ถนนยูสเตซ
| ชื่อพื้นเมือง | Sráid an Iústásaigh ( ไอริช ) |
|---|---|
| ชื่อเดียวกัน | เซอร์ มอริซ ยูสเตซ |
| ความยาว | 170 เมตร (560 ฟุต) |
| ความกว้าง | 7 เมตร (23 ฟุต) |
| ที่ตั้ง | ดับลินประเทศไอร์แลนด์ |
| รหัสไปรษณีย์ | ดี02 |
| พิกัด | 53°20′42″N 6°15′53″W / 53.344975°N 6.264842°W / 53.344975; -6.264842 |
| ปลายด้านเหนือ | เวลลิงตัน คีย์ |
| ปลายด้านใต้ | ถนนเดม |
| การก่อสร้าง | |
| เริ่มการก่อสร้าง | 1701 |
| อื่น | |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | สถาปัตยกรรมจอร์เจียน , สถาบันภาพยนตร์ไอริช , ประวัติศาสตร์ของกลุ่มเควกเกอร์ |
ถนนยูซตาส / ˈ j uː s t ə s / (ไอริช: Sráid an Iústásaigh ) [ 1 ]เป็นถนนในบริเวณเทมเพิลบาร์ เมือง ดับลินประเทศไอร์แลนด์
ที่ตั้ง
ถนนยูสเตซ (Eustace Street) ทอดยาวจากท่าเรือเวลลิงตัน (Wellington Quay) (ใกล้สะพานมิลเลนเนียม ) ไปจนถึงถนนเดม (Dame Street ) โดยมีทางแยกกับถนนเอสเซ็กซ์ตะวันออก (Essex Street East) และถนนเคิร์ฟ (Curved Street)
บริเวณกึ่งกลางถนนมีทางเดินไปยังจัตุรัสมีทติ้งเฮาส์[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ถนนยูสเตซตั้งชื่อตามเซอร์มอริซ ยูสเตซ (ประมาณ ค.ศ. 1590 – 1665) อดีตลอร์ดแชนเซลเลอร์แห่งไอร์แลนด์ซึ่งบ้านพักในเมืองชื่อ "ดามัสก์" และสวนของเขาเคยตั้งอยู่บนพื้นที่นี้[ 3 ] [ 4 ]ถนนสายนี้ถูกวางผังก่อนปี ค.ศ. 1701 แต่ปัญหาทางกฎหมายทำให้การก่อสร้างครั้งแรกต้องล่าช้าแผนที่ดับลินของชาร์ลส์ บรูคกิ้ง (ค.ศ. 1728)แสดงให้เห็นว่าถนนสายนี้สร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว[ 5 ]
ถนนสายนี้เป็นที่ตั้งของบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์เก่าแก่ที่อุทิศให้กับนักบุญวินิเฟรดบ่อน้ำแห่งนี้ถูกค้นพบระหว่างการปรับปรุงในช่วงทศวรรษ 1990 นักบุญวินิเฟรดเป็นนักบุญชาวเวลส์ และไม่ทราบสาเหตุที่บ่อน้ำแห่งนี้อุทิศให้กับเธอ[ 6 ]
ถนนสายนี้เป็นที่รู้จักจากการเกี่ยวข้องกับสมาคมศาสนาแห่งมิตรสหายหรือเควกเกอร์ ในปี ค.ศ. 1692 เควกเกอร์ในดับลินได้ก่อตั้งสถานที่ประชุมขึ้นที่ซอยไซคามอร์ ซึ่งอยู่ติดกับถนนเดม และต่อมาได้ขยายไปยังถนนยูสเตซ[ 7 ]
ถนนยูสเตซเคยเป็นที่ตั้งของ โบสถ์ เพรสไบทีเรียน / ยูนิทาเรียนซึ่งย้ายมาจากนิวโรว์ในปี ค.ศ. 1728 โดยมีจอห์น เลแลนด์เป็นบาทหลวงประจำโบสถ์นั้น[ 5 ]

ในศตวรรษที่ 18 ถนนยูสเตซเป็นที่ตั้งของโรงเตี๊ยมอีเกิล ซึ่งเป็นสถานที่ก่อตั้งสมาคมดับลินยูไนเต็ดไอริชเมน[ 8 ]
สำนักงานแสตมป์และเงินตราค้างจ่ายตั้งอยู่ที่เลขที่ 4 และ 5 บนถนนสายนี้ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1775 จนกระทั่งย้ายไปที่Powerscourt Houseในปี 1811 [ 9 ]
ศตวรรษที่ 19
หมายเลขที่อยู่บนถนนได้รับการกำหนดใหม่ในช่วงทศวรรษ 1840 [ 10 ]
ศตวรรษที่ 20
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ถนนสายนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม โดยเป็นที่ตั้งของสถาบันภาพยนตร์ไอริชและเดอะอาร์ค[ 11 ] [ 12 ]ฟิชแฮมเบิล: บริษัทละครใหม่ตั้งอยู่ที่เลขที่ 1 ถนนยูสเตซ[ 13 ]
การอ้างอิงทางวัฒนธรรม
ถนนยูสเตซปรากฏสองครั้งในผลงานของเจมส์ จอยซ์ :
ความมืดมิดพร้อมด้วยหมอกหนาทึบกำลังคืบคลานเข้ามาในช่วงพลบค่ำของเดือนกุมภาพันธ์ และโคมไฟในถนนยูสเตซก็ถูกจุดขึ้นแล้ว
— " คู่ตรงข้าม " ( ดับลินเนอร์ส ) [ 14 ]
ดูสิ! ดูสิ! ถุงน่องผ้าไหมสีขาวแวววาว ดูสิ! รถรางคันใหญ่ส่งเสียงแตรดังลั่นขณะแล่นผ่านไปหายไปแล้ว สาปแช่งจมูกโด่งๆ ของแก รู้สึกเหมือนถูกกีดกันออกไปสวรรค์และดินแดนรอบนอกมักเกิดขึ้นแบบนั้นเสมอ ในช่วงเวลานั้นพอดี เด็กสาวในทางเดินถนนยูสเตซวันจันทร์ กำลังจัดถุงน่อง ของเธอ เพื่อนของเธอกำลังปิดบังสิ่งที่ปรากฏอยู่ ความสามัคคีในหมู่คณะ แล้วแกกำลังจ้องมองอะไรอยู่ล่ะ?
วงดนตรีDelorentos จากไอร์แลนด์ ได้ปล่อยซิงเกิลชื่อ "Eustace Street" ในปี 2007
แกลเลอรี่
- สถาบันภาพยนตร์ไอริช (6 ถนนยูสเตซ); [ 16 ]ป้ายของ Friends Meeting House (4–5 ถนนยูสเตซ) ทางด้านซ้าย
- มองไปทางทิศตะวันออกไปยังจัตุรัสหลักของเทมเปิลบาร์
- ร้านขายขนมหวานเก่าแก่ของมิสเตอร์ซิมม์ตั้งอยู่ตรงหัวมุมถนนยูสเตซและถนนเดม
- วิวหันหน้าไปทางทิศเหนือ
- ซากปรักหักพังของบ่อน้ำเซนต์วินิเฟรด