อ่าน 5 นาที
เอพิคาร์มัสแห่งคอส
เอปิคาร์มุสแห่งคอส (หรือเอปิคาร์มุสแห่งคอส , เอปิคาร์มุส โคมิคัสหรือเอปิคาร์มุส โคมิคัส ซี ราคูซานัส ; ภาษากรีกโบราณ : Ἐπίχαρμος ὁ Κῷος ) เชื่อกันว่ามีชีวิตอยู่ระหว่างประมาณ 550...
เอพิคาร์มัสแห่งคอส
เอปิคาร์มุสแห่งคอส (หรือเอปิคาร์มุสแห่งคอส , เอปิคาร์มุส โคมิคัสหรือเอปิคาร์มุส โคมิคัส ซี ราคูซานัส ; ภาษากรีกโบราณ : Ἐπίχαρμος ὁ Κῷος ) เชื่อกันว่ามีชีวิตอยู่ระหว่างประมาณ 550 ถึง 460 ปีก่อนคริสตกาล เป็นนักเขียนบทละครและนักปรัชญาชาวกรีก ซึ่งมักได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งใน นักเขียนบท ละครตลก คนแรกๆ โดยเป็นผู้ริเริ่มรูปแบบละครตลกแบบดอริกหรือซิซิลี[ 1 ]
หลักฐานทางวรรณกรรม
ข้อมูลส่วนใหญ่เกี่ยวกับเอปิคาร์มัสมาจากงานเขียนของอาเธเนอุสซูดาและไดโอเจเนส ลาเออร์ติอุสแม้ว่าจะมีเศษข้อความและคำอธิบายปรากฏอยู่ในงานเขียนของนักเขียนโบราณคนอื่นๆ อีกมากมายก็ตามไคเบล (1890) ได้จัดทำฉบับมาตรฐานของเศษข้อความของเขา ซึ่งมีการเพิ่มเติมและแก้ไขต่างๆ มากมาย[ 2 ]นอกจากนี้ยังมีการค้นพบกระดาษปาปิรัสที่มีข้อความยาวกว่า แต่ข้อความเหล่านี้มักมีรูพรุนมากจนยากที่จะเข้าใจเพลโตกล่าวถึงเอปิคาร์มัสในบทสนทนาเรื่องกอร์เกียส[ 3 ]และในเธียเตตุสในบทสนทนาหลังนี้ โสกราตีสกล่าวถึงเอปิคาร์มัสว่าเป็น "เจ้าชายแห่งตลก" โฮเมอร์ว่าเป็น "เจ้าชายแห่งโศกนาฏกรรม" และทั้งสองเป็น "ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งบทกวีทั้งสองประเภท" [ 4 ]อริสโตเติล ( Poetics 5.1449b5) [ 5 ]เขียนว่าเขาและฟอร์มิสเป็นผู้คิดค้นโครงเรื่องตลก (μῦθοι, muthoi ) [ 6 ]
คอนสแตนตินแห่งนิเคียนักปรัชญาในศตวรรษที่ 12 อ้างถึงเอปิคาร์มัส[ 7 ]
ชีวิต
ข้อมูลชีวประวัติทั้งหมดของเขาควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นข้อมูลที่น่าสงสัย สถานที่เกิดของเอปิคาร์มัสไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่นักวิจารณ์โบราณในยุคหลังซึ่งค่อนข้างไม่น่าเชื่อถือได้เสนอทางเลือกหลายประการSuda (E 2766) บันทึกว่าเขาเกิดที่ เมือง ซีราคิวส์หรือจากเมืองคราสโตสในซิกา เนีย Diogenes Laërtius (VIII 78) บันทึกว่าเอปิคาร์มัสเกิดที่แอสตีพาเลียเมืองหลวงโบราณของเกาะคอสบนอ่าวคามารี ใกล้กับ เกาะเคฟาโลสในปัจจุบันDiogenes Laërtius ยังบันทึกอีกว่าบิดาของเอปิคาร์มัสคือแพทย์ผู้มีชื่อเสียง เฮโลธาเลส ซึ่งย้ายครอบครัวไปที่เมการาในซิซิลีเมื่อเอปิคาร์มัสอายุเพียงไม่กี่เดือน แม้ว่าจะได้รับการเลี้ยงดูตาม ประเพณี แอสเคลปิอาดของบิดา แต่เมื่อเป็นผู้ใหญ่ เอปิคาร์มัสก็กลายเป็นผู้ติดตามของพีทาโกรัส[ 8 ]
เป็นไปได้มากที่สุดว่าในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งหลังปี 484 ก่อนคริสต์ศักราช เขาอาศัยอยู่ในเมืองซีราคิวส์มักนาเกรเซียและทำงานเป็นกวีให้กับทรราชเจโลและฮิเอโรที่ 1เนื้อหาของบทกวีของเขามีหลากหลาย ตั้งแต่การตักเตือนไม่ให้ดื่มสุราและเกียจคร้าน ไปจนถึงหัวข้อที่ไม่ธรรมดา เช่นการล้อเลียน เทพนิยาย แต่เขายังเขียนเกี่ยวกับปรัชญาการแพทย์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติภาษาศาสตร์และจริยธรรม อีกด้วย ในบรรดาบทเรียนทางปรัชญาและ ศีลธรรมมากมาย เอปิคาร์มัสสอนว่าการฝึกฝนคุณธรรมอย่างต่อเนื่องสามารถเอาชนะกรรมพันธุ์ได้ ดังนั้นทุกคนจึงมีศักยภาพที่จะเป็นคนดีได้โดยไม่คำนึงถึงชาติกำเนิด เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 90 กว่าปี (ตามคำกล่าวในลูเซียน [ 9 ] เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 97 ปี)
Diogenes Laërtius บันทึกไว้ว่ามีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ที่อุทิศให้กับเขาในเมืองซีราคิวส์โดยชาวเมือง ซึ่งTheocritusได้แต่งจารึกต่อไปนี้: [ 10 ]
เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ที่ส่องสว่างเหนือกว่าดวงดาวดวงอื่น ๆและทะเลที่กว้างใหญ่กว่าสายน้ำฉันใด ปราชญ์เอปิคาร์มัสผู้ยิ่งใหญ่ก็ย่อมเหนือกว่ามนุษย์ฉันนั้นผู้ซึ่งเมืองซีราคิวส์ผู้มีอัธยาศัยไมตรีได้แต่งตั้งให้เป็นผู้ทรงคุณวุฒิ
บทกวีสั้นหมายเลข 18 ของธีโอครีตัส (AP IX 600; Kassel and Austin Test. 18) เขียนขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
อเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮุมโบลต์ นักวิทยาศาสตร์และนักเดินทางผู้รอบรู้ได้นำเอพิคาร์มัสมาเป็นตัวเอกในงานเขียนเพียงชิ้นเดียวที่เขาตีพิมพ์ ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1795 ในวารสารโฮเรนของฟรีดริช ชิลเลอร์ภายใต้ชื่อ "Die Lebenskraft oder der Rhodische Genius" [ พลังชีวิตหรืออัจฉริยภาพแห่งโรเดียน ] เอพิคาร์มัสปรากฏในที่นี้ในฐานะนักปรัชญาธรรมชาติและผู้ตีความศิลปะ[ 11 ]
ผลงาน
เอปิคาร์มัสเขียนบทละครตลกประมาณ 35 ถึง 52 เรื่อง แม้ว่าหลายเรื่องจะสูญหายไปหรือเหลือเพียงบางส่วนเท่านั้น เขาและฟอร์มิส ผู้ร่วมสมัย ได้รับการยกย่องและประณามสลับกันไปในเรื่องการล้อเลียนวีรบุรุษในตำนาน ในเวลานั้น การนำเสนอละครตลกในซีราคิวส์แบบเดียวกับที่แสดงบนเวทีเอเธนส์ ซึ่งมีการโจมตีผู้มีอำนาจ ถือเป็นเรื่องอันตราย ดังนั้น ละครตลกของเอปิคาร์มัสจึงตั้งใจที่จะไม่ทำให้ผู้ปกครองขุ่นเคือง ละครเหล่านั้นเป็นทั้งการล้อเลียนตำนานหรือละครตลกเกี่ยวกับตัวละคร[ 12 ]
ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดสองชิ้นของเขาคือAgrōstīnos ("ชาวชนบท" หรือ "คนโง่") ซึ่งกล่าวถึงวิถีชีวิตแบบชนบทอย่างขบขัน และHebes Gamos ("การแต่งงานของเฮเบ ") ซึ่งเฮราคลีสถูกพรรณนาว่าเป็นคนตะกละ เขายังพรรณนาถึงโอดิสซีอุสในฐานะบุคคลที่ไม่เป็นวีรบุรุษในแบบล้อเลียน โดยล้อเลียนภาพลักษณ์ของโฮเมอร์เพื่อสร้างความขบขันในOdysseùs Autómolos (ยูลิสซีสผู้ละทิ้ง) [ 13 ]ผลงานเพิ่มเติม ได้แก่
- อัลคิออน
- อามิคอส ("อามิคัส")
- ฮาร์ปากาย
- บักไค
- บูซิริส ("Busiris")
- Ga Kai Thalassa ("โลกและทะเล")
- เดอคาลิออน (" เดอคาลิออน ")
- ไดโอนิโซอิ ("เหล่าไดโอนิซัส")
- ดิฟิลัส
- Elpis ("ความหวัง") หรือPloutos ("ความมั่งคั่ง")
- Heorta kai Nasoi
- เอปินิคิโอส
- เฮราไคลิตอส (" เฮราคลิตัส ")
- เธียโรอิ ("ผู้ชม")
- เฮเฟสตัส (" เฮเฟสตัส ") หรือโคมาสไต ("ผู้รื่นเริง")
- ไซคลอปส์ ("ไซคลอปส์")
- Logos kai Logeina
- เมการิส ("ผู้หญิงจากเมการา ")
- เดือน ( Menes )
- โอดิสซีอุส นาวาโกส ("โอดิสซีอุสเรืออับปาง")
- โอริยา ("ไส้กรอก")
- เปริอัลลอส
- เปอร์ไซ ("ชาวเปอร์เซีย")
- พิธอน ("ลิงน้อย" หรือ "ลิง")
- ไซเรน ("ไซเรน")
- สกีรอน
- สฟิงซ์
- ไตรอากาเดส
- โทรส์ ("มนุษย์ทรอย")
- ฟิโลคทีส (" ฟิโลคทีส ")
- Choreuontes ("นักเต้น")
- ไคทราอิ ("หม้อ")
Diogenes Laërtiusใน หนังสือชีวประวัติของนักปรัชญาผู้มีชื่อเสียง[ 14 ] ได้นำเอาข้อกล่าวหา จากAlcimusในช่วงกลางศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชมาอ้างอิงโดยระบุว่าเพลโตได้ลอกเลียนแบบความคิดของ Epicharmus หลายประการ “[เพลโต] ได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจาก Epicharmus กวีตลก เพราะเขาคัดลอกมาจาก Epicharmus เป็นจำนวนมาก ดังที่Alcimusกล่าวไว้ในบทความที่อุทิศให้กับ Amyntas [แห่ง Heraclea]...” จากนั้น Laërtius ก็ได้ระบุในIII, 10ถึงวิธีการต่างๆ ที่เพลโต “ใช้คำพูดของ Epicharmus” นอกจากนี้ยังมีผลงานบางชิ้นที่คนโบราณเชื่อว่าถูกนำมาอ้างอิงถึงเขาอย่างไม่ถูกต้อง แต่จริงๆ แล้วเขียนโดยAxiopistus ผู้ ปลอมแปลง
คำคม
- "มนุษย์ควรคิดเรื่องที่มนุษย์ควรคิด ไม่ควรคิดเรื่องที่อมตะควรคิด"
- "ในความคิดของผม สิ่งที่ดีที่สุดที่ผู้ชายควรมีคือสุขภาพที่ดี"
- "มือหนึ่งล้างมืออีกมือหนึ่ง: ให้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง แล้วเราอาจได้รับสิ่งใดสิ่งหนึ่งกลับคืนมา"
- "แล้วธรรมชาติของมนุษย์คืออะไร? กระเพาะปัสสวะที่พองโต!" [ 15 ]
- "อย่าลืมฝึกฝนความไม่เชื่อ เพราะมันคือพลังขับเคลื่อนของจิตวิญญาณ"
หมายเหตุ
- ^เสียงหัวเราะที่แตกสลาย: บทคัดจากละครตลกกรีก โดย เอส. ดักลาส โอลสันหน้า 52 ISBN 0-19-928785-6
- ↑โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Dithyramb, Tragedy, Comedyของพิคการ์ด-เคมบริดจ์ (1927); Poetae Comici Graeciของ Kassel และ Austin(2001) และ Lucía Rodríguez-Noriega Guillén, Epicarmo de Siracusa: testimonios y fragotos (1996)
- ^เพลโต,กอร์เกียส [505e]: "เพื่อที่ว่า ตามวลีของเอพิคาร์มัสที่ว่า 'สิ่งที่คนสองคนพูดกันเมื่อครู่นี้' ฉันจะได้พิสูจน์ได้ว่าฉันสามารถจัดการได้ด้วยตัวเอง" [1]
- ^ "เรียกปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งบทกวีทั้งสองประเภท - เอปิคาร์มัส เจ้าชายแห่งละครตลก และโฮเมอร์แห่งละครโศกนาฏกรรม" Theaetetusโดยเพลโต ส่วนที่ §152e [2] (แปลโดยเบนจามิน โจเว็ตต์ [3] ) มีความแปรผันในการแปลข้อความนี้บ้าง คำต่างๆ เช่น "กษัตริย์" "หัวหน้า" "ผู้นำ" "ปรมาจารย์" ถูกใช้แทนคำว่า "เจ้าชาย" ในการแปลที่แตกต่างกัน คำภาษากรีกพื้นฐานในเพลโตคือ "akroi" มาจาก "akros" ซึ่งหมายถึงสูงสุดหรือสูงขึ้นไป ในบริบทนี้หมายถึง "ในระดับสูงสุดของประเภท" หรือ "สมบูรณ์แบบ" (ดู Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon) [4]
- ^อริสโตเติล, กวีนิพนธ์ 5.1449b5
- ^ดู PW Buckham, หน้า 245
- ↑ Merle Eisenberg และ David Jenkins, "The Philosophy of Constantine the Philosopher of Nicaea", Byzantinische Zeitschrift 114 .1 (2021): 145
- ^ดูเพิ่มเติมที่ PWBuckham, หน้า 164, "แต่เอปิคาร์มัสเป็นนักปรัชญาและผู้นับถือลัทธิพีทาโกรัส" และ Pickard-Cambridge, หน้า 232, "เอปิคาร์มัสเป็นผู้ฟังคำสอนของพีทาโกรัส"
- ↑ Lucian, Macrobii , 25 (เปรียบเทียบ [5] )
- ↑ Theocritus, Epigrams , 18 (เปรียบเทียบ [6] )
- ^ Andreas Daum :ความสัมพันธ์ทางสังคม การปฏิบัติร่วมกัน และอารมณ์: การเดินทางของอเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮุมโบลต์สู่วรรณคดีคลาสสิกและความท้าทายต่อวิทยาศาสตร์ราวปี 1800ใน: Journal of Modern History 91 (2019), หน้า 1‒37, ดูโดยเฉพาะหน้า 12‒19, 28, 32, 35
- ^ประโยคก่อนหน้าอย่างน้อยหนึ่งประโยคมีการนำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Epicharmus ". Encyclopædia Britannica . Vol. 9 (ฉบับที่ 11). Cambridge University Press. หน้า 680– 681.
- ^ Martin Revermann, 'บทกวีพาราเอปิก: ประเด็นและแนวปฏิบัติ' ใน Emmanuela Bakola, Lucia Prauscello, Mario Telò,ละครตลกกรีกและวาทกรรมของประเภทวรรณกรรม,สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ 2013 หน้า 101-127 โดยเฉพาะหน้า 107 เป็นต้นไป
- ^ไดโอเจเนส ลาเออร์ติอุส ,ชีวประวัติและความคิดเห็นของนักปรัชญาผู้มีชื่อเสียง , iii. 9
- ^ Humanistictexts.org เก็บถาวรเมื่อ 2008-02-20 ที่ Wayback Machine
ลิงก์ภายนอก
- บทความเกี่ยวกับ Epicharmusในเว็บไซต์ Theatrehistory.com
ไดโอเจเนส ลาเออร์ติอุส . . ชีวประวัติของนักปรัชญาผู้มีชื่อเสียง . เล่ม 2:8. แปลโดยโรเบิร์ต ดรูว์ ฮิกส์ (ฉบับสองเล่ม). ห้องสมุดคลาสสิกโลบ.- ชิ้นส่วนของ Epicharmusที่demonax.info
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอพิคาร์มัสแห่งคอส
เอปิคาร์มุสแห่งคอส (หรือเอปิคาร์มุสแห่งคอส , เอปิคาร์มุส โคมิคัสหรือเอปิคาร์มุส โคมิคัส ซี ราคูซานัส ; ภาษากรีกโบราณ : Ἐπίχαρμος ὁ Κῷος ) เชื่อกันว่ามีชีวิตอยู่ระหว่างประมาณ 550...
หลักฐานทางวรรณกรรม
ข้อมูลส่วนใหญ่เกี่ยวกับเอปิคาร์มัสมาจากงานเขียนของ อาเธเนอุ ส ซูดา และ ไดโอเจเนส ลาเออร์ติอุส แม้ว่าจะมีเศษข้อความและคำอธิบายปรากฏอยู่ในงานเขียนของนักเขียนโบราณคนอื่นๆ อีกมากมายก็ตาม ไคเบล (1890) ได้จัดทำฉบับมาตรฐานของเศษข้อความของเขา...
ชีวิต
ข้อมูลชีวประวัติทั้งหมดของเขาควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นข้อมูลที่น่าสงสัย สถานที่เกิดของเอปิคาร์มัสไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่นักวิจารณ์โบราณในยุคหลังซึ่งค่อนข้างไม่น่าเชื่อถือได้เสนอทางเลือกหลายประการ Suda (E 2766) บันทึกว่าเขาเกิดที่ เมือง ซีราคิวส์...
ผลงาน
เอปิคาร์มัสเขียนบทละครตลกประมาณ 35 ถึง 52 เรื่อง แม้ว่าหลายเรื่องจะสูญหายไปหรือเหลือเพียงบางส่วนเท่านั้น เขาและ ฟอร์มิส ผู้ร่วมสมัย ได้รับการยกย่องและประณามสลับกันไปในเรื่องการล้อเลียน วีรบุรุษ ในตำนาน ในเวลานั้น...