เอเวอเร็ตต์ อัลวาเรซ จูเนียร์
เอเวอเร็ตต์ อัลวาเรซ จูเนียร์ (เกิด 23 ธันวาคม 1937) เป็น นายทหาร เรือสหรัฐฯ ที่เกษียณอายุแล้ว ซึ่งต้องทนทุกข์ ทรมานในฐานะเชลยศึกเป็นเวลานานที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์การทหารของสหรัฐฯอัลวาเรซเป็นนักบินชาวอเมริกันคนแรกที่ถูกยิงตกและถูกคุมตัวในระหว่างสงครามเวียดนามและใช้เวลาอยู่ในคุกนานกว่าแปดปีทำให้เขากลายเป็นเชลยศึกชาวอเมริกันที่ถูกคุมตัวนานเป็นอันดับสอง รองจากพันเอกฟลอยด์ เจมส์ ทอมป์สันแห่งกองทัพบกสหรัฐฯ
ชีวิตช่วงต้นและการถูกกักขัง
อัลวาเรซเกิดในปี 1937 ที่เมืองซาลินาส รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 1 ] เขาเป็นหลานชายของผู้อพยพจากเม็กซิโก[ 2 ] เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยซานตาคลาราด้วยทุนการศึกษา[ 3 ]เขาเข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯ ในปี 1960 และได้รับการคัดเลือกให้เข้ารับการฝึกอบรมเป็นนักบิน
เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ระหว่างปฏิบัติการเพียร์ซ แอร์โรว์เครื่องบินDouglas A-4 Skyhawkของเรือโทอัลวาเร ซ ถูกยิงตกในทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่รู้จักกันในชื่อเหตุการณ์อ่าวตองกินอัลวาเรซต้องทนทุกข์ทรมานจากการถูกคุมขังอย่างโหดร้ายเป็นเวลาแปดปีเจ็ดเดือนโดยชาวเวียดนามเหนือที่เรือนจำฮวาโล (ซึ่งเพื่อนเชลยศึกเรียกกันอย่างเสียดสีว่า "ฮานอยฮิลตัน") โดยเขาถูกทุบตีและทรมานซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ 4 ]อัลวาเรซได้รับการยกย่องเป็นพิเศษจากเพื่อนเชลยศึกของเขาเพราะเขาเป็นนักบินเชลยศึกเพียงคนเดียวเกือบหนึ่งปี[ 5 ]
กลับมาที่สหรัฐอเมริกา
เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 [ 6 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มเชลยศึกชาวอเมริกันกลุ่มแรกที่ถูกส่งตัวกลับประเทศภายใต้ปฏิบัติการ Homecomingหลังจากถูกคุมขังเป็นเวลา 3,113 วัน หลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล อัลวาเรซได้เข้ารับการฝึกบินทบทวนกับVT-21ที่NAS Kingsville เป็นระยะเวลาสั้นๆ จากนั้นได้เข้าศึกษาต่อที่ โรงเรียนนายทหารระดับสูงของกองทัพเรือสหรัฐฯซึ่งเขาได้รับปริญญาโทสาขาการวิจัยปฏิบัติการและการวิเคราะห์ระบบในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2519 ภารกิจสุดท้ายของเขาคือการบริหารโครงการที่กองบัญชาการระบบอากาศยานกองทัพเรือในวอชิงตัน ดี.ซี.ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2519 จนกระทั่งเกษียณอายุราชการจากกองทัพเรือในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2523
อัลวาเรซเป็นผู้ร่วมเขียนหนังสือสองเล่ม โดยเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์การเป็นเชลยศึกในหนังสือชื่อ Chained EagleและCode Of Conductโรงเรียนมัธยมเอเวอเร็ตต์ อัลวาเรซในเมืองซาลินาส รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ได้ตั้งชื่อตามเขา นอกจากนี้ยังมีสวนสาธารณะที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในเมืองซานตาคลารา รัฐแคลิฟอร์เนียและที่ทำการไปรษณีย์ที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในมอนต์โกเมอรีเคาน์ตี รัฐแมริแลนด์
ในช่วงที่เขาถูกคุมขัง พื้นที่ส่วนหนึ่งในฐานทัพอากาศนาวิกโยธินเลมัวร์รัฐแคลิฟอร์เนียได้รับการตั้งชื่อตามอัลวาเรซ
ในปี 2012 สาขา โมบายล์ รัฐอลาบามาของสมาคมเจ้าหน้าที่บริการกองทัพเรือ (ANSO) ได้รับการตั้งชื่อตามอัลวาเรซ
รางวัลLone Sailor Awardมอบให้แก่ Alvarez ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2555 [ 7 ]รางวัลนี้มอบให้แก่ทหารผ่านศึกประจำการทางทะเลที่ประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในอาชีพพลเรือนของตน พร้อมทั้งเป็นแบบอย่างของค่านิยมหลักของกองทัพเรือสหรัฐฯ ได้แก่ เกียรติยศ ความกล้าหาญ และความมุ่งมั่น[ 8 ]
อัลวาเรซได้รับเหรียญทองคำรัฐสภาจากรัฐสภาสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2567 [ 9 ]
ชีวิตหลังปลดประจำการจากกองทัพ

อัลวาเรซเกษียณอายุราชการจากกองทัพเรือสหรัฐฯ ในตำแหน่งผู้บังคับบัญชาเมื่อปี 1980 ต่อมาเขาได้รับปริญญาโทด้านการวิเคราะห์ปฏิบัติการและการวิจัย และปริญญาด้านนิติศาสตร์
ในเดือนเมษายน ปี 1981 เขาได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน แห่งสหรัฐอเมริกา ให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการ หน่วยงานอาสาสมัคร รักษาสันติภาพ (Peace Corps ) ในเดือนกรกฎาคม ปี 1982 ประธานาธิบดีเรแกนได้เสนอชื่อและวุฒิสภาสหรัฐฯ ให้ การรับรองเขาในตำแหน่งรองผู้บริหารสำนักงานกิจการทหารผ่านศึก (VA) หลังจากทำงานกับ VA เป็นเวลาหกปี ในปี 1988 ประธานาธิบดีเรแกนได้แต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์สุขภาพแห่งกองทัพ (USUHS) ในเมืองเบเธสดา รัฐแมริแลนด์อัลวาเรซดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการดังกล่าวเป็นเวลาเกือบ 21 ปี รวมถึงดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการถึงสองครั้ง
อัลวาเรซเคยดำรงตำแหน่งในคณะทำงานของประธานาธิบดีเพื่อปรับปรุงการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพแก่ทหารผ่านศึกของประเทศ และเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เป็นประธานคณะกรรมการศึกษาการปรับโครงสร้างและยกระดับสินทรัพย์ถาวรของกระทรวงกิจการทหารผ่านศึก (CARES) นอกจากนี้ อัลวาเรซยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการอิสระของมหาวิทยาลัยแกรนแธม อีกด้วย
ในปี 2015 อัลวาเรซและเดเลีย อัลวาเรซ น้องสาวของเขา ได้รับการนำเสนอในสารคดีของสถานีโทรทัศน์สาธารณะ (PBS) ที่ผลิตโดยไมลีน โมเรโน เรื่องOn Two Fronts: Latinos & Vietnam [ 10 ]

อัลวาเรซเป็นสมาชิกตลอดชีพของคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิแห่งมหาวิทยาลัยซานตาคลาราเขาเคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของมหาวิทยาลัยบัณฑิตนานาชาติแห่งประชาธิปไตยในวอชิงตัน ดี.ซี. เขาเคยดำรงตำแหน่งในสภาวิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรี วอชิงตัน ดี.