Federal Reporter ( ISSN  1048-3888 ) เป็นรายงานคดีความในสหรัฐอเมริกาที่จัดพิมพ์โดยWest Publishingและเป็นส่วนหนึ่งของNational Reporter System ^{[ 1 ]}เริ่มต้นด้วยคดีที่ตัดสินในปี 1880; คดีก่อนปี 1880 ได้ถูกรวบรวมย้อนหลังโดย West Publishing ในภายหลังเป็นรายงานแยกต่างหากชื่อFederal CasesชุดFederal Reporter ชุด ที่สี่และชุดปัจจุบัน ตีพิมพ์ คำตัดสินของศาลอุทธรณ์ของสหรัฐอเมริกาและศาลรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา ; ชุดก่อนหน้านี้มีขอบเขตที่แตกต่างกันซึ่งครอบคลุมคำตัดสินของศาลรัฐบาลกลางอื่นๆ ด้วย แม้ว่าFederal Reporterจะเป็นรายงานที่ไม่เป็นทางการและ West เป็นบริษัทเอกชนที่ไม่มีสิทธิผูกขาดทางกฎหมายเหนือความเห็นของศาลที่ตีพิมพ์ แต่ก็มีอิทธิพลเหนืออุตสาหกรรมในสหรัฐอเมริกามากจนผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย รวมถึงผู้พิพากษาอ้างอิงถึงFederal Reporterสำหรับคำตัดสินที่รวมอยู่ด้วย อย่างสม่ำเสมอ ^{[ 2 ]} มีการตีพิมพ์เล่มใหม่ประมาณ 30 เล่มในแต่ละปี^{[ 1 ]}

Federal Reporterเผยแพร่เฉพาะคำตัดสินจากศาลรัฐบาลกลางที่ต่ำกว่าศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ไม่รวมถึงคำตัดสินของศาลฎีกาเอง คำตัดสินของศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาได้รับการตีพิมพ์ในรายงานอย่างเป็นทางการหนึ่งฉบับและรายงานที่ไม่เป็นทางการอีกสองฉบับ ซึ่งได้แก่United States Reports , Supreme Court Reports (ซึ่งเป็นสมาชิกของ National Reporter System และตีพิมพ์โดย West) และUnited States Supreme Court Reports, Lawyers' Edition ตามลำดับ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 เวสต์ได้หยุดเผยแพร่คดีของศาลแขวงรัฐบาลกลางในFederal Reporterและเริ่มเผยแพร่ในรายงานแยกต่างหากคือFederal Supplement ^{[ 1 ]}

Federal Reporterจัดเรียงคำพิพากษาของศาลภายในแต่ละเล่มตามวันที่ตัดสิน และรวมถึงข้อความฉบับเต็มอย่างเป็นทางการของคำพิพากษาของศาล บรรณาธิการของ West เพิ่มหัวเรื่องที่สรุปหลักการสำคัญของกฎหมายในคดีต่างๆ และหมายเลขสำคัญที่จัดประเภทคำตัดสินตามหัวข้อภายในระบบ West American Digest System

เฉพาะคำตัดสินที่ศาลกำหนดให้ "เผยแพร่" เท่านั้น ซึ่งหมายถึงคำตัดสินที่มี คุณค่า ทางกฎหมาย อย่างสมบูรณ์ และอนุญาตให้มีการอ้างอิงในเอกสารของศาลได้ ส่วนคำตัดสิน "ที่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่" ของศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ ที่ออกระหว่างปี 2001-2021 สามารถพบได้ในภาคผนวกของรัฐบาลกลาง ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เวสต์เช่นกัน สำนักพิมพ์เวสต์ได้หยุดการจัดพิมพ์ภาคผนวกของรัฐบาล กลาง ในปี 2021 คำตัดสินใหม่ๆ จะถูกเผยแพร่ครั้งแรกโดยสำนักพิมพ์เวสต์ในรูปแบบจุลสารรายสัปดาห์ที่เรียกว่า "เอกสารล่วงหน้า" ก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือปกแข็งที่มีหมายเลขเรียงลำดับในที่สุด จนถึง ปัจจุบันมีการจัดพิมพ์ รายงานรัฐบาล กลางไปแล้ว 3 ชุด โดยชุดที่ 4 เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน 2021

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

ผู้สื่อข่าวรัฐบาลกลาง

Federal Reporterรวมทั้งเอกสารประกอบเพิ่มเติม มีให้บริการบนเว็บไซต์ต่างๆ เช่นOpenJurist.orgใน รูป แบบซีดีรอมและในฐานข้อมูลกฎหมายออนไลน์ของ West ที่ชื่อ Westlawเนื่องจากคดีแต่ละคดีระบุด้วยหมายเลขอ้างอิงคดีซึ่งประกอบด้วยหมายเลขหน้าและหมายเลขเล่มที่พิมพ์ ข้อความอิเล็กทรอนิกส์ของคำพิพากษาจึงรวมหมายเลขหน้าของเล่มที่พิมพ์ไว้ด้วยรูปแบบ "การจัดหน้าแบบมีเครื่องหมายดอกจัน" (star pagination) โดยหมายเลขจะทำเป็นตัวหนาภายในวงเล็บและมีเครื่องหมายดอกจันนำหน้า (เช่น  [*4] ) เพื่อให้โดดเด่นจากข้อความส่วนที่เหลือ

แม้ว่า West จะมีลิขสิทธิ์ในหัวข้อและประเด็นสำคัญดั้งเดิม แต่ความคิดเห็นเหล่านั้นเป็นสาธารณสมบัติและสามารถพบได้ในแหล่งข้อมูลอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งLexisซึ่งเป็นคู่แข่งหลักของ Westlaw ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขตที่สองยังได้ตัดสินว่า Lexis สามารถคัดลอกหมายเลขหน้าจากFederal Reporterเพื่อให้สามารถอ้างอิงได้อย่างถูกต้องโดยไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ของ West ^{[ 6 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