กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

พระราชบัญญัติการบังคับใช้

กฎหมายบังคับใช้ (Enforcement Acts)เป็นร่างกฎหมายสามฉบับที่ผ่านการอนุมัติโดยรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1870 ถึง 1871 เป็นประมวลกฎหมายอาญาที่คุ้มครอง สิทธิของ...

พระราชบัญญัติการบังคับใช้

กฎหมายบังคับใช้ (Enforcement Acts)เป็นร่างกฎหมายสามฉบับที่ผ่านการอนุมัติโดยรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1870 ถึง 1871 เป็นประมวลกฎหมายอาญาที่คุ้มครอง สิทธิของ ชาวแอฟริกันอเมริกันในการออกเสียงลงคะแนน การดำรงตำแหน่งทางการเมือง การเป็นคณะลูกขุน และการได้รับความคุ้มครองอย่างเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย กฎหมายเหล่านี้ผ่านการอนุมัติในสมัยประธานาธิบดียูลิสซีส เอส. แกรนต์และยังอนุญาตให้รัฐบาลกลางเข้าแทรกแซงได้เมื่อรัฐต่างๆ ไม่ดำเนินการเพื่อปกป้องสิทธิเหล่านี้ กฎหมายเหล่านี้ผ่านการอนุมัติหลังจากที่รัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาได้ให้สัตยาบันแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 14ซึ่งให้สิทธิพลเมืองอย่างเต็มที่แก่ผู้ที่เกิดในสหรัฐอเมริกาหรือทาสที่ ได้รับการปลดปล่อย และแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15ซึ่งห้ามการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในการออกเสียงลงคะแนน

ในขณะนั้น ชีวิตของทาสที่เพิ่งได้รับการปลดปล่อยทั้งหมด รวมถึงสิทธิทางการเมืองและเศรษฐกิจของพวกเขา กำลังถูกคุกคาม[ 1 ]ภัยคุกคามนี้นำไปสู่การสร้างพระราชบัญญัติบังคับใช้[ 2 ]

เป้าหมาย

เป้าหมายหลักในการสร้างกฎหมายเหล่านี้คือการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของคนผิวดำและทาสที่ได้รับการปลดปล่อย เป้าหมายหลักคือกลุ่มคูคลักส์แคลนซึ่ง เป็นองค์กรที่ สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวซึ่งมุ่งเป้าไปที่คนผิวดำ และต่อมากลุ่มอื่นๆ แม้ว่ากฎหมายนี้มีจุดประสงค์เพื่อต่อสู้กับกลุ่มคูคลักส์แคลนและช่วยเหลือคนผิวดำและทาสที่ได้รับการปลดปล่อย แต่หลายรัฐก็ลังเลที่จะดำเนินการที่ค่อนข้างรุนแรงเช่นนี้ด้วยเหตุผลหลายประการนักการเมือง บางคน ในระดับรัฐและระดับรัฐบาลกลางเป็นสมาชิกของกลุ่มคูคลักส์แคลน หรือไม่มีอำนาจมากพอที่จะต่อสู้กับกลุ่มคูคลักส์แคลน เป้าหมายอีกประการหนึ่งของกฎหมายเหล่านี้คือการบรรลุความเป็นเอกภาพของชาติ โดยการสร้างประเทศที่ทุกเชื้อชาติถือว่าเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย[ 2 ]

ข้อบังคับของพระราชบัญญัติ

พระราชบัญญัติการบังคับใช้ได้ดำเนินการหลายอย่างเพื่อช่วยเหลือคนปลดปล่อยทาส จุดประสงค์หลักภายใต้พระราชบัญญัตินี้คือการห้ามใช้ความรุนแรงหรือการข่มขู่ในรูปแบบใด ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้คนปลดปล่อยทาสลงคะแนนเสียงและยอมรับสิทธินั้นแก่พวกเขา มีบทบัญญัติมากมายภายใต้พระราชบัญญัตินี้ ซึ่งหลายข้อมีผลร้ายแรง พระราชบัญญัติการบังคับใช้ถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของยุคการฟื้นฟูหลังสงครามกลางเมืองอเมริกาเพื่อให้เกิดความเป็นเอกภาพของชาติอย่างสมบูรณ์ พลเมืองทุกคนต้องได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน โดยห้ามใช้ความรุนแรง[ 1 ]

