ชิสเล็ตใช้เวลาอยู่กับทีมเยาวชนกิลด์ฟอร์ด เซนต์ส ก่อนจะเข้าร่วมอะคาเดมี่ของเซาแธมป์ตันซึ่งเขาถูกปล่อยตัวเมื่ออายุ 14 ปีเพราะตัวเล็กเกินไป^{[ 5 ]}จากนั้นเขาใช้เวลาสองปีกับอัลเดอร์ช็อต ทาวน์ก่อนจะเข้าร่วม ทีมเมโทรโพลิ แทน โพลิสช่วยให้ทีมอายุต่ำกว่า 18 ปีเข้าถึงรอบที่สี่ของเอฟเอ ยูธ คัพก่อนที่จะก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในอิสท์เมียน ลีกพรีเมียร์ ดิวิชั่นในปี 2015 ^{[ 7 ]}ในเดือนตุลาคม 2016 เขาเข้าร่วม สโมสร เบซิงสโตก ทาวน์ ในเซาเทิร์น ลีกพรีเมียร์ ดิวิชั่น ชั่วคราว [ ^{8 ]}ก่อนจะย้ายไปสเปน ซึ่งชิสเล็ตเล่นให้กับเรดดิสและยังได้ทดสอบฝีเท้ากับสโมสรเออเพนของ เบลเยียม ^{[ 9 ] เขา ทำ}ประตูได้ 5 ประตูจาก 19 นัด ที่เซโกนา คาตาลานาให้กับเรดดิส^{[ 1 ]}เขาให้เครดิตอาชีพของเขากับช่วงเวลาที่อยู่ในสเปน โดยกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมสอนเขาได้มาก^{[ 10 ]}เขากำลังจะเซ็นสัญญากับปอบลา มาฟูเมตก่อนที่สโมสรจะปลดผู้จัดการ ทีม ออก^{[ 10 ]}

ชิสเล็ตกลับไปอังกฤษเพื่อร่วมทีมกับตำรวจนครบาลอีกครั้งใน ฤดูกาล 2018–19โดยผู้จัดการทีม กาวิน แมคเฟอร์สัน แสดงความปรารถนาที่จะส่งเสริมเยาวชน^{[ 7 ]}เขาลงเล่นในรอบแรกของเอฟเอคัพ ที่พ่ายแพ้ให้กับ นิวพอร์ตเคาน์ตี้เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน โดยบีบีซีสปอร์ตรายงานว่า "อีธาน ชิสเล็ตน่าจะตีเสมอให้เม็ตได้ แต่โหม่งตรงไปที่โจ เดย์ " ^{[ 11 ]}เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ชนะการแข่งขันเพลย์ออฟเซาเทิร์นลีกพรีเมียร์ดิวิชั่นใต้ ก่อนที่จะแพ้ให้กับทอนบริดจ์แองเจิลส์ในรอบชิงชนะเลิศซูเปอร์เพลย์ออฟนัดเดียว ซึ่งชิสเล็ตทำประตูแรกได้^{[ 12 ]}เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2019 เขากลับไปร่วมทีมอัลเดอร์ช็อตทาวน์ในเนชั่นแนลลีก [ ^{13 ] เขา}กล่าวว่าการย้ายขึ้นไปสองดิวิชั่นเป็นไปด้วยดีเนื่องจาก "การเปลี่ยนผ่านค่อนข้างราบรื่น" ^{[ 14 ]}เขาทำประตูได้ 9 ประตูจาก 38 เกมในทุกการแข่งขันใน ฤดูกาล 2019–20 ที่ถูกตัดทอน ลง ทำให้เขากลายเป็น ดาว ซัลโวสูงสุดของสโมสร^{[ 2 ]}ผู้จัดการทีม แดนนี่ เซิร์ล กล่าวว่าสโมสรภูมิใจที่ได้มอบโอกาสให้เขาได้ย้ายไปเล่นในลีกฟุตบอลอังกฤษ [ ^{15 ] มี} รายงานว่า สโมสรอาเวลลิโน ของอิตาลี ได้ยื่นข้อเสนอให้กับเขาเช่นกัน^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2020 ชิสเล็ตเซ็นสัญญากับเอเอฟซี วิมเบิลดันโดยผู้จัดการทีมกลิ่น ฮอดจ์สประทับใจในความสร้างสรรค์ของเขาและความสำเร็จก่อนหน้านี้ของเนสต้า กินเนสส์-วอล์คเกอร์อดีต นักเตะของตำรวจนครบาล ^{[ 17 ]}เขาประเดิมสนามที่พลาวเลนในรายการอีเอฟแอล โทรฟีพบกับชาร์ลตัน แอธเลติกเมื่อวันที่ 1 กันยายน^{[ 18 ] [ 19 ]} เขาทำประตูแรกให้กับเดอะดอนส์ในเกมที่เสมอกับ นอร์ทแธมป์ตัน ทาวน์ 2-2 เมื่อวันที่ 12 กันยายน โดยทำประตูได้เพียง 20 วินาทีหลังจากเริ่มเกม ซึ่งเป็นการประเดิมสนามใน อีเอฟแอล ลีก วัน ของเขา ^{[ 20 ] [ 10 ]}เขาตั้งเป้าหมายไว้ที่ 10 ประตูสำหรับฤดูกาล2020–21 ^{[ 21 ]}แต่กลับทำได้เพียง 3 ประตูจาก 36 เกม^{[ 22 ]}เขาเสียตำแหน่งตัวจริงภายใต้การคุมทีมของมาร์ค โรบินสันใน ฤดูกาล 2021–22 ที่ตกชั้นแต่ได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้งในเดือนมกราคมหลังจากนั่งสำรอง 13 เกม^{[ 23 ]}

