปีของการมาถึงอ่าวบอตานีของกัปตันเจมส์ คุก ที่ดินแห่งนี้เปิดอย่างเป็นทางการในปี 1974 ภายใต้ชื่อนี้^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2517 บ้าน ร้านค้า โรงเรียน และสวนสาธารณะเริ่มถูกสร้างขึ้น^{[ 4 ]}

ย่านชานเมืองที่รู้จักกันในปัจจุบันเริ่มต้นจากการพัฒนาโครงการบ้านจัดสรรขนาดเล็กชื่อEndeavour Hillsโครงการนี้ได้รับการออกแบบให้มีบริการชุมชนสำหรับการใช้ชีวิตประจำวัน เช่น ศูนย์สันทนาการ ศูนย์การค้า ห้องสมุด ศูนย์การแพทย์ ศูนย์ดูแลเด็ก โรงเรียนอนุบาล โรงเรียนของรัฐและเอกชน ย่านชานเมืองนี้สร้างขึ้นโดยมีพื้นที่สวนสาธารณะ เส้นทางจักรยาน และพื้นที่เล่นที่ปลอดภัยสำหรับเด็ก ๆ ผู้พัฒนา Endeavour Hills มุ่งหวังที่จะดึงดูดผู้คนด้วยการเสนอสถานที่อยู่อาศัยที่กว้างขวางและเป็นมิตรกับเพื่อนบ้าน คำขวัญคือ 'สถานที่ที่ดีกว่าในการอยู่อาศัย' ที่ซึ่งทุกอย่างดูเขียวขจีและผืนดินดูเหมือนสวรรค์^{[ 3 ]}

สำนักงานขายอสังหาริมทรัพย์ดั้งเดิมตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือศูนย์การแพทย์โจเซฟ แบงค์ส ด้านนอกมีรูปปั้นของนักสำรวจเจมส์ คุกตั้งอยู่ ถนนสายใหม่หลายสายตั้งชื่อตามนักสำรวจเจมส์ คุก เรือเอนดีเวอร์และเพื่อนนักเดินเรือและนักสำรวจคนอื่นๆ เช่น ถนนเจมส์ คุก ไดรฟ์ ถนน โทมัส มิตเชลล์ไดรฟ์ ถนนแมทธิว ฟลินเดอร์ส อเวนิว ถนนจอห์ น ฟอว์คเนอร์ ไดรฟ์ ถนนอาร์เธอร์ ฟิลลิปไดรฟ์ และอื่นๆ

ที่ทำการไปรษณีย์ Endeavour Hills เปิดทำการเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2526 ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2557 นูมาน ไฮเดอร์ ชายวัย 18 ปี ถูกตำรวจยิงเสียชีวิตนอกสถานีตำรวจเอนเดเวอร์ฮิลส์ หลังจากที่ไฮเดอร์ทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 ชาวบ้านชื่อโมนิค เลซัค ถูกแทงเสียชีวิต ลูกสาวของเธอก็ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าวด้วย^{[ 5 ]}

เอนเดเวอร์ฮิลส์เป็นย่านชานเมืองที่อยู่อาศัยที่มีเนินเขาและต้นไม้มากมาย มีสวนสาธารณะ สวนหย่อม และต้นไม้และนกนานาชนิด มีระบบสาธารณูปโภคใต้ดิน (ไฟฟ้า ก๊าซ โทรคมนาคม น้ำ) ไฟถนน ถนนกว้าง ทางเท้า และมีการปลูกต้นไม้พื้นเมืองจำนวนมากบนพื้นที่สีเขียว^{[ 6 ]}

บ้านหลายหลังถูกสร้างขึ้นบนที่ดินลาดชันและสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของชานเมืองโดยรอบได้จากระยะไกล บางแห่งมองเห็นไปไกลถึงแฟรงก์สตัน แชดสโตน พาเคแนม อ่าวพอร์ตฟิลิป และในบางกรณีก็มองเห็นไปถึงย่านใจกลางเมือง (CBD)

เอนเดเวอร์ฮิลส์ประกอบด้วยที่อยู่อาศัยสมัยใหม่ที่มีความหนาแน่นต่ำ – บ้านอิฐชั้นเดียว สองชั้น และสามชั้น – สร้างบนที่ดินขนาด 1/4, 1/2, 1 เอเคอร์ หรือมากกว่านั้น มีทาวน์เฮาส์และห้องชุดชั้นล่างอยู่บ้างเล็กน้อย ไม่มีอาคารสูงและไม่มีโรงงานอุตสาหกรรม มีที่อยู่อาศัยทั้งหมด 8,551 หลัง โดยเฉลี่ยแล้วมีคนต่อครัวเรือน 3 คน^{[ 7 ]}

สถานีตำรวจเอ็นดีเวอร์ฮิลส์ตั้งอยู่บนถนนฮีเธอร์ตัน ใกล้กับศูนย์การค้าหลัก ปัจจุบันสถานีตำรวจไม่ได้เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงอีกต่อไปแล้ว

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559 พบว่า 46.8% ของประชากรเกิดในออสเตรเลีย ประเทศที่เกิดรองลงมาคือศรีลังกา 5.5% อินเดีย 4.5% จีน 2.7% อัฟกานิสถาน 2.6% และอังกฤษ 1.8% 44.7% ของประชากรพูดภาษาอังกฤษเพียงภาษาเดียวที่บ้าน ภาษาอื่นๆ ที่พูดที่บ้าน ได้แก่ ภาษาจีนกลาง 3.9% ภาษาสิงหล 3.4% ภาษาอาหรับ 3.1% ภาษากรีก 2.6% และภาษาเซอร์เบีย 2.5% ศาสนาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือคาทอลิก 26.2% ไม่นับถือศาสนา 18.3% และอิสลาม 9.8% ^{[ 1 ]}

แหล่งช้อปปิ้งหลักคือศูนย์การค้า Endeavour Hills Shopping Centre ซึ่งตั้งอยู่บริเวณหัวมุมถนน Matthew Flinders Avenue และถนน Heatherton Road ภายในมีร้านค้าปลีก 86 ร้าน ทั้งหมดอยู่ภายในอาคาร รวมถึงซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ 3 แห่ง และห้างสรรพสินค้า Kmart Discount นอกจากนี้ศูนย์การค้ายังมีที่จอดรถหลายชั้นรองรับได้มากกว่า 1,800 คัน

บริเวณนี้มีศูนย์สันทนาการและจัดกิจกรรม Endeavour Hills ซึ่งมีสนามบาสเก็ตบอลและสโมสรสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี^{[ 8 ]}

ห้องสมุด Endeavour Hills (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Casey-Cardinia Library Corporation) และสถานีตำรวจ Endeavour Hills ก็ตั้งอยู่ในบริเวณนี้เช่นกัน โดยห้องสมุดเพิ่งได้รับการขยายพื้นที่ เมื่อไม่นานมานี้

ศูนย์ดูแลชุมชน Endeavour Hills Uniting Care ตั้งอยู่ติดกับอาคารห้องสมุดใกล้กับศูนย์การค้า ศูนย์ดูแลชุมชนแห่งนี้เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรภายใต้การดูแลของคริสตจักร Uniting Church เป็นศูนย์การเรียนรู้สำหรับผู้ใหญ่ที่ให้บริการชั้นเรียนและบริการสนับสนุนหลากหลายประเภท^{[ 9 ]}นอกจากนี้ยังมีกรมบริการมนุษย์ของรัฐบาลและสโมสรโรตารี Endeavour Hills อีกด้วย

Endeavour Hills มีศูนย์การแพทย์หลายแห่ง รวมถึงบริการเฉพาะทางต่างๆ ทันตกรรม พยาธิวิทยา และรังสีวินิจฉัย

สถานีรถพยาบาลที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ตั้งอยู่ที่ Endeavour Hills

เอ็นดีเวอร์ฮิลส์มีลานสเก็ตบอร์ดเป็นของตัวเอง ตั้งอยู่ด้านนอกศูนย์สันทนาการ นอกจากนี้ยังมีสนามเทนนิสที่ซิดนีย์พาร์กินสันรีเซิร์ฟ (เอ็นดีเวอร์ฮิลส์เทนนิสคลับ มีสนามดิน 8 สนาม โดย 4 สนามมีไฟส่องสว่าง) และสนามเทนนิสบนถนนแมทธิวฟลินเดอร์ส (เซนต์พอล) สนามฟุตบอล/คริกเก็ตที่ถนนเจมส์คุก และย่านนี้ยังมีสวนสาธารณะมากมาย

นักกอล์ฟเล่นที่สนามกอล์ฟ Churchill Park บนถนน Churchill Park Drive ^{[ 10 ]}

ป่าแคสซัวรินาตั้งอยู่ในเขตสงวนเจมส์ อเล็กซานเดอร์ และเขตสงวนแห่งนี้มีจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ไกลถึงอ่าวพอร์ตฟิลลิปได้ ในแผนเดิมสำหรับโครงการเอ็นเดเวอร์ฮิลส์ ป่าแคสซัวรินาจะถูกโค่นทิ้งเพื่อสร้างที่อยู่อาศัย อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ของชาวบ้านประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์ป่าแห่งนี้ไว้

Endeavour Hills อยู่ห่างจากLysterfield Park , Churchill National Park , Dandenong Police Paddocks และ Eumemmerring Creek เพียงไม่กี่นาทีโดยการเดินเท้า

