เอริกา เชพพาร์ด
เอริกา เชพพาร์ด | |
|---|---|
| เกิด | เอริกา อีวอนน์ เชพพาร์ด ( 1973-09-01 ) 1 กันยายน 2516มาทากอร์ดาเคาน์ตี้ รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา[ 1 ] |
สถานะทางอาญา | ถูกคุมขังในแดนประหาร |
| แรงจูงใจ | การปล้น |
| การตัดสินลงโทษ | ฆาตกรรมร้ายแรง ปล้นทรัพย์ |
โทษทางอาญา | เสียชีวิต (25 เมษายน 2538) |
| รายละเอียด | |
| เหยื่อ | มาริลีน เซจ มีเกอร์ อายุ 43 ปี |
| วันที่ | 30 มิถุนายน 2536 |
| ที่ตั้ง | เท็กซัส |
| ถูกคุมขัง ที่ | หน่วยแพทริค โอ'แดเนียล |
เอริกา อีวอนน์ เชพพาร์ด (เกิด 1 กันยายน 1973) เป็นหญิงชาวอเมริกันที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม และ เป็นนักโทษประหารที่ถูกจำคุกในรัฐเท็กซัส เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1993 ในเมืองฮิวสตัน เชพพาร์ดและเจมส์ ดิกเกอร์สัน ผู้ร่วมก่อเหตุชาย ได้ปล้นรถของมาริลีน มีเกอร์ และแทงเธอ 5 ครั้ง ก่อนที่จะห่อศีรษะของมีเกอร์ด้วยถุงพลาสติกและทุบตีศีรษะของเธอด้วยรูปปั้นหนัก 10 ปอนด์ เชพพาร์ดและดิกเกอร์สันหลบหนีไปยังบ้านเกิดของเชพพาร์ดในเมืองเบย์ซิตี รัฐเท็กซัสและในที่สุดก็ถูกจับกุม เชพพาร์ดถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ และถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 1995 ดิกเกอร์สันก็ถูกตัดสินประหารชีวิตเช่นกัน แต่เขาเสียชีวิตในแดนประหารในปี 1999 เนื่องจากโรคเอดส์ ณ ปี 2025 เชพพาร์ดถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำแพทริค โอ'แดเนียล ยูนิตและเธอเป็นนักโทษหญิงที่ถูกคุมขังในแดนประหารของรัฐเท็กซัสเป็นเวลานานที่สุด
ชีวิตช่วงต้น
เอริกา อีวอนน์ เชพพาร์ด เกิดในทุ่งนาข้าวในรัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2516 เชพพาร์ดซึ่งมีพี่ชายคนหนึ่ง ตกเป็นเหยื่อของการถูกทารุณกรรมโดยแม่ของเธอ ซึ่งมักถูกพ่อที่ติดสุราของเชพพาร์ดทำร้ายร่างกายอยู่บ่อยครั้ง เหตุการณ์การทารุณกรรมรวมถึงการที่แม่ของเชพพาร์ดลงโทษลูกสาวและลูกชายด้วยเข็มขัดหนังและกิ่งไม้จากต้นพลัม ครั้งหนึ่งเชพพาร์ดถูกแม่ของเธอรัดคอด้วยสายโทรศัพท์ แต่รอดชีวิตมาได้ และต่อมาเธอได้ไปขอที่พักพิงในศูนย์พักพิงเยาวชน เชพพาร์ดและพี่ชายของเธอบางครั้งถูกแม่ฝากให้ผู้หญิงคนอื่นดูแล แต่ผู้ดูแลก็ทารุณกรรมเด็กทั้งสอง และถึงขั้นบังคับให้เชพพาร์ดทำออรัลเซ็กซ์กับแฟนของเธอเอง[ 2 ]
เชพพาร์ดซึ่งสอบตกชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ลาออกจากโรงเรียนในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 นอกจากนี้ เชพพาร์ดยังมีลูก 3 คนที่เกิดจากผู้ชาย 3 คนที่แตกต่างกัน เชพพาร์ดแต่งงานกับเจอร์รี ไบรอันต์ จูเนียร์ พ่อของลูกคนสุดท้องของเธอ แต่ไบรอันต์ทำร้ายเธอและขู่ว่าจะฆ่าเธอหากเชพพาร์ดต้องการจะแยกทางกับเขา[ 2 ] [ 3 ]
คดีฆาตกรรมมาริลีน มีเกอร์
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1993 เอริกา เชพพาร์ด วัย 19 ปี และผู้ร่วมก่อเหตุอีกคนหนึ่ง ได้ร่วมกันฆาตกรรมหญิงคนหนึ่งในเมืองฮิวสตันรัฐเท็กซัส
