ร่มเงายามเย็น
ประเภท	ซิทคอม
สร้างโดย	ลินดา บลัดเวิร์ธ-โทมาสัน[ 1 ]
นำแสดงโดย	เบิร์ต เรย์โนลด์ส มาริลู เฮนเนอร์ ไมเคิล เจเตอร์ เจย์ อาร์. เฟอร์กูสัน ฮาล โฮลบรูค ออสซี เดวิส ชาร์ลส์ เดอร์นิง เอลิซาเบธ แอชลีย์ แอนน์ เว็ดจ์เวิร์ธ ลินดา เกห์ริงเกอร์ ชาร์ลี เดลล์ แคนเดซ ฮัทสัน เจคอบ พาร์คเกอร์
บรรยายโดย	ออสซี เดวิส
เพลงเปิด	ดนตรีบรรเลงโดยซอนนี่ เคอร์ติส (1990–92) ดนตรีประกอบพร้อมเนื้อร้องโดยบ็อบบี้ โกลด์สโบโร (1992–94)
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	4
จำนวนตอน	101 ( รายชื่อตอนต่างๆ )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ลินดา บลัดเวิร์ธ-โทมาสัน แฮร์รี่ โทมาสัน เบิร์ต เรย์โนลด์ส
ระยะเวลาการวิ่ง	30 นาที(รวมโฆษณา)
บริษัทผู้ผลิต	บลัดเวิร์ธ/โทมาสัน โมซาร์ค โปรดักชั่นส์ บริษัท เบิร์ต เรย์โนลด์ส โปรดักชั่นส์ เอ็มทีเอ็ม เอ็นเตอร์ไพรส์ ซีบีเอส โปรดักชันส์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ซีบีเอส
ปล่อย	21 กันยายน 2533  – 23 พฤษภาคม 2537( 21 กันยายน 1990 )( 23 พฤษภาคม 1994 )

Evening Shade เป็น ซิตคอมอเมริกันที่ออกอากาศทางช่อง CBSตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน 1990 ถึง 23 พฤษภาคม 1994 ซีรีส์เรื่องนี้นำแสดง โดย เบิร์ต เรย์โนลด์สในบทวูดโรว์ "วูด" นิวตัน อดีต นัก ฟุตบอล อาชีพ ของ ทีม พิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ ส ที่กลับไปยังชนบทอีฟนิงเชด รัฐอาร์คันซอเพื่อเป็นโค้ชทีมฟุตบอลระดับมัธยมปลายที่มีสถิติแพ้ติดต่อกันยาวนาน เรย์โนลด์สได้ขอใช้ทีมสตีลเลอร์สเป็นทีมเก่าของตัวละครของเขาเป็นการส่วนตัว เนื่องจากเขาเป็นแฟนทีมนี้ ^{[ 2 ]}

ธีมหลักของรายการคือเสน่ห์ของชีวิตในเมืองเล็กๆ แต่ละตอนมักจบลงด้วยคำบรรยายปิดท้ายโดยออสซี เดวิสในบทบาทของตัวละคร พอนเดอร์ บลู สรุปเหตุการณ์ในตอนนั้นๆ โดยมักจะปิดท้ายด้วย "...ในสถานที่ที่ชื่อว่า อีฟนิง เชด" ส่วนช่วงเปิดรายการประกอบด้วยคลิปจากทั่วรัฐอาร์คันซอ รวมถึงร้านบาร์บีคิวชื่อดัง แม็คคลาวด์ส ในอุทยานแห่งชาติฮอตสปริงส์

วูด นิวตัน อดีตนักฟุตบอล อาชีพ ของทีมพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส ที่เลิกเล่นหลังจากได้รับบาดเจ็บ ได้ตั้งรกรากใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในรัฐอาร์คันซอ ในฐานะโค้ชทีมฟุตบอลของโรงเรียนมัธยมอีฟนิงเชด ซึ่งมีชื่อเสียงจากการแพ้ติดต่อกันเป็นเวลานาน^{[ 3 ]}

วู้ดและภรรยาของเขา เอวา ซึ่งเขาแต่งงานด้วยเมื่อเธออายุเพียง 18 ปี (ซึ่งเป็นเรื่องที่พ่อของเธอ อีแวน อีแวนส์ เจ้าของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น มักพูดถึงอยู่บ่อยๆ) ต่างก็รักและผูกพันกันมาก แม้จะมีอายุต่างกันมาก เอวาเป็นทนายความที่ทะเยอทะยานและประสบความสำเร็จ ในซีซั่นแรก เธอได้รับเลือกเป็นอัยการเขตขณะตั้งครรภ์ลูกคนที่สี่ (ที่ไม่ได้ตั้งใจ) เอมิลี่ ซึ่งเกิดในตอนจบของซีซั่นแรก เพื่อนสนิทของวู้ดและเอวา ได้แก่ คุณหมอประจำเมืองที่อายุมากกว่าเล็กน้อย ฮาร์ลัน เอลดริดจ์ และภรรยาที่ไว้ใจได้ของเขา เมอร์ลีน ซึ่งมักมองโลกในแง่ดีเสมอ

เนื้อเรื่องของซีรีส์มุ่งเน้นไปที่ความยากลำบากต่างๆ ที่วู้ดต้องเผชิญในการใช้ชีวิตที่แตกต่างไปจากที่เขาเคยคาดหวังไว้ รวมถึงแรงกดดันจากครอบครัวที่ต้องทำงานสองงานและเลี้ยงลูกสี่คน ความตึงเครียดเพิ่มเติมมาจากฟรีดา ป้าของเอวา พี่สาวของอีแวนที่ไม่เคยพอใจอะไรอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออีแวนเริ่มคบกับฟอนทานา โบโซเลย์ นักเต้นระบำเปลื้องผ้าประจำเมือง ซึ่งในซีซั่นที่สอง ฟอนทานาได้ค้นพบว่าเธอเป็นลูกสาวที่พลัดพรากไปนานของเมอร์ลีน ที่เธอเคยยกให้คนอื่นไปเลี้ยงตั้งแต่อายุ 15 ปี อีแวนและฟอนทานาแต่งงานกันในตอนสามส่วนของซีซั่นที่สอง และมีลูกด้วยกันในซีซั่นที่สาม

นอกจากนี้ ซีรีส์ยังใช้ประโยชน์จากความไม่ลงตัวของเฮอร์แมน สไตลส์ ผู้ช่วยโค้ชที่ไม่เก่งกีฬาแต่มีเจตนาดี ซึ่งเป็นคนที่ดีที่สุดที่โรงเรียนมีงบประมาณพอจ่ายได้ ในช่วงฤดูกาลแรก เขาไปดึงดูดความสนใจของมาร์กาเร็ต ฟูช ครูใหญ่ผู้เรียบร้อยของโรงเรียนอีฟนิง เชด ไฮ และทั้งคู่ก็เริ่มคบกัน

เมื่อวันที่ 12 และ 19 กรกฎาคม 1993 สถานีโทรทัศน์ CBS ได้ออกอากาศตอนนำร่องความยาวหนึ่งชั่วโมงสองตอน เรื่องHarlan & Merleenซึ่งเป็นตอนที่เสนอให้เป็นภาคแยกของซีรีส์ ตอนนำร่องนี้เล่าเรื่องราวของครอบครัวเอลดริดจ์ที่เปิดบ้านให้หญิงสาวตั้งครรภ์ที่ต้องการความช่วยเหลือ (หนึ่งในนั้นรับบทโดยลีอาห์ เรมินี) อย่างไรก็ตาม ตอนนำร่องนี้ไม่ได้ถูกนำไปสร้างเป็นซีรีส์ต่อ

• วูดโรว์ "วูด" นิวตัน ( เบิร์ต เรย์โนลด์ส )
• เอวา อีแวนส์ นิวตัน ( มาริลู เฮนเนอร์ )
• อีแวน อีแวนส์ ( ฮาล โฮลบรูก )
• Ponder Blue ( Ossie Davis )
• ดร. ฮาร์ลัน เอลดริดจ์ ( ชาร์ลส์ เดอร์นิง )
• เฮอร์แมน สไตลส์ ( ไมเคิล เจเตอร์ )
• เทย์เลอร์ นิวตัน ( เจย์ อาร์. เฟอร์กูสัน )
• มอลลี่ นิวตัน (เมลิสซา เรเน่ มาร์ติน, ซีซั่น 1), ( แคนเดซ ฮัทสัน , ซีซั่น 2-4)
• วิล นิวตัน (เจคอบ พาร์คเกอร์)
• นูบ โอลิเวอร์ (ชาร์ลี เดลล์)
• ฟรีดา อีแวนส์ ( เอลิ ซาเบธ แอชลีย์ )
• เมอร์ลีน เอลดริดจ์ ( แอนน์ เว็ดจ์เวิร์ธ )
• ฟอนทาน่า โบโซเลย (ลินดา เกห์ริงเกอร์)
• มาร์กาเร็ต ฟูช ( แอนน์ เฮิร์น )