ซี. เขาเคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการคัดเลือกคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิของทำเนียบขาว และในคณะกรรมการบริหารของสมาคม YMCA สำหรับกองทัพสหรัฐฯ เขายังอยู่ในคณะ กรรมการที่ปรึกษาห้าดาว ของโครงการประวัติศาสตร์ทหารผ่านศึกของหอสมุดรัฐสภา ในปี 2547 อัลวาเรซก่อตั้งบริษัท Alvarez LLC ซึ่งเป็น บริษัท ที่ปรึกษาด้านไอทีที่จำหน่ายบริการและผลิตภัณฑ์ไอทีให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ [ 11 ] ในเดือนมีนาคม 2557 อัลวาเรซได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในสภาที่ปรึกษาการรำลึกถึงสงครามเวียดนามโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯชัคเฮเกล
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือคาร์ลอส เดล โตโรประกาศว่า เรือ ฟริเกตชั้นคอนสเตลเลชันลำ ที่เจ็ด จะได้รับการตั้งชื่อว่าUSS Everett Alvarezเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 12 ]โครงการเรือลำนี้ถูกยกเลิกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 [ 13 ]
ชีวิตส่วนตัว
อัลวาเรซแต่งงานกับโทมาซีน อิลยาส และมีลูกสองคน ในปี 2547 อัลวาเรซก่อตั้งบริษัท อัลวาเรซ แอลแอลซี
รางวัลทางทหาร
เขาได้รับเหรียญSilver Star , เหรียญ Legion of Merit สองเหรียญ , เหรียญ Distinguished Flying Cross , เหรียญ Bronze Star สองเหรียญ และเหรียญ Purple Heart สอง เหรียญ[ 14 ]
| ป้าย | ตราสัญลักษณ์นักบินนาวิกโยธิน | ||
|---|---|---|---|
| แถวที่ 1 | ดาวเงิน | ||
| แถวที่ 2 | เหรียญเกียรติยศ Legion of Meritพร้อมเครื่องหมาย Combat "V"และดาวทองขนาด5/16 นิ้ว | เหรียญกล้าหาญทางการบิน | เหรียญบรอนซ์สตาร์พร้อมเครื่องหมาย "V" แห่งการรบและดาวทองขนาด5/16 นิ้ว |
| แถวที่ 3 | เหรียญหัวใจสีม่วงประดับดาวสีทองขนาด5/16 นิ้ว | ริบบิ้นปฏิบัติการรบ | การยกย่องหน่วยทหารเรือ |
| แถวที่ 4 | เหรียญเชลยศึก | เหรียญบริการป้องกันประเทศ | เหรียญปฏิบัติการทางทหาร |
| แถวที่ 5 | เหรียญบริการเวียดนามพร้อมดาวเงินขนาด 3/16 นิ้วจำนวน 3 ดวง และดาวทองแดงขนาด3/16 นิ้วจำนวน 1 ดวง | เหรียญกล้าหาญแห่งสาธารณรัฐเวียดนาม (เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วย) | เหรียญรณรงค์สาธารณรัฐเวียดนาม |
ดูเพิ่มเติม
- ชาวฮิสแปนิกในกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
- ในสองด้าน: ชาวลาตินและเวียดนาม
- ฟลอยด์ เจมส์ ทอมป์สันเป็นเชลยศึกที่ถูกคุมขังนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา โดยใช้เวลาเกือบเก้าปีในเวียดนาม
- เออร์เนสต์ ซี. เบรซ เป็นเชลยศึกพลเรือนที่ถูกคุมขังนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา โดยใช้เวลาเจ็ดปีเจ็ดเดือนในเวียดนาม
บรรณานุกรม
- อัลวาเรซ, เอเวอเร็ตต์ และ แอนโทนี พิทช์. นกอินทรีที่ถูกล่ามโซ่ . นิวยอร์ก: DI Fine, 1989. ISBN 1556111673
ลิงก์ภายนอก
- นิยามของการทรมานโดย เอเวอเร็ตต์ อัลวาเรซ จูเนียร์, 2004
- bio at pownetwork.org
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
- สวนสาธารณะเอเวอเร็ตต์ อัลวาเรซ จูเนียร์
- บทสัมภาษณ์ของเอเวอเร็ตต์ อัลวาเรซ จูเนียร์ เกี่ยวกับประสบการณ์การเป็นเชลยศึก ในรายการ WGBH Open Vault
- อัลวาเรซ แอนด์ แอสโซซิเอทส์
- เวียดนาม 50 ปี โดย คริส แคร์โรลล์ จากหนังสือพิมพ์ สตาร์ส แอนด์ สไตรป์ส