โรงเรียนแห่งแรกคือโรงเรียนประถมเจมส์ คุก เปิดทำการในปี 1979

ในเอ็นเดเวอร์ฮิลส์มีโรงเรียนมัธยมปลายสองแห่ง ได้แก่ วิทยาเขตของโรงเรียนมารานาธาคริสเตียน และวิทยาลัยมัธยมปลายเกลเนียเกิลส์ (เดิมเป็นวิทยาเขตของวิทยาลัยยูเมมเมอร์ริง ) วิทยาลัยมัธยมปลายเอ็นเดเวอร์ฮิลส์ ซึ่งเป็นอีกวิทยาเขตหนึ่งของวิทยาลัยยูเมมเมอร์ริง ได้ปิดตัวลงเมื่อสิ้นปี 2555

โรงเรียนประถมศึกษาในพื้นที่ ได้แก่ Chalcot Lodge Primary School, James Cook Primary School, Mossgiel Park Primary School, Southern Cross Primary School, St. Paul Apostle North, St. Paul Apostle Southและ Thomas Mitchell Primary School

โรงเรียนอนุบาลในบริเวณนี้ ได้แก่: Allara Kindergarten, Chalcot Lodge Kindergarten, David Collins Kindergarten, Hartley Ridge Kindergarten, James Cook Kindergarten, Reema Kindergarten, FiRST Early Learning Centre and Kindergarten, Rose Garden, Endeavour Hills Early Learning Centre

ไม่มีสถานีรถไฟใน Endeavour Hills เส้นทางรถไฟที่ใกล้ที่สุดกับ Endeavour Hills คือสาย Pakenhamซึ่งให้บริการหลายชานเมืองของเมือง Casey รวมถึงBerwick , Hallam , Hampton ParkและNarre Warrenชานเมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้สถานี Hallam มากที่สุด แม้ว่าผู้อยู่อาศัยหลายคนจะนิยมไปDandenong (ซึ่งตั้งอยู่บน สาย PakenhamและCranbourne ) มากกว่าก็ตาม

นอกจากนี้ยังมีเส้นทางรถประจำทาง ห้าสาย ที่ให้บริการในพื้นที่ รวมถึงเส้นทาง 842 ^{[ 11 ]}

ฟุตบอลเป็นที่นิยมในหมู่สโมสร 3 แห่งที่ตั้งอยู่ในชานเมือง ได้แก่Dandenong City Soccer Clubซึ่งเล่นในลีกสูงสุดของVictorian Premier League , Endeavour United SC ^{[ 12 ]}และ Endeavour Hills Fire SC ^{[ 13 ]}ซึ่งทั้งสองสโมสรต่างส่งทีมเข้าร่วมแข่งขันในดิวิชั่น 4และดิวิชั่น 5ของ Victorian State League ตามลำดับ

กีฬาออสเตรเลียนฟุตบอลก็เป็นที่นิยมเช่นกัน โดยในระดับผู้ใหญ่มีทีม Endeavour Hills Falcons และในระดับเยาวชนมีทีมคู่ปรับอย่าง Endeavour North Hawks (เดิมชื่อ Mossgiel Park) และ Endeavour Hills Eagles

นอกจากนี้ Endeavour Hills ยังเล่นคริกเก็ตในสมาคมคริกเก็ตระดับเขตย่อยของรัฐวิกตอเรีย สนามเหย้าของพวกเขาอยู่ที่ Sydney Pargeter Reserve ใกล้กับถนน Power Road

ทีม Endeavour Hills ยังมีตัวแทนเข้าร่วมการแข่งขันรักบี้ของสมาคมรักบี้แห่งรัฐวิกตอเรีย และทีม Casey Spartans ก็เข้าร่วมการแข่งขันกรีฑาของรัฐวิกตอเรียด้วยเช่นกัน

• คริสตจักรออสเตรเลีย
• ช่องคริสเตียนออสเตรเลีย
• แอสเซมบลีส์ออฟก็อด
• โบสถ์คริสเตียนแคลเวรี
• อัครสังฆมณฑลคาทอลิก (เอนเดเวอร์ ฮิลส์)
• คริสตจักรของพระคริสต์
• คริสตจักรไบเบิลชุมชนเกรซ
• คริสตจักรแบปติสต์โรมาเนียแห่งแรก
• โบสถ์เซนต์แอนดรูว์ ไวน์ยาร์ด
• โบสถ์ชุมชนเซนต์แมทธิว
• โบสถ์คาทอลิกเซนต์เปาโลอัครสาวก
• ศูนย์คริสเตียนภาคตะวันออกเฉียงใต้
• โบสถ์ยูไนติ้ง
• โบสถ์โฮลีแฟมิลี

• คริส ซิริเอลโลนักกีฬาฮอกกี้สนาม
• เจย์ เคนเนดี แฮร์ริสนักฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์
• เปาโล เรเตรนักฟุตบอลสโมสรฟุตบอลซิดนีย์^{[ 14 ]}

• เดิมที เมืองเบอร์วิก – เอนเดเวอร์ฮิลส์ เคยอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นเดิมนี้

• ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเอนเดเวอร์ฮิลส์