พระราชบัญญัติการบังคับใช้ ค.ศ. 1870

พระราชบัญญัติการบังคับใช้กฎหมายปี 1870 ห้ามมิให้เจ้าหน้าที่ของรัฐเลือกปฏิบัติในการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยอิงจากเชื้อชาติ สีผิว หรือสถานะการเป็นทาสในอดีต พระราชบัญญัตินี้กำหนดบทลงโทษสำหรับการแทรกแซงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของบุคคล และให้อำนาจศาลของรัฐบาลกลางในการบังคับใช้พระราชบัญญัตินี้

กฎหมายฉบับนี้ยังให้อำนาจประธานาธิบดีในการใช้กองทัพเพื่อบังคับใช้กฎหมาย และใช้เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในการดำเนินคดีกับผู้กระทำความผิดในข้อหาฉ้อโกงการเลือกตั้ง การติดสินบนหรือข่มขู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และการสมคบคิดเพื่อขัดขวางไม่ให้ประชาชนใช้สิทธิตามรัฐธรรมนูญของตน

กฎหมายดังกล่าวห้ามการใช้การก่อการร้าย กำลัง หรือการติดสินบนเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนลงคะแนนเสียงเนื่องจากเชื้อชาติของพวกเขา[ 3 ]กฎหมายอื่นๆ ห้ามกลุ่ม KKK โดยสิ้นเชิง สมาชิก KKK หลายร้อยคนถูกจับกุมและดำเนินคดีในฐานะอาชญากรและผู้ก่อการร้ายทั่วไป กลุ่ม KKK กลุ่มแรกถูกกำจัดเกือบหมดภายในหนึ่งปีหลังจากการดำเนินคดีของรัฐบาลกลาง

พระราชบัญญัติการบังคับใช้ ค.ศ. 1871

พระราชบัญญัติบังคับใช้ฉบับที่สองปี 1871 (อย่างเป็นทางการคือ "พระราชบัญญัติเพื่อบังคับใช้สิทธิของพลเมืองของสหรัฐอเมริกาในการลงคะแนนเสียงในรัฐต่างๆ ของสหภาพนี้") อนุญาตให้รัฐบาลกลางกำกับดูแลการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและระดับรัฐได้ หากพลเมืองสองคนในเมืองที่มีประชากรมากกว่า 20,000 คนต้องการ[ 4 ]

พระราชบัญญัติการบังคับใช้ปี 1871 (พระราชบัญญัติฉบับที่สอง)และพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1875มีความคล้ายคลึงกับพระราชบัญญัติฉบับเดิมมาก เนื่องจากมีเป้าหมายเดียวกัน แต่ได้แก้ไขพระราชบัญญัติฉบับแรกโดยมีเจตนาให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น พระราชบัญญัติปี 1871 มีบทลงโทษที่รุนแรงกว่า โดยมีค่าปรับที่สูงกว่าสำหรับการฝ่าฝืนข้อบังคับ และโทษจำคุกมีระยะเวลาแตกต่างกันไป[ 5 ]พระราชบัญญัติฉบับสุดท้ายและมีประสิทธิภาพมากที่สุดก็เป็นการแก้ไขเช่นกัน แม้ว่าค่าปรับจะลดลงอีกครั้ง และโทษจำคุกยังคงใกล้เคียงเดิม[ 5 ] แต่พระราชบัญญัตินี้ได้รับการบังคับใช้โดยรัฐบาลได้ดีที่สุด

กฎหมายคูคลักส์แคลน

พระราชบัญญัติบังคับใช้กฎหมายปี 1871 ซึ่งเป็นพระราชบัญญัติบังคับใช้กฎหมายฉบับที่สามที่ผ่านการอนุมัติจากรัฐสภา และเป็นที่รู้จักกันในชื่อพระราชบัญญัติคูคลักส์แคลน (ชื่ออย่างเป็นทางการคือ "พระราชบัญญัติเพื่อบังคับใช้บทบัญญัติของการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบสี่ของสหรัฐอเมริกา และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ") กำหนดให้เจ้าหน้าที่ของรัฐต้องรับผิดในศาลรัฐบาลกลางหากละเมิดสิทธิพลเมืองหรือการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันตามกฎหมายของบุคคลใด ๆ นอกจากนี้ยังกำหนดให้ยุทธวิธีข่มขู่หลายอย่างของกลุ่มคูคลักส์แคลนเป็นความผิดทางอาญาของรัฐบาลกลาง อนุญาตให้ประธานาธิบดีเรียกกำลังทหารเพื่อปราบปรามการสมคบคิดต่อต้านการดำเนินงานของรัฐบาลกลาง และห้ามผู้ที่ต้องสงสัยว่ามีส่วนร่วมในการสมคบคิดดังกล่าวไม่ให้ทำหน้าที่ในคณะลูกขุนที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของกลุ่มคูคลักส์แคลน พระราชบัญญัตินี้ยังอนุญาตให้ประธานาธิบดีระงับคำสั่งศาลให้ปล่อยตัว หากความรุนแรงทำให้ความพยายามในการปราบปรามกลุ่ม คูคลักส์แคลนไม่ได้ผล พระราชบัญญัตินี้ผ่านการอนุมัติตามคำขอของยูลิสซีส เอส. แกรนต์

