กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

Ex parte Yerger

Ex parte Yerger , 75 US (8 Wall.) 85 (1869) เป็นคดีที่ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา พิจารณา โดย ศาลได้วินิจฉัยว่า ภายใต้พระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1789 ศาล...

Ex parte Yerger

Ex parte Yerger , 75 US (8 Wall.) 85 (1869) เป็นคดีที่ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา พิจารณา โดย ศาลได้วินิจฉัยว่า ภายใต้พระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1789 ศาล มีอำนาจในการออกหมายเรียกให้ปล่อยตัวผู้ถูกคุมขัง (writ of habeas corpus )

พื้นหลัง

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1869 เอ็ดเวิร์ด เอ็ม. เยอร์เกอร์ได้แทงพันตรี โจเซฟ จี. เครน ผู้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี รักษาการ ของเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี จนเสียชีวิต เจ้าหน้าที่ทหารได้จับกุมเยอร์เกอร์และนำตัวขึ้นศาลทหาร ในระหว่างการพิจารณาคดี เยอร์เกอร์ได้ยื่นคำร้องขอหมายศาลให้ปล่อยตัว (writ of habeas corpus) ต่อศาลแขวงภายใต้พระราชบัญญัติศาลยุติธรรม ค.ศ. 1789 แต่ศาลแขวงได้ยืนยันอำนาจ ศาลทหาร เหนือคดีนี้ภายใต้พระราชบัญญัติการฟื้นฟูครั้งแรก ค.ศ. 1867เมื่อศาลแขวงปฏิเสธคำร้องขอปล่อยตัว เขาจึงยื่นฟ้องคดีต่อศาลฎีกาโดยตรง

ความเห็นของศาล

สนามเชสคอร์ทในปี ค.ศ. 1868
ศาลเชสคอร์ท ณ ปี ค.ศ. 1869

หัวหน้าผู้พิพากษาSalmon P. Chaseเห็นว่า แม้ว่ารัฐสภาสหรัฐฯจะได้ออกกฎหมายในปี 1868 ที่ยกเลิกช่องทางหนึ่งในการยื่นคำร้องขอปล่อยตัวโดยคำสั่งศาล (ดูEx parte McCardle, 74 US 506 (1868) ) แต่ศาลก็ยังสามารถพิจารณาคดีในลักษณะเดียวกันได้ในขั้นต้นภายใต้พระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1789 Chase สรุปว่าศาลมีอำนาจพิจารณาคดีและมีอำนาจในการออกหมายเรียกไปยังเจ้าหน้าที่ทหาร

พัฒนาการที่ตามมา

ในขั้นตอนนี้อัยการสูงสุดและทนายความของเยอร์เกอร์ได้ตกลงประนีประนอมกัน โดยให้ส่งตัวผู้ต้องหาให้แก่เจ้าหน้าที่พลเรือนเพื่อดำเนินคดีในรัฐมิสซิสซิปปี ศาลไม่ได้ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับรัฐสภาในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูประเทศ และรัฐสภาก็ได้ยกเลิกแผนการที่จะยกเลิกอำนาจศาลอุทธรณ์ ในคดี คำร้องขอปล่อยตัวโดยสิ้นเชิง เยอร์เกอร์ถูกคุมขังในเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี แต่ได้รับการปล่อยตัวโดยการประกันตัวและย้ายไปบัลติมอร์ อย่างรวดเร็ว ซึ่งเขาเสียชีวิตในปี 1875 โดยไม่เคยถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรม

ดูเพิ่มเติม

  • โลโก้ Wikisourceผลงานที่เกี่ยวข้องกับEx parte Yerger ใน Wikisource
  • ข้อความของ Ex parte Yerger, 75 U.S. (8 Wall. ) 85 (1869) สามารถดูได้จาก: CourtListener Google Scholar Justia Library of Congress OpenJurist   

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Ex parte Yerger

Ex parte Yerger , 75 US (8 Wall.) 85 (1869) เป็นคดีที่ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา พิจารณา โดย ศาลได้วินิจฉัยว่า ภายใต้พระราชบัญญัติศาลยุติธรรมปี 1789 ศาล...

พื้นหลัง

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1869 เอ็ดเวิร์ด เอ็ม. เยอร์เกอร์ ได้แทงพันตรี โจเซฟ จี.

ความเห็นของศาล

หัวหน้าผู้พิพากษา Salmon P. Chase เห็นว่า แม้ว่า รัฐสภาสหรัฐฯ

พัฒนาการที่ตามมา

ในขั้นตอนนี้ อัยการสูงสุด และทนายความของเยอร์เกอร์ได้ตกลงประนีประนอมกัน โดยให้ส่งตัวผู้ต้องหาให้แก่เจ้าหน้าที่พลเรือนเพื่อดำเนินคดีในรัฐมิสซิสซิปปี ศาลไม่ได้ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับรัฐสภาในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูประเทศ...