Enga Chinna Rasa
ปกดีวีดี
กำกับโดย	เค. ภากยาราจ
เขียนโดย	เค. ภากยาราจ
ผลิตโดย	เอสเอ ราชกันนู
นำแสดงโดย	เค. ภากยาราจ ราธา ซีอาร์ สรัสวตี
ภาพยนตร์	เค. ราชปรีธ
เรียบเรียงโดย	ต. ธีรุณวุคะระสุ เอ.พี. มณีวันนันท์
เพลงโดย	ชังการ์-กาเนศ
บริษัทผู้ผลิต	ศรีอัมมันครีเอชั่นส์
วันที่วางจำหน่าย	17 มิถุนายน 2530 (1987-06-17)
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Enga Chinna Rasa ( / r ɑː s ɑː / transl. Our little King ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าภาษาทมิฬ อินเดียปี 1987 เขียนบท กำกับโดย และนำแสดงโดย K. Bhagyaraj เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายภาษากันนาดาArdhaangiโดย B. Puttaswamayya ออกฉายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2530 ^{[ 1 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการสร้างใหม่ในภาษาฮินดีเป็นเบต้าในภาษากันนาดาเป็น Annayyaและในภาษาเตลูกู เป็น Abbayigaru

ในหมู่บ้านเมตตุปัตติ พ่อของชินนาราซูแต่งงานใหม่และพานางนาคมณีซึ่งเป็นแม่เลี้ยงของชินนาราซูมาอยู่ด้วย โดยที่ชินนาราซูไม่รู้มาก่อนว่าแม่ของเขาได้ยกทรัพย์สินทั้งหมดให้เขาผ่านทางเอกสาร โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะขายทรัพย์สินเหล่านั้นได้ก็ต่อเมื่อเขาแต่งงานแล้วเท่านั้น นางนาคมณีด้วยเจตนาแอบแฝง ได้หลอกล่อชินนาราซูให้ละทิ้งการศึกษาและแสร้งทำเป็นห่วงใยชินนาราซูอย่างจริงใจ จนค่อยๆ ได้รับความไว้วางใจจากเขา ชินนาราซูเติบโตเป็นหนุ่มที่มีหลักการ แม้จะเป็นคนไม่รู้หนังสือ แต่เขาก็เชื่อฟังคำสั่งของนางนาคมณีโดยปริยาย พ่อของชินนาราซูถูกตราหน้าว่าเป็นคนวิกลจริตและถูกขังอยู่ในห้อง นางนาคมณีใช้ประโยชน์จากความไว้วางใจของชินนาราซู โดยใช้ทรัพย์สินของเขาไปในทางที่ผิดเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง นางามานีจัดการให้บุตรชายของเธอ ญานาเสการ แต่งงานกับรุกมินี บุตรสาวของมานิกัมปาลายัม สัตยาโกวน์เดอร์ เจ้าของที่ดิน อย่างไรก็ตาม ชินนาราซูเข้าใจผิดคิดว่ารุกมินีเป็นเจ้าสาวที่เขาหมายปอง จึงเดินทางไปยังหมู่บ้านของเธอเพื่อพบเธอ หลังจากพบกันครั้งแรก ชินนาราซูได้ช่วยรุกมินีให้รอดพ้นจากกลุ่มคนร้ายในงานเทศกาลท้องถิ่น

เมื่อค่ำคืนมาเยือน ชินนาราซูและมันนังคัตติ เพื่อนร่วมทางของเขา ได้รับอนุญาตให้พักค้างคืนที่รุกมินี หลังจากที่เธอรู้ว่าพวกเขามาจากหมู่บ้านเดียวกับที่เธอกำลังจะแต่งงาน เธอยังช่วยดูแลบาดแผลของชินนาราซูด้วย เช้าวันต่อมา สัตยาโกวน์เดอร์กลับบ้าน และชินนาราซูตกใจเมื่อพบว่าเจ้าบ่าวตัวจริงไม่ใช่เขา แต่เป็นญานาเสการ น้องชายต่างมารดาของเขา ชินนาราซูเผชิญหน้ากับนาคมณี แต่เธอกลับใช้เล่ห์เหลี่ยมทางอารมณ์ ทำให้เขายอมรับ ในห้องจัดงานแต่งงาน ญานาเสการหนีไปอย่างไม่คาดคิด ทำให้สัตยาโกวน์เดอร์ต้องขอให้ชินนาราซูแต่งงานกับรุกมินี ซึ่งเขาก็ยอมตกลงอย่างไม่เต็มใจ ด้วยปมด้อย ชินนาราซูจึงรักษาระยะห่างจากรุกมินี อย่างไรก็ตาม เธอรับเขาด้วยความเต็มใจ และในที่สุดพวกเขาก็ได้ใช้ชีวิตคู่ร่วมกัน นางามานีวางแผนที่จะแยกคู่บ่าวสาวออกจากกัน แต่รุกมินีได้ยินเข้า จึงได้พบกับพ่อของชินนาราซู ซึ่งขอร้องให้เธอช่วยลูกชายของเขาให้พ้นจากการเอาเปรียบของนางามานี รุกมินีเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการบงการของนางามานี แต่ชินนาราซูซึ่งตาบอดด้วยความภักดีต่อนางามานี ปฏิเสธที่จะเชื่อรุกมินีและทำร้ายร่างกายเธอ เขาจึงสั่งให้เธอออกจากบ้าน แต่เธอยังคงอยู่ โดยตั้งใจที่จะทำตามคำขอร้องของพ่อสามี

นางามานีเยาะเย้ยรุกมินีโดยอ้างว่าเธอจะไม่มีวันเปิดเผยความจริงได้ รุกมินีจึงบอกชินนาราซูว่าพี่ชายของนางามานีเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังการยักยอกเงิน พี่ชายของนางามานีพยายามแสร้งทำเป็นสำนึกผิด โดยอ้างว่าเขาทำเงินที่ยักยอกไปทั้งหมดหายไปแล้ว แต่ชินนาราซูกลับพบเงินที่เขาซ่อนไว้ในเตียงนอน แม้ว่านางามานีจะพยายามปกป้องพี่ชายของเธอ แต่ชินนาราซูก็ยังให้เขาทำงานเป็นคนงานในฟาร์ม นางามานีวางแผนอีกครั้งกับลูกชายของเธอ ญานาเสการ เพื่อหลอกลวงเอาทรัพย์สินของชินนาราซูโดยอ้างว่าจะสร้างโรงพยาบาล ชินนาราซูมอบเงินให้ แต่รุกมินีฉลาดกว่าและทำให้แน่ใจว่าเงินนั้นถูกนำไปใช้สร้างโรงพยาบาลในหมู่บ้านของพวกเขา ในระหว่างพิธีเปิดโรงพยาบาล ความจริงอันน่าตกใจก็ปรากฏขึ้น: กนานาเสการได้ละทิ้งปริญญาของตนและไม่มีสิทธิ์ประกอบวิชาชีพแพทย์ เนื่องจากเขาแสร้งทำเป็นแพทย์มาโดยตลอด ชินนาราซูช่วยกนานาเสการจากการถูกจับกุม แต่ลงโทษเขาด้วยการให้ไปทำงานในฟาร์ม ลุงของชินนาราซูด้วยความโกรธแค้น สั่งให้นัตตรายันบุตรชายของตนทำร้ายมันนังกัตติ ชินนาราซูจึงเข้ามาขัดขวางโดยการตีนัตตรายันและบังคับให้เขาแต่งงานกับน้องสาวของมันนังกัตติ ซึ่งเขาเคยหลอกลวงมาก่อน

รุกมินี มานนังกัตติ และพ่อของชินนาราซู ร่วมกับหมอพื้นบ้านวางแผนที่จะจำกัดอำนาจของนางามานีในบ้าน โดยอ้างว่านางามานีกำลังป่วยด้วยโรคชรา ทำให้รุกมินีต้องรับผิดชอบเรื่องการเงินของบ้าน เมื่อรุกมินีตั้งครรภ์ใกล้คลอด สัตยาโกวน์เดอร์ก็มาเยี่ยมพร้อมขนมหวานเพื่อฉลองการมาถึงของทารก นางามานีและผู้สมรู้ร่วมคิดวางแผนชั่วร้ายที่จะทำร้ายรุกมินี โดยการผสมเมล็ดต้นโอเลียนเดอร์ที่เป็นพิษลงในหญ้าฝรั่นที่เตรียมไว้สำหรับนมของรุกมินี ภรรยาของนัตตารายันแจ้งเตือนรุกมินี แต่ชินนาราซูไม่เชื่อรุกมินี โดยเชื่อว่านางามานีผู้เป็นแม่เลี้ยงของเขานั้นบริสุทธิ์ รุกมินีตั้งใจที่จะพิสูจน์ความจริง จึงท้านางามานีให้ดื่มนมที่ผสมยาพิษ ชินนาราซูดื่มนมนั้นเองและประกาศว่าแม่ของเขาจะไม่มีวันทำเรื่องโหดร้ายเช่นนั้น เมื่อชินนาราซูเริ่มมีเลือดออก ยืนยันว่ามีพิษ รุกมินีจึงรีบไปตามหมอ ชินนาราซูรู้ตัวว่านางามานีที่เขาไว้ใจอย่างหมดใจมาตลอดนั้นหลอกลวงเขามาตลอด ตอนนี้ ขณะที่เขาโกหกว่ากำลังจะตายเพราะพิษ ชินนาราซูยอมรับว่าเขาโง่เขลาที่ไว้ใจเธอมานาน ทั้งๆ ที่มีคนอื่นเตือนแล้ว พรรคพวกของนางามานีขังชินนาราซูไว้ในห้องและข่มขู่รุกมินี บังคับให้เธอเซ็นโอนทรัพย์สินของครอบครัวให้

อย่างไรก็ตาม นางามานีกลับเปลี่ยนไป สั่งให้ผู้สมรู้ร่วมคิดปล่อยตัวชินนาราซู และยอมรับความผิดพลาดของตนเองเนื่องจากความหลงใหลในทรัพย์สิน แต่ญานาเสการกลับต่อต้านมารดาและใช้กำลังเพื่อแย่งชิงเอกสารคืน นางามานีจึงกรีดร้องขอความช่วยเหลือจากชินนาราซู ชินนาราซูรวบรวมกำลังต่อสู้กับญานาเสการและผู้สมรู้ร่วมคิด ช่วยรุกมินีและนางามานีไว้ได้ และก็ล้มลง ในที่สุด ชินนาราซูและรุกมินีก็ออกจากบ้าน มอบทรัพย์สินทั้งหมดให้แก่นางามานี แต่นางามานีซึ่งตอนนี้เต็มไปด้วยความสำนึกผิด ก็ทรุดตัวลงแทบเท้าของชินนาราซู ขออภัยโทษ

เดิมที Padmapriyaได้รับเลือกให้รับบทแม่เลี้ยงของตัวละครหลัก แต่ Bhagyaraj พบว่าเธอยังเด็กเกินไปสำหรับบทนี้ จึงเปลี่ยนตัวเป็น CR Saraswathi แทน^{[ 2 ]}

เพลงประกอบแต่งโดยShankar–Ganeshโดยมีเนื้อร้องโดยVaali [ ^{3 ] [ 4 ] เพลง} "Konda Seval" ถูกนำมาใช้ซ้ำในเวอร์ชันภาษาเตลูกูและภาษาฮินดี^{[ 5 ]}

JayamamandhanจากKalkiชื่นชมการแสดงของ Bhagyaraj, CR Saraswathi และยังชื่นชมแผนการของ Radha ที่จะตอบโต้ Saraswathi และใช้เวลาครึ่งชั่วโมง^{[ 6 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญของสารัสวธี จนกระทั่งประชาชนทั่วไปเริ่มเรียกเธอว่า "อาธา" (แม่เลี้ยง) ตามที่ตัวละครถูกเรียกในภาพยนตร์^{[ 7 ]}

• Enga Chinna Rasaที่ IMDb 
• Enga Chinna Rasaที่ Rotten Tomatoes