ทั้งเชพพาร์ดและชายชื่อเจมส์ ดิกเกอร์สัน ซึ่งเชพพาร์ดมีความสัมพันธ์ด้วยหลังจากหนีจากสามีของเธอ วางแผนที่จะขโมยรถเพื่อขับเชพพาร์ดกลับไปยังบ้านเกิดของเธอในเบย์ซิตี้ รัฐเท็กซัสขณะที่พวกเขาผ่านอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งในฮูสตัน พวกเขาเห็นมาริลีน เซจ มีเกอร์ วัย 43 ปี กำลังขนของออกจากรถ และประตูหน้าอพาร์ตเมนต์ของเธอไม่ได้ล็อก เมื่อเลือกมีเกอร์เป็นเป้าหมาย ทั้งเชพพาร์ดและดิกเกอร์สันจึงแอบเข้าไปในอพาร์ตเมนต์และรอให้เธอเข้าไป[ 4 ] [ 3 ]
เมื่อมีเกอร์เข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเธอ ทั้งเชพพาร์ดและดิคเกอร์สันเผชิญหน้ากับเธอและเรียกร้องให้เธอมอบกุญแจรถให้ แต่มีเกอร์ปฏิเสธ หลังจากนั้นทั้งคู่ใช้มีดขนาดใหญ่แทงมีเกอร์ 5 ครั้ง ต่อมาดิคเกอร์สันใช้รูปปั้นหนัก 4 กิโลกรัมทุบตีมีเกอร์ขณะที่เชพพาร์ดจับเธอไว้ การโจมตียังคงดำเนินต่อไปแม้จะมีเกอร์ขอความเมตตา และมีเกอร์เสียชีวิตจากการถูกแทงและทำร้ายร่างกาย[ 3 ] [ 4 ]
ศพของมีเกอร์ถูกพบในที่สุดโดยลูกสาวคนหนึ่งของเธอ[ 4 ]สองวันหลังจากการฆาตกรรม เชพพาร์ดและดิคเกอร์สันถูกจับกุมที่โมเตลแห่งหนึ่งในเบย์ซิตี้ และต่อมาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมมีเกอร์[ 2 ]
การพิจารณาคดีและการตัดสินลงโทษ
เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2538 คณะลูกขุนของเทศมณฑลแฮร์ริสตัดสินว่าเชพพาร์ดมีความผิดในข้อหาฆาตกรรมและปล้นทรัพย์[ 5 ]
เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2538 คณะลูกขุนมีมติเป็นเอกฉันท์แนะนำให้ลงโทษประหารชีวิตเชพพาร์ด[ 6 ] [ 7 ]เชพพาร์ดกลายเป็นนักโทษหญิงคนที่ 5 ที่ถูกตัดสินประหารชีวิตนับตั้งแต่มีการกลับมาใช้โทษประหารชีวิตอีกครั้งในปี พ.ศ. 2519 ในขณะที่เชพพาร์ดถูกตัดสินโทษ รัฐเท็กซัสไม่ได้ประหารชีวิตผู้หญิงมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2406 [ 8 ] [ 9 ]แม่ของเชพพาร์ดซึ่งอยู่ในห้องพิจารณาคดีในขณะที่มีการตัดสินโทษ กล่าวว่าลูกสาวของเธอไม่สมควรตาย โดยอ้างว่าเธอแค่ไปอยู่ในที่ที่ไม่เหมาะสมในเวลาที่ไม่เหมาะสมเท่านั้น[ 10 ]
เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2538 เอริกา อีวอนน์ เชพพาร์ด วัย 21 ปี ถูกตัดสินประหารชีวิตอย่างเป็นทางการโดยผู้พิพากษา เอช. ลอน ฮาร์เปอร์[ 1 ]
ดิคเกอร์สันถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมและถูกตัดสินประหารชีวิตจากบทบาทของเขาในการฆ่าเมียเกอร์เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1994 มีการเปิดเผยว่าในระหว่างการพิจารณาคดี แพทย์คนหนึ่งให้การว่าดิคเกอร์สันติดเชื้อเอชไอวีและน่าจะมีชีวิตอยู่ได้อีกเพียง 3 ถึง 5 ปีเนื่องจากอาการของเขารุนแรง แต่คณะลูกขุนก็ยังคงตัดสินประหารชีวิตดิคเกอร์สันต่อไป[ 11 ] [ 12 ]ห้าปีต่อมา ในวันที่ 10 กันยายน 1999 ดิคเกอร์สันซึ่งมีอายุ 26 ปีเสียชีวิตในเรือนจำเนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากโรคเอดส์ระยะสุดท้าย[ 13 ]
การอุทธรณ์
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2540 ศาลอุทธรณ์อาญารัฐเท็กซัสปฏิเสธคำอุทธรณ์โดยตรงของเอริกา เชพพาร์ดต่อโทษประหารชีวิตของเธอ[ 14 ] [ 15 ]
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2556 ศาลอุทธรณ์อาญารัฐเท็กซัสได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์อีกครั้งจากเชพพาร์ด[ 16 ]
เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2557 ศาลฎีกาสหรัฐฯได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์ของเชพพาร์ด[ 17 ]
เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2560 คำอุทธรณ์ของเชพพาร์ดถูกปฏิเสธโดยผู้พิพากษาเขตสหรัฐอเมริกาแนนซี แอตลาสแห่งศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตทางใต้ของรัฐเท็กซัส[ 18 ]
เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ศาลอุทธรณ์เขตที่ 5ได้ยกฟ้องคำอุทธรณ์ของเชพพาร์ด[ 3 ]
เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2021 ศาลฎีกาสหรัฐฯ ได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์ครั้งสุดท้ายของเชพพาร์ด[ 19 ]
ความพยายามประหารชีวิตในปี 1998
ในช่วงปลายปี 1997 เอริกา เชพพาร์ดได้ร้องขอสละสิทธิ์ในการอุทธรณ์ที่เหลืออยู่และอาสาที่จะถูกประหารชีวิต[ 20 ]ในที่สุด กลุ่มจิตแพทย์ได้ให้การรับรองว่าเชพพาร์ดมีความสามารถทางจิตที่จะสละสิทธิ์ในการอุทธรณ์[ 21 ]
เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2541 ผู้พิพากษา H. Lon Harper ได้ลงนามในคำสั่งประหารชีวิต Sheppard โดยกำหนดให้เธอถูกประหารชีวิตในวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2541 [ 22 ] [ 23 ] Sheppard เป็นผู้หญิงคนที่สองที่ได้รับกำหนดวันประหารชีวิตต่อจากKarla Faye Tuckerซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมสองคนด้วยจอบและกำหนดให้ถูกประหารชีวิตในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ทั้ง Tucker และ Sheppard เป็นผู้หญิงสองคนแรกที่ถูกกำหนดประหารชีวิตนับตั้งแต่สงครามกลางเมืองอเมริกา[ 24 ] [ 25 ]
ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายก่อนที่เชพพาร์ดจะถูกประหารชีวิต คดีของเธอได้รับความสนใจจากนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองชาวอเมริกัน บาทหลวงเจสซี แจ็กสันแจ็กสันซึ่งเป็นผู้ต่อต้านโทษประหารชีวิตอย่างเปิดเผย ให้ความสนใจในคดีของเชพพาร์ดและตั้งใจจะไปเยี่ยมเธอในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2541 และให้การสนับสนุนคดีของเธอ แม้ว่าเชพพาร์ดจะไม่เปลี่ยนใจเกี่ยวกับการประหารชีวิตของเธอและไม่เคยขออภัยโทษก็ตาม[ 26 ]
เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2541 เชพพาร์ดได้ยื่นคำร้องขอเพิกถอนวันประหารชีวิตของเธอและขอดำเนินการอุทธรณ์โทษประหารชีวิตต่อไป[ 27 ] [ 28 ]ในที่สุด คำร้องของเชพพาร์ดก็ได้รับการอนุมัติจากผู้พิพากษาฮาร์เปอร์ ซึ่งได้ยกเลิกการประหารชีวิตที่กำลังจะเกิดขึ้นของเชพพาร์ด[ 29 ]
เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2541 แจ็กสันได้ไปเยี่ยมเชพพาร์ดในเรือนจำ และเขาได้ให้กำลังใจเธอให้ดำเนินการอุทธรณ์โทษประหารชีวิตต่อไป ในการคัดค้านโทษประหารชีวิตของเชพพาร์ด แจ็กสันอ้างว่าเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้ต้องขังทุกคนจะต้องได้รับกระบวนการยุติธรรมที่เป็นธรรมและครบถ้วนตามที่กฎหมายกำหนด[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]แจ็กสันยังสนับสนุนให้รัฐทบทวนกฎหมายโทษประหารชีวิต โดยระบุว่าควรยกเลิกโทษประหารชีวิตและอ้างว่ามันเป็นเพียงการแก้แค้น แจ็กสันกล่าวว่าเขายังตระหนักถึงความทุกข์ทรมานและความเจ็บปวดที่ครอบครัวของเหยื่อฆาตกรรม มาริลีน มีเกอร์ ได้รับ แต่เขากล่าวว่าการแก้แค้นไม่ใช่ทางออก[ 33 ] [ 34 ]
แดนประหารและผลที่ตามมา
การฆาตกรรมของมาริลีน มีเกอร์ถูกจัดอยู่ในรายชื่ออาชญากรรมที่น่าอับอายที่สุดที่กระทำโดยนักโทษประหารหญิงในสหรัฐอเมริกา[ 35 ]
ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 เชพพาร์ดเป็นหนึ่งในหกผู้หญิงที่ถูกคุมขังรอประหารชีวิตในรัฐเท็กซัส และเธอเป็นผู้หญิงคนที่ห้าที่ถูกตัดสินประหารชีวิตนับตั้งแต่การกลับมาใช้โทษประหารชีวิตในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2519 และเป็นคนแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2532 รายชื่อนี้ยังรวมถึงคาร์ลา เฟย์ ทักเกอร์ , เบ็ต ตี ลู บีทส์ , ฟรานเซส เอเลน นิวตัน , แคธี เฮนเดอร์สัน และพาเมลา เปริลโล[ 36 ]ในบรรดาผู้หญิงอีกห้าคนนี้ เปริลโลและเฮนเดอร์สันได้รับการลดโทษประหารชีวิต[ 13 ]ในขณะที่คนอื่นๆ ถูกประหารชีวิตระหว่างปี พ.ศ. 2541 ถึง พ.ศ. 2548 [ 37 ]ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2543 เชพพาร์ดเป็นหนึ่งในเจ็ดนักโทษหญิงที่รอการประหารชีวิตในรัฐเท็กซัส[ 38 ]
บทความข่าวในปี 2013 เปิดเผยว่าผู้หญิง 10 คน รวมทั้งเชพพาร์ด ยังคงอยู่ในแดนประหารในเท็กซัสในข้อหาฆาตกรรม และเชพพาร์ด ซึ่งถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 1993 ใช้เวลาอยู่ในแดนประหารนานที่สุดในบรรดาผู้หญิงทั้ง 10 คน ทำให้เธอเป็นนักโทษหญิงที่ถูกคุมขังในแดนประหารของเท็กซัสนานที่สุด[ 39 ]จำนวนลดลงเหลือ 6 คน ณ เดือนกันยายน 2015 หลังจากการลดโทษประหารชีวิตของเฮนเดอร์สัน และการประหารชีวิตของลิซ่า แอนน์ โคลแมนซูซาน บาสโซและคิมเบอร์ลี แมคคาร์ธี [ 40 ] ในปี 2022 เมื่อเทย์เลอร์ เรเน พาร์คเกอร์ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมเพื่อนที่กำลังตั้งครรภ์และลักพาตัวทารกในครรภ์ของเหยื่อ[ 41 ]มีรายงานว่าเชพพาร์ดเป็นหนึ่งในผู้กระทำความผิดหญิง 7 คน (รวมถึงพาร์คเกอร์เอง) ที่ถูกคุมขังในแดนประหารในเท็กซัส ณ ปี 2022 [ 42 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 มีรายงานว่าเชพพาร์ดเป็นหนึ่งใน 11 คน และเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียว ที่ถูกคุมขังในแดนประหารเป็นเวลา 30 ปีขึ้นไปในข้อหาฆาตกรรมที่เกิดขึ้นภายในเขตแฮร์ริสเคาน์ตี้ ซึ่งดูแลการตัดสินลงโทษประหารชีวิตผู้คนมากกว่า 200 คนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 และนักโทษ 64 คนในจำนวนนี้เป็นส่วนหนึ่งของผู้ชายและผู้หญิงทั้งหมด 174 คนที่ยังคงอยู่ในแดนประหารในรัฐเท็กซัส[ 43 ]
เอริกา เชพพาร์ด ผู้ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามขณะอยู่ในแดนประหาร[ 2 ]ปัจจุบันถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำแพทริก โอ'แดเนียล ยูนิตตั้งแต่ปี 2025