ควันหลง

เพื่อตอบโต้การกระทำดังกล่าว สมาชิกกลุ่มคลานในเซาท์แคโรไลนาถูกนำตัวขึ้นศาลต่อหน้าคณะลูกขุนซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวแอฟริกันอเมริกัน อามอส ที. อเคอร์แมนมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในการดำเนินคดีกับสมาชิกกลุ่มคลาน เขาทำงานเพื่อให้ชาวอเมริกันตระหนักถึงความรุนแรงของกลุ่มคลานและปัญหาที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้น งานของเขานำไปสู่การพิจารณาคดีและการจำคุกสมาชิกกลุ่มคลานหลายร้อยคน สมาชิกคนอื่นๆ ที่ถูกนำตัวขึ้นศาลหลายคนหนีไปหรือได้รับเพียงคำเตือนเท่านั้น ภายในปี 1872 กลุ่มคลานในฐานะองค์กรก็ถูกทำลายอย่างเป็นทางการ[ 2 ]

พระราชบัญญัติการบังคับใช้เป็นชุดของพระราชบัญญัติ แต่จนกระทั่งพระราชบัญญัติคูคลักส์แคลนปี 1871 ซึ่งเป็นพระราชบัญญัติการบังคับใช้ฉบับที่สาม กฎระเบียบของพวกเขาเพื่อปกป้องชาวอเมริกันผิวดำ และเพื่อบังคับใช้การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สิบสี่และสิบห้าของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาจึงได้รับการบังคับใช้และปฏิบัติตามอย่างเห็นได้ชัด หลังจากมีการออกพระราชบัญญัติการบังคับใช้ฉบับที่สามแล้วเท่านั้น จึงมีการดำเนินการพิจารณาคดี และมีการตัดสินลงโทษผู้กระทำความผิดในข้อหาใดๆ ที่พวกเขากระทำโดยฝ่าฝืนพระราชบัญญัติการบังคับใช้[ 6 ]

การตีความทางกฎหมาย

หลังเหตุการณ์สังหารหมู่ที่คอลแฟกซ์ในรัฐลุยเซียนา รัฐบาลกลางได้ดำเนินคดีละเมิดสิทธิพลเมืองกับชายเก้าคน (จากทั้งหมด 97 คนที่ถูกฟ้อง) ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในกิจกรรมกึ่งทหารเพื่อขัดขวางไม่ให้คนผิวดำมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ใน คดี United States v. Cruikshank (1876) ศาลตัดสินว่ารัฐบาลกลางไม่มีอำนาจที่จะดำเนินคดีกับชายเหล่านั้น เนื่องจากบทแก้ไขเพิ่มเติมที่สิบสี่และสิบห้าของรัฐธรรมนูญให้อำนาจเฉพาะการเยียวยาต่อผู้กระทำการของรัฐ เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ใน คดี Ex Parte Yarbrough (1884) ศาลอนุญาตให้ดำเนินคดีกับบุคคลที่ไม่ใช่ผู้กระทำการของรัฐได้ เนื่องจากมาตรา 1 ส่วนที่ 4ของรัฐธรรมนูญให้อำนาจแก่รัฐสภาในการควบคุมการเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง

ในคดี Hodges v. United States (1906) ศาลได้พิจารณาถึงเหตุผลที่เป็นไปได้ภายใต้ บท แก้ไขเพิ่มเติมที่สิบสามของรัฐธรรมนูญสำหรับการบังคับใช้กฎหมาย และพบว่ารัฐบาลกลางไม่มีอำนาจที่จะลงโทษกลุ่มชายกลุ่มหนึ่งที่ขัดขวางการทำงานของคนงานผิวดำโดยการ ปิดบังใบหน้าด้วย ผ้าขาวคดีHodges v. United StatesถูกพลิกคำตัดสินในคดีJones v. Alfred H. Mayer Co.ในอีกประมาณ 50 ปีต่อมา ซึ่งระบุเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยุคฟื้นฟูว่ารัฐบาลกลางสามารถกำหนดให้การกระทำเหยียดเชื้อชาติโดยบุคคลทั่วไปเป็นความผิดทางอาญาได้