• โดโรธี (เจน แอ็บบอตต์)
• เวอร์จิล ( เบอร์ตัน กิลเลียม )
• แอนดรูว์ ฟิลล์พอต ( เดวิด เออาร์ ไวท์ ) เพื่อนสนิทของเทย์เลอร์
• นีล "ธอร์" เฮ็ค (เปปเปอร์ สวีนีย์, 1991–93)
• เอมี่ ทอมป์สัน ( ฮิลารี สแวงค์ , 1991–92), ( อาริ เมเยอร์ส , 1992–93), แฟนสาวของเทย์เลอร์
• เออร์มา วอลลิงส์ฟอร์ด ( อลิซ โกสต์ลีย์ , 1992–94)
• เดซี่ ( ลีอาห์ เรมินี , 1993) สาวที่ย้ายมาจากนิวยอร์กและกลายเป็นแฟนของเทย์เลอร์หลังจากที่เขาเลิกกับเอมี่
• แวนด้า (แวนด้า โจนส์, 1993–94) พนักงานเสิร์ฟที่ร้าน Blue's Bar-B-Que Villa
• เอมิลี่ นิวตัน ( อเล็กซ่า เพนาเวกา , 1993–94) ลูกคนเล็กของเอวาและวูด ซึ่งปรากฏตัวในวัย 5 ขวบในซีซั่นสุดท้าย

บริษัทผู้ผลิตรายการ Mozark Productions เป็นการร่วมทุนระหว่างผู้สร้างลินดา บลัดเวิร์ธ-โทมาสันจากรัฐมิสซูรีและสามีของเธอแฮร์รี โทมาสันชาวรัฐอาร์คันซอซึ่งในขณะเดียวกันก็ผลิตรายการที่ประสบความสำเร็จอีกรายการหนึ่งที่ดำเนินเรื่องในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา คือDesigning Women ตัวละคร ของฮาล โฮลบรูก ใน Designing Womenถูกตัดบทออกเพื่อให้เขามีโอกาสไปแสดงนำในรายการใหม่ ซีรีส์นี้ผลิตร่วมกับCBS Productions , Burt Reynolds Productions และMTM Enterprisesโดย CBS เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ทั้งหมด ในขณะที่ MTM เป็นผู้จัดจำหน่ายซีรีส์ในสหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 CBS DVD / Paramount Home Entertainmentได้วางจำหน่ายซีซั่นแรกในรูปแบบ DVD โดยมีการทำเพลงและตัดต่อใหม่^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2562 Visual Entertainmentได้วางจำหน่ายซีรีส์ฉบับสมบูรณ์ในรูปแบบ DVD ในภูมิภาค 1 เป็นครั้งแรก^{[ 5 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับเรตติ้งสูงตลอดการออกอากาศ โดยขึ้นสูงสุดในซีซั่นที่สองด้วยอันดับที่ 15 จากการจัดอันดับของนีลเซน ในขณะนั้น ถือเป็นอันดับที่สูงกว่ารายการ The Cosby Show อย่างเห็นได้ชัด ซึ่งเพิ่งจะตกลงมาจากตำแหน่งรายการโทรทัศน์อันดับหนึ่งที่ครองมาห้าปีติดต่อกันEvening Shadeยังคงอยู่ใน 30 อันดับแรกหลังจากที่ CBS ยกเลิกการออกอากาศซีรีส์ในเดือนพฤษภาคม 1994 ต้นทุนการผลิตที่พุ่งสูงขึ้น ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากค่าตัวที่สูงของนักแสดงระดับแนวหน้าของรายการ เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้มีการยกเลิก (ซึ่งได้รับการยืนยันโดยมาริลู เฮนเนอร์ ในรายการCharlie Rose เมื่อเดือนกันยายน 1994 ) อย่างไรก็ตาม บางคนคาดเดาว่าการยุติรายการเป็นการตัดสินใจของเรย์โนลด์มากกว่า CBS เนื่องจากปัญหาชีวิตสมรสของเขากับโลนี แอนเดอร์สัน (ซึ่งเขาหย่าร้างในปี 1993) คาดว่าจะส่งผลกระทบต่องานของเขา

หลังจากที่รายการถูกยกเลิก ไป ช่อง The Family Channelก็ได้นำ รายการ Evening Shade มาฉายซ้ำ โดยมีการตัดต่ออย่างมากจากเวอร์ชันที่ออกอากาศครั้งแรกเช่นกัน

• ภาพยนตร์ Evening Shadeบน IMDb