ยูโรสวิดด์เป็นตัวละครในตำนานเวลส์บิดาของนิเซียนและเอฟนี เซียน กับเพนาร์ดุนธิดาของเบลี มาวร์ ในมาบิโนกีภาคที่สองเพนาร์ดุนแต่งงานกับลลีร์ และมี บุตรด้วยกันคือบรานบรานเวนและมานาวิดันไม่ได้มีการบรรยายถึงสถานการณ์การกำเนิดของนิเซียนและเอฟนีเซียน แต่ในไตรภาคเวลส์ เรื่องหนึ่ง กล่าวว่า ยูโรสวิดด์เคยจับลลีร์เป็นเชลยในฐานะหนึ่งในสามนักโทษผู้สูงส่งแห่งเกาะบริเตน จึงเป็นไปได้ว่าตำนานเหล่านี้มีความเชื่อมโยงกัน

เป็นไปได้ว่าเขาคือกษัตริย์ชราในนิทานแมนซ์เรื่อง Y Chadee และเป็นบิดาของ Eshyn และ Ny-Eshyn ซึ่งเป็นชื่อที่ฟังดูคุ้นเคยอย่างประหลาดของบุตรชายที่ดี (Eshyn) และบุตรชายที่เลว (Ny-Eshyn) ซึ่งคล้ายคลึงกับสิ่งที่กล่าวถึง Nisien และ Efnisien ในนิทานเรื่อง Branwen ferch Llyr ซึ่งคนหลังถือว่าเป็นเพียงพี่น้องร่วมสายเลือดของ Bran Fendigaid ab Llyr เท่านั้น ในขณะที่นิทานแมนซ์ไม่ได้ระบุชื่อกษัตริย์ชราอย่างถูกต้อง ยกเว้นเพียงว่าเป็นกษัตริย์แห่ง Ellan Vannin (เกาะแมน)

Euroswydd หมายถึง '(ที่นั่งที่) ประดับทอง' ตามความหมายของคำว่า euro ในภาษาเวลส์ ซึ่งหมายถึง 'ประดับทอง' และswyddซึ่งหมายถึง 'ที่นั่ง ตำแหน่ง สำนักงาน' ^{[ 1 ] [ 2 ]}