เขาได้รับอิสระมากขึ้นในการเข้าร่วมการโจมตีโดยผู้จัดการทีมคนใหม่จอห์นนี่ แจ็คสันใน ฤดูกาล 2022–23โดยเล่นในตำแหน่งกองกลางฝั่งขวา ร่วมกับแฮร์รี่ เพลล์ในขณะที่สโมสรกำลังดิ้นรนเพื่อปรับตัวให้เข้ากับลีกทูของเอฟแอลเอฟ [ ^{24 ] [ 25 ] เขา} ได้รับข้อเสนอ สัญญาฉบับใหม่เนื่องจากเขาจบฤดูกาลในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรด้วย 11 ประตูและ 3 แอสซิสต์ จาก 51 เกม และยังได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีจากการโหวตของเพื่อนร่วมทีมอีกด้วย^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}มีรายงานว่าเขาเป็นเป้าหมายของพอร์ทสมัธ โบลตัน วันเดอเรอร์สและไวคอมบ์ วันเดอเรอร์ส^{[ 29 ]}

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2023 ชิสเล็ตเซ็นสัญญากับสโมสรพอร์ตเวล ในลีก วันเป็นเวลาสองปี และได้รับการยกย่องจากผู้จัดการทีมแอนดี้ ครอสบี้ว่าเป็น "ทรัพย์สินอันน่าทึ่ง" ^{[ 30 ]}เขาทำประตูได้สองประตูในการลงเล่นนัดแรกในบ้านที่เวลพาร์ค ซึ่งเป็นเกมที่พอร์ตเวลชนะ ฟลีตวูด ทาวน์ 3-2 ในศึกอีเอฟแอลคัพเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ประตูแรกของเขาได้รับการบรรยายในเดอะเซนทิเนลว่าเป็น "ลูกยิงที่ยอดเยี่ยมจากขอบเขตโทษ " และประตูที่สองเป็นการโหม่งพุ่ง[ 31 ^{]ประตูแรก}ทำให้เขาได้รับรางวัลประตูยอดเยี่ยมประจำรอบของการแข่งขัน^{[ 32 ]}เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม เขาทำแฮตทริก แรกในอาชีพการค้าแข้งของเขา ในเกมที่พอร์ตเวลชนะวีแกนแอธเลติก 3-2 แสดงให้เห็นถึงผลลัพธ์ที่ก่อนหน้านี้ขาดหายไปในตัวผู้เล่นที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของสโมสรในช่วงกลางฤดูกาล^{[ 33 ]}ผลงานดังกล่าวทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ของลีกวัน^{[ 34 ]}หลังจากถูกผู้จัดการทีมคนใหม่ดาร์เรน มัวร์ ดรอปชิสเล็ตต์ก็กลับมาได้ตำแหน่งตัวจริงอีกครั้งเพื่อช่วยให้เดอะเวลคว้าชัยชนะติดต่อกันสองนัดในช่วงปลายเดือนมีนาคม^{[ 35 ]}เขาทำประตูได้ 11 ประตูจากตำแหน่งกองกลาง แม้ว่าจะไม่สามารถช่วยให้สโมสรรอดพ้นจากการตกชั้นได้เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล2023–24 ^{[ 36 ]}

เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2024 เขาทำประตูได้ในเกมที่ชนะ นิวพอร์ตเคาน์ตี้ 4-1 และต่อมาได้รับการเสนอชื่อให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ของลีกทู EFL ^{[ 37 ]}เขาลาพักร้อนในเดือนมกราคมเนื่องจากเหตุการณ์โศกเศร้าในครอบครัว และได้รับข้อเสนอในวันสุดท้ายของการซื้อขายนักเตะ ซึ่งสโมสรปฏิเสธ^{[ 38 ]}เขาถูกปล่อยตัวเมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลงใน ฤดูกาล 2024–25 ที่ทีม ได้เลื่อนชั้น^{[ 39 ]}

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2025 ชิสเล็ตต์กลับไปยังประเทศบ้านเกิดเพื่อเซ็นสัญญาสามปีกับสโมสรไคเซอร์ ชีฟส์ในพรีเมียร์ลีกแอฟริกาใต้^{[ 40 ]}ตัวแทนของเขากล่าวว่าเขาปฏิเสธข้อเสนออย่างเป็นทางการจากมาเธอร์เวลล์ในพรีเมียร์ลีกสกอตแลนด์เพื่อเข้าร่วมทีมชีฟส์^{[ 41 ]}เขาพลาดครึ่งแรกของ ฤดูกาล 2025–26เนื่องจากอาการบาดเจ็บ^{[ 42 ]}เขากล่าวในเดือนเมษายนว่าเขาจำเป็นต้องเริ่มทำประตูให้กับสโมสร แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าเขากำลังอยู่ในตำแหน่งที่ดีอยู่แล้วก็ตาม^{[ 43 ]}