การใช้งานในภายหลัง

ในปี 1964 กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาได้ตั้งข้อหาบุคคล 18 คนภายใต้พระราชบัญญัติการบังคับใช้ปี 1870 ในข้อหาสมคบคิดกันเพื่อลิดรอนสิทธิพลเมืองของไมเคิล ชเวิร์นเนอร์ เจมส์ เชนีย์ และแอนดรูว์ กู๊ดแมน โดยการฆาตกรรม เนื่องจากเจ้าหน้าที่ของ รัฐมิสซิสซิปปีปฏิเสธที่จะดำเนินคดีกับฆาตกรในข้อหาฆาตกรรม ซึ่งเป็นอาชญากรรมของรัฐ แม้ว่าศาลฎีกาจะจำกัดขอบเขตของพระราชบัญญัตินี้ แต่ก็ไม่ได้ยกเลิกทั้งหมด คดีที่เกิดขึ้นคือ คดีสหรัฐอเมริกาฟ้องไพรซ์จึงยังคงมีผลบังคับใช้เนื่องจากมีผู้กระทำการในระดับรัฐเข้ามาเกี่ยวข้อง

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2566 กระทรวงยุติธรรมได้ตั้งข้อหาอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ภายใต้พระราชบัญญัติการบังคับใช้กฎหมายปี 1870 ซึ่งปัจจุบันคือ 18 USC 241 ในคดีสหรัฐอเมริกาฟ้องโดนัลด์ ทรัมป์ในข้อหาพยายามล้มล้างผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2020

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Kaczorowski, Robert J. " การบังคับใช้กฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางในช่วงการฟื้นฟูครั้งแรก" Fordham Urban Law Journal 23 (1995): 155+ ออนไลน์
  • Kaczorowski, Robert J. การเมืองของการตีความทางกฎหมาย: ศาลรัฐบาลกลาง กระทรวงยุติธรรม และสิทธิพลเมือง ค.ศ. 1866-1876 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม, 2005)
  • Kaczorowski, Robert J. "การเริ่มต้นชาติใหม่: รัฐสภา พลเมือง และสิทธิพลเมืองหลังสงครามกลางเมือง" American Historical Review 92.1 (1987): 45–68. ใน JSTOR
  • ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาสำหรับเด็ก: การเข้าถึงพระราชบัญญัติบังคับใช้ - ภาพรวมโดยย่อของเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่เชื่อมโยงกับสมัยประธานาธิบดีในแต่ละช่วงเวลา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Enforcement_Acts&oldid=1344283421 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พระราชบัญญัติการบังคับใช้

กฎหมายบังคับใช้ (Enforcement Acts)เป็นร่างกฎหมายสามฉบับที่ผ่านการอนุมัติโดยรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1870 ถึง 1871 เป็นประมวลกฎหมายอาญาที่คุ้มครอง สิทธิของ...

เป้าหมาย

เป้าหมายหลักในการสร้างกฎหมายเหล่านี้คือการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของคนผิวดำและทาสที่ได้รับการปลดปล่อย เป้าหมายหลักคือกลุ่ม คูคลักส์แคลน ซึ่ง เป็นองค์กรที่ สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาว ซึ่งมุ่งเป้าไปที่คนผิวดำ และต่อมากลุ่มอื่นๆ...

ข้อบังคับของพระราชบัญญัติ

พระราชบัญญัติการบังคับใช้ได้ดำเนินการหลายอย่างเพื่อช่วยเหลือคนปลดปล่อยทาส จุดประสงค์หลักภายใต้พระราชบัญญัตินี้คือการห้ามใช้ ความรุนแรง หรือการข่มขู่ในรูปแบบใด ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้คนปลดปล่อยทาสลงคะแนนเสียงและยอมรับสิทธินั้นแก่พวกเขา...

พระราชบัญญัติการบังคับใช้ ค.ศ. 1870

พระราชบัญญัติการบังคับใช้กฎหมายปี 1870 ห้ามมิให้เจ้าหน้าที่ของรัฐเลือกปฏิบัติในการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยอิงจากเชื้อชาติ สีผิว หรือสถานะการเป็นทาสในอดีต พระราชบัญญัตินี้กำหนดบทลงโทษสำหรับการแทรกแซงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของบุคคล...