Enteng ng Ina Mo
| Enteng ng Ina Mo | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | โทนี่ วาย. เรเยส |
| บทภาพยนตร์โดย | แดนโน คริสโตเปอร์ ซี. มาริกิต |
| เรื่องราวโดย |
|
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | แกรี่ การ์โดซ |
| เรียบเรียงโดย | ชาร์ลีเบบส์ โกเฮเทีย |
| เพลงโดย | เจสซี่ ลาซาเทน |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | สตาร์ ซินีมา |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 110 นาที |
| ประเทศ | ฟิลิปปินส์ |
| ภาษา | ชาวฟิลิปปินส์ |
| งบประมาณ | ₱60,000,000.00 |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | (ฉายในประเทศอย่างเป็นทางการ) |
Enteng ng Ina Mo (แปลตรงตัวว่า' Enteng ของแม่คุณ ' ) เป็นภาพยนตร์ตลกแฟนตาซีและแอ็คชั่น สัญชาติฟิลิปปินส์ปี 2011 นำแสดงโดย Vic Sottoและ Ai-Ai delas Alas [ 2 ] เป็นผลงานร่วมสร้างของ Star Cinema , M-Zet Productions , APT Entertainmentและ OctoArts Filmsและเป็นภาคต่อของ ซีรีส์ Enteng Kabisoteและ Tanging Inaเป็นภาพยนตร์ที่เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ Metro Manila Film Festival ปี 2011 อย่างเป็นทางการ [ 3 ]และเข้าฉายเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2011 [ 4 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคสุดท้ายของซีรีส์ภาพยนตร์เรื่องAng Tanging Inaและเป็นภาคที่แปดที่สร้างจากซิตคอมเรื่อง Okay Ka, Fairy Ko! นอกจากนี้ ยังเป็นภาพยนตร์ Enteng Kabisoteเพียงเรื่องเดียวที่ร่วมผลิตโดยABS-CBNซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์เดียวกับที่เคยออกอากาศซีรีส์ นี้ ในช่วงปี 1989 ถึง 1995
เรื่องย่อ
เอ็นเต็ง กาบิโซเตะต้องการเกษียณจากการเป็นวีรบุรุษตลอดกาลของเอ็นกันตัสยา และใช้ชีวิตปกติสุขกับครอบครัวโดยปราศจากเวทมนตร์ ส่วนอินา มอนเตซิโย ปรารถนาที่จะมีคู่ชีวิตที่เหมาะสมอยู่เคียงข้างเธอไปตลอดชีวิต
วันหนึ่ง เอ็นเต็งถูกมนตร์ชั่วร้ายของราชินีแห่งความมืด ซาตานา สาปให้ตกหลุมรักผู้หญิงคนอื่น และเมื่อเขาได้พบกับอินา เขาพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้อินาตกหลุมรักเขา ในขณะเดียวกัน อินาก็ค่อยๆ เปิดใจให้กับโอกาสแห่งความรักครั้งใหม่นี้
จากนั้นเอ็นเต็งก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะเป็นพ่อที่ดีให้กับลูกๆ ของอินา แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ให้การสนับสนุนเขาอย่างเต็มที่ก็ตาม แต่เมื่อความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มจริงจัง อินาก็ได้รู้ว่าเอ็นเต็งมีครอบครัวอยู่แล้ว
หลังจากที่ความจริงเกี่ยวกับครอบครัวของเอ็นเต็งถูกเปิดเผย และมนตร์ชั่วร้ายที่ร่ายใส่เอ็นเต็งได้เสื่อมลง ครอบครัวของอินาจึงร่วมมือกับครอบครัวของเอ็นเต็งเพื่อต่อสู้กับซาตานาและสมุนของเธอเพื่อแก้แค้นสิ่งที่เธอทำ โดยอินามาเจนตาได้มอบพลังบางส่วนให้แก่อินามอนเตซิโยเพื่อใช้ในการต่อสู้กับซาตานา
หลังจากเอาชนะซาตานาได้สำเร็จและฉลองชัยชนะ เอ็นเต็งและอินาจึงยุติความบาดหมางและกลายเป็นเพื่อนกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อทีร์โซ "ปิป" มอนเตซิลโลและไอซา คาบิโซเตมาถึง เอ็นเต็งและอินาก็ตำหนิพวกเขาที่มาสายในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ที่น่าตกใจยิ่งกว่านั้นคือ พวกเขาได้รู้ว่าปิปทำให้ไอซาท้องโดยไม่ได้ตั้งใจ (ฉากเดียวกับที่ปิปทำให้ผู้หญิงที่เขาไม่รู้จักท้องขณะเมาเหล้าและมีลูกสาวชื่อโมเนย์) และโมเนย์ก็มีแม่คนที่สองและน้องชายหรือน้องสาวคนใหม่ ทั้งสองต่างตกใจอย่างขบขันที่พวกเขาจะได้เป็นปู่ย่าตายายของลูกในท้องของไอซา ทำให้พวกเขากลายเป็นทั้งพ่อและแม่ยายของทั้งไอซาและปิปไปพร้อมๆ กัน และทั้งสองก็มีครอบครัวด้วยกัน
หล่อ
ครอบครัวคาบิโซเตะ
- วิค ซอตโต รับบทเป็น เอ็นเต็ง คาบิโซเต
- กเวน ซาโมรารับบทเป็น เฟย์ คาบิโซเต
- ไอซ่า เซเกร์รารับบทเป็น ไอซ่า คาบิโซเต
- โอโย บอย ซอตโต้รับบทเป็น เบนก กะบีโสต
- มิคิลลา รามิเรซ รับบทเป็น อาดา คาบิโซเต
- เอมี่ เปเรซ รับบทเป็น อินา มาเจนต้า(เรย์น่า เองกันตสยา)
- รูบี้ โรดริเกซ รับบทเป็น เอมี่
- โฮเซ มานาโล รับบทเป็น โฮเซ
- วอลลี บาโยลารับบทเป็น โบการ์ต
ครอบครัวมอนเตซิลโล
- ไอ-ไอ เดลาส อลาส รับบทเป็น อินา มอนเตซิลโล
- Marvin Agustinรับบทเป็น Juan Montecillo (ลูกชายคนโตของ Ina Motecillo)
- นิกกี้ วัลเดซ รับบทเป็น เกทรูดิส "ทูดิส" มอนเตซิโย(ลูกสาวคนโตคนที่สองของอินา มอนเตซิโย)
- คาร์โล อาควิโนรับบทเป็น ดิมิทรี "ไตร" มอนเตซิลโล
- อัลวิน อูยติงโกรับบทเป็น เทียร์โซ "ปิ๊ป" มอนเตซิลโล
- ไซเรียล มานาบัท รับบทเป็น โมเนย์ มอนเตซิลโล
- ยูจีน โดมิงโก รับบทเป็น โรเวนา(ร่วมแสดงพิเศษ) [ 5 ]
- โอวี บอย กาปุซ รับบทเป็น อูกี้ บอย มอนเตซิลโล
- จอน อาวิลารับบทเป็น แฟรงค์
- Heart Evangelistaรับบทเป็น Portia "Por" Montecillo (กล่าวถึงเท่านั้น)
- Cherry Pie Picacheในบทบาทของ Ren Constantino (มีการกล่าวถึงเท่านั้น)
- เอ็มปอย มาร์เกซ รับบทเป็น วิลเลียม (สามีของเซเว่น)
- เซซิล ปาซ รับบทเป็น มาเลน่า
- ไชนา มักดาเยา รับบทเป็น เซเวรินา "เซเว่น" มอนเตซิลโล(กล่าวถึงเท่านั้น)
- เอริกา ปาดิลลารับบทเป็น นอร่า อดีตหุ้นส่วนของปิ๊ป แม่ของโมเนย์ มอนเตซิลโล
นักแสดงสมทบ
- Megan Youngรับบทเป็น Ina Azul (น้องสาวของ Reyna Ina Magenta)
- Precious Lara Quigamanรับบทเป็น Ina Verde (น้องสาวของ Reyna Ina Magenta)
- Bing Loyzagaรับบทเป็น Satana/Ina Amarillo (น้องสาวของ Reyna Ina Magenta ผู้ล่วงลับไปแล้ว)
- ฟริตซ์ ยินฟองต์ รับบทเป็น ด็อกเตอร์แฟรี่
- เจอราร์ด อาเคา รับบทเป็น มาเรียฮูอิท
- Thou Reyes as Danolla
- เซียรา ซอตโตรับบทเป็น เทรนเนอร์ แฟรี่
- จิอัน ซอตโตรับบทเป็น เทรนเนอร์ แฟรี่
- วาฮู ซอตโต ในบทบาท เทรนเนอร์ แฟรี่
- เจนิส ฮัง รับบทเป็น เทรนอร์ แฟรี่
- เจอโรม คาลิกา รับบทเป็น เทรนเนอร์ แฟรี่
- เปาโล บาเยสเตโรสในบทบาทคนรักร่วมเพศ
รางวัล
| ปี | หน่วยงานที่มอบรางวัล | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | เทศกาลภาพยนตร์เมโทร มะนิลา | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอันดับสอง | Enteng ng Ina Mo | วอน |
| รางวัลคูติส กันดา - สตรี | ไอ ไอ เดลาส อาลาส | วอน | ||
| รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 สำหรับขบวนแห่ที่ดีที่สุด | Enteng ng Ina Mo | วอน | ||
| เครื่องสำอางที่ดีที่สุด | ฟลอเรนเซีย เปเนโร, นิคโคโล เมดินา และเจย์วี ฟลอเรส | วอน | ||
| 2012 | รางวัล GMMSF Box-Office Entertainment Awards [ 6 ] | คู่หูบ็อกซ์ออฟฟิศ | วิก ซอตโตและไอ ไอ เดลาส อลาส | วอน |
ปล่อย
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ครองอันดับหนึ่งในวันแรกของ การแข่งขันบ็อกซ์ออฟฟิศ ของเทศกาลภาพยนตร์เมโทรมานิลาปี 2011ด้วยรายได้สูงถึง 38.5 ล้านเปโซ นำหน้าภาพยนตร์อันดับสองอย่างAng Panday 2และSegunda Manoซึ่งมีรายได้ 20 ล้านเปโซและ 18.25 ล้านเปโซตามลำดับ[ 7 ] [ 8 ]
ในวันเปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้มากกว่า 38.5 ล้านเปโซทั่วประเทศ ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในวันแรกตลอดกาลในฟิลิปปินส์ ทำลายสถิติของSpider-ManและAvatarในวันที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวม 69 ล้านเปโซ สูงกว่าAng Panday 2ที่ทำรายได้ 38 ล้านเปโซ และSegunda Manoที่ทำรายได้ 35 ล้านเปโซ ในวันที่สาม (ตามข้อมูลจากคณะกรรมการ MMFF) Enteng ng Ina Moทำรายได้ 91.9 ล้านเปโซทำลายสถิติรายได้ 4 วันของThe Unkabogable Praybeyt Benjamin (109 ล้านเปโซ) ด้วยสถิติ 110 ล้านเปโซ หลังจากฉายไป 4 สัปดาห์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 237 ล้านเปโซ และกลายเป็นภาพยนตร์ฟิลิปปินส์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามตลอดกาลและภาพยนตร์ MMFF ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดระดับเป็น "B" โดยคณะกรรมการประเมินภาพยนตร์แห่งฟิลิปปินส์[ 9 ]
อันโตนิโอ ซิกฟรีด โอ. อเลกาโด จาก Business World อธิบายว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดีกว่านี้ได้หากไม่มีการตัดต่อที่ไม่ดี เพราะเห็นได้ชัดว่าการรวมครอบครัวของเอ็นเต็งและอินาเข้าด้วยกันนั้นทำได้อย่างไม่เรียบร้อยนัก อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการช่วยไว้โดยนักแสดงจาก Tanging Ina เนื่องจากบทบาทการแสดงของพวกเขา[ 10 ]
Mark Angelo Ching จาก PEP.ph ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สูงขึ้นและอธิบายว่าเป็น "การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างอารมณ์ขันและจินตนาการที่ผู้ชมภาพยนตร์ MMFF มองหาทุกปี" บทวิจารณ์ยังกล่าวถึงการแสดงของ Gwen Zamora, Xyriel Manabat และ Thou Reyes อีกด้วย[ 11 ]
ในส่วนของแนวคิดของภาพยนตร์เกี่ยวกับการนำตัวละครสองตัวที่เป็นที่รู้จักมาผสมผสานกันในรูปแบบภาพยนตร์ ฟิลเบิร์ต ออร์ติซ ดาย กล่าวว่า "ผู้สร้างภาพยนตร์พอใจที่จะให้ดาราดังสองคนอยู่ด้วยกันบนหน้าจอ โดยให้บทพูดจากภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ และผลักดันไปสู่ฉากไคลแม็กซ์ผจญภัยที่ไร้สาระ" [ 12 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2557 ที่Wayback Machine
- Enteng ng Ina mo (2011) ที่IMDb