การแทรกคำอุทานเป็นกระบวนการที่แทรกคำอุทานหรือคำหยาบคายเข้าไปในคำ โดยปกติเพื่อเพิ่มความเข้มข้น คล้ายกับtmesisแต่ไม่ใช่ทุกกรณีที่จะครอบคลุมโดยคำจำกัดความปกติของtmesisเนื่องจากคำเหล่านั้นไม่จำเป็นต้องเป็นคำประสม^{[ 1 ]}

คำอุทานภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุดคือคำคุณศัพท์ ไม่ว่าจะเป็นคำกริยาในรูป participle ( เช่น fucking , mother-fucking , freaking , blooming , bleeding , damned , wretched ) หรือคำคุณศัพท์ ( เช่น bloody )

การตัดสินว่ารูปแบบการแทรกคำเสริมใดที่ยอมรับได้นั้นมีความสอดคล้องกันอย่างน่าทึ่ง^{[ 2 ]}สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่ากฎสำหรับการวางคำเสริมไม่ได้เป็นไปโดยพลการ แต่มาจากลักษณะพื้นฐานของสัทวิทยาภาษาอังกฤษ

กฎง่ายๆ คือการแทรกจะเกิดขึ้นที่ ขอบเขต พยางค์โดยปกติจะอยู่ก่อนพยางค์ที่มีการเน้นเสียงหลัก^{[ 1 ]}ดังนั้นจึงได้ยินabso-fuckin'-lutelyแทนที่จะเป็น * ab-fuckin'-solutelyกฎนี้ไม่เพียงพอที่จะอธิบายตัวอย่างเช่นun-fuckin'-believableดังนั้นจึงมีการเสนอการแก้ไขบางอย่างสำหรับกฎนี้ เช่น ขอบเขตของ หน่วยคำมีความสำคัญเหนือกว่าการเน้นเสียง ตัวอย่างที่ขัดแย้งกับข้อยกเว้นนี้มีอยู่จริง: unbe-fuckin'- lievable ^{[ 3 ]}

ทฤษฎีพื้นฐานกว่าของจอห์น แมคคาร์ธีนั้นอิงตามจังหวะเสียง [ ^{2 ] หลักการ}พื้นฐานคือ "โครงสร้างจังหวะเสียงของคำหลักจะถูกปรับโครงสร้างน้อยที่สุดเพื่อรองรับโครงสร้างจังหวะเสียงของคำแทรก" ตัวอย่างเช่น แม้ว่าunbelievableและirresponsible จะ มีรูปแบบจังหวะเสียงที่เหมือนกัน และพยางค์แรกของแต่ละคำเป็นหน่วยคำที่แยกจากกัน แต่จุดแทรกที่ต้องการนั้นแตกต่างกัน: un-fuckin'-believableแต่irre-fuckin'-sponsibleแมคคาร์ธีอธิบายเรื่องนี้โดยกล่าวว่าพวกมันมีโครงสร้างจังหวะเสียงที่แตกต่างกัน: un(be((lieva)ble)) แต่ (irre)((sponsi)ble) คำแทรกไม่สามารถตกอยู่ระหว่างพยางค์irและre ได้ เพราะ พวก มันก่อตัวเป็น จังหวะเสียงเดียว

• "abso-bloomin'-lutely" ในเพลง " Wouldn't It Be Loverly " จากละครเพลงเรื่องMy Fair Lady
• "E-motherfucking-T!" ในเพลง " Rosetta Stoned " ของวง Tool
• "รับประกันเลย!" ในเพลง " Contractor " ของวง Lamb of God
• "เวียดนามเว้ย!" จากแอ็บบี้ ฮอฟฟ์แมน (รับบทโดยริชาร์ด ดี'อเลสซานโดร ) ในภาพยนตร์เรื่อง ฟอเรสต์ กัมป์
• "Out-bloody-rageous" คือชื่อเพลงหนึ่งในอัลบั้มThirdของวงSoft Machine
• "สติแตก" จากภาพยนตร์เรื่อง Chasing Liberty
• “Shomer-fucking-Shabbos” จากภาพยนตร์เรื่องThe Big Lebowski

• ติด

ลองค้นหาคำว่า "expletive infixation"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• การอภิปรายเกี่ยวกับตำแหน่งที่เหมาะสมในการแทรกคำอุทาน
• Scott, Tom (13 เมษายน 2020). "Abso-b████y-lutely: Expletive Infixation" . YouTube . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2021