ทุกคนมีหม้อหินกรวด
" Everyone Has a Cobblepot " เป็นตอนที่สิบแปดของซีรีส์โทรทัศน์Gothamออกอากาศครั้งแรกทางช่อง FOXเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2015 เขียนบทโดย Megan Mostyn-Brown และกำกับโดยBill Eaglesในตอนนี้ หลังจากที่ผู้บัญชาการ Loeb ( Peter Scolari ) ดำเนินการที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง Gordon ( Ben McKenzie ) จึงมองหาทางแก้ไขปัญหา ในขณะเดียวกัน Fish Mooney ( Jada Pinkett Smith ) ก็ได้เผชิญหน้ากับผู้อำนวยการเรือนจำ
ตอนดังกล่าวมีผู้ชม 6.10 ล้านคน และได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก โดยนักวิจารณ์ชื่นชมตอนจบที่พลิกผันและประเด็นเรื่องการทุจริต
พล็อต
อัลเฟรด ( ฌอน เพอร์ทวี ) ตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล แต่ปฏิเสธที่จะบอกเจมส์ กอร์ดอน ( เบน แมคเคน ซี ) ว่าเรจจี้ เพย์นเป็นคนแทงเขา ในห้องเด็กอ่อนของเรือนจำ มูนีย์ ( จาดา พิงค์เก็ตต์ สมิธ ) ได้รับการเยี่ยมจากดร. ฟรานซิส ดุลมาเชอร์ ( คอล์ม ฟีโอเร ) มูนีย์ต้องการเป็นมือขวาของเขา โดยอ้างอิงจากประสบการณ์ของเธอกับฟัลโคเน ( จอห์น โดแมน ) ดุลมาเชอร์มอบดวงตาใหม่สีฟ้าอ่อนให้มูนีย์ และให้โอกาสเธอพิสูจน์ตัวเองว่าคู่ควรที่จะทำงานเป็นมือขวาของเขา
กอร์ดอนรู้จากเอสเซน ( ซาบรินา เกวารา ) และเดนต์ ( นิ โคลัส ดาโกสโต ) ว่าผู้บัญชาการโลบ ( ปีเตอร์ สโคลา รี ) ได้ปล่อยตัวอาร์โนลด์ แฟลส ( แดช มิฮ อก ) ออกจากคุก เมื่อเขาเผชิญหน้ากับโลบ โลบก็แสดงวิดีโอของพยานให้เขาดู นั่นคือ บุลล็อก ( โดนัล โล้ก ) บุลล็อกถูกโลบแบล็กเมล์เพราะตามคำสั่งของฟัลโคเน เขาได้รับคำสั่งให้ฆ่ามาเฟียคู่แข่ง และต่างจากกอร์ดอน เขาได้ลงมือสังหารชายคนนั้น กอร์ดอนและเดนต์สอบปากคำอดีตหุ้นส่วนของโลบ ชาร์ลี กริกส์ ( ไมเคิล เจ. เบิร์ก ) ซึ่งพวกเขาได้ที่อยู่ของเจ้ามือรับแทงพนันของ แก๊ง ไตรแอดชื่อ ซี ลู (เพอร์รี ยุง)
กอร์ดอนและเดนต์เดินทางมาถึงร้านอาหารจีนแห่งหนึ่งและพบกับซีลู่และธุรกิจรับพนันของเขา เมื่อลู่ปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง เดนต์จึงขู่เขา ทำให้ลู่ส่งลูกน้องมาฆ่าพวกเขา แต่พวกเขาก็รอดมาได้เพราะบูลล็อคที่รู้ว่ากริกส์โกหก หลังจากเกือบฆ่ากริกส์ เขาก็เปิดเผยว่าโลบมีความเกี่ยวข้องกับฟัลโคเน หลังจากได้รับความช่วยเหลือจากคอบเบิลพอต ( โรบิน ลอร์ด เทย์เลอร์ ) พวกเขาก็เดินทางมาถึงฟาร์มของโลบ ที่นั่นพวกเขาพบกับคู่สามีภรรยา จูด ( แดน ซิสกี ) และมาร์จ ( เบ็คกี้ แอนน์ เบเกอร์ ) ที่ดูแลบ้านอยู่ จิมและฮาร์วีย์อ้างว่าเป็นผู้ตรวจสอบของโลบ แต่จูดและมาร์จกลับเปิดฉากยิง ทำให้จูดถูกบูลล็อคยิงและมาร์จหมดสติ
ในห้องใต้หลังคาของบ้านไร่ พวกเขาพบว่ามิเรียม ( นิโคล ทอม ) ลูกสาวของโลบถูกขังอยู่ เมื่อพวกเขาซักถามเธอ เธอก็เปิดเผยว่าเธอเป็นคนฆ่าภรรยาของโลบเมื่อหลายปีก่อน จากนั้นกอร์ดอนก็ไปเยี่ยมโลบที่สำนักงานของเขา ขู่ว่าจะเปิดโปงความโกหกของเขาหากเขาไม่ส่งแฟลสกลับเข้าคุก และลบประวัติของบูลล็อก โลบยอมรับเฉพาะเงื่อนไขของบูลล็อกเท่านั้น เพราะการเปิดเผยเรื่องราวของผู้ที่ถูกแบล็กเมล์คนอื่นๆ จะทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย
นิกมา ( คอรี่ ไมเคิล สมิธ ) พยายามขอครินเกิล (เชลซี สแพค) ไปเดท แต่ก็ต้องผิดหวังเมื่อรู้ว่าเธอมีแฟนแล้ว คือเจ้าหน้าที่ทอม ดอเฮอร์ตี้ (แซคารี สไปเซอร์) คอบเบิลพอตพาจูดและมาร์จไปที่ไนต์คลับเพื่อให้พวกเขาย้ายไปที่อื่นก่อนที่โลบจะฆ่าพวกเขา เมื่อคอบเบิลพอตเปิดเผยว่าเขามีตั๋วหนีไปแอริโซนา เพียงใบเดียว มาร์จจึงฆ่าจูด จากนั้นคอบเบิลพอตก็เปิดเผยว่าเขาโกหกและฆ่ามาร์จ
ต่อมามูนีย์พบว่าดุลมาเชอร์ได้ดัดแปลงร่างกายของผู้จัดการสำนักงาน ( เจฟฟรีย์ คอมบ์ส ) ให้เป็นอวัยวะเพศหญิง หลังจากนั้นเธอถูกบังคับให้ส่งตัวนักโทษบางส่วนให้ดุลมาเชอร์เพื่อให้พวกเขาได้ตกลงกัน ต่อมาขณะอยู่ในสำนักงานของเขา มูนีย์ตกใจเมื่อรู้ว่าเรือนจำตั้งอยู่บนเกาะ ทำให้การหลบหนีของเธอยากยิ่งขึ้นไปอีก
แผนกต้อนรับ
ผู้ชม
ตอนดังกล่าวมีผู้ชม 6.10 ล้านคน โดยมีเรตติ้ง 2.0 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี[ 1 ]เมื่อรวมการรับชม Live+7 DVR เข้าไปด้วยแล้ว ตอนดังกล่าวมีเรตติ้งโดยรวม 9.21 ล้านคน และมีเรตติ้ง 3.4 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี[ 2 ]
บทวิจารณ์เชิงวิเคราะห์
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| มะเขือเทศเน่า (เครื่องวัดความเน่าของมะเขือเทศ) | 93% [ 3 ] |
| เว็บไซต์ Rotten Tomatoes (คะแนนเฉลี่ย) | 7.4 [ 3 ] |
| ไอจีเอ็น | 7.5 [ 4 ] |
| เดอะ เอวี คลับ | บี+ [ 5 ] |
| " เกมส์เรดาร์ " |   [ 6 ] |
| นิตยสาร Paste | 7.5 [ 7 ] |
| แฟนพันธุ์ทีวี | [ 8 ] |
| นิตยสารนิวยอร์ก | [ 9 ] |
"Everyone Has a Cobblepot" ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก ตอนดังกล่าวได้รับเรตติ้ง 93% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.4 จาก 10 บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesโดยเว็บไซต์ได้สรุปว่า "'Everyone Has a Cobblepot' ประสบความสำเร็จในการนำตัวละครยอดนิยมของ Gotham มารวมกันและเผยให้เห็นจุดจบที่น่าสนใจมากมายก่อนที่จะหยุดพักหกสัปดาห์" [ 3 ]
แมตต์ ฟาวเลอร์ จากIGNให้คะแนนตอนนี้ว่า "ดี" 7.5 จาก 10 และเขียนคำตัดสินของเขาว่า "การใช้ผู้บัญชาการโลบเป็นเป้าหมายใหญ่ "Everyone Has a Cobblepot" ทำให้กอร์ดอน เดนต์ บุลล็อก และเพนกวินมารวมตัวกันเพื่อการผจญภัยที่เป็นหนึ่งเดียวซึ่งให้ความรู้สึกดี แม้ว่ารายการจะดูเหมือนลืมช่วงเวลาสำคัญๆ ที่เคยเกิดขึ้นไปแล้วก็ตาม เช่น กอร์ดอนและบุลล็อกเคยตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มีทางชนะ เกือบจะตายในตอนจบครึ่งฤดูกาล ดังนั้นแม้ว่านี่จะเป็นภารกิจที่ดี แต่มันก็ยังดูด้อยกว่าอันตรายที่พวกเขาเผชิญในตอนนั้น ในทำนองเดียวกัน ดูเหมือนว่ากอร์ดอนได้เรียนรู้บทเรียนเกี่ยวกับการรับมือกับคอบเบิลพอตไปแล้ว แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะต้องเรียนรู้มันอีกครั้ง" [ 4 ]
Kyle Fowle จาก AV Clubให้คะแนนตอนนี้เป็น "B+" และเขียนว่า "สิ่งที่ทำให้ตอนนี้ประสบความสำเร็จส่วนใหญ่คือการนำเสนอเรื่องราวที่ซับซ้อนแต่ไม่ยุ่งยาก ซึ่งทำให้เราเข้าใจตัวละครหลักจำนวนหนึ่งและเมืองก็อตแธม ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น รายการนี้ได้รับการโปรโมตมาโดยตลอดว่าไม่ใช่เรื่องของแบทแมน แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับเมืองที่ให้กำเนิดอัศวินผ้าคลุม ซีซั่นนี้ส่วนใหญ่ไม่ได้บอกอะไรที่มีความหมายเกี่ยวกับ ก็ อตแธมหรือทำให้เราเข้าใจรายละเอียดและบุคลิกของเมือง การมุ่งเน้นไปที่การทุจริตภายใน GCPD และวิธีที่การทุจริตนั้นขยายไปสู่เมืองและโลกใต้ดินของอาชญากร 'Everyone Has a Cobblepot' ทำให้เราเข้าใจก็อตแธมในแบบที่ขาดหายไปตลอดทั้งซีซั่น" [ 5 ]
ลิงก์ภายนอก
- "ทุกคนมีหม้อหินกรวด" ที่IMDb